Фразеологизм «краеугольный камень» продолжает быть актуальным и действительност и сегодня, сохраняя свое символическое значение. Крылатое выражение "краеугольный камень" означает нечто лежащее в основании, фундамент, опора, основа. Статья о происхождении и значении фразеологизма 'краеугольный камень' в русском языке. основа, и неважно чего: мироздания, веры, архитектурного стиля - это не имеет настолько уже принципиального значения. Заложить краеугольный камень означает основать нечто, начать что-то новое, сформировать прочную опору для будущего проекта.
Краеугольный камень - интересные факты
| КРАЕУГОЛЬНЫЙ КАМЕНЬ | “Краеугольный камень” – значение и происхождение фразеологизма? Итак, краеугольный камень — первый камень, который кладут в основание строения, принимает на себя основную тяжесть и определяет расположение здания. |
| Краеугольный камень история фразеологизма. Краеугольный камень | это первый камень, который заложил Бог при создании Земли. |
| «Что же такое краеугольный камень?» | Происхождение фразеологизма «краеугольный камень» связано с давними временами, но его актуальность и значение сохраняются и в наше время. |
| Значение фразеологизма Краеугольный камень. | Разобраться в том, как понимать фразу «краеугольный камень» просто, ведь значение фразеологизма предельно понятно. |
| Краеугольный камень — Википедия Переиздание // WIKI 2 | “Краеугольный камень” – значение и происхождение фразеологизма? Итак, краеугольный камень — первый камень, который кладут в основание строения, принимает на себя основную тяжесть и определяет расположение здания. |
КРАЕУГОЛЬНЫЙ КАМЕНЬ
Нет ли здесь противоречия? Для того, чтобы найти ответ, заглянем в историю. Происхождение выражения Библейская притча повествует о камне, не пригодном для строительства, который был обрушен со скалы. Поначалу его отбросили за ненадобностью: кому мог приглянуться этот обломок? Однако при возведении угловых конструкций о нём вспомнили, заложив этот камень в фундамент. Он стал опорой для остальной кладки. Вот так предмет, не похожий на другие, доказал свою необходимость.
Не стоит путать данную идиому с библеизмом « камень преткновения », который несёт смысл препятствия, разрушения, а не созидания.
Почему же лингвисты расшифровывают значение фразеологизма как подготовку к чему-либо, мы узнаем после рассмотрения его этимологии. История происхождения выражения Фразеологизм является цитатой из Ветхого Завета, в котором приводятся антонимичные выражения, среди которых «время разбрасывать и время собирать камни». Это отрывок из третьей главы Екклесиаста. По нему можно сделать вывод, что всему предначертано свое время.
Однако в древности камни собирали по определенным причинам. Во-первых, для того, чтобы до смерти закидать ими преступников. Таким образом, выражение «время собирать камни» значение имело «подготовиться к наказанию». Во-вторых, значение фразеологизма связывают с земледелием в Израиле. В нем почва отличается каменистостью.
Чтобы получился хороший урожай, необходимо было подготовить землю — убрать камни. Таким образом, исходя из этой особенности, выражение имеет значение «провести подготовительные работы». Как мы видим, в древности люди собирали камни по важным причинам. Они готовились к казни, земляным работам, а значит, неслучайно лингвисты растолковывают рассматриваемый нами библеизм как подготовку к чему-либо. Примеры использования выражения Данный фразеологизм активно используется в СМИ и литературе, реже — в разговорной речи, так как имеет книжный стиль.
Им назвали даже одноименный российский военный фильм, в котором после войны немец собирает мины, которые сам же разбросал. Это выражение журналисты используют в качестве заголовков. Как правило, в таких статьях пишут, что настало время собирать камни, значение в котором — «настала пора отвечать за свои поступки». Выражение используется и для названия литературных работ, песен, выставок, фестивалей и даже заданий в виртуальных играх. Оно весьма популярно в современном мире и нисколько не утратило своей актуальности с момента своего появления.
Устойчивое выражение используется и в качестве игры слов. Например, его вставляют в заголовок медицинской статьи, в которой речь идет о… камнях в почках. Таким образом, научная работа оживляется, язык повествования становится ярче и интереснее для читателей. Писатели-классики также озаглавливали свои работы с помощью этого библеизма. Например, В.
Солоухин им назвал один из своих очерков, напечатанный в Оптинском альманахе.
Так говорят о том, что является самым главным. Понятие это возникло у древних строителей. Они считали очень важной задачей подобрать камень, который бы хорошо лег в основу угла здания и принял бы на себя всю тяжесть будущего строения. Со временем профессиональный термин превратился в крылатое выражение.
Когда я вечером вернулась с работы домой, мне позвонила жена моего брата. Она попросила прийти к ней, чтобы помочь разобрать вещи они с братом переехали в новую квартиру. Я пришла, прошла в зал и… Вы не поверите, что первое я увидела — на спинке дивана среди множества вещей и коробок стояла та картина!
Тот самый отвергнуты мною когда-то камень, который теперь встал во главу угла моей жизни! Я не могла сдержать слёз. Это невероятно! Бог «видел» меня еще задолго до того, как я уверовала в него. Это невероятно, что именно в этот день, когда я прочитала именно эту главу в Библии, задала именно этот вопрос, я опять обрела портрет, подаренный мне много лет назад моим отцом и отвергнутый тогда из-за злобности, чёрствости и каменности моего сердца! Всё это невероятно и в это трудно поверить! Даже страшно становится от мысли, что Бог видит нас в каждое мгновение нашей жизни! Но это для меня прошло много лет, а у Бога тысяча лет — это одно мгновение.
Вот каким чудесным образом, моя реальная история из жизни показала мне значение фразеологизма Краеугольный камень. Я отвергла Христа, будучи злой, как и иудеи отвергли и распяли его много лет назад. А потом он стал во главе угла моей жизни и жизней многих людей — Христианство распространилось по всей Земле.
Что такое «краеугольный камень»?
В Новом Завете упоминается «краеугольный камень» и «камень во главе угла». Иисус, ссылаясь на Писание, говорит о себе, как об отверженном строителями камне, положенном потом во главу угла. Главная страница» Фразеологизмы» Значение фразеологизма «Краеугольный камень». В современной светской речи краеугольный камень – это фундамент какой-либо общественной структуры, теории и так далее. “Краеугольный камень” – значение и происхождение фразеологизма? Итак, краеугольный камень — первый камень, который кладут в основание строения, принимает на себя основную тяжесть и определяет расположение здания.
Крылатое выражение «Краеугольный камень» – значение и происхождение
| Что означает фразеологизм краеугольный камень. Краеугольный камень | Краеугольный камень Выражение из Библии: "Я полагаю в основание на Сионе камень, камень испытанный, краеугольный, драгоценный, крепко утвержденный" (Книга пророка Исаии, 28, 16); употребляется в значении: основа, главная идея. |
| Что такое «краеугольный камень»? | это камень в фундаменте дома, который ставится первым, и все здание сроится ровняясь на этот камень. |
ОТКУДА ВЗЯЛОСЬ ВЫРАЖЕНИЕ "Краеугольный камень"?
Краеугольный камень – фразеологизм, который некогда использовался лишь в литературе. Разобраться в том, как понимать фразу «краеугольный камень» просто, ведь значение фразеологизма предельно понятно. Краеуго́льный ка́мень — первый камень, который кладут в основание строения. Принимает на себя основную тяжесть и определяет расположение здания. Например, фразеологизм «краеугольный камень» означает что-то, что является основой или неотъемлемой частью чего-либо.
Значение словосочетания «краеугольный камень»
Краеугольный камень – первый и основополагающий камень, на котором в древности возводилось все строение. «Крепость Врицен была краеугольным камнем второй немецкой оборонительной линии на этом участке фронта.». ещё одно выражение (или фразеологизм), история которого, как и история фразеологизма «Камень преткновения», произрастает из Библии. Сейчас понятие краеугольного камня исчезло, потому что возводятся железобетонные сооружения, и конструкция держится за счет силы, которая находится в самом строительном материале. Краеугольный камень в справочнике «Справочник по фразеологии» на информационном портале о русском языке – Разобраться в том, как понимать фразу «краеугольный камень» просто, ведь значение фразеологизма предельно понятно.
Что такое «краеугольный камень» в Библии? Краеугольный камень (фразеологизм): значение выражения
Не было сомнений, что на картине был изображен Бог. Лик его был очень строг, как мне тогда показалось, и, поэтому хотелось сразу отвести взгляд. Когда я увидела подарок, со мной вдруг произошла совершенно не свойственная мне истерика. Я как-будто на минуту сошла с ума. По-другому я не могу объяснить своё поведение: я сказала отцу, что не могу принять этот подарок , потому что не могу даже взглянуть на этот «портрет» и не представляю, как такая картина вообще может висеть в моём доме! Можете представить, как я обидела своего отца.
Меня выручила жена моего брата. Чтобы быстро переключить внимание всех, она сказала, что ей картина нравится и она с удовольствие заберёт её себе. Прошло несколько лет — я серьёзно заболела. До болезни я никогда не ходила в Храм, ни разу не читала Библию и не знала ни одной молитвы. Но как только сталкиваешься с серьёзной проблемой, само по себе возникает неутолимое желание молиться и просить о помиловании.
Серьёзная болезнь заставила меня повернулась лицом к Богу… В те дни я начала читать Библию Новый Завет и обнаружила, что это из Библии все писатели, книги которых я прочитала за свою жизнь, черпали свою мудрость внести свою лепту, закопать талант и т. Я взахлёб читала главу за главой и не могла оторваться от Книги книг даже в транспорте, по дороге на работу. В тот день я читала главу, в которой было написано: «Отвергнутый камень стал во главе угла… ». Я не понимала до конца, что это значит и стала просить Бога, чтобы он мне это открыл. Такой совет мне дал один монах в монастыре — если не понимаешь какое-то место в Библии, просто спроси Бога, и он найдёт способ растолковать тебе эту мудрость.
Когда я вечером вернулась с работы домой , мне позвонила жена моего брата. Она попросила прийти к ней, чтобы помочь разобрать вещи они с братом переехали в новую квартиру. Я пришла, прошла в зал и… Вы не поверите, что первое я увидела — на спинке дивана среди множества вещей и коробок стояла та картина! Тот самый отвергнуты мною когда-то камень, который теперь встал во главу угла моей жизни! Я не могла сдержать слёз.
Это невероятно! Бог «видел» меня еще задолго до того, как я уверовала в него. Это невероятно, что именно в этот день, когда я прочитала именно эту главу в Библии, задала именно этот вопрос, я опять обрела портрет, подаренный мне много лет назад моим отцом и отвергнутый тогда из-за злобности, чёрствости и каменности моего сердца! Всё это невероятно и в это трудно поверить! Даже страшно становится от мысли, что Бог видит нас в каждое мгновение нашей жизни!
Но это для меня прошло много лет, а у Бога тысяча лет — это одно мгновение. Вот каким чудесным образом, моя реальная история из жизни показала мне значение фразеологизма Краеугольный камень. Я отвергла Христа, будучи злой, как и иудеи отвергли и распяли его много лет назад. А потом он стал во главе угла моей жизни и жизней многих людей — Христианство распространилось по всей Земле. Теперь эта картина — краеугольный камень моей жизни — находится на самом видном месте в моём доме!
И взгляд Иисуса уже не кажется мне строгим, а, наоборот, заботливым и добрым! Краеугольный камень — это Иисус Христос, кроткий Мессия, которого злые строители иудеи не узнали, отвергли, распяли, а теперь он встал во главе угла християн по всему миру. Иисус стал для одних краеугольным камнем, а для других — камнем преткновения. Вот как о Камне преткновения Википедия и о Краеугольном камне Википедия написано в Библии в Новом Завете и в Ветхом Завете : Посмотрите это 2-х минутное видео в конце статьи — и после его просмотра проведёте свой сегодняшний день совершенно по-другому! Радуясь жизни и с любовью к людям!
Краеугольный камень Омск. Церковь Краеугольный камень г. Краеугольный камень вектор. Краеугольный камень Церковь Челябинск. Булыжник исполняющий желания. Афоризмы про камни. Железобетонные Краеугольный камень.
Церковь христиан веры евангельской Краеугольный камень. Церковь Краеугольный камень Калининград. Краеугольный камень объединение церквей логотип. Логотип Краеугольный камень объединение церквей на белом фоне. Краеугольный камень Храмовая гора. Храмовая гора Иерусалим Краеугольный камень. Краеугольный камень в храме Соломона.
Церковь Краеугольный камень Чита. Церковь Краеугольный камень г Тула. Краеугольный камень Ульяновск. Церковь Краеугольный камень Междуреченск. Завет камень. Левиты Краеугольный камень. Праславянский Краеугольный камень в океане.
Рим покоился на четырёх краеугольных камнях:. Христос Краеугольный камень в Библии. Краеугольный камень синоним. Горно Алтайск Церковь Краеугольный камень. Эмблема церкви Краеугольный камень г Саратов. Мариинск Церковь Краеугольный камень.
Выражение из Библии: «Я полагаю в основание на Сионе камень, камень испытанный, краеугольный, драгоценный, крепко утвержденный» Книга пророка Исаии, 28, 16 ; употребляется в значении: основа, главная идея … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И.
Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх.
Против заимствований ничего уже не сделаешь. Интересно, что в английском языке уже в состав самого фразеологизма входит слово "фундаментальный", что сразу даёт понять его значение, в отличие от русского языка, где ещё нужно постараться вникнуть. Вот такой он, "краеугольный камень" - фразеологизм, значение которого известно и европейцам, и славянам. И всё же? О синонимах Но вернёмся к нашим баранам, точнее, камням.
Итак, «краеугольный камень». Значение фразеологизма синонимично такой общеизвестной и также не особо понятной фразе «во главу угла». Восходят оба этих выражения к библейской легенде о строительстве храма Божьего, во время которого этот самый камень, вытесанный из скалы, укладывался в угол, чтобы скрепить стены, — грубо говоря, всё здание на себе держал «краеугольный камень». Значение фразеологизма кратко — основа, главный элемент. Зодчим тех далёких времён было очень непросто сделать этот стык стен и, по легенде, сначала они отвергли краеугольный камень, не подходящий в качестве элемента обычной несущей стены собора.
Что такое «краеугольный камень», о котором постоянно говорят?
А в христианстве Иисус Христос называется краеугольным камнем Церкви, потому что Он — опора Церкви, основа ее единства и порядка. И, как говорит апостол Павел, никто не может положить другого основания, кроме положенного, которое есть Иисус Христос 1 Кор 3:11. Вот и меня отвергли новые строители музес Суворова в с. А все почему?
Этот элемент играет ключевую роль в строительстве, определяя прочность и долговечность всей конструкции.
Но краеугольный камень — это не просто строительный материал. Это символ начала, основы, на которой строится всё остальное. В этой статье мы поговорим о значении краеугольного камня в разных сферах жизни, от архитектуры до философии.
Видимо выражение получило широкое распространение из «Библии» , где использовалось как метафора. Так, Апостол Пётр цитирует стих из книги пророка Исайи: «Посему так говорит Господь Бог: вот, Я полагаю в основание на Сионе камень, камень испытанный, краеугольный, драгоценный, крепко утвержденный: верующий в него не постыдится. То же в главе 4 Деяния Святых Апостолов : "4:10 то да будет известно всем вам и всему народу Израильскому, что именем Иисуса Христа Назорея, Которого вы распяли, Которого Бог воскресил из мертвых, Им поставлен он перед вами здрав.
От этой библейской истории образовалось и выражение "Во главу угла поставить что" — признать что-нибудь основным, самым важным Толковый словарь 1935-1940 Д.
Так назывался угловой камень, из которых раньше строили храмы или оборонительные сооружения. Обычно его клали в основу здания, чтобы на него приходилась вся нагрузка. Позднее процедура закладки первого камня в основу сооружения стала целым ритуалом - в нём как раз по традиции участвует краеугольный камень. На нём высекают инициалы людей, причастных к строительству, а также дату возведения здания. В других странах рядом с камнем кладут газеты, монеты и другие символичные вещи, соответствующие времени. Но есть другая версия касательно происхождения этого выражения. Согласно ей, впервые оно было использовано в Библии, в Ветхом завете.
Краеугольный камень - это самый первый камень, который заложил Бог при создании Земли миллиарды лет назад. Кстати, он сохранился до сих пор: сейчас он находится в Иерусалиме, на Храмовой горе. Этот камень считается самой главной божественной реликвией библейских времён. Позднее в Новом Завете тоже был использован этот фразеологизм в качестве метафоры.
КРАЕУГОЛЬНЫЙ КАМЕНЬ
Источник печатная версия : Словарь русского языка: В 4-х т. Согласно иудейским преданиям, в Святая святых Храма Соломона находилась скала, считающаяся краеугольным камнем мироздания.
Заложить его в основании означало приступить к новому делу, определить положение и место здания. После длительной и сложной обработки валун подходящего размера устанавливался в основание здания — это и считалось моментом закладки. На краеугольном камне, как правило, были написаны благодатные молитвы, имена строителей или архитекторов или хвала Богу.
Помимо всего прочего он являлся предметом некоего культа и чтился, как святыня. Многие из тех, кто читает Библию, увидели, что камень — это важный элемент в Писаниях. Согласно иудейской традиции считается, что скала на Храмовой горе, над которой располагалась Святая Святых Иерусалимского храма и есть тот краеугольный камень мироздания, с которого Господь начал Сотворение мира. На этом месте был сотворён Адам.
В России подобной церемонии не проводят, однако у нас под краеугольным камнем понимают табличку в строении, на которой выгравированы дата строительства и имя архитектора. Что значит метафора «краеугольный камень»? Выражение стало фразеологизмом благодаря Библии. Согласно Ветхому Завету, краеугольный камень — это первый камень, который заложил Бог при создании Земли. Находится он в Иерусалиме на Храмовой горе.
Это главная святыня всех авраамических религий. Построить свои храмы над камнем успели и иудеи, и мусульмане, и христиане.
Обычно в качестве такого символа кладут небольшой камень с надписанными на нем именами тех, кто имеет отношение к строительству здания или вместо камня закладывают табличку с той же информацией. Видимо выражение получило широкое распространение из «Библии» , где использовалось как метафора. Так, Апостол Пётр цитирует стих из книги пророка Исайи: «Посему так говорит Господь Бог: вот, Я полагаю в основание на Сионе камень, камень испытанный, краеугольный, драгоценный, крепко утвержденный: верующий в него не постыдится. То же в главе 4 Деяния Святых Апостолов : "4:10 то да будет известно всем вам и всему народу Израильскому, что именем Иисуса Христа Назорея, Которого вы распяли, Которого Бог воскресил из мертвых, Им поставлен он перед вами здрав.
КРАЕУГОЛЬНЫЙ КАМЕНЬ
Со временем фразеологизм «краеугольный камень» приобрел в переносном смысле значение основы, фундамента, что имеет важное значение и не может быть проигнорировано. Это выражение употребляется для обозначения важного принципа, идеи или компонента, без которого невозможно построить целостную и устойчивую систему или структуру. Пример использования фразеологизма «краеугольный камень»: Надежность и честность являются краеугольным камнем устойчивых отношений между людьми. Примеры использования Вот несколько примеров, которые помогут вам лучше понять значение фразеологизма «краеугольный камень»: Пример 1: В своей речи президент подчеркнул, что борьба со смертельными заболеваниями является краеугольным камнем правительственной программы. Пример 2: Для успешного развития бизнеса, необходимо обратить внимание на обучение персонала, так как это является краеугольным камнем любой компании. Пример 3: Искусство и культура являются краеугольным камнем национальной идентичности и способствуют ее сохранению и развитию.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь. Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи. Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения. Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли.
Меня выручила жена моего брата. Чтобы быстро переключить внимание всех, она сказала, что ей картина нравится и она с удовольствие заберёт её себе. Прошло несколько лет — я серьёзно заболела. До болезни я никогда не ходила в Храм, ни разу не читала Библию и не знала ни одной молитвы. Но как только сталкиваешься с серьёзной проблемой, само по себе возникает неутолимое желание молиться и просить о помиловании. Серьёзная болезнь заставила меня повернулась лицом к Богу… В те дни я начала читать Библию Новый Завет и обнаружила, что это из Библии все писатели, книги которых я прочитала за свою жизнь, черпали свою мудрость внести свою лепту, закопать талант и т. Я взахлёб читала главу за главой и не могла оторваться от Книги книг даже в транспорте, по дороге на работу. В тот день я читала главу, в которой было написано: «Отвергнутый камень стал во главе угла…». Я не понимала до конца, что это значит и стала просить Бога, чтобы он мне это открыл. Такой совет мне дал один монах в монастыре — если не понимаешь какое-то место в Библии, просто спроси Бога, и он найдёт способ растолковать тебе эту мудрость. Когда я вечером вернулась с работы домой, мне позвонила жена моего брата. Она попросила прийти к ней, чтобы помочь разобрать вещи они с братом переехали в новую квартиру. Я пришла, прошла в зал и… Вы не поверите, что первое я увидела — на спинке дивана среди множества вещей и коробок стояла та картина! Тот самый отвергнуты мною когда-то камень, который теперь встал во главу угла моей жизни!
Ежели уже так пошло — надо драться, пока Россия может и пока люди на ногах… Надо командовать одному, а не двум. Ваш министр, может, хороший по министерству; но генерал не то что плохой, но дрянной, и ему отдали судьбу всего нашего Отечества… Я, право, с ума схожу от досады; простите мне, что дерзко пишу. Видно, тот не любит государя и желает гибели нам всем, кто советует заключить мир и командовать армиею министру. Итак, я пишу вам правду: готовьте ополчение. Ибо министр самым мастерским образом ведет в столицу за собою гостя. Большое подозрение подает всей армии господин флигель адъютант Вольцоген. Он, говорят, более Наполеона, нежели наш, и он советует все министру. Я не токмо учтив против него, но повинуюсь, как капрал, хотя и старее его. Это больно; но, любя моего благодетеля и государя, — повинуюсь. Только жаль государя, что вверяет таким славную армию. Вообразите, что нашею ретирадою мы потеряли людей от усталости и в госпиталях более 15 тысяч; а ежели бы наступали, того бы не было. Скажите ради бога, что наша Россия — мать наша — скажет, что так страшимся и за что такое доброе и усердное Отечество отдаем сволочам и вселяем в каждого подданного ненависть и посрамление. Чего трусить и кого бояться?. Я не виноват, что министр нерешим, трус, бестолков, медлителен и все имеет худые качества. Вся армия плачет совершенно и ругают его насмерть…» В числе бесчисленных подразделений, которые можно сделать в явлениях жизни, можно подразделить их все на такие, в которых преобладает содержание, другие — в которых преобладает форма. К числу таковых, в противоположность деревенской, земской, губернской, даже московской жизни, можно отнести жизнь петербургскую, в особенности салонную. Эта жизнь неизменна. С 1805 года мы мирились и ссорились с Бонапартом, мы делали конституции и разделывали их, а салон Анны Павловны и салон Элен были точно такие же, какие они были один семь лет, другой пять лет тому назад. Точно так же у Анны Павловны говорили с недоумением об успехах Бонапарта и видели, как в его успехах, так и в потакании ему европейских государей, злостный заговор, имеющий единственной целью неприятность и беспокойство того придворного кружка, которого представительницей была Анна Павловна. Точно так же у Элен, которую сам Румянцев удостоивал своим посещением и считал замечательно умной женщиной, точно так же как в 1808, так и в 1812 году с восторгом говорили о великой нации и великом человеке и с сожалением смотрели на разрыв с Францией, который, по мнению людей, собиравшихся в салоне Элен, должен был кончиться миром. Фразеология - огромнейший пласт современного литературного русского языка, содержащий бесчисленное множество выражений, поражающих воображение. И если какая-то доля известна всем и каждому, то некоторые словосочетания действительно заставляют задуматься. Вот, например, "краеугольный камень" - фразеологизм, значение которого не очень-то и понятно сразу. Откуда взялось это выражение и когда же его нужно применять, если вообще нужно? Да и какова, в принципе, тенденция к употреблению выражений подобного стиля в современном разговорном языке? Попробуем разобраться. Где используем? В первую очередь нужно отметить, что подобное словосочетание больше присуще высокому литературному стилю: не так часто услышишь его в повседневной речи, возможно, именно поэтому значение слова «краеугольный камень» не всем понятно. В современном русском языке, в принципе, наблюдается тенденция к уменьшению использования фразеологических оборотов ради упрощения языка, что, бесспорно, не очень хорошо. Вместе с тем этот фразеологизм относится к так называемым библейским, то есть впервые эта фраза упоминается именно в священной книге христианских народов, что обуславливает наличие схожего выражения и в английском, и в немецком, и в прочих европейских языках. Против заимствований ничего уже не сделаешь. Интересно, что в английском языке уже в состав самого фразеологизма входит слово "фундаментальный", что сразу даёт понять его значение, в отличие от русского языка, где ещё нужно постараться вникнуть.
Что означает фразеологизм краеугольный камень. Краеугольный камень
Краеугольный камень Выражение из Библии: "Я полагаю в основание на Сионе камень, камень испытанный, краеугольный, драгоценный, крепко утвержденный" (Книга пророка Исаии, 28, 16); употребляется в значении: основа, главная идея. Заложить краеугольный камень означает основать нечто, начать что-то новое, сформировать прочную опору для будущего проекта. Заложить краеугольный камень означает основать нечто, начать что-то новое, сформировать прочную опору для будущего проекта. «Крепость Врицен была краеугольным камнем второй немецкой оборонительной линии на этом участке фронта.». Из этого рассказа Вы узнаете не просто значение фразеологизма Краеугольный камень и Камень преткновения, а узнаете, как эти древние понятия могут абсолютно изменить жизнь и одного человека, и человечества в целом.