Мировой бестселлер, который стоит прочитать каждому человека.
10 книг, которые стоит прочитать каждому образованному гражданину
ТОП-50 книг, которые следует прочитать любому образованному человеку, по версии авторитетной британской газеты The Telegraph. Мы решили опубликовать список лучших 200 книг всех времен и народов — тех, что чаще всего входят в авторитетные списки — по версии Time Magazine, The Guardian, The Telegraph, Modern Library и других. История дамы из светского общества, с головой окунувшейся в адюльтер и бросившей семью ради молодого любовника, опять в топе книг, которые советуют к прочтению.
Читайте также
- Лауреаты книжных премий и главные книги из списков Time, BBC и New York Times
- 100 лучших книг по версии пользователей Goodreads
- Топ-5 лучших книг 2023 года от российских писателей
- Не оторваться: ТОП-10 книг, которые необходимо прочитать каждому
Топ книг, которые должен прочитать каждый
| 7 небанальных книг, которые важно прочесть до 40 лет | «Воздух» вспомнил еще девять книг, которые надо срочно успеть прочитать, чтобы потом говорить, что «книга лучше». |
| Список 100 лучших произведений, обязательных к прочтению | реально стоит прочитать именно эти книги? |
| 10 книг, которые должен прочесть каждый | Думается, это именно те книги, которые должен прочитать каждый. |
| 10 книг, которые должен прочесть каждый | Лучшие книги Булгакова, такие как "Белая гвардия" и "Собачье сердце", также стоят в списке самых известных мировых произведений. |
Лучшие 7 книг, которые стоит прочитать до 30 лет
Сюда попали как тексты из школьной программы которые на самом деле — шедевры мировой литературы , так и тексты, выходящие далеко за ее пределы. И конечно же — зарубежная литература. Но все не так страшно, если заметить, что мы разбили все это богатство по возрастным категориям, которые охватывают по несколько школьных лет. А еще оставили подсказки для школьников: жирным шрифтом выделены авторы и их тексты, которые обязательны для программного изучения, а значит для школьных уроков литературы придется прочитать хотя бы краткое содержание. Ну или посмотреть фильмы. Но все же знают простую истину: книга — лучше!
Шкип Сэндс — племянник известного и уважаемого военного. Он оказывается на штабной службе во Вьетнаме. Здесь герой сталкивается с чуждой культурой и давлением из-за высокопоставленного родственника. Но дальше Сэндса ждут шпионские игры и заговоры. Джонсон давно считается классиком американской литературы, но русскоязычному читателю он практически не знаком. Лишь в последние годы книги автора стали переводить. Сперва был блистательный сборник рассказов «Иисусов сын», затем — небольшой и невероятно грустный роман «Сны поездов». Теперь очередь дошла до самого известного и крупного произведения Джонсона. Ближайшая ассоциация, которая возникает при чтении «Дымового дерева», — это «Поправка-22» Джозефа Хеллера. Книга Джонсона не такая смешная и абсурдная, но вайб у нее похожий. При этом роман остается невероятно увлекательным и нисколько не утомляет нравоучениями. В центре повествования — Яков Франк, который провозгласил себя мессией и создал культ в 18 веке. Однако книга Токарчук не сухое жизнеописание. На протяжении 200 с лишним глав читатель наблюдает за тем, как зарождается учение Франка, как оно распространяется и как меняется Европа. Это увлекательное описание быта и нравов Европы.
Но поверьте, учителя прекрасно понимают, что далеко не все школьники летом корпят над книгами и захаживают в библиотеки. Еще лучше учителя понимают, что далеко не все даже самые прилежные отличники могут осилить все, что указано в этих пресловутых списках. Учителя не питают ложных иллюзий, они просто надеются, что у учеников проснется совесть тяга к знаниям и они откроют хотя бы 2-3 книги, возможно, даже эти 2-3 книги окажутся прочитанными. На большее рассчитывать не приходится. Но все же от программы еще никто не убежал, и если вы что-то не успели прочитать летом, значит — придется наверстывать в течение года. Понятное дело, что большинство ограничится краткими содержаниями на брифли, кто-то, возможно, прочитает по диагонали и лишь единицы осилят необходимый объем полностью.
Не зря существует пословица: «Чтобы стать умным, достаточно прочесть 10 книг, но, чтобы найти их, нужно прочитать тысячи», ведь стоящие произведения способны немало повлиять на сознание человека и сформировать его видение жизни. Художественная литература является кладезем знаний, которые собирались веками и отображены в зарубежной и русской классике. Многие из работ не только очень интересные и познавательные, но и идеально подходят для развития в самых разных областях, помогая понять себя и других людей. Лучшие классические писатели сумели создать более ста золотых книг, которые надо прочитать в жизни абсолютно каждому человеку. Ниже будет представлен список из ста книг, входящих в топ-лучших произведений всех времен и народов.
200 лучших книг всех времен: читайте и наслаждайтесь
Это одна из лучших книг лета 2022 года — интересная, захватывающая и, конечно, добрая. Александр Соболев. Автор с головой погружается в мир русской классики, якобы обнаружив на развалах антикварной лавки дневник Анны, написанный в 1916 году. Юная девушка оказывается захвачена вихрем революционных событий — и без купюр и прикрас описывает свой опыт. Сьон Сигурдссон.
Автор песен для Бьорк, который за свои тексты к «Танцующей в темноте» был номинирован на Оскар, в 2005 году разродился «Голубой лисой» именно так переводится с исландского название книги и получил за нее литературную премию Северного совета. И «Скугга-Бальдур» того стоит — это потрясающая, бьющая в голову смесь исландского фольклора, триллера, романтики и мистического реализма. Джен Синсеро. Будь уверен в своих силах и не позволяй сомнениям мешать тебе двигаться вперед» Под провокационным названием не думайте плохого, это на самом деле восточная мудрость скрываются 25 эффективных методик, которые, как утверждает автор, способны дать читателю уверенность в себе, независимость и избавление от страха перед будущим.
Катерина Сильванова, Елена Малисова. Ценителей подростковой романтики оказалось на просторах земли российской немало — по данным Всероссийского книжного рейтинга, книга продалась на более чем 56 млн руб. Джоан Роулинг. Выпустила Джоан новую книгу — на этот раз для детей младшего школьного возраста.
Чтобы спасти своего игрушечного друга, поросенка Пока, Джеку предстоит совершить путешествие в таинственную страну, где царствует ужасное чудовище. Роб Ренцетти, Алекс Хирш. Дневник 3» Лучший подарок для подростка, обожающего одноименный сериал. Ведь это тот самый дневник, который постоянно упоминается в «Гравити Фолз»!
Теперь его можно взять в руки и хорошенько изучить — там собраны не только описания таинственных существ, которые обитают в мире сериала, но и сведения о других измерениях, и устройство машины времени, и многое-многое другое. Рене Ремон. Французский историк Ремон с головой погружается в мир Великой Французской революции, причем более всего его интересует процесс перестройки отношений между церковью и обществом — с конца XVIII века и до наших дней. Пу Сун-лин.
Маститый конфуцианец, которому, по теории, негоже было интересоваться народными баснями, любовно собирал крупицы народного фольклора, творчески обрабатывал их и населил страницы своей книги лисами-оборотнями, призраками, волшебниками и разными чудесными существами. Теперь его книги сами стали народным фольклором — чего еще может желать писатель? Ольга Примаченко. Книга о том, как ценить и беречь себя» Безусловный лидером по продажам в Российской Федерации и одной из лучших книг 2022 года стал не щекочущий нервы триллер, не романтическая история, не детская книга — а творение из разряда популярной психологии.
Книга Примаченко о том, как слышать себя, свои чувства, свои желания, свое тело, и как исходя из услышанного взаимодействовать с окружающим миром, собрала более 56 млн руб. Орхан Памук.
Зачем читать Сёстры Бронте очень постарались, чтобы написать максимально атмосферные и при этом достаточно феминистические романы, и «Джейн Эйр» стал самым известным произведением этой семьи. Язык и сюжет здесь проще, чем в «Грозовом перевале», а напряжение и готические элементы тоже есть. Зачем читать Лицемерие, ханжество и женское коварство в романе представлены во всей красе.
Теккерей дотошно изучает своих героев каждый из которых вовлечён в бесконечный круг горя, страданий и тщеславия. Изучать созданный им мир оказывается интересно. Русская литература первой половины XIX века 17. А по возвращении попадает в любовный треугольник с подругой сердца, которая на него смертельно обижена, и её новым кавалером — корыстным «жалчайшим созданьем». Зачем читать Первая русская реалистическая комедия вписала Грибоедова в историю.
Зачем читать Первый в своём роде роман в стихах стал главной работой светила русской поэзии, сам Пушкин называл произведение подвигом. Это энциклопедия русской жизни и мировой шедевр, который у нас есть возможность читать в оригинале. Зачем читать Это «Преступление и наказание», которое появилось ещё до Достоевского, только с элементами мистики. И возможно, самое популярное прозаическое произведение Пушкина. Роман краткий, ёмкий, захватывающий, в нём мало описаний и много действия.
Когда писарь уехал, появился настоящий ревизор. Зачем читать Сам Пушкин был восхищён комедией, в которой, как выразился её автор, он собрал в кучу всё дурное, что есть в России. И всё ему скучно. Произведение заставит читателей раздражаться, немного переживать и, возможно, сравнивать себя с героем. А в четвёртых, разве вам не хочется узнать, что это за произведение, к которому сам Гоголь относился так ревностно, что даже сжёг второй том.
Зарубежная литература второй половины XIX века 23. Зачем читать Это, скорее, философская , почти библейская притча, которую в своё время называли шедевром американской литературы, а затем несколько подзабыли. В XX веке «Моби Дик» обрёл новую популярность: это хрестоматийное произведение, какие появляются раз в век и дают жизнь целым течениям мысли, явлениям в культуре. Зачем читать Флобер так точно и тонко изобразил метания героини и все детали, что его обвинили в оскорблении морали и привлекли к суду. При этом роман продолжали любить, а Тургенев вообще называл его лучшим произведением во всём литературном мире.
Гюго так поразила революция, что он не смог пройти мимо и попытался осмыслить всё происходящее в объёмном романе, полном и приключений, и философских изысканий. Зачем читать Абсурдная сказка с кучей математических, лингвистических и философских аллюзий. Абсолютное безумие происходящего отлично вписывается в современную канву. Зачем читать Затем, что часто именно «Большие надежды» называют вершиной творчества писателя. В произведении Диккенс уместил извечные нравственные проблемы и крайности: богатство и бедность, идеалы и разочарование в них, любовь и неприятие.
А интрига в романе держит читателя в напряжении до самого конца. Зачем читать Кроме того, что это просто интересная и трогательная история, которая напомнит вам о юности, это ещё и феноменально популярная книга. Классика американской литературы, повлиявшая на становление феминизма. Зачем читать Может показаться, что «Приключения Тома Сойера» — детская книга. И это так.
Но читать её, будучи взрослым, — особое наслаждение. Истории про проказника Тома наполняют теплом и возвращают в детство, когда мы тоже красили заборы, кидали камешки и плевали через дырку от выпавшего зуба. Джером 1889 год Трое приятелей и собака отправляются путешествовать на лодке по Темзе. Зачем читать Это вечно молодая книга, которая отлично поднимает настроение: шутки в ней кажутся смешными всегда. Вместо него сморщивается его портрет.
Зачем читать Здесь можно найти всё, чем славится Уайльд: лёгкий слог, увлекательный сюжет, меткие цитаты на любой случай и предельно просто озвученную мудрость. Зачем читать Это же история самого известного детектива всех времён и народов! Зачем читать Огромное количество посвящённых вампирам книг и фильмов обязано своим существованием именно Стокеру. Кроме того, жуткое произведение по праву считается одним из лучших готических романов своего времени. Русская литература второй половины XIX века 34.
И даже любовь к хорошей девушке не спасает его от смертельной лени. Зачем читать Гончаров написал всего три романа, самым популярным из которых стал «Обломов». Своей книгой он дал начало целой философии обломовщины. Вместе они доводят её до самоубийства. Зачем читать Короткая пьеса читается всего за пару часов и написана очень живым и простым языком.
А в глубине — большая драма о непринятии, нелюбви и нежелании жить по шаблону. Зачем читать Как будто не нужно объяснять, зачем читать самый известный роман о конфликте поколений. Интересно другое: если вы знакомились с ним в школе, скорее всего, вы симпатизировали Базарову. Если так, попробуйте перечитать: возможно, ваши предпочтения изменятся. А потом дико мучился угрызениями совести и чуть не сошёл с ума.
Зачем читать Произведения Достоевского — это философские размышления. Конкретно это — о вопросе, который мы все себе иногда задаём: тварь я дрожащая или право имею? Пусть вас не пугает объём: Толстой в одно произведение сумел уместить и философию, и любовь, и измены , и смерти, и войну, и предательства, и дружбу, и князя под дубом. Зачем читать Достоевский размышляет о чести, пороке и христианском идеале. Возможно, это одна из самых простых его книг, которая при этом не потеряла в глубине.
А ещё у романа совершенно непредсказуемая концовка. Зачем читать Потому что Толстой умел достаточно глубоко писать женщин, и все они получались у него объёмными и интересными. Ну и чтобы вместе с автором подумать о сложностях семейной жизни.
Работа оказала значительное влияние на развитие постмодернизма. Главное содержание — тема искупления и прощения, всегда оставалось актуальной для человечества. Благодаря оригинальности, произведение стал любимым читателями со всего мира, его перевели на многие языки, несколько раз экранизировали. Интересное сочетание фантастики и реализма. Герои, события вымышлены, но Москва того времени описана достаточно достоверно; Богатство художественных образов. Колоритные персонажи Мастера, Маргариты, Воланда, кота Бегемота; Философские рассуждения о смысле жизни, сущности добра и зла. Уникальный по выразительности художественный язык М.
Минусы: Некоторая фрагментарность содержания, особенно в начале. Его сочинения известны глубиной, многогранностью. Он был первым, начавшим исследовать с помощью литературы сложные психологические, философские проблемы. Работы Достоевского обращаются к темам веры, справедливости, свободы, любви, преступления. Главные герои сталкиваются с нравственными дилеммами, вызовами, актуальными и сегодня. Сюжет повествует о бывшем студенте Родионе Раскольникове. Мужчина убивает пожилую ростовщицу ради воплощения теории о двух типах людей: «обычных» и «выдающихся». После совершения преступления главный герой испытывает угрызения совести, начинает борьбу с последствиями совершённых действий. Работа стала первой, рассмотревшей тему преступления и наказания с точки зрения психологии. В разные эпохи роман читался по-разному, но всегда вызывал живой отклик.
Читатели эмоционально воспринимали богатый внутренний мир героя, муки совести, психологическую картину самоанализа. Главной мыслью, поразившей людей, стала идея христианского прощения, милосердия даже к самым падшим людям. Плюсы: Глубокое психологическое исследование человеческой души; Впечатляющее описание нищеты, безысходности, духовной болезни героя; Запоминающиеся персонажи, каждый из которых играет важную роль; Воссоздание атмосферы, колорита Петербурга. Сложность чтения и понимания смысла произведения; Довольно медленное развитие. Роман стал настолько популярным, что его экранизировали более 10 раз, также по его мотивам создали мангу и комиксы. Затрагивает темы любви, страданий, веры, надежды. Рекомендуется для взрослой аудитории, так как касается сложных тем, требующих определенного уровня зрелости, жизненного опыта. Сюжет рассказывает о князе Мышкине. Окончив лечения в Швейцарии от эпилепсии, он возвращается в Россию, где сталкивается с жестокостью, хитростью общества. Главный герой старается помочь людям, но его доброту часто воспринимают как наивность, слабость.
Действия разворачивается вокруг сложных взаимоотношений князя с его окружением, среди которых красавица Настасья Филипповна. По ходу романа Мышкин сталкивается с различными трудностями, но остается верен своим принципам. Многие воспринимали произведение как отражение идеала христианского смирения, всепрощения. Образ князя олицетворяет символ доброты, воплотившийся в эпоху цинизма. Сочинение стало первым, поднявшим вопрос о проблемах морали русского общества с точки зрения психологии. Философский контекст, позволяющий поразмышлять о вечных темах; Реалистичные образы персонажей, которыми легко сопереживать, понять мотивы; Красочное описание русской жизни XIX века, позволяющее почувствовать атмосферу времени; Умелое использование символов, метафор, делающих рассказ выразительным, насыщенным. Минусы: Сложность, насыщенность текста могут сделать чтение затруднительным. Получил классическое образование, владел тремя языками. В 1917 году покинул Россию вместе с семьей, продолжив литературную карьеру в Европе. Стиль характеризуется оригинальностью, изобретательностью, а работы глубоко затрагивают темы любви, смерти, эмиграции, идентичности.
Рассказывается история богатого мужчины, успешно работающего искусствоведом. Бруно Кречмар влюбляется в юную натурщицу Магду. Влечение к ней приводит мужчину к утрате семьи, моральной катастрофе, слепоте разума. Обманутый и беззащитный, Бруно становится игрушкой, а также источником денег для Магды с её любовником. Темы любви, предательства является ведущей в романе. Главный герой поддаётся страсти, но остаётся преданным. Проблема была важной для Набокова, писатель часто к ней обращался. Также работа затрагивает физическую слепоту героя, символизирующую нравственную глухоту Бруно, его непонимание мира. Плюсы: Интригующее содержание, заставляющий задуматься о темах любви, предательства, морали; Оригинальный стиль написания, отличающийся высоким мастерством; Хорошо проработанные, запоминающиеся персонажи; Присутствует динамичность действий, добавляющая напряжения. Минусы: Некоторые называют сюжет банальным.
Они работали вместе над юмористическими зарисовками, сатирическими статьями для различных изданий. Их стиль отличался умными играми слов, безрассудным юмором, остроумной наблюдательностью. Помимо писательской деятельности, они были опытными журналистами и путешественниками, освещающими военную экспедицию Советского Союза в Неаполь 1933 год , а также собственное путешествие через Соединенные Штаты. Книга — бестселлер всех времён, сюжетная линия поражает остроумием, непредсказуемостью событий. Роман рассказывает историю Остапа Бендера, бывшего узника. Он узнаёт, что внутри одного из двенадцати стульев спрятано наследство. С помощью своих способностей и навыков афериста, он начинает путешествие по Советскому Союзу, пытаясь найти утерянное богатство. Работа отличается неиссякаемым юмором, яркими фразами, остроумными диалогами, каламбурами. Плюсы: Яркие, запоминающиеся персонажи, ставшие образцами юмористической литературы; Критический взгляд на общество, что делает его актуальным даже сегодня; Изобилие остроумной игры слов, неожиданных ситуаций, сюрпризов, поднимающих настроение читателей; Мастерское обращение авторов со словом, русским языком; Минусы: Встречаются длинные диалоги без продвижения сюжета, из-за чего чтение местами замедляется. По мотивам романа было создано несколько художественных фильмов, включая фильм «12 стульев» Леонида Гайдая с Андреем Мироновым.
Отец был офицером, мать происходила из древнего княжеского рода. Лермонтов начал писать стихи с 12 лет. В 1830 поступил в университет, но вскоре исключается из-за плохого поведения. После, Лермонтов поступает на военную службу, где пишет известные работы: «Бледное пламя», «Исповедь», «Кавказский пленник». Благодаря ему, Лермонтов стал одним из основоположников русской прозы XIX века. Роман представлен сериями повестей, объединенных общим героем — Григорием Александровичем Печориным. Произведение показывает нравственные искания молодого аристократа Печорина, совершающего многочисленные подвиги, авантюры. Сюжетные линии переплетаются, события развиваются на Кавказе и в России. Автор показал образ человека, который не находит своё предназначение, замыкается в чувствах, мыслях. Работа отражает противоречия русской души, актуальные вопросы романтической эпохи, что делало его особенно близким для современников автора.
Повести написаны ярким, образным, выразительным языком; Противоречивый образ Печорина, ставшего символом своего времени, олицетворением «лишнего человека»; Затрагиваются важные вопросы русской души, человеческой природы; Яркие, запоминающиеся описания природы Кавказа. Минусы: Чрезмерный пессимизм, отсутствие надежды на будущее, что делает произведение тяжелым для чтения; Некоторая разрозненность сюжетной линии. Особенность творчества автора заключается в сочетаниях разных жанров и стилей: фантастика, мистика, социальная сатира, философия. Работы часто имеют сложную структуру, несут аллегорический смысл.
И к повестям и рассказам Чехова это также относится. Предлагаю список «100 лучших книг для русского менталитета», который включает данный список, и кое-что ещё… Каждая 5-я книга относится к поэзии. А книги через запятую указывают на то, что эти книги могут быть под одной обложкой в российских издательствах. Ведьм хотим экономить и время и деньги.
60 книг которые должен каждый прочитать обязательно
| 10 книг, которые стоит прочесть: перечень самых читаемых книг | Книга известного китайского революционера, политика и государственного деятеля Мао Цзэдуна содержит его исключительные цитаты, с которыми стоит ознакомиться каждому человеку. |
| Книги, которые должен прочитать каждый - ReadRate | Итак, вашему вниманию 16 книг, которые нужно прочитать в 2024. |
200 книг, которые должен прочитать каждый
«Воздух» вспомнил еще девять книг, которые надо срочно успеть прочитать, чтобы потом говорить, что «книга лучше». В нашей подборке мы собрали выдающиеся произведения, которые стоит прочитать каждому. Рассказываем о лучших, на наш взгляд, книгах, вышедших в России в 2023-м: от романов Мишеля Уэльбека, Алексея Иванова и Виктора Пелевина до «Подлинной истории Константина Левина» Павла Басинского.
5 лучших книг, которые стоит прочитать каждому
Читателя отвлекают библейские вставки и многочисленные параллельные истории. Именно эти задуманные автором библейские отступления сильно покоробили славу интереснейшего романа. Изначально многие критики существенно понизили рейтинг книги. Однако "Моби дик или белый кит" Германа Мелвилла стал американским бестселлером и с огромным удовольствием читается в современном мире. Сам автор был моряком, и его правдоподобные, яркие, эмоциональные очерки о море не оставляют равнодушным ни одного человека. К тому же сама история, а также прототипы персонажей в романе достаточно реалистичны, ведь многое было взято из настоящей жизни автора. Этот культовый роман сводил с ума миллионы женщин во всем мире. В основу произведения легла судьба своенравной красавицы Скарлетт и ее 12 лет жизни. Действия происходят во время и после гражданской войны в США 1861 года, но сюжет охватывает не только американскую трагедию того времени, но и социальное противостояние Англии и Ирландии в 19 веке. Смелость, гордость, кокетство и любовь к жизни главной героини очаровывают и влюбляют в нее читателя. Сумасшедшая история любви, справедливости и доброта главных героев, - это то, что будет актуально в любое время.
Произведение было экранизировано кинопродюсером Дэвидом Селзником и получило 8 премий "Оскар". Это был оглушительный успех, да что там говорить, если спустя почти сто лет, все женщины прилипают к экрану, когда показывают "Унесенные ветром". Безусловно, роман Маргарет Митчелл входит в состав самых читаемых книг прошлого века. Один из наиболее известных его романов - "Братья Карамазовы". Это четыре тома о судьбе четырех мужчин, о русском характере, о любви и предательстве. Все человеческие страсти собраны в этом гениальном произведении Достоевского. В сюжете произведения можно выделить несколько серьезных тем. Для России 19-го века не были чужды любовь, деньги и, конечно же, религия. Три сына одного отца обладают разными характерами. О драматической наполненности каждого из героев можно говорить очень долго.
Не удивительно, что роман подвергался критике и острому разбору, однако сам автор уже не мог в этом участвовать, через несколько месяцев после публикации он скончался. Споры о характерах главных героев ведутся до сих пор, одно из наиболее интересных наблюдений, - это то, что в каждом из братьев был воплощен сам Достоевский в разные годы своего становления как личности. На фоне событий романа, бурной жизни его героев совершенно неожиданной становится трагедия, постигшая отца Карамазовых - его убивают. И вот тут в сюжет включен детективный след, результат которого для многих читателей окажется удивительным. Достоевского - сложное произведение, оно объемное, с достаточно утомительными религиозными рассуждениями. Это, скорее, трагический сюжет, который охватывает не только семью Карамазовых, но и простое население города, где развиваются события. Его главное произведение "Мастер и Маргарита" - одно из самых загадочных, иронических и фантастических. Мало кто не знаком с этим шедевром русской классики. Сегодня по роману не только снимают фильмы, но и ставят потрясающие спектакли и мюзиклы.
Страшная аллюзия на общество жестокости, показавшая людям, как легко переступить черту человечности. Одно из важнейших произведений ХХ века. Книга поднимает проблемы «американской мечты» и общества потребления, поэтому смотрится актуальным даже сегодня. В книге поднимается тема любви и свободы юных девушек от чьего-либо надзора. Вежливость и манеры в сочетании со свободолюбием и юношеской беззаботностью. История невероятной любви к книгам в государстве, которое их сжигает. Любовь и горе в романе, написанном от лица смерти.
Александр Ливергант — литературовед, переводчик, главный редактор журнала «Иностранная литература», профессор Российского государственного гуманитарного университета. Новая книга «Пэлем Гренвилл Вудхаус.
После того как читатели приняли на ура книгу Лю Цысиня, издатели решили не заморачиваться. Потому что перевод с английского выполнить быстрее и дешевле. И переводчиков больше. Сначала с английского переводили только жанровые книги, а теперь и серьезных авторов не считают зазорным. Я постоянно об этом пишу, но не думаю, что кто-то прислушается. Су Тун «Луна на дне колодца» ИД «Леонардо», 2011 год Небольшая повесть одного из самых именитых китайских авторов, экранизированная Чжан Имоу под названием «Подними красный фонарь». Начало 20-го века, усадьба со зловещей историей, богатый хозяин которой решает взять себе новую жену, еще не зная, чем все это кончится. Их подходы отличаются от наших? Переводчики среднего уровня — не суперзвезды — обычно сглаживают углы, местами упрощают текст или дописывают за автора, если считают, что тот чего-то недоговорил. Иногда что-то сокращают. Доля иностранной литературы на англоязычном рынке невелика, поэтому читатель требует от переводчика большей адаптации. А в России наоборот — на полках больше переводных книг, поэтому читатель умеет и любит воспринимать «чужое», и переводчик может держаться ближе к оригиналу. Иностранного автора мы стараемся показать таким, какой он есть. Не считаем, что он заведомо хуже российских писателей, и от читателя тоже ожидаем некоторой работы мысли. Линь Ихань «Райский сад первой любви» Издательство «Есть смысл», 2021 год «Моя темная Ванесса» в китайских декорациях. Роман о том, как двенадцатилетнюю Фан Сыци растлевает взрослый репетитор по литературе. Скорее всего, книга написана по следам личной травмы, с которой Линь Ихань так и не смогла справиться. Писательница покончила с собой в возрасте 26 лет. Писатели хорошие и плохие — Какие китайские книги становятся бестселлерами в Европе? Из писателей детективов больше известны Цзы Цзиньчэнь и Чжоу Хаохуэй. Российские издательства «ЭКСМО» и Inspiria приобрели права на эти книги, когда они «выстрелили» на англоязычном рынке. Думаю, все любители фантастики знают Лю Цысиня. Есть, впрочем, и другие интересные фантасты, например, Баошу и Чэнь Цюфань. Детективы, фантастика и фэнтези — сейчас самые читаемые жанры. Литературный дебют Май Цзя, бывшего сотрудника разведывательной службы, который не понаслышке знаком с тонкостями криптографии. Книги этих авторов можно найти в России? А в Китае речь идет скорее о литературном буме на выжженной земле. Когда умер Мао и культурная революция закончилась, в страну хлынул поток переводных книг. Мальчики и девочки, сосланные в годы культурной революции на перевоспитание в деревню, вернулись домой, поступили в университеты и начали писать книги. Это и есть то самое золотое поколение. Самый титулованный китайский автор — нобелевский лауреат Мо Янь. Самые известные его книги в России перевели. Но это серьезная литература, ее тиражи всегда меньше, чем у жанровых книг. Но с тем, чтобы читатели совсем ничего не поняли, я не сталкивалась. Бывают истории другого рода. Книга Янь Гэлин «Маленький журавль из мертвой деревни», которую я переводила, рассказывает о тяжелой жизни японки, которая волею судеб оказалась в Китае и стала второй женой китайского мужчины. Семья скрывала ее статус, потому что к власти пришли коммунисты и вторая жена — уже не комильфо. Одна читательница в отзыве написала: история высосана из пальца — почему эта женщина просто не вернулась в Японию? С таким же успехом можно спросить: почему узник ГУЛАга не вышел на свободу и не уехал за границу?
100 классических произведений, которые стоит прочитать каждому
Выход каждой книги из этого списка cтал настоящим литературным событием. Лучшие книги Булгакова, такие как "Белая гвардия" и "Собачье сердце", также стоят в списке самых известных мировых произведений. Лучшие книги, которые нужно прочесть до 30. Его романы получали престижные награды, включая «Большую книгу», а журнал The Guardian включил произведение «Лавр» в десятку лучших книг мировой литературы о Боге.
«Маленькая жизнь», Ханья Янагихара
- Трудности перевода
- Топ книг, которые должен прочитать каждый
- Лучшие 7 книг, которые стоит прочитать до 30 лет
- Януш Вишневский — «Одиночество в сети»
Топ книг, которые должен прочитать каждый
Подборка лучших книг: 50 историй, которые каждый должен прочитать хотя бы раз в жизни. Список книг двухсот авторов, которые должен прочитать каждый школьник, получающий образование на русском языке. Лучшие книги, которые нужно прочесть до 30. Перепробовала много рецептов этого салата, это самый лучший!
1.«Снежная девочка», Хавьер Кастильо
- Самые интересные современные книги, которые стоит прочитать
- "Нормальные люди", "Маленькая жизнь" и другие лучшие бестселлеры последних лет
- One moment, please...
- Лучшие книги всех времён
- 100 книг, которые должен прочесть каждый
Лучшие книги по итогам 2023 года: пища для души и ума
Есть, правда, и те, кто считает нападки на Зимбардо необоснованными. В любом случае как публицистическое высказывание оно оказалось очень эффектным. Недаром по его мотивам было снято аж три художественных фильма: немецкий Das Experiment, американский ремейк The Experiment и "Тюремный эксперимент в Стэнфорде". Впрочем, книга куда выразительнее всех трёх фильмов. Избранные цитаты "Нам приятна мысль о том, что хороших людей от плохих отделяет непреодолимая пропасть". Представьте себе, что будет твориться в нашем тюремном подвале, если охранники смогут делать с заключёнными всё, что им заблагорассудится.
Представьте, до чего они могут дойти, если будут знать, что их никто не контролирует, что никто не наблюдает за их тайными играми во власть и подчинение". Он замечает: "Мне нравилось их мучить. Я семь раз заставлял его чистить кремом для обуви мои ботинки, и он ни разу не возразил"". Астрофизика с космической скоростью Кто написал Как-то я спросил у своего тренера по боксу, чем он занимается в свободное от спорта время. Боксёр-тяжеловес, откусивший своему про тивнику ухо?
Тренер посмотрел на меня с лёгким презрением. Он пишет про Вселенную так, чт о потом полноч и уснуть не могу, - всё о звёздах и чёрных дырах думаю. По исходной специальности Нил Деграсс Тайсон астрофизик, но последние л ет двадцать он куд а чаще появляется в просветительских передачах, чем в обсерватории. Его смело можно назвать самым известным из ныне живущих популяризаторов астрономии. Достаточно сказать, что Тайсон не раз появлялся в роли самого себя в фильма х, а его образ - в мультфильмах "Теория Большого взрыва", "Гриффины", "Бэтмен против Супермена", "Ледниковый период", "Конь Бо Джек", "Симпсоны".
Хорошая история о том, как наука может превратить человека в звезду. Кому и зачем читать Книга для тех, кто хочет иметь базовые представления о Вселенной, но боится естественных и точных наук с их терминами, формулами и строгими построениями. Сразу хочу успокоить: формул здесь нет. Книга вполне оправдывает своё название: скорость изложения действительно космическая. В ней не так уж много страниц, но автору этого хватает, чтобы погрузить читателя в мир астрофизики, а заодно и просто физики, а ещё чуть-чуть - химии, геологии, биологии и т.
Разумеется, одной этой книги не хватит, чтобы в голове сформировалась целостная научная картина мира. Но она пробуждает интерес к естественным наукам, которые представлены не как в занудном учебнике, а как в увлекательном сериале. Избранные цитаты: "Кварки - те ещё фрукты. Изловить отдельный кварк нельзя, он всегда цепляется за соседние". Так что если бы колобок увлёкся фигурным катанием - в раннем детстве, когда его ещё не испекли, - плохой конец у сказки настал бы ещё раньше".
Что такое интеллект и как его развивать Кто написал Ричард Нисбетт - профессор психологии Мичиганского университета. Пишет он, как и положено профессору, - спокойно, без публицистического пафоса, со ссылками на эксперименты и статистику. Кому и зачем читать Есть два сакраментальных вопроса, о которых спорят и учёные, и обычные граждане. Первый: "Что значит быть умным? Ричард Нисбетт - очень смелый человек, раз решил разобраться с этими вопросами.
В довесок к ним он поднимает немало других провокационных тем: чёрные и белые, наследственность и среда, богатые и бедные, евреи и азиаты, частное и государственное. Избранные цитаты "Правильное вмешательство, в том числе и в рамках школьного образования, способно делать людей умнее. И, разумеется, школы могут добиться большего, чем сейчас". Конечно, одна только вера в то, что наш интеллект в наших руках, не сделает нас умнее. Но это прекрасное начало".
Кроме того, она впервые «представила» идею старшего брата. Возможно, «1984» — это самое могущественное из произведений Джорджа Оруэлла. Они сталкиваются с ворами и разбойниками, неоднократно бегут из плена, а также пытаются помочь друг другу самыми неординарными способами, например с помощью веревочной лестницы, спрятанной в пироге. Эта тоненькая книга Марка Твена никого не оставит равнодушным.
Острая и захватывающая, эта история показывает, как именно Шерлок Холмс стал культурным феноменом и самым узнаваемым детективом всех времен. Это волшебная история о путешествии испанского пастуха Сантьяго к пирамидам Египта продолжает очаровывать читателей — за все время продано более двух миллионов экземпляров книги. Его мудрости находится в полном объеме в этом сборнике рассказов. Вам точно понравятся миры, созданные мастером магического реализма Хорхе Борхесом.
Оруэлл доказал, что история про свиней может быть очень страшной. Так начинаются приключения Алисы в стране, которая не является тем, чем кажется. Льюис Кэрролл опубликовал этот роман в 1865 году, отправив читателей в кроличью нору, а историю об Алисе в священный зал детской литературы. Если вам нравятся длинные истории, в которые можно погрузиться с головой, тогда «Анна Каренина» — то, что нужно.
Этот эпический роман паралельно рассказывает истории Анны Карениной и Константина Левина. Эта книга, которую стоит почитать как взрослым, так и детям. Еще до того, как я взял ручку и записал первое слово, я знал, чем все кончится». Когда мир вокруг нее начинает рушиться, Лизель находит утешение в книгах и силе слов.
Но он актуален и сегодня, поскольку призывает читателей задавать вопросы об автономии, гедонизме и социальном неравенстве. Вы можете пойти по стопам Эйнштейна и прочитать эту мощную и волнующую медитацию на Бога и силу свободной воли. Но это довольно сложно сделать — он находится посреди «нигде» — или, более конкретно, на вымышленном острове Пианоза в Средиземном море. Роман пропитан жгучей сатира, которая определяет свое время.
Сэлинджер Познакомьтесь с Холденом Колфилдом: подростком, который, не задумываясь, решает покинуть школу-интернат в Пенсильвании и вернуться домой в Нью-Йорк. В книге «Над пропастью во ржи» Джером Сэлинджер создал великолепный образ «циничного подростка» и рассказал вечную историю о молодежи. То же самое можно сказать и о юных читателях, которые впервые в волшебной книге Роальда Даля познают магию шоколадной фабрики. Но может ли он ответить на него, особенно когда природа и жестокость человека противостоят ему?
Этот бурный, захватывающий роман вдохновляет миллионы искателей приключений уже на протяжении многих лет. Она показывает, как оставаться свободным при выборе того или другого. Это юмористическая британская история, включающая Дживса, Берти и сливочников коров. Состоящая из его лучших рассказов, она полностью отражает темное воображение По и странную способность запечатлевать на бумаге темные глубины человека.
В нем она обнаруживает загадочную дверь. То, что лежит за дверью может оказаться за пределами вашего воображения. Но лишь до того дня, когда он сбегает и решает отомстить за себя. Однажды ночью юноша находит мертвую собаку… Какие последствия могут быть у этого?
А знаменитый на весь мир «Гарри Поттер» стал любимцем не только детей, но и взрослых именно потому, что в каждом из нас продолжает жить внутренний ребенок, который верит в обязательную победу добра над злом. Кстати, этим списком вы также сможете пополнить свою коллекцию ключевых цитат из великой литературы. В каждой карточке произведения вы удивите одну цитату. Она — классика из данной книги. Какую книгу почитать? Ответ очевиден. Берите любое произведение списка — если вы вдруг еще нет.
Уловить и понять их дано не каждому и то только после того, как мы приобретем необходимый жизненный опыт. Попробуйте прочесть знакомую классику вновь - и вы удивитесь новым открытиям. Топ книг, которые должен прочитать каждый 84.
10 лучших книг 2024 года, которые нельзя пропустить, чтоб не прослыть невеждой
Наш список книг, которые должен прочитать каждый, завершает многоплановый, неоднозначный, сложный роман Михаила Булгакова. Я прочла многие книги из данного списка и имею представление о чем оставшиеся, но я не уверена, что захочу их когда-нибудь прочесть. Рейтинг топ-100 самых читаемых книг всех времен, которые должен прочитать каждый. Наша команда собрала вместе книги, которые стоит прочитать каждому человеку. Мы подготовили книги, которые стоит прочитать каждому, вне зависимости от пола и возраста. Топ-10 лучших книг для мотивации и саморазвития, которые стоит прочитать всем, кому необходим заряд энергии и вдохновения.