— Писать так, как написал бы сам автор, если бы он писал на языке перевода, в данном случае — по-русски.
Ливанов Василий, Энтин Юрий - Новые Бременские Музыканты
После изучения иностранных модных журналов, Трубадур обрёл свои брюки-клёш, а принцесса — мини-платьице. Правда, Энтин до сих пор продолжает утверждать, что последнее было срисовано Василием Ливановым с красного свадебного платья его второй жены — Марины Ливанов вообще неплохо рисовал, и именно ему принадлежат первые наброски персонажей «Бременских музыкантов». Образ Принцессы дополнили и игривые хвостики, предложенные Светланой Скрябиной — ассистенткой художника-постановщика. Ранние и поздние эскизы Трубадура и Принцессы. Долго мучились с типажами разбойников.
Так разбойники обрели узнаваемые черты «кунаков» из комедии Гайдая «Кавказская пленница». Что касается Атаманши, то её по словам Энтина срисовали с жены режиссёра В. Котёночкина того, что снимет «Ну, погоди! Благодаря её выступлениям в Московском театре оперетты, в м-ф появился и танец Атаманши на бочке.
И вот в 1969 году состоялся премьерный показ «Бременских музыкантов» в Большом доме кино, а затем и на телеэкранах. Успех был феноменальный, как у детей, так и у взрослых. Энтин и Гладков буквально проснулись знаменитыми. А вот выпуск пластинки с песнями сильно затянулся.
Худсовет придирался к самым невообразимым мелочам. По словам Энтина, в строчке «Величество должны мы уберечь от всяческих ему ненужных встреч» усматривали намёк на охрану Брежнева, а строчка «Нам дворцов заманчивые своды не заменят никогда свободы! Я часто употребляю оборот «по словам Энтина», потому что нередко его воспоминания расходятся с воспоминаниями других участников событий. Например, в одном интервью поэт заявил, что Анофриев как-то исполнил песню Бременских музыкантов во Дворце съездов и при этом обвёл «своды дворца» руками, после чего нужные органы провели с ним разъяснительную беседу.
В ней рассказывается об удивительном путешествии зверей-изгнанников и о том, как они находят себе дом. Состарившийся осёл, собака, кот и петух, которого хотели сварить к праздничному ужину, бредут по дороге в Бремен. В городе они мечтают зарабатывать промыслом музыкантов, но останавливаются на ночь в лесу, где находят логово разбойников.
Впервые ее опубликовали в 1812 году как часть сборника «Сказки братьев Гримм». По сюжету четверо обиженных своими хозяевами животных — осел, кот, петух и собака — отправляются в Бремен , чтобы стать уличными музыкантами. Они планируют петь и играть на музыкальных инструментах: собака — на барабанах, кот — на скрипке, петух — на балалайке, а осел — на гитаре. По пути в город они видят дом, в котором горит свет. Животные хотят есть и пить, поэтому заглядывают в окна и видят разбойников, которые сидят за накрытым столом. Чтобы выгнать их из дома, осел, собака, кот и петух решают их напугать. Они забираются друг другу на спину, начинают громко кричать, а затем падают прямо в окно хижины. Разбойники пугаются и убегают, а животные остаются жить в этом доме. Серия мультфильмов Трубадура, Принцессы и Короля в оригинальном сюжете нет: они появились лишь в советском рисованном мюзикле «Бременские музыканты», который вышел на экраны в 1969 году.
Картина режиссера Инессы Ковалевской рассказывает, как странствующие музыканты Трубадур, Осел, Кот, Петух и Пес приезжают ко дворцу Короля, чтобы выступить там.
Новые бременские — мультипликационный фильм 2000 года, Россия. Бременские музыканты — развлекательный фильм- мюзикл по мотивам одноимённой сказки. Бременские музыканты — мюзикл по мотивам знаменитого мультфильма, 2009 год, режиссёр — Борис Борейко Песни из «Бременских музыкантов» в мультфильмах. Бременские музыканты исп. Бронзовая скульптура представляет собой главных героев истории: осла, собаку, кота и петуха, стоящих друг на друге в форме пирамиды. По мотивам этого памятника, скульптором Кристом Баумгартелем, была сделана оригинальная работа , подаренная в 1990 году городу Риге его побратимом городом Бремен.
Кто снимался в «Бременских музыкантах»
- Бременские музыканты, аудиосказка (1969)
- Чуть не умерла в своей квартире режиссер мультфильма «Бременские музыканты» Инесса Ковалевская
- Сказка Бременские музыканты — Братья Гримм — читать онлайн
- Бременские музыканты: читать онлайн
- Сказка Братьев Гримм - Бременские музыканты
- Бременские музыканты, аудиосказка (1969), слушать бесплатно онлайн | Русская сказка
БРАТЬЯ ГРИММ «БРЕМЕНСКИЕ МУЗЫКАНТЫ». Аудиокнига для детей. Читает Александр Клюквин
Название «Бременские музыканты» отсылает к одноименной сказке братьев Гримм. Бременские музыканты: Георгий Мамиконов, Сергей Мазаев, Сергей Пенкин, Геннадий Гладков и вокальный квартет “Доктор Ватсон”. Всемирно известная сказка "Бременские музыканты" была написана немецкими писателями-фольклористами братьями Вильгельмом и Якобом Гримм по мотив народных сказок. Ответ на вопрос: Кто автор сказки «Бременские музыканты»? Никто не вспомнит, у кого именно возникла мысль сделать мультипликационный мюзикл по сказке братьев Гримм «Бременские музыканты». Сценарий к «Бременским музыкантам» Нужный написал вместе с оператором фильма Игорем Гринякиным.
Бременские музыканты. Сказки
Врачи успели спасти режиссера мультфильма "Бременские музыканты" Ковалевскую. Советский мультфильм "Бременские музыканты" по мотивам сказки Братьев Гримм стал одним из любимых для нескольких поколений детей. Никто не вспомнит, у кого именно возникла мысль сделать мультипликационный мюзикл по сказке братьев Гримм «Бременские музыканты».
Приключения
- Дудочка и кувшинчик
- Долгий путь
- Чуть не умерла в своей квартире режиссер мультфильма «Бременские музыканты» Инесса Ковалевская
- Бременские музыканты. Сказки
- Бременские музыканты: читать онлайн
Кто написал сказку "Бременские музыканты"
Сказка Бременские музыканты — это история братьев Гримм о том, как осел, собака, кошка и петух состарились и отправились в город Бремен музыкантами становиться. В книжном интернет-магазине «Читай-город» вы можете заказать книгу Бременские музыканты. от Осла до Трубадура, в качестве режиссера снял фильм-мюзикл "Бременские музыканты & Co" - сказку по мотивам мультфильма Юрия Энтина и Василия Ливанова. Бременские музыканты-это история Аарне–Томпсона типа 130 ("Изгнанные животные находят новый дом") [1].
«Бременские музыканты»: кто написал эту сказку?
Братья Гримм начали вести записи сказок с 1807 года во время своего путешествия по Германии. Их собеседниками были в основном простые люди: крестьяне, трактирщики, аптекари, пастухи. А у одного пожилого военного братья даже выменяли сказочные истории на "старое платье".
Они решают вместе стать музыкантами и отправиться в город Бремен. По пути они «подбирают» еще двух товарищей, от которых тоже хотели избавиться хозяева: Кота и Петуха.
Вот так познакомились бременские музыканты. Автор затем отправляет дружную компанию на поиски жилища. Приключения Сначала все зверушки собирались устроиться прямо в лесу, но было там жутко неудобно, а один из них заметил неподалеку домик, куда и было решено отправиться. Оказалось, что в этой лесной хижине живут разбойники, но это не испугало «музыкантов», которые тут же собрались и начали «играть» свои мелодии.
Кошка мяукала, Осел ревел, Петух кукарекал, а Собака громко лаяла. Разбойники очень испугались и сразу же сбежали. Позже главный разбойник — атаман — отправил своего подручного посмотреть, кто же выгнал их из жилища. Посланник, оказавшись в доме, лишь подвергся новой атаке жильцов: Кошка его исцарапала, Собака укусила, Осел лягнул, а Петух начал громко кричать.
Их первые наброски сделал художник-постановщик Макс Жеребчевский. Трубадур у него был изображён в колпаке, как скоморох, что Инессе Ковалевской не нравилось. Но потом ей в руки попал журнал иностранной моды, где она увидела мальчика-блондина с причёской под «The Beatles» и втиснутого в узкие джинсы. А Гладков и Ливанов были нашими свидетелями», — говорит поэт. Лесные разбойники были выполнены под популярную в кино троицу — Трус, Балбес и Бывалый, в исполнении артистов Георгия Вицина, Юрия Никулина и Евгения Моргунова соответственно.
Друзья же сытно поужинали и расположились на ночлег. Той же ночью атаман послал одного из разбойников проверить, кто занял их логово. В темноте разбойник столкнулся с котом, который его сильно оцарапал, собака его укусила, осёл что есть силы лягнул, а петух все это время истошно кукарекал. Разбойник в страхе прибежал к атаману и рассказал, что в хижине поселились страшные великаны, от которых лучше держаться подальше. Так звери избавились от разбойников и стали жить в их доме.
План пересказа.