Посмотреть перевод. Примеры перевода «поэтому» в контексте. На сайте в рубрике «Экономика» всегда свежие новости за день и неделю. Последние новости и события, происходящие в России и мире, а также комментарии и мнения экспертов.
Поэтому: перевод на английский, значение, синонимы, антонимы, примеры предложений
Словарь: русском» английский Переводы: consequently, therefore, as, thus, accordingly, ago, that is why, so, why, is why. Перевод ПОЭТОМУ на английский: therefore, reason, now, thus, that makes Переходите на сайт для просмотра полного списка переводов с примерами предложений. Каждый день миллионы людей выполняют переводы с помощью DeepL.
ПОЭТОМУ перевод
Примеры перевода, содержащие „поэтому“ – Англо-русский словарь и система поиска по миллионам английских переводов. Каждый день миллионы людей выполняют переводы с помощью DeepL. Используйте наш бесплатный переводчик с английского на русский и переводите свои тексты в режиме онлайн. В Москве уже тепло, и после 2 дней перевода в Минприроды я не выдержала и решила пойти в Московский зоопарк. I took a taxi because it was raining. соответственно в соответствии следовательно поэтому таким образом.
Как будет "поэтому" по-английски? Перевод слова "поэтому"
Иногда очень полезно обратиться к такому списку и узнать точное значение каждого выражения. Возможно, окажется правильным взять разговорную фразу или выбрать более лаконичный вариант. Вместе с этим для каждого из выделенных слов внизу будет отображаться словарь с присутствующими значениями, контекстами и их переводом. Все это даже может помочь в изучении иностранного языка. Я считаю, что DeepL пока что лучший вариант среди доступных бесплатных, который поддерживает достаточное количество языков, чаще всего предлагает правильные переводы с пониманием контекста, а также может полностью «пересобрать» предложение, если синонимы лучше подойдут под вашу мысль. Комьюнити теперь в Телеграм Подписаться Reverso Онлайн-сервис Reverso работает уже довольно длительное время и считается популярным как в виде переводчика, так и сайта, позволяющего понять контекст использования конкретных фраз. Поддерживаются разные языки, но я возьму в качестве примера распространенный английский, чтобы показать, как Reverso работает с устойчивыми выражениями.
При работе с переводчиком вы, как обычно, пишете оригинальный текст, а затем выбираете язык, на который его нужно перевести. В блоке справа получаете результат, а внизу — несколько примеров предложений с использованием переведенного слова или фразы. Я взял устойчивое выражение, чтобы разобраться, сможет ли переводчик доходчиво объяснить, в каких случаях оно используется и какая замена ему будет на русском языке. Результат вы видите на следующем изображении.
Поэтому она нарисовала эту фреску медицинских фактов с этикеткой питания, что-то вроде этого, на диаграмме его. So she painted this medical facts mural with a nutrition label, something like that, in a diagram of him. Поэтому я хочу поделиться с вами некоторыми из этих сигналов вожака , или знаков, и ветров перемен, которые проносятся по этому континенту. So I want to share with you some of these bellwether signals, or signs, and winds of change that are sweeping this continent. У нас было мало МИЛФ, поэтому нам пришлось пойти к новому садовнику. We were low on MILF, so we had to go to a new grower. Поэтому я пошел пораньше , нашел погрузочную платформу, сел в нее и дал отличное интервью. So I went early and found a loading dock and got in and had a great interview. Поэтому они сменили одежду и внешний вид. So they changed their clothes and their look. И поэтому, действительно , он лежит в начале почти формальной химии, которая в конечном счете приводит к нашей периодической таблице. And so, really, he lies at the start of almost formal chemistry, which ultimately leads to our periodic table. Поэтому ваш лучший ход- найти некую точку согласия, прежде чем обсуждать любые конфликтные вопросы. Your best move, then, is to find some point of agreement before discussing any matters of conflict. Конечно же, нет; поэтому усердно работайте , чтобы оценить хорошее в вашей паре, и выразите свою признательность словами. Притчи 31:28. Surely not; so work hard to appreciate the good in your mate, and put your appreciation into words. Поэтому человек , сбежавший в ту ночь с горы, дрожал не от радости , а от первобытного страха. So the man who fled down the mountain that night trembled not with joy but with a stark, primordial fear. Уолт видел , что инвесторы делают деньги , поэтому он убедил моего отца вложить свои сбережения. Walt saw investors making money, so he convinced my father to invest his savings. Поэтому она не станет тюрьмой для других живых существ, которые были свободны. So it will not make a prison for other living things that were free. Поэтому давайте не будем путать обладание Духом Божьим с помазанием Духом Божьим, ибо последнее есть лишь одно особое действие Духа. Поэтому они могут думать , что Иисус пренебрегал ими. So they may think that Jesus has slighted them. Поэтому я продал маленький домик , который все еще был у меня в Уэйнсборо, и использовал эти деньги в качестве первоначального взноса за участок и строительство. So I sold the little house I still had in Waynesboro and used the money as a down payment on a lot and building. Во- первых , теперь мы живем дольше , и поэтому стареем медленнее. For starters, we now live longer, and so age more slowly. He told people that Ahura Mazda is not revengeful but just and, therefore, should not be feared but loved.
Очевидно, что мы не сможем дать полностью симметричный ответ на это штатовское хамство о беззастенчивом похищении наших ценностей. Причина ясна — у нас нет значимого количества американского государственного имущества... Поэтому ответ может быть только асимметричным. Кстати, не факт, что он будет менее болезненным.
But if there is, maybe all this is happening because he or she or it is judging our culture and smiting us accordingly. Поэтому нет периода, в котором власть и подчинение были бы так полно установлены, как в этом. There is no period accordingly in which authority and subordination are more perfectly established. Эквивалентная форма какого-либо товара есть поэтому форма его непосредственной обмениваемости на другой товар. The equivalent form of a commodity, accordingly, is the form in which it is directly exchangeable with other commodities. Вследствие этого рыболовный промысел пользовался всем тем поощрением, которое могла дать ему свобода, и поэтому процветал. Those fisheries, upon this account, have had all the encouragement which freedom can give them, and they have flourished accordingly. Я поэтому думаю, что количество металла, содержащегося в монетах всех народов, почти непрерывно уменьшалось и вряд ли когда-нибудь увеличивалось. The quantity of metal contained in the coins, I believe of all nations, has, accordingly, been almost continually diminishing, and hardly ever augmenting. Поэтому также только в пресвитери- анских странах мы видим, что простой народ без всяких преследований целиком и почти поголовно принадлежит к официальной церкви. It is accordingly in Presbyterian countries only that we ever find the common people converted, without persecution, completely, and almost to a man, to the established church. Главные банки в Европе поэтому являются акционерными компаниями, и многие из них занимаются своим делом очень успешно без каких-либо исключительных привилегий. The principal banking companies in Europe, accordingly, are joint stock companies, many of which manage their trade very successfully without any exclusive privilege. И поэтому самый низкий разряд ремесленных рабочих, портновские подмастерья, зарабатывают полкроны в день, хотя общепринятой платой за простой труд следует считать восемнадцать пенсов. The lowest order of artificers, journeymen tailors, accordingly, earn there half a crown a-day, though eighteenpence may be reckoned the wages of common labour.
Другие синонимы
- поэтому — перевод на Английский с примерами в тексте, произношение
- Перевод "поэтому" на английский
- Исходный текст
- Как пишется поэтому на английском
- поэтому — перевод на английский и произношение, Примеры перевода с русского на английский язык
- Лента новостей
Лента новостей
Перевод слов, содержащих ПОЭТОМУ, с русского языка на английский язык. поэтому на норвежском». Словарь: шведском. Переводы: d-erfor, därför. Поэтому — нареч. therefore, and so therefore, that is why, consequently. по каковой причине, вследствие чего, в связи с чем Поэтому рахит ― заболевание, вызванное недостатком витамина Д ― лечат не только рыбьим жиром, но и облучением кварцевой лампой. Здесь вы найдете перевод слова поэтому с английского языка на русский.
Поэтому - перевод с русского на английский
Поэтому им и разрешено здесь ужинать. Софи доверяет тебе, поэтому ты постоянно будешь рядом с ней, убедишь её в том, что всё замечательно, скажешь, что её ребёнок в надёжных руках. Поэтому не спорь со мной, а сотрудничай, и мы завершим эту работу. Поэтому наше оставшееся время я хочу провести вместе. Именно поэтому ты написал всё заглавными буквами, Is that why you texted me in all caps, Поэтому я хочу попробовать и отнестись к этому не предвзято, ладно? So I want to try and keep an open mind about it, okay? Я ей доверяю, понимаешь, поэтому я, я оставляю её в спектакле. Именно поэтому я сейчас здесь, отец. Итак, сегодня День Отца, и я выбираю фильмы, поэтому мы начнём с самого начала. Именно поэтому вы должны найти смягчающее средство.
Which is why you guys were right to seek palliative care. Именно поэтому я хочу, чтобы вы оба этим занимались. Which is... Поэтому, прошу тебя, Бен, пожалуйста, не надо говорить мне, что бы сделал Джек, если бы действительно любил меня. So, please, Ben, please do not tell me what Jack would do if he really loved me.
If I say "я буду ехать", I do not talk about the starting point or destination point, I talk about the process. Когда я буду ехать в Хельсинки на поезде, я всю дорогу буду пить кофе в вагоне-ресторане. When I will go or even "be going" to Helsinki by train, I will drink coffee in the restaurant car all the way" I am talking about the journey itself, not the result. Maybe, I will not reach the destination, who knows.
And again: usually most of these forms are almost synonyms. You can say "Я поеду в Хельсинки завтра" or "Я уеду в Хельсинки завтра", - almost no difference. I hope it will help. Feel free to ask if you have some more questions. Clauril some more info to clarify the Future Tense in Russian.
Примечательно, что в сложных предложениях это слово давно «примерило» на себя роль союзного, и это при условии, что оно сохраняет признаки наречия. Когда запятая ставится, а когда нет? Если это подчинительный или соединительный сочинительный союз, то запятая перед ним ставится. Если в предложении после него стоит вводное слово или какое-либо словосочетание, то знак препинания тоже нужно поставить. В особо редких случаях, данное слово обосабливается запятыми «в двустороннем порядке», и чаще всего, так делают писатели, поскольку термин «авторская пунктуация» ещё никто не отменял. В «именно поэтому» запятая между двумя словами не нужна, а в целом, правила пунктуации для него идентичны.
Знать английскую транскрипцию полезно. Это дает возможность легко прочитать и правильно произнести незнакомое английское слово самостоятельно, без посторонней помощи. Достаточно заглянуть в словарь или воспользоваться онлайн сервисами. Всем известно, что чтение английских слов — процесс достаточно специфический, основанный не на «складывании» слов из букв, а скорее на преобразовании буквосочетаний в сочетания звуков. Разумеется, существуют определенные правила чтения, которые нужно знать и применять.