Английский перевод праздник уведомление – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод. перевод "праздник" с русского на английский от PROMT, holiday, festival, fete, государственный праздник, престольный праздник, праздник света, транскрипция, произношение, примеры.
Праведному Лазарю Четверодневному, епископу Китийскому
- НОВЫЙ ПРАЗДНИК контекстный перевод на английский язык и примеры
- Сегодня праздник - перевод на английский | русский-английский |
- Linguee Apps
- Праздники и традиции: Праздники в Великобритании
Text translation
Who knows, perhaps for all those sitting here, below, the present evening is a rest, a holiday? Сегодня у нас праздник , и мы хотим напомнить всем … что родео сегодня организует деревня Штаубер. This is a day to enjoy, we want to remind everyone… that coming soon is the rodeo of Aldea Stauber. И Фуско сказал, что у них сегодня не день, а праздник. Шевелись, давай Сегодня у нас двойной праздник! Get a move on. У прессы сегодня просто праздник. Сегодня впервые мы отмечаем этот праздник вместе с рабочими Варшавской железнодорожной компании. This year, for the first time, we are celebrating with the Warsaw railway junction employees!
Однако сегодня вечером праздник в честь моего 21-го дня рожденья, и, по нашим традициям, мне придется танцевать со всеми дееспособными холостяками Женовии. However, this evening is my 21st — birthday party, and our tradition says I have to dance with all the eligible bachelors in Genovia. Твоя Суламифь, твоя девочка из виноградника, приветствует тебя жгучими поцелуями… Милый, сегодня у меня праздник , и я бесконечно счастлива. Thy Shoilamite, thy girl of the vineyard, greets thee with burning kisses … Dear, to — day is a holiday for me, and I am infinitely happy. Я ломала голову над этим, но улики есть улики, и праздник сегодня или нет, я должна заниматься этим. Откровенно говоря, сегодняшний праздник принес сплошные разочарования, — сказал доктор. Группы сегодня также отмечают праздник , используя благотворительность, обмен подарками и другие идеи, связанные с праздниками и торжествами. Groups today also observe the holiday using charity work, gift exchanges, and other ideas associated with holidays and celebrations.
Ежегодный праздник урожая риса Серен Таун все еще практикуется сегодня в традиционных общинах Сундана. The annual Seren Taun rice harvest festival is still practised today in traditional Sundanese communities. В эпоху Сасанидов праздник был разделен на две отдельные пентады, известные как малая и большая Пентада, или Панджи, как ее называют сегодня. In Sassanid period the festival was divided into two distinct pentads, known as the lesser and the greater Pentad, or Panji as it is called today. August 10 is now celebrated as Independence Day, a national holiday. Самым масштабным спектаклем амфитеатра на сегодняшний день стал Праздник фонарей 5 сентября 1908 года.
This is the day that people spend with their families. Это день, который люди проводят с семьями. There are many Christmas traditions, but the most important one is about presents.
Есть много рождественских традиций, но наиболее важная связана с подарками. Family members prepare their gifts and put them under the Christmas tree. Члены семьи готовят подарки и кладут их под Рождественскую елку. In the evening they sit down around the table and enjoy the meal. Вечером они садятся за стол и приступают к еде. Затем они смотрят речь Королевы по телевизору, когда она выступает с традиционным Рождественским обращением к народу Великобритании. After that, family eats the Christmas cake and goes to sleep. После этого семьи едят Рождественский торт и идут спать. In the morning all the family members wake up and gather around the tree to find the presents that were prepared for them.
Утром члены семьи просыпаются и собираются вокруг елки, чтобы найти подарки, которые для них приготовили. Boxing Day December 26 is based on the tradition of giving gifts to poor people after celebrating Christmas. День подарков 26 декабря основан на традиции дарить подарки бедным после празднования Рождества. Под словом «boxing» подразумеваются коробки с подарками, оно не имеет отношения к спорту. Есть также несколько исключительно британских праздников, таких как День рожденья Бернса в Шотландии, посвященный поэту Роберту Бернсу, или День рожденья Королевы, но это наиболее важные и популярные праздники в Великобритании.
После окончания Второй мировой войны в Советском Союзе начались работы по созданию ядерного оружия, для чего на территории страны стали возводить объекты для его разработки и производства. Разумеется, подобным институтам и предприятиям нужно было обеспечить повышенный уровень безопасности, для чего в 1946 году в структуре Министерства внутренних дел были сформированы специальные отделения для их охраны. В подобной защите нуждались и целые закрытые города, на территории которых велись секретные разработки, поэтому численность сотрудников спецчастей стремительно росла. На Руси праздник был еще известен под названием «Лисогон» за то, что лисицы в это время покидали свои старые жилища и обосновывались на новом месте. Животные так усердно рыли норы, что у них притуплялись зрение и слух, и это значительно облегчало охотникам задачу их поимки.
Получив церковное образование, юноша начал представлять интересы папы римского в Константинополе. А в 649 году он стал папой Мартином I. В те годы было широко распространено учение монофелитов, согласно которому Христу приписывалась только одна воля вместо двух — божественной и человеческой.
Срочные займы онлайн на карту.
Международный день переводчика 2023 — традиции
- Какой сегодня праздник перевод на английский
- Индексация с 1 мая и день выплат: важные новости для пенсионеров - названы сроки
- ПРАЗДНИК — перевод на английский с примерами
- Праздничные выходные в 2024 году
Ураза-байрам 2024. Мусульмане отмечают один из самых важных праздников
Персональные рекомендации, подборки на любой случай, подкасты обо всём на свете и музыкальные новинки — с Яндекс Музыкой всегда есть что послушать! • День 50-процентной вероятности встречи с динозавром. ПРАЗДНИКИ 22 ИЮЛЯ Международный день бокса (International Boxing Day) Международны день бокса был установлен в 2018 году президентом AIBA. Произношение праздник на Русский языке со значениями, синонимами, антонимами, переводами, фразами и многим другим. Английский перевод праздник уведомление – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод. Англо-русский словарь. Популярные направления онлайн-перевода.
Быстрый перевод слова «праздник»
- ТК РФ Статья 112. Нерабочие праздничные дни \ КонсультантПлюс
- Праздничные выходные в 2024 году
- Популярные новости
- Русские праздники на английском языке с переводом
- Популярные новости
- Почти моментальные способы
Международный день переводчика (International Translation Day)
праздники во славу Господа и в честь Божьей Матери — festivals of our Lord and our Lady. Акция «Получи 3 000 рублей за перевод пенсии в Банк «Приморье». 4,5 мая межбанковские переводы не работают для платежей в CNY из-за государственных праздников в Китае.
Новости переводов » пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ
| Праздник - перевод с русского на английский | праздник ≈ wake обыкн. мн. религиозный праздник ≈ holy day, religious holiday м. |
| Сбер рассказал про бесплатные переводы до 30 млн рублей между своими счетами в разных банках | Перевод СРОЧНЫЕ НОВОСТИ на английский: breaking news, urgent news, news flash Переходите на сайт для просмотра полного списка переводов с примерами предложений. |
| НОВЫЙ ПРАЗДНИК контекстный перевод на английский язык и примеры | 20 День отца в России. 22 Праздник Белых Журавлей. |
| Новости переводов » пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ | Get the latest news, exclusives, sport, celebrities, showbiz, politics, business and lifestyle from The Sun. |
Праздники продолжаются перевод
Перевод контекст "новости о празднике" c русский на английский от Reverso Context: В социальных сетях используют хэштег, #dayofthegirl. О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. russian news agency. Что нужно делать в праздник Ураза-байрам, сколько дней осталось до Ураза-байрама 2024 года, а также в каких регионах России он стал выходным, рассказываем в материале
Значение слова "праздник" в словаре русский языка
Также зафиксирована норма, согласно которой правительство РФ утверждает переносы выходных для оптимизации процесса отдыха и трудового процесса, - напомнил парламентарий. Так, суббота - вроде бы выходной день - но из-за переноса он является рабочим. Также он напомнил, что с 1 по 8 января включительно - нерабочие праздничные дни по Трудовому кодексу. И, естественно, эти дни отчасти выпадают на выходные, которые и переносятся. И так совпало, что получился своего рода избыток выходных. Чтобы соблюсти вышеупомянутый баланс и принято решение о переносе, отметил депутат.
Продолжительность майских праздников, таким образом, определяется с учетом пересечений в календаре, когда выходные дни приходятся на праздничный период. И из года в год ситуация может разниться. Что касается рабочих дней, прерывающих праздники, то тут у россиян есть варианты. У работника, напомнил глава профильного комитета, есть право отдохнуть в эти дни за свой счет, в счет отпуска. Кроме того, если с работодателем есть договоренность, - можно работать удаленно.
Депутаты разных фракций не раз предлагали перекроить календарь и сделать весенний отдых более продолжительным и, например, "слитным" - чтоб выходные шли одним блоком.
Праздник не новый и уже имеет соответствия в английском. Вы можете их найти и написать в комментариях или придумать свой более удачный вариант. А мы проголосуем за выбор лучшего варианта перевода!
Your celebration tonight. Сегодня же многие праздники не имеют ничего общего с религией.
Now many holidays have nothing to do with religion. Даже сегодня итальянцы группируются в таких районах, как Биксига, брас и Моока, чтобы продвигать праздники и фестивали. Even today, Italians are grouped in neighborhoods like Bixiga, Bras and Mooca to promote celebrations and festivals. Сегодня мужской монастырь открыт посещению туристов в любое время года, но наиболее предпочтительно посещение во время христианских праздников. Today the monastery is opened for visitors any time of year, but it is recommended to visit it during the Christian holidays. Сегодня после обеда инаугурация нового муниципального зала для праздников с выступлением прославленного This afternoon… opening of the new… communal party hall… with a performance of the famous… Он был впервые организован адвокатом Робертом Довером между 1612 и 1642 годами, а несколько более поздних праздников привели к сегодняшнему дню. It was first organised by the lawyer Robert Dover between 1612 and 1642, with several later celebrations leading up to the present day.
Сегодня часть его представляет собой пятизвездочный отель, а само здание используется для проведения праздников и других мероприятий. Today, parts of it are a five star hotel and the building is used for festivities and events. Позвольте мне присоединиться к другим друзьям Российской Федерации и поздравить Вас с отмечаемым сегодня национальным праздником. Let me also join other friends of the Russian Federation in wishing you congratulations on your national day today. Я помогаю отцу Мелиссы с сегодняшним праздником. Я решил сэкономить время … собрал все это перед праздником по случаю победы сегодня вечером i kind of took a shortcut… get all this loaded up before the victory party tonight. В связи с праздником , он закроется сегодня пораньше.
On account of the holiday, he will be closing earlier today. Празднование Международного женского дня сегодня варьируется от того, чтобы быть государственным праздником в некоторых странах, до того, чтобы быть в значительной степени игнорируемым в других странах. До 1980-х годов 6 января было государственным праздником , но сегодня мальтийцы празднуют Крещение в первое воскресенье года. Until the 1980s, January 6 was a public holiday, but today the Maltese celebrate Epiphany on the first Sunday of the year. Сегодня мы Всех поздравляем с праздником. Congratulations are in order to everyone today.
If he had been forgotten, it had been as a gap in our great feast, and all-thing unbecoming. Наоборот, мне кажется, они предполагают церемониальный алтарь. Который вы можете уставить яствами в честь нашего жертвенного праздника. On the contrary, I think they suggest a... Ваше Высочество, пусть он приготовит нам, будет настоящий праздник.
A feast! Что за щедрый праздник, Бернардоне. What a lavish feast, Bernardone.