Bienvenido al canal oficial de RTVE Noticias en YouTubeSi está interesado en la información global en español este es su lugar. Nuestro canal ofrece informac. Я думал шутка будет в стиле "Говорит на 6 языках, английском, американском, канадском, австралийском, новозеландском и великобританском". 48075 новостей Испании на русском языке от крупнейшего и старейшего новостного испанского медиа Русской Испании. Кампанию сбора подписей под требованием предоставления гарантий возможности беспрепятственно обучаться и разговаривать на испанском языке на всей территории Испании начала группа «Мы говорим на испанском», сообщает 3 июля газета La Gaceta. По некоторым оценкам, на испанском на сегодняшний день говорит до 500 миллионов человек, в их числе те, для кого испанский является вторым языком.
На испанском говорят почти полмиллиарда человек
Тем не менее, если задать рядовому жителю, пожалуй, любой европейской или другой более или менее цивилизованной страны вопрос, где этот язык имеет статус официального, наверняка никто из опрошенных не вспомнит об Африке. А ведь на этом континенте также есть страна, где испанский наравне с французским языком является официальным. Республика Экваториальная Гвинея находится в центральной части Африки, гранича с Камеруном и Габоном. Гвинейский испанский — это сложный микс из различных языков, которые по тем или иным причинам оказали влияние на формирование разговорного языка. Также стоит учитывать и такие местные языки племен, как фанг и буби, а также аранез или окситанский языки.
What happened?
Что случилось? Ana Suda and Mimi Hernandez were queuing inside a petrol station in rural Montana when a Border Patrol agent demanded to see their identification. The two US citizens were told they had been stopped because they were speaking Spanish in a "predominantly English-speaking state". In a video of the 16 May incident, Ms Suda asks the agent if he is racially profiling them. US Customs and Border Protection says it is reviewing the case.
Ms Suda told the Washington Post the incident left her feeling uncomfortable speaking her own language. Days later, on the other side of the US in New York City, footage of a lawyer threatening Spanish-speaking staff at a restaurant lit up social media. Ана Суда и Мими Эрнандес стояли в очереди на заправочной станции в сельской местности Монтаны, когда агент пограничной службы потребовал предъявить их удостоверение личности. Двум американским гражданам сказали, что их остановили, потому что они говорили по-испански в «преимущественно англоязычном штате». В видеофильме об инциденте 16 мая г-жа Суда спрашивает агента, расово ли он их описывает.
Женщины содержались под стражей около 35 минут, после чего им разрешили идти. Таможенная и пограничная служба США заявляет, что рассматривает дело.
In a video of the 16 May incident, Ms Suda asks the agent if he is racially profiling them. US Customs and Border Protection says it is reviewing the case. Ms Suda told the Washington Post the incident left her feeling uncomfortable speaking her own language. Days later, on the other side of the US in New York City, footage of a lawyer threatening Spanish-speaking staff at a restaurant lit up social media. Ана Суда и Мими Эрнандес стояли в очереди на заправочной станции в сельской местности Монтаны, когда агент пограничной службы потребовал предъявить их удостоверение личности. Двум американским гражданам сказали, что их остановили, потому что они говорили по-испански в «преимущественно англоязычном штате». В видеофильме об инциденте 16 мая г-жа Суда спрашивает агента, расово ли он их описывает.
Женщины содержались под стражей около 35 минут, после чего им разрешили идти. Таможенная и пограничная служба США заявляет, что рассматривает дело. Г-жа Суда рассказала" Вашингтон пост " , что из-за этого инцидента ей стало неудобно говорить на ее родном языке. Несколько дней спустя, на другой стороне США в Нью-Йорке, отснятый материал адвокат угрожает испаноязычному персоналу в ресторане, освещенном социальными сетями. В видео мужчина угрожает позвонить в Иммиграционную и таможенную службу ICE , агентство, ответственное за депортацию из США, после того, как сотрудники ресторана говорят друг с другом по-испански. Are US immigration authorities allowed to stop people for speaking Spanish?
Часто слушатели обращаются к передачам из Москвы в поисках альтернативной западным СМИ точки зрения. Испанский слушатель Луис Кардоса Хуарес написал: «Впечатление от ваших передач для меня тесно связано с голосами ваших дикторов. Они создают теплый образ вашей страны».
Испанец Максимино Канете: «Для меня настраиваться на вашу волну давно стало потребностью. Голоса ваших дикторов и комментаторов дают мне, старику, новые силы». Широкое участие слушателей в радиопрограммах — давняя традиция работы журналистов редакции вещания на испанском языке.
Испанский язык угрожает США
Он имеет множество преимуществ, и изучение его может открыть двери для людей, желающих путешествовать, работать, учиться или просто наслаждаться испанской культурой и традициями. С помощью испанского языка вы можете понимать испаноязычную литературу, музыку, кино, искусство и моду, и проникнуться богатой и разнообразной культурой, которая порождает множество талантливых художников, писателей, музыкантов и танцоров. Если вы решите изучать испанский язык, то сможете открыть для себя мир новых возможностей и получить множество преимуществ. Вы сможете лучше понимать и взаимодействовать с людьми, говорящими на испанском языке, и иметь больше возможностей для путешествий и работы в других странах. Изучение испанского языка также может быть отличным способом развивать свой мозг и улучшать свои когнитивные навыки. Наконец, не стоит забывать о том, что испанский язык является языком людей. Испаноязычные страны имеют богатую культуру и традиции, а люди, живущие там, известны своей душевностью, открытостью и гостеприимством.
Испанский язык не только поможет вам понимать и наслаждаться этой культурой, но и связываться с людьми и создавать новые дружеские и деловые связи. В целом, испанский язык — это богатый и интересный язык, который имеет множество преимуществ для тех, кто изучает его.
Было бы справедливо сказать, что иностранцы не должны отдавать предпочтение валенсийскому языку перед испанским, поскольку в целом говорить «кастеллано» гораздо полезнее, но в зависимости от того, где вы живете в регионе, изучение «валенсии» также может помочь вам интегрироваться в сообщество. Как и в случае с другими языками меньшинств или меньшими региональными языками по всему миру, именно культурное значение, которое язык несет, особенно если он находится под угрозой исчезновения, может привести к тому, что носители языка действительно будут ценить иностранцев, которые прилагают усилия, чтобы выучить его. Для местных это означает, что вы стремитесь интегрироваться в их сообщество и понимать их традиции, литературу и культуру. Хотя некоторые из ранее упомянутых опросов показали, что на валенсийском говорят в основном друзья, региональные отчеты о занятости показывают, что каждый пятый сотрудник в регионе постоянно использует валенсийский язык на работе. Это не обязательно будет требованием на собеседовании, но в зависимости от рабочего места это может помочь вам почувствовать себя частью команды.
Другое исследование Стокгольмского университета показало, что даже в таких городах, как Аликанте, где валенсийский язык не является широко распространенным, молодые люди рассматривают валенсийский язык как ключевую часть своей идентичности и используют его как в формальной, так и в неформальной обстановке. Вот и все. Если у Вас есть любые вопросы по недвижимости в Испании , заполните нашу анкету и мы ответим на них!
Иногда можно слышать, что испанский язык называют кастильским. Изначально кастильский зародился в королевстве Кастилия, которое в будущем стало частью Испании. Язык же за пределами Испании стал называться испанским.
На испанском говорят в Андорре и Гибралтаре. Последний находится на самом юге Пиренейского полуострова, является заморской территорией Великобритании. В Латинской Америке В конце 15 века испанские завоеватели попали сначала на острова Карибского бассейна, а затем и в Центральную и Южную Америки. По мере их продвижения вглубь местным жителям приходилось осваивать язык завоевателей.
В этом году издание получилось внушительным — 540 страниц. Оно включило рассказ об истории организации, проиллюстрированный фотоснимками.
Авторы — директор Виктор Гарсия де ла Конча и его предшественники. Институт Сервантеса в 2016 году отметил 25-летие. Он работает под эгидой Министерства иностранных дел Испании.
СКОЛЬКО ЛЮДЕЙ В МИРЕ ГОВОРЯТ НА ИСПАНСКОМ
По данным Исследовательского центра Pew в США 41 миллионов человек говорят по-испански. Другими страны Азиатско-Тихоокеанского региона, которые поддерживают ту же степень влияния латиноамериканского происхождения, как Филиппины, являются: Гуам и Северные Марианские острова, где говорят на языке чаморро, который испытал сильное влияние испанского. Поэтому Вышка первой из российских вузов планирует ввести испанский язык в качестве третьего языка — наряду с русским и английским у нас будут появляться курсы и программы на испанском языке. Это следует из публикации испанской газеты El País, которая утверждает, что располагает конфиденциальным ответом Вашингтона и Брюсселя Москве о гарантиях безопасности.
Испанский язык. Где говорят на испанском #испанскийязык
В Вашингтоне бьют тревогу из-за растущего наплыва мигрантов из Южной Америки. Американские эксперты предрекают США разделение на два народа — белых англоязычных протестантов и темнокожих испаноязычных латиносов, каждый со своей культурой, политическими предпочтениями и религиозной конфессией. Самый большой приток мигрантов даёт Мексика. Мексика лишилась их в результате проигрыша в войне с США в 1848 году. В 2000 г. Мексиканцы — единственная группа мигрантов, которая может предъявить США территориальные претензии. Некоторые специалисты прогнозируют превращение регионов их расселения в «американский Квебек».
Квебек — франкоязычная провинция Канады с сильными сепаратистскими тенденциями. Такие же тенденции могут проявиться и среди мексиканцев в США. Серьёзные попытки воссоединить эти регионы с Мексикой кажутся маловероятными, но проф. Мексиканцы не очень охотно осваивают английский язык и держатся за национальную культуру.
В целом произношение и построение грамматики экваториального испанского имеет больше сходства с кастильским испанским, нежели, скажем, американским вариантом. Также различия можно отметить между разными этническими группами, каждой из которых присущи свои особенности.
Сами жители этой африканской республики называют диалект испанского «экватогвинейским» испанским. Исходя из того, что население страны не так уж и многочисленно, различия тоже не имеют принципиальной полярности. В большей мере все особенности наблюдаются в произношении, в зависимости от того, является ли испанский первым или вторым языком.
Многие одноклубники аргентинца учат испанский, чтобы лучше понимать звезду. Иногда он говорит «доброе утро», но те в команде, кто говорит по-английски и не знает испанского, теперь учат испанский язык», — сказал вингер «Интера Майами» Эдисон Аскона. Разумеется, некоторых в США подобное положение вещей откровенно бесит.
К примеру, во время переезда футболиста в Майами ведущий Fox News Брайан Килмид прямо сказал, что Лео неплохо бы заговорить, наконец, по-английски. А затем чуть сгладил свои слова шуткой: «Есть важный момент в Дэвиде Бекхэме — он научился говорить на английском для нас. Только с акцентом, хоть он и приехал сюда в 32 года». Тем не менее большинство все равно поддерживает звезду вне зависимости от того, на каком языке говорит Лео. Болельщики искренне любят его, а потому готовы закрыть глаза на многое: недаром с приходом Месси в MLS был побит рекорд средний рекорд посещаемости — в 2023 году на игры приходили в среднем 22 111 человек.
Да и сам классический вариант в этой стране разделен на различные диалекты, которые отличаются по морфологии, синтаксису и семантике.
Однако все они имеют характерные для испанского черты, которые их и объединяют. Как и в другие южноамериканские земли, он попал сюда вместе с колонистами. Практически все коренное население этих земель было уничтожено с приходом европейцев, в частности, испанцев. Впрочем, здесь испанский тоже имеет собственные диалекты, которые не найти в других местах. Доминирующим по всей стране является риоплатский говор - наречие, сформировавшееся от первых европейских колонистов. Каждый регион имеет свое, отличное от других наречие, произошедшее от риоплатского говора.
Так тоже сложилось исторически - территория, которая сейчас называется США , несколько столетий назад привлекла сразу несколько влиятельных государств. За право жить здесь боролись Испания, Англия, Франция и другие. Конечно, испанские мореплаватели были первыми, но вскоре их влияние ослабло. На континент прибыли англичане и французы, и начался раздел территорий. В ходе освоения земель и войны между США и Мексикой, сформировались по большей части англоязычные штаты, но испанские тоже есть. Королева Изабелла Кастильская, при которой началась эпоха освоения Америки, знаменита испанской инквизицией.
Начиная с 1480-х годов она вместе с супругом Фердинандом изгнала из Испании 10 тысяч евреев.
Какой испанский язык учить? Испанский язык и его диалекты
Блог ADELANTE представляет обзор новостей самых главных изданий Испании и Латинской Америки в сфере культуры, общества и спорта. News in Slow Spanish offers a unique language learning experience with engaging content at a slower pace to help all learners. Covering a range of topics and difficulty levels, it features current events, grammar, expressions, and original miniseries. News in Slow Spanish offers a unique language learning experience with engaging content at a slower pace to help all learners. Covering a range of topics and difficulty levels, it features current events, grammar, expressions, and original miniseries. На испанском языке сегодня говорят 572,6 миллиона человек во всем мире (7,8% населения) – это обеспечило ему второе место по распространенности после китайского, согласно ежегоднику Института Сервантеса El español en el mundo 2017. Ряд поклонников осудили Елену Исинбаеву после поста на испанском языке о возвращении в МОК.
В каких странах говорят по-испански
После открытия Америки эта территория заселялась испанскими конкистадорами, и язык прочно вошел в жизнь местного населения. При этом испанский также заметно изменился, превратившись в ряд диалектов. Испания Испания занимает второе место по числу говорящих на этом языке. Жители этой страны, которые унаследовали свой язык от латыни, часто называют его кастильским диалектом или просто кастильским языком. На Пиренейском полуострове встречается еще несколько других диалектов. Государственная политика в их отношении такова, что каждое наречие стараются сохранить. Кроме Castellano в Испании на государственном уровне признаны баскский, галисийский и каталанский языки.
В первый день, в четверг, для журналистов из испаноговорящих стран был организован практический семинар на тему «Международная журналистика». Он был посвящен таким вопросам, как объективность в журналистике, ожидания аудитории, международные отношения и влияние СМИ на политику. Семинар способствовал дискуссиям и обмену мнениями между участниками. На следующий день, в пятницу, состоялись панельные дискуссии, затрагивающие разные аспекты.
По оценкам, во всём мире на испанском, как на родном языке разговаривает до 500 миллионов человек, а если учесть количество людей, которые говорят на испанском как на втором языке, то общее количество говорящих составляет более 590 миллионов человек. Испанский также является третьим наиболее используемым языком на веб-сайтах в Интернете после английского и китайского.
Новости политики Также, для любителей политической повестки мы всегда публикуем новости о внешней политики Королевства Испании, о внутренних изменениях в законодательстве, об изменениях правил гражданско-правового взаимоотношения в обществе в каждой отдельной провинции. Если вам интересно или важно знать о том, какие законы готовят Генеральные Кортесы Испании законодательный орган власти , о настроениях внутри общества, об отношении граждан к выходу из Евросоюза или же инициативе в укреплении страны в европейском консилиуме стран, или о миграционной политике и беженцах — вы попали точно по адресу. Превзойдем все ожидания Мы рассказываем обо всем и даже немного больше — о том, каково жить в той или иной провинции, о состоянии дорог, погодных условиях, о том, куда лучше сходить после тяжёлой рабочей недели, куда сводить на свидание свою вторую половинку, какие месте открыты в условиях эпидемии коронавируса и какие условия входа, о том, где лучше закаты и какие виды пальм можно встретить в Испанском Королевстве, чем так примечательны туристические центры страны и почему на постсоветском пространстве по популярности, после Барселоны и Мадрида, там полюбился портовый город Пальма-де-Мальорка. Культурные мероприятия Не забыли мы и новостях культуры — местная архитектура, живописные храмы, которые старше любого, кто пришёл на них взглянуть и содрогнуться от их величия, о местной кухне, о музеях и выставочных центрах, о кино, театрах или кинофестивалях Никуда и без правил поведения, этикета, пишем о малоизвестных и неочевидных законах, которые будто подводные камни могут ожидать как туристов, решивших посетить центральные или же отдалённые уголки королевства туристов или же новоприбывших в государство мигрантов, которые плавно ассимилируются с «коренными» испанцами. Знаменитости и новости Желающих ждут новости о том, как живут селебрити, о светской жизни молодых звёзд и легендарных «титанах» в мире искусства, живописи, кино и спорта. О том, какие места предпочитают знаменитости, какие районы выбирают для жизни и как проводят своё свободное время. Но раз речь зашла о людях, которых любят в Испанском Королевстве, не стоит забывать и короле Филиппе VI, королеве Летисии и их семье, которые в обществе популярны не меньше, чем британская королевская семья в Англии — очень многие продолжают следить за жизнью светских правителей и мечтают хоть на мгновение приблизиться к их жизни.
Свежие новости Испании на русском языке
ИСПАНСКИЙ В РАЗНЫХ СТРАНАХ, Испанский язык ЭТОЙ СТРАНЫ ШОКИРУЕТ!, Владислав Стаф: «Почему во всём мире говорят на английском? En RT en Español las noticias ignoradas por los principales medios internacionales adquieren importancia mundial. Contamos las historias de los héroes anónimos de nuestros tiempos a quienes otros no les dan la palabra. | 130246 подписчиков. 82463 записи. 9 фотографий. Если вам понравилось бесплатно смотреть видео испанский язык. где говорят на испанском #испанскийязык онлайн которое загрузил VEGA ES 30 января 2023 длительностью 00 ч 00 мин 36 сек в хорошем качестве, то расскажите об этом видео своим друзьям. «Барселона» и «ПСЖ» выступили против журналистов испанского телеканала Movistar+ после матча Лиги чемпионов в Париже. Вторым государством, где разговаривают на испанском, конечно, является Испания. Было бы справедливо сказать, что иностранцы не должны отдавать предпочтение валенсийскому языку перед испанским, поскольку в целом говорить «кастеллано» гораздо полезнее, но в зависимости от того, где вы живете в регионе.
Свежие новости испаноязычной прессы: обзор Блога ADELANTE
Почти 10 тысяч евро в год уходит на жильё у среднестатистической испанской семьи Сколько стоит построить одноэтажный дом в Испании? Простые, но важные советы для тех, кто переезжает в Севилью 30 квартир в Аликанте в удачном районе и по привлекательной цене Как правильно использовать герметик во время ремонта Покупка квартиры и переезд на ПМЖ в Аланью: гид по району Оба В какой стране купить недвижимость?
Теперь соискатели видят отзывы на странице компании и в вакансиях. Если считаете, что страница была здесь раньше, но исчезла, — напишите в службу поддержки. Индексации нет вообще.
Уйти от опенспейсов. Сделать гибкий график работы для сотрудников. Ввести удаленный режим работы. Сделать небольшой ремонт, особенно в туалетных комнатах.
Всего в странах, где испанский не является государственным языком, его изучают почти 44,3 млн. Бразилия — португалоязычная страна, и некоторые специалисты призывают не разделять испанский и португальский, а напротив, рассматривать их вместе в виду их культурного родства. Испанцы и португальцы, как правило, понимают речь друг друга. В таком случае испано-португальский языковой ареал охватывает 820 млн. К 2050 г. В Великобритании испанский заменил французский в качестве наиболее изучаемого иностранного языка. Получается, что язык Сервантеса теснит не только язык Шекспира, но и язык Мольера.
Аргентинский философ Альберто Буэла подчёркивает, что язык — это средство борьбы, и призывает народы Южной Америки освободиться от «культурного ярма», в каковое превратился английский язык. Подавление английским языком других языков Буэла называет «семантической войной». Чей язык, того и власть. Английский — это уже не просто проекция политической власти Вашингтона, но и угроза в сфере культуры.
В отчете также говорится о попытках RT перенести на другие страны те же самые вопросы, которые англосаксонские СМИ поднимают в отношении качества российской демократии, или о том, как канал освещал деятельность движения Occupy Wall Street. Обо всём, кроме России Одна из причин успеха RT, по общему мнению экспертов и бывших сотрудников канала, в том, что канал предпочитает рассказывать об остальном мире вместо того, чтобы уделять основное внимание делам России, решая, таким образом, одну из старых проблем пропаганды, связанных с привлечением зарубежной аудитории. Первая - вызвать недоверие западной аудитории к своим собственным общественным структурам», — заявляет Кейси Мичел. Поэтому RT не лжёт постоянно. Периодически встречаются относительно прямое враньё и вымысел в отношении вопросов, связанных с Россией и другими странами, как, например, Украиной и Грузией или группами, которым оказывается поддержка». Что значительно хуже, по моему мнению, так это то, что они продвигают кампании по дезинформации или сами принимают в них активное участие.
Именно поэтому я не считаю канал обычным средством массовой информации, как, например, CNN или Al Jazeera. Дезинформировать не значит предлагать другую точку зрения, давать слово иным людям или неизвестным экспертам. Это означает распространять заведомо ложную информацию, потому что их единственная цель заключается в использовании информации как оружия, позволяющего подточить силы того или иного противника», — говорит Де Педро. Это не совсем пропаганда. В Испании это несколько трудно объяснить, потому что наша медийная сфера находится под сильным влиянием частного мнения, телевизионных дискуссий, а наши СМИ довольно субъективны. Но в этом смысле они пошли еще дальше». В Испании это несколько трудно объяснить, потому что наша медийная сфера находится под сильным влиянием частного мнения, телевизионных дискуссий. В жертву этой задаче приносится как согласованность редакционной политики, так и сама позиция российского правительства. RT может защищать их на одном языке и осуждать на другом. А так как российские зрители не смотрят канал, это не может их возмутить.
Речь идёт не столько об одной редакционной политике, сколько об общем подходе к тому, что они делают», — объясняет европейский дипломат, находящийся в Москве. Это, с моей точки зрения, один из главных признаков того, что речь идёт не о средстве массовой информации, а об инструменте пропаганды. Они заинтересованы не в том, чтобы говорить правду, а в том, чтобы продвигать свою версию событий», — отмечает Мичел. В декабре 2015 RT ответил на критику со стороны американских СМИ, выпустив гениальное сатирическое видео под названием «Смотрите, как на самом деле работает проклятый рупор кремлёвской пропаганды». В этом ролике Симоньян прогуливается по редакции в меховой шапке, в советских застенках живут иностранные сотрудники, на подложном фоне снимают военные сюжеты, ведущий сидит за столом в наручниках под присмотром охранника, угрожающего ему пистолетом, медведь управляется с чемоданом, полным денег, а Путин лично присматривает за всем с фотографии, изготовленной при помощи монтажа. В конце видео на экране появляются высказывания американских политиков и журналистов с жёсткой критикой в адрес RT и ответ канала: «Мы будем злить их и дальше». Этим они и занимаются. Авторы: Анхел Вилларино и Д. Ириарте Дата публикации 15 января 2017 года. Фото: РИА-Новости.