Джоан Роулинг — английская писательница, пишущая под псевдонимом Джоан Кэтлин Роулинг (Joanne Katheline Rowling), автор серии (1997—2007) романов о Гарри Поттере, переведённых более чем на 60 языков, в том числе и на русский. Понадобилась литературная экспертиза, чтобы доказать, что автор «Гарри Поттера» Джоан Роулинг и Гелбрейт одно лицо.
По «Гарри Поттеру» выпустят семь аудиокниг с участием более 100 актеров
Проблемы нормальности, угнетения, выживания и борьбы в неравных условиях рассматривались как проходящие через всю серию [41]. Кроме того, во внимание неоднократно принималась тема прохождения пути взросления и «преодоления самых страшных испытаний» [42]. По заявлению Роулинг, её книги содержат «длительный аргумент в пользу толерантности и призыв положить конец ханжеству », а также сообщение с призывом «не думать, что истеблишмент и пресса говорят только правду» [43]. В то время как романы содержат в себе множество тематик, таких как власть и злоупотребление ею, любовь, предрассудки и свобода выбора, они, по словам Джоан Роулинг, «глубоко укоренены в сюжете», так как автор предпочла, чтобы поднимаемые идеи «вырастали естественно», а не сознательно прививались читателям [9]. В этом же ключе подана вездесущая тема переходного возраста, в отображении которой Роулинг целенаправленно признала своих персонажей половозрелыми и не оставила Гарри, как она выразилась, «застрявшим в пред-пубертатном состоянии» [44]. Ключевой проблемой, поднятой автором, стал выбор между правильным и простым, так как, по её словам, «тирания способна начаться с людей, впавших в апатию и ступивших на лёгкий путь, которые вдруг оказываются в тяжёлом положении» [45]. Переводы Продажа Гарри Поттер и Дары Смерти в Москве 13 октября 2007 года Романы серии были переведены на 80 языков мира [2] [46] , среди которых русский, азербайджанский , казахский , белорусский , украинский , арабский , урду , хинди , бенгальский , валлийский , африкаанс , албанский , латышский и вьетнамский.
Вследствие этого Роулинг стала одним из самых переводимых авторов в истории [47]. Первый роман также был переведён на латынь и древнегреческий , что сделало его самым большим опубликованным литературным произведением на древнегреческом со времён работ Гелиодора из Эмесы III век нашей эры [48]. Некоторые из переводчиков являлись известными в своей области ещё до работы над «Гарри Поттером», как, например, Виктор Голышев , руководивший переводом пятой книги серии на русский язык. На русский язык в издании «Махаона» книгу переводила Мария Спивак [49]. Турецким переводом двух из семи книг занимался Севин Окяй, популярный литературный критик и культурный обозреватель [50]. Из соображений секретности процесс перевода начинался только тогда, когда книги уже вышли на английском языке.
По этой причине многие фанаты из неанглоговорящих стран приобретали англоязычные копии. Английское издание «Гарри Поттер и Орден феникса» стало первой книгой на английском языке, попавшей в список бестселлеров Франции [51].
После 12 отказов роман о "мальчике, который выжил" принял малоизвестный литературный агент из Лондона Кристофер Литтл. Благодаря ему Роулинг подписала контракт с издательством Bloomsbury. Момент, когда я узнала, что "Гарри" будет опубликован, был одним из лучших в моей жизни. К тому времени я уже работала учителем французского", — рассказывала Роулинг в одном из интервью. Роман о юном волшебнике стал настоящим бестселлером: к марту 1999 года в Британии было продано около 300 тысяч копий. Книга получила множество престижных наград, в 1998 году Роулинг подписала семизначный контракт с Warner Bros.
Спустя три года на экраны вышел фильм "Гарри Поттер и Философский камень", с которого и началась захватывающая история о приключениях юного волшебника. Редактор сомневался, что мальчики захотят читать книгу, которую написала женщина, поэтому предложил создательнице "Гарри Поттера" подписаться инициалами. Ученики школы волшебства Хогвартс неспроста каждый год уезжают с вокзала Кингс-Кросс. Именно там познакомились родители Роулинг, и писательница решила увековечить это место в своем романе. Говорят, что судьбу первой книги о Гарри Поттере решила восьмилетняя девочка. Дочь одного из сотрудников издательства Bloomsbury, Алиса Ньютон, прочитала рукопись Роулинг. История о волшебнике так понравилась школьнице, что она попросила продолжение. Прототипами некоторых героев "Гарри Поттера" стали люди, с которыми Роулинг познакомилась еще в школе.
Рон Уизли был срисован с ее лучшего друга детства, профессор Северус Снейп — с нелюбимого преподавателя биологии педагог этим очень гордился , а Альбус Дамблдор — с настоящего директора школы по другим данным, писательница вдохновилась Гэндальфом. Гермиона Грейнджер, по словам самой Роулинг, очень похожа на 11-летнюю Джоан.
Тема нашего мероприятия была посвящена извечной проблеме популяризации чтения в подростковой среде.
Кто-то из нас помянул книги Джоан Роулинг, поднялся невообразимый шум: это имя очевидно раскололо профессиональное сообщество. Звучали мнения, что книжки Роулинг отвлекают школьников от «настоящего чтения», подменяют духовный опыт — развлечением, отбивают желание читать «классику». И вдруг к микрофону вышел один из учителей: «Коллеги, я — тот самый несчастный сапожник без сапог!
Я много лет преподаю литературу — но моя дочь категорически отказывалась брать в руки хоть какую-то книгу.
Как отметила сама Роулинг, она готова к массовому хейту, поэтому «запаслась шампанским». Материалы по теме.
Джоан Роулинг открестилась от «защиты» Владимира Путина. Считает кэнселинг лучше поддержки главы РФ
Писательница переехала туда преподавать английский язык. Пара поженилась в 1992 году, 27 июля 1993 года родилась их дочь Джессика, но брак просуществовал всего год. Джоан ушла от Хорхе после того, как он напал на нее. Я не сожалею, что поднял на нее руку", — рассказал Арантес в интервью. Также он признал, что сам выгнал жену из их квартиры. Отношения с бывшим мужем Джоан назвала "чрезвычайно травматичными". Она вспомнила, как он обыскивал ее сумку, когда она возвращалась домой. Он не глупый человек. Думаю, он подозревал, что я снова попытаюсь сбежать", — сказала в подкасте писательница.
Продолжение первого романа, "Гарри Поттер и Тайная комната", было опубликовано в июле 1998 года, а в декабре 1999 года вышел третий роман, "Гарри Поттер и узник Азкабана". Четвёртая книга, "Гарри Поттер и Кубок огня", была выпущена одновременно в Великобритании и США в июле 2000 года и побила рекорды продаж в обеих странах.
Серия из семи книг о мальчике-волшебнике Гарри Поттере, над которой Роулинг работала с начала 1990 годов, переведена на 67 языков, количество проданных книг составило более 450 миллионов экземпляров. Последние четыре книги последовательно ставили рекорды, как наиболее быстро продаваемые литературные произведения в истории. В настоящее время Гарри Поттер — глобальный бренд, оцениваемый в несколько млрд. В 2004 году "Forbes" назвал Роулинг первым человеком, который стал долларовым миллиардером с помощью написания книг.
В 2004 году "Forbes" назвал Роулинг первым человеком, который стал долларовым миллиардером с помощью написания книг. В 2000 году Роулинг создала благотворительный фонд, который ставит целью борьбу с бедностью и социальным неравенством. Писательница не просто жертвует крупные суммы на разные нужды, она занимается благотворительностью всерьез и профессионально. Ее фонд помогает детям, вызволяя детей из приютов в бедных странах Европы — преимущественно Восточной. Автор популярных во всем мире романов о юном волшебнике Гарри Поттере пожертвовала Эдинбургскому университету 10 млн фунтов стерлингов на создание научно-медицинского центра, который специализировался бы на исследовании рассеянного склероза. По словам писательницы, спонсируя подобные исследования, она надеется, что множество людей обретут шанс излечиться.
Главной новостью для многих поклонников франшизы стало то, что автор книг о мальчике, который выжил, Джоан Роулинг будет не просто консультировать создателей сериала, а примет в нем непосредственное участие, став исполнительным продюсером проекта. Напомним, что писательница не участвовала в съемке документального фильма «Гарри Поттер 20 лет спустя: Возвращение в Хогвартс» из-за скандального высказывания в адрес трансгендеров. Авторы обещают максимально точное соответствие сюжета оригинальной истории, что не может не радовать поклонников поттерианы. По словам руководителей HBO, сериал будут транслировать в течение всего последующего десятилетия. Всего планируется семь сезонов — они будут подробно рассказывать о событиях, описанных в каждой из книг. Уточняется, что старый актерский состав не будет задействован в съемках и весь каст франшизы полностью обновится. Кто именно примет участие в сериале — пока не уточняется, но, скорее всего, сами кастинги еще не завершены.
По «Гарри Поттеру» выпустят семь аудиокниг с участием более 100 актеров
Роулинг получила премию British Book Awards как автор года. Во время этого перерыва в прессе публиковались слухи, что у Роулинг начался творческий кризис, что она горячо отрицала. Позже Роулинг признавалась, что написание этой книги потребовало от неё больших усилий. Шестая книга, «Гарри Поттер и Принц-полукровка», была выпущена 16 июля 2005 года. Она тоже побила все рекорды продаж, разойдясь в количестве девяти миллионов экземпляров за первые 24 часа. Перед выпуском книги в ответе на письмо от одного из поклонников Роулинг написала: «Шестая книга планировалась в течение многих лет, но, прежде чем я серьёзно начала писать, я два месяца пересматривала план, чтобы быть абсолютно уверенной в том, что я делаю».
Она отметила на своём сайте, что первая глава шестой книги, в которой описывается разговор между министром магии и британским премьер-министром, сначала задумывалась как первая глава «Философского камня», затем «Тайной комнаты», затем «Узника Азкабана». В 2006 году «Принц-полукровка» получил премию British Book Awards в номинации «книга года». В конце декабря 2006 года было объявлено название седьмой и последней книги о Гарри Поттере — «Гарри Поттер и Дары Смерти». В феврале 2007 года стало известно, что Роулинг написала на бюсте в своём гостиничном номере в The Balmoral в Эдинбурге, что она закончила седьмую книгу в этой комнате 11 января 2007 года. Роман «Гарри Поттер и Дары смерти» был выпущен 21 июля 2007 года и побил рекорд своего предшественника как наиболее быстро продаваемая книга всех времён.
В первый день в Великобритании и в США было продано 11 миллионов экземпляров. Последнюю главу книги Роулинг написала «где-то в 1990 году». В нём Роулинг посетила свою старую квартиру в Эдинбурге, где она закончила свою первую книгу о Гарри Поттере. Впервые вернувшись в эту квартиру, она растрогалась до слёз, сказав: «Именно здесь я действительно полностью повернула мою жизнь». В интервью Опре Уинфри Роулинг отдала должное своей матери за успех серии книг, сказав: «Книги именно такие, какие они есть, потому что она умерла… потому что я любила её, и она умерла».
В настоящее время Гарри Поттер — глобальный бренд, оцениваемый в 15 млрд долларов. Последние четыре книги о Гарри Поттере последовательно ставили рекорды как самые продаваемые книги в истории. Серия книг общим объёмом 4195 страниц была переведена, полностью или частично, на 65 языков. Также было признано, что книги о Гарри Поттере вызвали интерес к чтению среди молодежи в то время, когда дети, как считалось, отказались от книг в пользу компьютеров и телевидения. Очередь за книгами «Гарри Поттер» В июне 2011 года Роулинг объявила, что все материалы, связанные с Гарри Поттером, будут собраны в новом веб-проекте Pottermore.
На сайте проекта представлено 18 тысяч слов дополнительной информации о персонажах, местах и объектах вселенной Гарри Поттера. В апреле 2012 года после запуска сайта Роулинг подтвердила, что начала работу над энциклопедией о вселенной Гарри Поттера и пожертвует все гонорары на благотворительность. Позже она отметила, что ей нравится бесплатно делиться новой информацией о Поттере на Pottermore и она не планирует публиковать её в виде книги. В 2014 Роулинг опубликовала на сайте несколько фрагментов будущей книги «История Кубка мира по квиддичу». Первый вышел в марте, второй — в июле.
В 2016 году, спустя 9 лет после выхода седьмой книги, серия получила неожиданное продолжение в виде пьесы в двух частях «Гарри Поттер и Проклятое дитя», действие которой начинается сразу после эпилога «Даров Смерти». Пьеса была поставлена на Вест-Энде и была написана драматургом Джеком Торном, но при творческом участии Роулинг. Параллельно с премьерой в книжных магазинах появилась книга со сценарием, которая официально была признана восьмой частью серии. Пьеса получила очень положительные отзывы фанатов и критиков и впоследствии получила рекордные 9 премий Лоуренса Оливье при также рекордных 11 номинациях , в том числе за лучшую новую пьесу и за лучшего актёра. Экранизация «Гарри Поттера и философского камня» была выпущена 16 ноября 2001 года, а «Гарри Поттера и тайной комнаты» — 15 ноября 2002 года.
Оба фильма снял режиссёр Крис Коламбус. Четвёртый фильм, «Гарри Поттер и Кубок огня», был снят Майком Ньюэллом и выпущен 18 ноября 2005 года. Фильм «Гарри Поттер и Орден Феникса» был выпущен 11 июля 2007 года. Режиссёром снова был Дэвид Йейтс, а на должность сценариста вернулся Кловз. В марте 2008 года Warner Bros.
Первая часть была выпущена в ноябре 2010 года, а вторая — в июле 2011-го. Обе части снял Йейтс. Warner Bros. Одним из её основных условий было то, что фильмы должны сниматься в Британии и с британскими актёрами. Пойдя на беспрецедентный шаг, Роулинг также поставила условие, чтобы Coca-Cola, победившая в конкурсе на спонсорскую поддержку серии фильмов, пожертвовала 18 млн долларов американской благотворительной организации Reading is Fundamental и на ряд других программ.
Сценарии для первых четырёх, шестого и седьмого фильма писал Стив Кловз; Роулинг работала вместе с ним, следя за тем, чтобы его сценарии не противоречили будущим книгам серии. Она говорила, что рассказывала ему о своих следующих книгах больше, чем кому-либо ещё до их выпуска , но не всё. Она также сообщила Алану Рикману Северус Снегг и Робби Колтрейну Хагрид некоторые секреты об их персонажах, прежде чем они были раскрыты в книгах. Дэниел Рэдклифф Гарри Поттер спрашивал у неё, умрёт ли его персонаж в какой-то момент; Роулинг сказала, что у него будет сцена смерти, тем самым явно не ответив на вопрос. Режиссёром первого фильма мог быть Стивен Спилберг; в прессе неоднократно утверждалось, что Роулинг сыграла свою роль в том, что этого не случилось, но Роулинг отвечала, что у неё не было права голоса в выборе режиссёра и она бы не накладывала вето на Спилберга, если бы пришлось решать..
Первым выбором Роулинг на роль режиссёра был член «Монти Пайтон» Терри Гиллиам, поскольку она поклонница его творчества, но Warner Bros. Роулинг также получила творческий контроль над фильмами, она проверяла все сценарии и выступила в качестве одного из продюсеров последних двух частей. В сентябре 2013 года компания Warner Bros. Сценарий первого фильма будет написан самой Роулинг и действие будет происходить примерно за 70 лет до событий основной серии. В марте 2016 года Джоан Роулинг в своём аккаунте в Твиттере заявила, что её роман «Фантастические звери и места их обитания» будет экранизирован в трёх частях.
Было объявлено, что первый фильм трилогии выйдет на большие экраны в ноябре 2016 года. Фильм вышел под названием «Фантастические твари и где они обитают», премьера фильма состоялась в США 10 ноября 2016 года, в России — 17 ноября. Кроме того, Роулинг отметила, что восьмая часть «Гарри Поттера» не будет экранизирована. Успех Второй брак и семья В 2004 году Forbes назвал Роулинг первым человеком, который стал долларовым миллиардером с помощью написания книг, а также второй богатейшей женщиной из сферы развлечений и 1062-й в списке самых богатых людей в мире.
В Португалии Роулинг познакомилась с тележурналистом Хорхе Арантесом.
Они поженились 16 октября 1992 года , и 27 июля 1993 года у них родилась дочь, Джессика Изабель Роулинг Арантес. К сожалению, ровно через год и один месяц брака пара рассталась. В декабре 1993 года Роулинг с дочерью и тремя главами Гарри Поттера в чемодане переехала в Эдинбург Шотландия , чтобы жить рядом с сестрой. Через семь лет после окончания университета Роулинг считала себя «самой большой неудачницей, которую знала». Депрессия в связи с разводом даже вызывала у неё мысли о суициде.
Именно это её состояние привело к появлению в её третьей книге дементоров — существ, высасывающих душу. После завершения своего первого романа в августе 1995 года она поступила в педагогическую школу Эдинбургского университета, живя в это время на социальное пособие. Второй брак и семья Джоан со своим вторым мужем, Нилом Мюрреем. Младшая дочь Роулинг, Маккензи Джин Роулинг Мюррей, которой она посвятила «Принца-полукровку», появилась на свет 23 января 2005 года. Семья живёт в Эдинбурге.
После восторженного отзыва Брайони Ивенса, читателя, которому было предложено оценить первые три главы книги, фулхэмская фирма литературных агентов Christopher Little Literary Agents согласилась представлять Роулинг во время поисков издателя. Книга была отправлена в двенадцать издательств, все из которых отвергли рукопись. Год спустя она, наконец, получила зелёный свет и 1500 фунтов аванса от редактора Барри Каннингема из лондонского издательства « Блумсбери ». Каннингем предупреждал, что у Роулинг мало шансов заработать на детских книгах. Уже через два года Роулинг получила грант в размере 8 тысяч фунтов от Scottish Arts Council на то, чтобы она продолжила писать.
В июне 1997 года Блумсбери опубликовал « Философский камень » с начальным тиражом в 1000 экземпляров. В начале 1998 года в США был проведён аукцион за право на публикацию романа, его выиграло издательство Scholastic Inc.
На пятом году обучения его ждут новые удивительные приключения и испытания, справиться с которыми Поттеру помогут его верные друзья и лучшие преподаватели школы волшебства. Гарри Поттер и Принц-Полукровка Шестой год обучения в Хогвардсе — это повзрослевшие друзья, удивительные знания, непростые испытания и стремление показать себя с лучшей стороны. На помощь готов прийти Принц-Полукровка, но кто знает, что скрывается за новым неожиданным другом?
Возможно, главного героя ожидает опасное предательство, поэтому следует быть готовым ко всему. Но мужественный юный волшебник привык доверять только тем, с кем уже пережил десятки приключений. Ему придется непросто, но с друзьями любые испытания неизменно заканчиваются победой. Гарри Поттер и Дары Смерти Последний год обучения в Хогвардсе — это не только выпускные экзамены, но и непростые испытания и схватки с врагами. Из-за раскола в мире волшебников их часть стала на сторону зла и готова помочь в уничтожении Гарри Поттера и его друзей.
Пока им удалось уберечься от опасностей, однако, единомышленники Волан-де-Морта не дремлют и замышляют новые козни. Для их уничтожения Гарри необходимо найти крестражи с частицами души своего главного врага, без которых победа будет невозможной.
Камбербэтч, Паскаль, Драйвер. Выбираем актеров для нового сериала о Гарри Поттере В России были другие проблемы — тут жителям Сибири пришлось долго ждать книг в магазинах, а заказы по почте были не столь развиты, как сейчас. Собственно, во многих городах тогда и выделенная интернет-линия в квартире была роскошью, как и компьютеры, с которых можно было почитать тот же перевод «Армии Поттера». Про смартфон со скачанными внутрь книжками вообще еще никто не слышал. Приходилось партизанить на работе. Как Стивен Кинг поспорил с критиками Стивен Кинг. Одни справедливо указывали, что часть сюжетных линий противоречит ранее написанному, вторые называли читерским финал, в котором Гарри все-таки выжил, третьи подозревали, что писательница отслеживала фанатские теории в течение нескольких лет и использовала их по своему усмотрению.
Некоторые даже сочли, что характер Гарри совершенно не меняется под грузом обстоятельств и возраста — замечание настолько же обидное, насколько несправедливое. Роулинг на это никак не реагировала, зато терпение кончилось у Стивена Кинга, который считал и сам цикл, и завершающий роман прекрасными.
Бывший муж Джоан Роулинг заявил, что писал «Гарри Поттера» вместе с ней
на протяжении 1990-1995 годов. Цикл «Гарри Поттер» автор Джоан Роулинг, 13 книг. Семикнижие про Гарри Поттера в одном из крупных петербургских книжных на Невском проспекте продается за 7299 рублей.
Как читать «Гарри Поттера»
| Американский музей убрал упоминания Джоан Роулинг с выставки о «Гарри Поттере» | Книги о Гарри Поттере изданы более чем в 200 странах, общим тиражом 450 млн. экземпляров и переведены на 79 языков. |
| Роулинг, Джоан — Википедия | Я много лет преподаю литературу – но моя дочь категорически отказывалась брать в руки хоть какую-то книгу. Отчаявшись, я подарил ей на день рождения стопку книг про Гарри Поттера. |
| Американский музей убрал упоминания Джоан Роулинг с выставки о «Гарри Поттере» | на протяжении 1990-1995 годов. |
| Роулинг, Джоан - ПЕРСОНА ТАСС | 12 апреля HBO официально анонсировал выход сериала о Гарри Поттере. |
Что нового написала Джоан Роулинг про Гарри Поттера?
Авторы подчеркивают, что проект не связан с кинокомпанией Warner Bros. и фильмами о Гарри Поттере. Автор книг о «Гарри Поттере», писательница Джоан Роулинг написала продолжение истории о волшебниках — рассказ в жанре газетной статьи под названием «Армия Дамблдора объединилась на финале Чемпионата мира по квиддичу» (Dumbledore’s army reunites at. Биография Джоан Роулинг — автора Гарри Поттера + фото, цитаты, высказывания, личная жизнь и секрет успеха.
Все, что нужно знать о скандале с Джоан Роулинг. От «отмены» до сериала про Гарри Поттера
В декабре 1999 года вышел третий роман, « Гарри Поттер и узник Азкабана ». Роулинг получает премию Андерсена. Четвёртая книга, « Гарри Поттер и Кубок огня », была выпущена одновременно в Великобритании и США 8 июля 2000 года и побила рекорды продаж в обеих странах. Роулинг получила премию British Book Awards как автор года. Роулинг — написать небольшие произведения, связанные с самыми известными их книгами.
Роулинг написала две работы: « Фантастические звери и места их обитания » и « Квиддич с древности до наших дней », которые представляют собой якобы факсимиле книг из библиотеки Хогвартса. После поступления в продажу в марте 2001 года книги принесли фонду 15,7 млн фунтов стерлингов. Руперт, Джоан, Дэниэл и Эмма на премьере Философского камня в Лондоне, 2001 год 16 ноября 2001 года на экраны вышла экранизация « Гарри Поттера и философского камня », права на которую Warner Bros. Джоан Роулинг принимала в создании фильма активное участие: она утверждала сценарии фильмов, а также имела полный контроль над творческим процессом.
Одним из её основных условий было то, что фильмы должны сниматься в Британии и с британскими актёрами. Фильм « Гарри Поттер и тайная комната » был выпущен в прокат 15 ноября 2002 года. Оба первых фильма снял режиссёр Крис Коламбус , подобранный Warner Bros. Пятую книгу, « Гарри Поттер и Орден феникса », Роулинг писала три года, она признавалась, что написание этой книги потребовало от неё больших усилий.
В этом году известный журнал «Forbes» назвал Роулинг первым человеком, который стал долларовым миллиардером с помощью написания книг, а также второй богатейшей женщиной из сферы развлечений, сама писательница эти подсчёты опровергала. Шестая книга, « Гарри Поттер и Принц-полукровка », была выпущена 16 июля 2005 года. Она тоже побила все рекорды продаж, разойдясь в количестве девяти миллионов экземпляров за первые 24 часа. В следующем году «Принц-полукровка» получил премию British Book Awards в номинации «книга года».
Когда на гонорар от первого романа о Гарри Поттера, опубликованного в 1997 году, она купила свой первый дом в Эдинбурге, бывший муж явился туда. Я жила в состоянии постоянного напряжения, о котором не могла рассказать». По просьбе ведущей подкаста 54-летний Арантиш прокомментировал признания своей бывшей жены. По его словам, он не только не прятал от Роулинг рукопись, но и помогал ей писать книгу. Написана она была замечательно, и мне она всегда нравилась, потому что мы разделяли страсть к литературе, и особенно к литературе для детей. Проект был рассчитан на семь книг, я принимал активное участие в написании первой, и она это знает. Она начала писать это, когда мы были вместе». Представитель Роулинг заявил, что писательница отказывается комментировать заявления своего бывшего мужа.
Она говорила в интервью The Boston Globe: «Я действительно не знаю, откуда пришла эта идея. Она началась с Гарри, после чего в мою голову нахлынули все эти персонажи и ситуации» [26] [45]. Роулинг так описывала на своём сайте зарождение концепции Гарри Поттера [46] : Я возвращалась в Лондон одна в переполненном поезде, и идея о Гарри Поттере просто пришла мне в голову. Я писала почти непрерывно с шестилетнего возраста, но никогда раньше меня так не взволновывала идея. К моему огромному разочарованию, у меня не было пишущей ручки и я была слишком застенчива, чтобы попросить кого-нибудь одолжить… У меня не было рабочей ручки с собой, но я думаю, что, наверное, это было хорошо.
Я просто сидела и думала четыре часа задержки поезда , в то время как все детали пузырились в моём мозгу, и этот тощий черноволосый мальчик в очках, который не знал, что он волшебник, становился для меня всё более и более реальным. Может быть, если бы я замедлила ход мыслей, чтобы зафиксировать их на бумаге, то подавила бы некоторые из них хотя иногда мне интересно, сколько из того, что я представила себе тогда, я забыла к тому времени, когда оказалась с ручкой. Я начала писать «Философский камень» в тот же вечер, хотя те первые несколько страниц не имеют ничего общего с законченной книгой. Роулинг ехала на поезде в Кингс-Кросс , когда у неё появилась идея о Гарри Поттере. Станция стала популярным местом среди туристов после того, как Роулинг использовала станцию в качестве ворот в волшебный мир Приехав домой, Роулинг немедленно начала писать [26] [47].
В декабре того же года после десяти лет рассеянного склероза умерла мать Роулинг [26]. Джоан вспоминала: «Я писала Гарри Поттера, когда моя мать умерла. Я никогда не рассказывала ей о Гарри Поттере» [22]. По словам Роулинг, эта смерть сильно повлияла на её роман [22] , и она более подробно описала потерю родителей Гарри в первой книге, потому что знала это чувство [48]. Брак и развод Увидев объявление в The Guardian [27] , Роулинг переехала в Порту Португалия преподавать там английский язык [30] [36].
Она преподавала по вечерам, а днём писала, слушая скрипичный концерт Чайковского [25]. В Португалии Роулинг познакомилась в баре с тележурналистом Жоржи Арантишем порт. Jorge Arantes [27]. Они поженились 16 октября 1992 года, и у них 27 июля 1993 года родился ребёнок, Джессика Изабель Роулинг Арантиш в честь Джессики Митфорд [27]. Ранее у Роулинг случился выкидыш [27].
Пара рассталась 17 ноября 1993 года [27] [49] , через 13 месяцев и один день после свадьбы [27]. Биографы Роулинг высказывали предположение, что, находясь в браке, она страдала от домашнего насилия , но в полной мере это неизвестно [27] [50]. В интервью The Daily Express Арантиш рассказал, что после их последней ночи вместе он выгнал её из дома в пять утра и сильно ударил [25]. Впоследствии она подтвердила, что подвергалась домашнему насилию в первом браке [51]. В декабре 1993 года Роулинг с дочерью и тремя главами Гарри Поттера в чемодане переехала в Эдинбург Шотландия , чтобы быть рядом с сестрой [25] [26].
Через семь лет после окончания университета Роулинг считала себя «самой большой неудачницей, которую знала» [52]. Её брак распался, она была без работы и с ребёнком на руках. Однако позже она описывала свою неудачу как освобождение: Неудача означала избавление от всего несущественного. Я перестала притворяться перед собой, что я была какой-то другой, нежели на самом деле, и стала направлять всю свою энергию на завершение единственной работы, которая что-то значила для меня. Если бы я действительно преуспела в чём-либо ещё, я бы никогда не смогла найти решимость добиться успеха в том, что было действительно моим.
Я освободилась, потому что мой самый большой страх реализовался и я всё ещё была жива, у меня всё ещё была дочь, которую я обожала, у меня была старая пишущая машинка и большая идея. И так каменное дно стало прочным фундаментом, на котором я перестроила свою жизнь. Роулинг, «The fringe benefits of failure», 2008 [52]. Именно это её состояние привело к появлению в её третьей книге дементоров — существ, высасывающих душу [54]. Роулинг начала получать социальное пособие.
По её словам, она была «бедной, насколько это возможно в современной Великобритании, не будучи бездомной» [25] [52]. Роулинг находилась в «отчаянии» после того, как её муж прибыл на поиски её и своей дочери [27]. Она получила ордер на защиту, и Арантиш вернулся в Португалию, тогда как Роулинг в августе 1994 года подала на развод [27]. После завершения своего первого романа в августе 1995 года она поступила в педагогическую школу Эдинбургского университета [55] , живя в это время на пособие [56]. В 2001 году в интервью «Би-би-си» Роулинг опровергла слухи, что она писала в местных кафе потому, что в её квартире не было отопления, отметив: «Я не настолько глупа, чтобы снимать неотапливаемую квартиру в Эдинбурге в середине зимы».
Гарри Поттер Основная статья: Серия романов о Гарри Поттере The Elephant House — кафе в Эдинбурге, в котором Роулинг писала первый роман о Гарри Поттере В 1995 году Роулинг закончила свою рукопись романа « Гарри Поттер и философский камень », которую печатала на старой пишущей машинке [61]. После восторженного отзыва Брайони Ивенса, читателя, которому было предложено оценить первые три главы книги, фулхэмская фирма литературных агентов Christopher Little Literary Agents согласилась представлять Роулинг во время поисков издателя. Книга была отправлена в двенадцать издательств, но все они отвергли рукопись [27]. Год спустя она, наконец, получила зелёный свет и 1500 фунтов аванса от редактора Барри Каннингема из лондонского издательства Bloomsbury [27] [62]. Решением о публикации книги Роулинг, видимо, во многом обязана Алисе Ньютон, восьмилетней дочери председателя Bloomsbury, которой отец дал прочесть первую главу и которая сразу же потребовала продолжение [63].
Каннингем говорил, что хотя Bloomsbury согласился опубликовать книгу, он советовал Роулинг найти дневную работу, так как у неё было мало шансов заработать на детских книгах [64]. Вскоре после этого, в 1997 году, Роулинг получила грант в размере 8 тысяч фунтов от Scottish Arts Council на то, чтобы она продолжила писать [65]. В июне 1997 года Bloomsbury опубликовал « Философский камень » с начальным тиражом в 1000 экземпляров, 500 из которых были распространены среди библиотек. Сегодня эти первые экземпляры стоят от 16 до 25 тысяч фунтов [66]. В начале 1998 года в США был проведён аукцион за право на публикацию романа, который выиграло издательство Scholastic Inc.
По словам Роулинг, она «чуть не умерла», когда узнала об этом [67]. В октябре 1998 года Scholastic опубликовал в США «Философский камень» под названием «Гарри Поттер и волшебный камень», посчитав, что дети не захотят читать книгу со словом «философский» в названии [68]. Позже Роулинг утверждала, что сожалеет об изменении названия и не согласилась бы на него, если бы была тогда в лучшем положении [69]. Получив деньги от Scholastic, Роулинг переехала из своей квартиры в дом по адресу 19 Hazelbank Terrace в Эдинбурге [59]. Продолжение первого романа, « Гарри Поттер и Тайная комната », было опубликовано в июле 1998 года.
За него Роулинг снова получила премию Smarties [70]. В декабре 1999 года вышел третий роман, « Гарри Поттер и узник Азкабана », который тоже выиграл в премии Smarties, после чего Роулинг стала первым человеком, который получил эту награду три раза подряд [71]. Позже она отозвала с конкурса четвёртый роман о Гарри Поттере, чтобы дать шанс другим книгам. В январе 2000 года «Узник Азкабана» выиграл премию Whitbread Awards как «детская книга года», хотя и проиграл в номинации «книга года» переводу « Беовульфа » Шеймуса Хини [72]. Четвёртая книга, « Гарри Поттер и Кубок огня », была выпущена одновременно в Великобритании и США 8 июля 2000 года и побила рекорды продаж в обеих странах.
В США было продано три миллиона экземпляров книги в первые 48 часов, что побило все рекорды продаж [73]. Роулинг призналась, что у неё был момент кризиса во время написания романа: «На полпути написания четвёртой книги я обнаружила в сюжете серьёзную ошибку… С этой книгой связаны некоторые из моих самых чёрных моментов… Одну главу я переписала 13 раз, хотя никто, кто прочитал её, не сможет заметить, какую именно, или понять, какую боль она мне доставила» [74]. Роулинг получила премию British Book Awards как автор года [75]. Во время этого перерыва в прессе публиковались слухи, что у Роулинг начался творческий кризис, что она горячо отрицала [76]. Позже Роулинг признавалась, что написание этой книги потребовало от неё больших усилий [77].
Шестая книга, « Гарри Поттер и Принц-полукровка », была выпущена 16 июля 2005 года.
Она много значила для меня. Единственное, что для меня было важнее романа, это моя дочь, но на тот момент она все еще была внутри меня, так что в такой ситуации она была в максимальной безопасности", — рассказала Джоан, которая до второй беременности пережила выкидыш. Вскоре после рождения дочери Джоан подала на развод.
Описывая ночь, когда она ушла от Арантеса, Роулинг сказала: "Наступил вечер, когда он очень рассердился на меня, я сломалась и сказала, что ухожу. Он стал очень агрессивным и сказал: "Ты можешь уйти, но ты не получишь Джессику, я оставлю ее, я спрячу ее". Ссора закончилась дракой, муж избил ее и выбросил на улицу. Она пошла в полицию и подала жалобу, а на следующий день вернулась в дом с полицией и забрала дочь.
С тех пор писательница стала яростно защищать свою частную жизнь из-за опасений, что Арантес выследит ее. Когда она получила гонорар за дебютный роман о Гарри Поттере он был опубликован в 1997 году , то купила на него дом в Эдинбурге, куда бывший муж однажды ворвался.
По вселенной Гарри Поттера выпустят аудиокниги
Биография Джоан Роулинг — автора Гарри Поттера + фото, цитаты, высказывания, личная жизнь и секрет успеха. Многие знают автора семи романов о Гарри Поттере еще как Роберт Гэлбрейт. Цикл «Гарри Поттер» автор Джоан Роулинг, 13 книг.
По Гарри Поттеру выпустят 7 аудиокниг с участием 100 актеров. Посмотрите видеоанонс
Поэтому заклинания и многие имена героев схожи с латинскими и греческими словами. Интересно, что avada kedavra — убивающее заклятье — происходит от «абракадабры», считавшейся самым сильным заклятьем в древности. Имена Роулинг тоже придумывала часто по той же схеме: Альбус Дамблдор получил имя от латинского слова albus — «белый», а Северуса Снейпа назвали в честь латинского severus — «суровый». Отсылки к христианству В серии книг не так много отсылок к христианскому верованию: не описаны религиозные ритуалы, Пасха и Рождество. Однако одну из них мы не могли не заметить: смерть и воскрешение Гарри. Мальчик, который выжил, отправился на смерть добровольно, ради благополучия других людей. И хоть во время прочтения не все из нас задумались о сходстве с Христом, оно все же есть. Социальные проблемы В книгах довольно остро поднимается проблема прав человека. Ущемление и защита прав грязнокровок стали чуть ли не главной темой последних частей серии. Темный Лорд, как и его последователи, был помешан на «чистой крови». Эта идеология приводит к новой политике в мире волшебников: мы видим, как Министерство магии, в частности Долорес Амбридж, жестоко обращается с полукровками.
Джоан Роулинг отрицательно относится к расизму, поэтому волшебники четко распределяются на «хороших» и «плохих» по тому, как относятся к полукровкам: положительно или отрицательно. Чему нас учит «Гарри Поттер» На протяжении всех книг писательница говорит о верности: себе, своим убеждениям, дружбе, любви и слову. Наиболее яркие персонажи, обладающие этим качеством, — Северус Снейп и Гарри. В последней книге мы узнаем, какие чувства профессор зельеварения скрывал долгие годы: до последней секунды своей жизни он был верен своей любви к Лили, маме Гарри Поттера. Помнишь: «После стольких лет? До сих пор наворачиваются слезы от этой сцены? У нас тоже... Верность Гарри Дамблдору достигает своего пика в последней книге. Даже после того, как Поттер узнал, что профессор с самого начала понимал, что мальчику суждено умереть, Гарри не отступил от своей миссии.
Есть еще какие-то совсем частные переводы от фанатов, которые могут организовать какой-то крошечный клуб, где будут переводить книгу за книгой и печатать тиражами 10—30 штук». Но появляются переводы от сообществ нечасто, потому что это труд для альтруистов, который не оплачивается. Народ ищет На «Авито» первые издания с редкими особенностями например, блестящими зелеными буквами «Гарри Поттер» на обложке «Философского камня» стоят порядка 3000 рублей за книгу. Это что-то вроде некоммерческого клубного предприятия: участники скидываются по 4700 рублей за один том, чтобы получить книги «в таком качестве, которое не стыдно было бы передавать из поколения в поколение». Над ним порядка года трудились около десяти человек, стараясь придерживаться авторского стиля и не адаптировать имена. Печатают коллекционные книги «в другой стране». Кроме альтернативного перевода каждый том отличается наличием арт-галереи и материалов вроде «поваренной книги Молли Уизли» или «репортажей Риты Скитер». Впрочем, этот люксовый тираж небольшой и рассчитан менее чем на полсотни заказчиков Очевидно, что по мере исчезновения из магазинов «официальных» тиражей «ГП» рынок не схлопнется, а станет теневым: продавать и покупать будут более или менее качественный самиздат. Вот эти книги практически не достать, но народ ищет».
Можно ли его считать после этого "современной литературой"? Что это вообще такое - современная литература? Вопрос этот напоминает, конечно, славное рассуждение Мартышки из советского мультфильма, сколько должно быть бананов, чтобы получилась "куча". Так и здесь. Десятилетней давности - это современная? А двадцати? А двадцати пяти? Вроде как нет. Но не заметно. При этом бывают в истории пороги, в которые литература стремительно опрокидывается в прошлое. Скажем, в 1946 году роман 1939 года воспринимается как "довоенный" - и десяти-то лет не прошло, но жизнь стала совсем другая. Что в этом смысле можно сказать про "Гарри Поттера"? Попробуем представить себе, что он на своей метле влетает из 31 июля 1997 года в 31 июля 2022 года.
Открыть оригинал 1 из 1 Тем не менее многие наработки и детали «Фантастических тварей» перенесли в Hogwarts Legacy, которая стала настоящим хитом. Что могут показать в сериале? В HBO Max отметили, что сериал станет «точной адаптацией» книг. В связи с этим мы решили вспомнить некоторые моменты, которые были в романах Роулинг, но их не показали в фильмах с участием Дэниела Рэдклиффа. Не исключено, что эти детали появятся в новой экранизации. Главная цель организации — освобождение домовых эльфов от рабства и предоставление им равных с волшебниками прав. Организация со столь непривлекательным названием в русском переводе Литвиновой она называлась Г. Привидение Пивз По неизвестным причинам из экранизации вырезали все сцены с привидением Пивзом. Этот полтергейст не только шалил, разрисовывал стены и устраивал бардак в комнатах, но и часто приходил на помощь ученикам и преподавателям, а в последних книгах даже участвовал в битве за Хогвартс.