Источник крылатого выражения «Беречь как зеницу ока»: с церковнославянского «зеница» – «зрачок», а «око» – «глаз». Выражение часто употребляется в Библии. Также «зеница ока» встречается в Псалтири, в молитве царя Давида к Богу о спасении от многочисленных и сильных врагов: «Сохрани меня, Господи, как зеницу ока, под кровом крыл Твоих Ты покроешь меня».
Зеница ока: что это такое и как она определяется у славян?
Происходит слово от греческого chthon — «земля», «почва». Любопытно, что в древнегреческом языке у земли было два названия — ge или gaia и chthon. Первая означала землю от поверхности вверх, вторая — все то, что находится под землей. Во многих религиях и мифологиях «хтоническими» называются звероподобные существа и чудовища, способные к превращению в кого-то с помощью колдовства.
Это может относиться как и к материальным, так и к духовным ценностям. Само выражение встречается в Библии, видимо оттуда оно и позаимствовано. Так же употребляется и в во многих литературных произведениях, тем не менее, слово "зеница" уже не употребляется в прямом значении, мы уже так свой зрачок не назовем. Предлагаю заглянуть сюда и узнать: Откуда пошло выражение"Стать раком".
А лишенный зрения человек, переставший видеть, становится практически беспомощным. Так, на Ближнем Востоке у таких древних народов, как вавилоняне и филистимляне, практиковалось выкалывание глаз пленённым воинам и преступникам. Данной участи удостоился библейский герой судья Самсон, прославившийся борьбой с филистимлянами, которые, как написано в Ветхом Завете в 7-ой части Танаха в Книге Судей, выкололи ему глаза и тем самым лишили Самсона силы. В Библии глаза сравнивают со светильником для человека, который ведет его по жизни, а слепнувшие от старости глаза отождествляют с медленно угасающей лампой. Итак, если око твое будет чисто, то всё тело твое будет светло; 6:23 если же око твое будет худо, то всё тело твое будет темно. Итак, если свет, который в тебе, тьма, то какова же тьма? Новый Завет, Евангелие от Матфея, глава 6, 22-23. Так что в выражении «хранить как зеницу ока» глаза являются символом самого дорогого и значимого, что есть у человека, поэтому они и защищены должны быть надёжнее и тщательнее, чем всё остальное. В роли того, что необходимо беречь, может выступать как человек, животное, так и предмет, объект, идея, да всё, что угодно. В разговорной речи употребляется в виде наставления или заверения. Очень рад! Да сказать нашему лекарю, чтоб он перевязал ему рану и берег его как зеницу ока». Федоров 1897-1961 гг. С надписью. Я его храню как зеницу ока, никому даже в руки его не даю. Одоевцева 1895-1990 гг. Поэтому мы должны поклясться, что будем хранить знамя как зеницу ока». Ласкин 1930-2005 гг. Чехов 1860-1904 гг. Кстати, слово «зеницы» имеет родственное слово «зенки», которое используется в достаточно грубом выражении « вылупить зенки », что значит таращиться, смотреть долго на что-то или кого-то широко раскрыв глаза. Источник Где искать «зеницу ока» Иносказательное выражение «беречь, как зеницу ока», которое употребляется в речи, в качестве совета оберегать что-то, как самую значимую ценность, имеет весьма древние корни.
Некоторые выражения употреблялись когда-то в той или иной профессиональной среде и были понятны всем, но с исчезновением профессии исчезли из повседневной речи. Глаз и то, что в нем есть Вторая часть этого выражения более или менее понятна. Слово «око» сохранилось почти во всех славянских языках — русском, украинском , белорусском, польском, чешском, словацком и других. Означает оно «глаз». В русском языке это слово стало принадлежностью «высокого штиля», в других же славянских оно относится к обычной бытовой лексике. Это слово довольно часто звучит в песнях и романсах — достаточно вспомнить «Очи черные», «Черные брови, карие очи» и т. Рассмотрите глаз. Можно взять картинку, можно посмотреть в зеркало. Вы увидите, что состоит он из нескольких частей.
ЗЕНИЦА ОКА - это... Значение слова ЗЕНИЦА ОКА
Естественно, что нужно хранить эту вещь как настоящую драгоценность и сокровище. Берегут таким образом и старые фотокарточки, дающие возможность человеку вернуться в былые времена, ощутить те же переживания, радость или другие чувства. Потеряв их, потеряется величайшая ценность — память о пережитых моментах. Нематериальное часто является величайшей ценностью. Но можно ли использовать этот фразеологизм, говоря о материальной драгоценности? Несомненно, можно. Небольшой пример: разговор между двумя друзьями.
Один из них на некоторое время отправляется в отпуск и просит присмотреть за своим имуществом — квартирой: — Макс, здравствуй! Я собираюсь в отпуск послезавтра, ты сможешь приглядывать за моей квартирой, пока я в отъезде?
Когда меня не станет, береги доченьку, как зеницу ока, защищай ее, не давай в обиду. Учитель биологии Дмитрий Вячеславович Пруденский прочел статью про зеницы. Творительный падеж Чем? Зеницей оказался обыкновенный зрачок. Влюбленный Алешка любовался девушкой: глазами, руками, волосами, даже зеницами. Предложный падеж О чем? Андрей, что ты можешь рассказать о зенице? В зеницах отражались сполохи огня.
Что такое око? Как и существительное "зеница", "око" относится к устаревшей, редко употребляемой в современной речи лексике. Его значение можно уточнить в специальном словаре устаревших слов. Око — это глаз. Очи Алины были похожи на два горячих черных уголька. От ока художник перешел к устам. Почему у этой куклы нет очей? Лучик солнца скользнул по оку, заставив девочку зажмуриться. По очам видно характер их обладателя или обладательницы. Око за око — не мой принцип, а твой.
На май 2009 года включал имена 321 святого. Афоризмы русских писателей со словом «око» Какой же плод науки долгих лет? Что наконец подсмотрят очи зорки? Что наконец поймет надменный ум На высоте всех опытов и дум, Что?
Таким образом, зеница глаза не только важный орган зрения, но и символический элемент, который воплощает в себе духовные и мистические аспекты славянской культуры. Значение зеницы глаза в славянской культуре Зеница глаза в славянской культуре имеет особое значение и считается одним из важных символов. Она ассоциируется с различными понятиями и практиками, которые отражают особенности мировоззрения и верований славянского народа. Во-первых, зеница глаза считается символом мудрости и прозрения. Она является воплощением способности видеть и понимать глубинные смыслы и тайны мира. В славянской мифологии зеница глаза ассоциируется с божеством, которое проникает в самые глубины человеческой души и прозревает ее истинное «Я». Этот символический образ помогает славянам развивать интуицию и мудрость, обращаться к своим внутренним источникам знаний и понимания. Во-вторых, зеница глаза связана с понятием «видение» и способностью проникать в будущее. Зеница глаза символизирует ясность мысли и способность видеть глубже поверхностного.
Что значит выражение «беречь как зеницу ока»?
Она играет важную роль в процессе адаптации глаза к различным условиям освещения. Зеница имеет круглую форму и может изменять свой размер в зависимости от интенсивности света, которая попадает на глаз. В ярком свете она сужается, чтобы ограничить количество проходящего света и защитить глаз от переосвещения. В темноте же зеница расширяется, чтобы позволить больше света проникнуть в глаз для лучшего видения.
Размер зеницы ока может быть различным у разных людей, но обычно она имеет диаметр от 2 до 8 мм. У зверей, особенно хищников, зеница может иметь форму вертикальной щели, что позволяет им лучше ориентироваться в темноте или ярком солнечном свете. Зеница ока — это уникальная структура, которая помогает глазу адаптироваться к различным условиям освещения и обеспечивает нам возможность видеть окружающий мир во всей его красоте и разнообразии.
Читайте также: Как пишется "не знаешь": слитно или раздельно? Функции зеницы ока Зеница ока — это часть глаза, которая является отверстием в радужной оболочке. Она имеет округлую форму и находится перед хрусталиком.
Зеница ока выполняет несколько важных функций, обеспечивая нормальное функционирование зрительной системы. Основная функция зеницы ока заключается в регулировании проникновения света в глазное яблоко. При ярком освещении зеница сужается, чтобы ограничить проникновение света и предотвратить его негативные последствия для чувствительных клеток сетчатки.
В условиях темноты зеница расширяется, позволяя максимально использовать доступный свет для лучшего зрительного восприятия. Другая важная функция зеницы ока — определение глубины фокусировки. При внезапных изменениях расстояний до объектов зеница быстро реагирует, изменяя свой размер, чтобы обеспечить ясное и четкое восприятие.
Это особенно полезно при переходе взгляда с близкого объекта на удаленный и наоборот. Кроме того, зеница ока выполняет эстетическую функцию. Ее размер и форма могут быть разными у разных людей, что является признаком индивидуальности и добавляет особую привлекательность внешности.
Вместе с формой и цветом радужки, зеница ока помогает создавать уникальный образ и выражать эмоции через глаза. Определение зеницы Зеница — это отверстие в радужной оболочке глаза, которое регулирует количество света, проникающего внутрь глазного яблока. Это одна из основных частей органа зрения человека, которая выполняет функцию адаптации глаза к различным условиям освещения.
Зеница присутствует у всех млекопитающих, но ее структура и размер могут различаться в зависимости от вида. У человека зеница представляет собой круглую или слегка овальную форму, которая может изменять свой диаметр в зависимости от яркости света. Главная функция зеницы заключается в регулировании пропускания света внутрь глазного яблока.
В условиях яркого освещения она сужается, чтобы ограничить количество света, попадающего на сетчатку глаза. В темноте, наоборот, зеница расширяется, чтобы пропустить больше света и обеспечить более ясное зрение. Изменения размера зеницы контролируются мышцами радужки, которые находятся сразу за зеницей.
Они сжимают или расширяют радужку в зависимости от освещенности, что приводит к соответствующим изменениям диаметра зеницы. Этот процесс происходит автоматически и независимо от воли человека. Строение зеницы Зеница ока — это уникальная структура, которая играет ключевую роль в процессе зрения.
Зеница представляет собой отверстие в центре радужки глаза и имеет форму окружности или эллипса. Зеница регулируется центральной частью радужки — сфинктером зеницы, который состоит из специальной гладкой мускулатуры. Он контролирует размер отверстия зеницы и регулирует количество света, проникающего в глаз.
Она символизировала бесконечное движение и переходы, а также напоминала о необходимости баланса и гармонии в жизни человека. Зеница ока служила напоминанием о том, что все в мире подвержено изменениям и все возвращается в свой исходный пункт. Таким образом, зеница ока в славянской культуре имеет глубокое символическое значение, связанное с мудростью, магией, предсказанием и цикличностью времени. Она является важным элементом славянской мифологии и представляет собой окно в духовный мир исконных славян. Зеница ока в языке символов и обрядов Зеница ока, в свою очередь, имеет важное место в языке символов и обрядов. Она ассоциируется с такими понятиями, как мудрость, прозрение и интуиция. В древнеславянской культуре зеницу ока связывают с магическими свойствами и считают ее окном в душу.
Зеница ока воспринимается как вход в мир духов и воплощение самого себя. Традиционный образ зеницы ока может быть найден в различных символах и амулетах славянской культуры. Один из наиболее известных символов — Вероочитель, который изображает глаз, символизирующий защиту от зла и привлечение света и мира. Также, зеница ока часто находит свое отражение в различных обрядах и ритуалах. Она может быть использована как символ созерцания и развития интуиции, а также помощи в осознании своих собственных истинных желаний. Зеница ока в языке символов и обрядов славянских культур — это мощный амулет и символ мудрости, который представляет собой окно в душу и внедряет в себя магические свойства. Ее изображение находит свое место в амулетах, символах и обрядах, помогая людям проникнуть в мир духовного развития, интуиции и самопознания.
Зеница ока в поверьях и преданиях В старину люди верили, что зеница ока является окном в другой мир — мир загробный или мир духов. Наблюдая за зеницей очередного умершего, народ утверждал, что прежде чем покинуть этот мир, душа проходит через зеницу, и только после этого человек погибает окончательно. Также говорилось, что зеница ока является каналом связи между живым и загробным миром. Верили также, что зеница ока может отражать внутреннее состояние человека. Если зеница блестит ярко и насыщенно, значит, человек здоров и счастлив.
Таким образом человек лишенный глаз не только лишался силы, но и претерпевал суровое мучение. Так, известному библейскому персонажу — богатырю Самсону, филистимляне выкололи глаза, и он уже был способен лишь выполнять функции тяглового животного, вращать по кругу мельничный жернов. Источник Что означают выражения «Беречь как зеницу ока», «Хранить как зеницу ока» и слово «Зеница»? Значение и происхождение выражений «Беречь как зеницу ока», «Хранить как зеницу ока» и слова «Зеница».
Фразеологизм «беречь как зеницу ока» означает стремление человека или группы лиц оберегать, охранять другого человека, предмет, идею, что-либо, как самое дорогое и ценное, что есть в своей жизни. Выражение «беречь хранить как зеницу ока» относится к той многочисленной группе фразеологизмов, которые нашли своё начало в Библии. В книге «Второзаконие» в одной из глав говориться о заботе Бога о человеке, о людях, о народе в целом. Его опека описывается как раз выражением «хранить как зеницу ока» и сравнивается с тщательной и особой заботой орлицы за своими птенцами. Так и Господь носится с людьми, как родители со своими детьми, самым ценным, что у них есть в жизни. Другое упоминание выражения «хранить как зеницу ока» имеется в книге «Псалтырь», где человек просит Бога защитить его и охранять его от врагов. Теперь следует разобраться со словом «зеница», что оно означает и откуда взялось. По структуре выражения «хранить как зеницу ока» можно легко догадаться, что «зеница» является частью глаза. И это действительно так.
Тургенев 1818-1883 гг. Иногда, в поэтических оборотах слово «зеницы» означали глаза целиком, как, например, у великого русского поэта А. Пушкина: А. Пушкин 1799-1837 гг. Почему именно зрачок выступает в роли самого ценного в организме человека, объясняется тем, что зрение, пожалуй, главное чувство восприятия человеком окружающей его действительности. Через зрение человек получает наибольшую информацию о мире, в котором живет, что помогает ему наилучшим способом приспособиться к жизни. А лишенный зрения человек, переставший видеть, становится практически беспомощным. Так, на Ближнем Востоке у таких древних народов, как вавилоняне и филистимляне, практиковалось выкалывание глаз пленённым воинам и преступникам.
Сюжет хорошо известен в христианских преданиях наиболее известно «Чудо Георгия о змие» , так как использовался для распространения христианского вероучения. Притча о десяти девах — одна из притч Иисуса Христа, приводимая в Евангелии от Матфея... Празднование Собору совершается в 4-ю субботу по Пасхе. Внесено в месяцеслов по благословению патриарха Алексия II 3 сентября 2003 года.
Изучаем фразеологизмы: зеница ока
Вакансии. Зеница ока. подкасты Офтальмология. Как и существительное " зеница", " око" относится к. Выражения зениц ока часто использовались в различных культурах и искусствах. разобраться в значении самого фразеологизма, давайте разберем, что такое зеница ока. Что такое "зеница ока". Выражение «хранить как зеницу ока» употребляют довольно часто. Иносказательное выражение «беречь, как зеницу ока», которое употребляется в речи, в качестве совета оберегать что-то, как самую значимую ценность, имеет весьма древние корни.
Что такое «зеница ока»?
| Что такое "зеница ока"? Что такое "зеница"? | Очень часто многие фразы нами автоматически употребляются, притом, что если углубиться в изначальный. |
| Что такое «зеница ока» на самом деле: видео | Фразу «зеница ока» можно встретить на страницах Библии, в молитве царя Давида к Богу о защите от противников: «Сохрани меня, Господи, как зеницу ока, под кровом крыл Твоих Ты покроешь меня». |
Паче зеницы ока, что значит?
в иносказательной форме, означает хранить нечто, как самую большую ценность. Поэтому, «беречь как зеницу ока» якобы то же, что «беречь как зрачок глаза». Викисловарь вслед за Фасмером приводит для доказательства много древних и современных однокоренных слов, связанных со зрением. оберегать тщательно, заботливо.
Зеница ока
Нашествие полчищ с востока, разорение земли и горький плен. Много времени прошло в плену, и вот, наконец, появилась возможность вернуться домой. Вернувшиеся столкнулись с такими трудностями, что у многих руки опустились. Что делать? Возвращение евреев из вавилонского плена Своими силами мы мало что можем изменить. Но сила Божия творит чудеса. Гнев Божий проливается на нераскаянных грешников.
Значит, для того, чтобы с нами была сила Господня, надо покаяться, отвернуться от злых путей и обратиться к Господу. Тогда Господь обратится к нам и поможет. Пленение пришло из Вавилона, но судьба народа Божия решалась не только на земле. Время разрушения и наказания кончилось, начинается время созидания и покаяния, время милости Божией. Через тяжкие испытания проводит Господь Своих людей. Такие испытания, что некоторым кажется — Бог покинул Свой народ, забыл о нем, не сочувствует его страданиям, не обращает внимания на беззаконных захватчиков.
Разве так надо понимать? Пророк Захария Серповидец Идет война с Вавилоном. Силы неравные. Мужчины гибнут, дома разграбляются, женщинам и детям вяжут руки и уводят прочь. Означает ли это, что Господь оставил людей Своих, забыл их и не дорожит ими? Народ Божий забыл о Господе Вседержителе, ходит злыми путями.
Имеется в виду, что лицо, группа лиц Х проявляют заботливость по отношению к другому лицу Y , к предмету, идее, состоянию дел Р ко всему, что представляет для них ценность.
Остаток народа был сохранен. Это важно. У пророка Захарии есть слова про остаток народа см.
Конечно, о всяком человеке заботится Господь, и обо всем народе Господь имеет попечение. Однако сама по себе принадлежность к народу Божию — по факту рождения — еще не все, что связывает нас с Богом. Человек, появившийся на свет в народе Божием, призван жить не «как все», не «как придется», не «как хочется», а по Божией воле. Исполняющий волю Божию входит в остаток народа Божия. А Господь хранит Своих людей, как зеницу ока.
На их долю тоже выпадают тяжелые испытания, но Господь не оставляет их без помощи и утешения. Не будет людей Божиих — история потеряет свой смысл, исчерпает себя, подойдет к финальной апокалиптической точке [1]. Пока есть на земле кающиеся грешники, пока есть остаток народа Божия, история спасения не закончена, Господь продолжает спасать людей. Разве не о зенице ока Всевышнего мы читаем и в Новом Завете? Спаситель говорит в притче о Царствии небесном: «Много званых, но мало избранных» Лк.
И каждого из них Господь очень ценит, на голове избранных и волосы сочтены. Пророк Захария Что мы слышим от пророка Захарии? Господь зовет Своих людей, укрепляет их, утешает, наполняет их сердца мужеством, избирает их для новой жизни, показывает им путь покаяния и прощения грехов. Они прошли через горький плен, и Он искупил их из плена. Господь дорожит Своими людьми, как зеницей ока.
Диакон Павел Сержантов 21 февраля 2013 г.
На май 2009 года включал имена 321 святого. Афоризмы русских писателей со словом «око» Какой же плод науки долгих лет? Что наконец подсмотрят очи зорки?
Что наконец поймет надменный ум На высоте всех опытов и дум, Что?
Зеница ока. Зенит (этимология)
Выражение «беречь как зеницу ока» часто используется в переносном смысле для обозначения чего-то очень ценного, дорогого и любимого. оберегать тщательно, заботливо. зеница ока — Как зеницу ока беречь (иноск.) как очень дорогое, без чего жить трудно Ср. Первеющий был у нас голова! Староста был, копейки мирской не утаил, а правду блюл пуще глазу, зеницы ока. устаревшее ложительно происходит от диалектного слова" зен(ь)ки- глаза.
Особенности фразеологизма «беречь как зеницу ока»
Похожая статья Этимология слова «интерес» Эта тенденция свойственна не только русской истории: во многих языках есть похожие фразы, которые сходятся на мнении о том, что глаза и зрение — это сокровище, нуждающееся в защите. Самые мрачные и безнадёжные сюжеты мировых произведений искусства часто повествуют о слепоте, описывая её, как жизнь во мраке, бессилии и опасности. Что означает выражение «беречь как зеницу ока»? Значение фразеологизма «беречь как зеницу ока» недвусмысленно: это значит хранить что-то очень бережно — как зрачок своего глаза. То есть, когда мы говорим, что будем хранить нечто «как зеницу ока», мы подразумеваем, что защитим это всеми способами, как высшую ценность. Раньше выражение употребляли в более буквальном смысле, но и теперь оно не утратило своей серьёзности и означает намерение оберегать что-либо ревностно и старательно: как нечто очень дорогое или даже жизненно важное.
Помню, сколько восторгов было по случаю первой пересадки сердца, сделанной в далеком 1967 году в Кейптауне доктором Кристианом Бернардом. Он пересадил сердце женщины безнадежно больному Луису Вашканскому.
С ним тот прожил 19 дней, которые потрясли мир. А недавно ушедший из жизни престарелый богач Рокфеллер, по слухам, умер с седьмым сердцем. Да и механические аналоги «пламенного мотора» существуют. Многие вживляют кардиостимуляторы и счастливо с ними живут. Так что все мы незаметно понемногу становимся киборгами. Искусственный интеллект, о котором так много говорится в последнее время, — тоже ведь своеобразный «посох». Он помогает человеку быстрее думать, считать, решать, изобретать.
Работать в средах, где живому организму не выдержать и минуты. Он может заменить нас в пугающе многих сферах. Ничего, привыкнем и к нему... Сердце — да, впечатляет. Но лично меня больше восхищает и потрясает то, что врачи научились делать с глазами. И вот почему. Глаза — величайшее изобретение природы.
Их называют вынесенным на лицо фрагментом мозга. Лишиться зрения — величайшая трагедия. Его надо хранить, как самое дорогое. Не случайно у каждого народа есть поговорки типа русской — «Береги, как зеницу ока». Операция на «нечистом глазу» Глазных болезней великое множество, врожденных или приобретенных. Я уже не говорю о травмах. В глазную клинику идут и стар, и млад.
Люди в возрасте в основном страдают от катаракты. Это рычащее слово имеет греческие корни и переводится как «водопад». Наверное, по аналогии с завесой из воды или тумана, которые застят глаза. Еще недавно, сообщает всезнающий интернет, это был приговор — катаракту, помутнение хрусталика, можно было только приостановить, но потеря зрения приходила рано или поздно.
Если перевести его на современный язык, оно будет звучать примерно так: «отплатить той же монетой», «сделать человеку то же, что он сделал тебе». Глаз же упоминается потому, что в древности люди особенно ценили зрение. Ослепший человек очень быстро оказывался внизу социальной лестницы, если только не был представителем правящего рода. Большинство ремесел и ратная служба были ему недоступны.
Родственники из просторечия В повседневной речи слово «зеница» встречается редко. Но у этого слова есть родственники, которые относятся не только к повседневной, но даже и к низовой лексике. Слово «зенки» звучит куда менее достойно, нежели «зеница». Даже и не скажешь, что родом оно из того же старославянского. Тем не менее, это так.
В религиозных обрядах и мистических практиках зеница глаза используется как символ магической силы и проницательности. Ее изображение можно встретить на амулетах, талисманах и других предметах, которые предполагается придают своему владельцу защиту и помощь в достижении целей. Таким образом, зеница глаза не только важный орган зрения, но и символический элемент, который воплощает в себе духовные и мистические аспекты славянской культуры. Значение зеницы глаза в славянской культуре Зеница глаза в славянской культуре имеет особое значение и считается одним из важных символов. Она ассоциируется с различными понятиями и практиками, которые отражают особенности мировоззрения и верований славянского народа.
Во-первых, зеница глаза считается символом мудрости и прозрения. Она является воплощением способности видеть и понимать глубинные смыслы и тайны мира. В славянской мифологии зеница глаза ассоциируется с божеством, которое проникает в самые глубины человеческой души и прозревает ее истинное «Я». Этот символический образ помогает славянам развивать интуицию и мудрость, обращаться к своим внутренним источникам знаний и понимания.