Первую часть поэмы Сергей Михалков написал, будучи очень молодым человеком, ненамного старше своего героя, в 22 года.
Читать книгу: «Дядя Стёпа»
Сергей Владимирович Михалков (1913–2009) — автор государственных гимнов СССР и РФ, а также создатель историй о милиционере Дяде Стёпе. Читать онлайн книгу «Дядя Стёпа» автора Сергея Михалкова полностью, на сайте или через приложение Литрес: Читай и Слушай. В книгу С. Михалкова Дядя Степа вошли две части знаменитой поэмы о самом главном великане советской и российской детской литературы, которые входят в список обязательного чтения для детей.
«Дядя Степа»: праздник детства
Вместе с командой он следует по пятам за загадочным хулиганом, спасает детей из самых опасных и неожиданных ситуаций и преодолевает препятствия, встречая новых друзей. Сегодня они помогут случиться настоящему чуду. А еще каждого зрителя ждет индивидуальный подарок!
Восстановлено движенье, Никаких заторов нет! Что случилось? На вокзале Плачет мальчик лет пяти. Потерял он маму в зале. Как теперь ее найти? Все милицию зовут, А она уж тут как тут!
Дядя Степа не спеша Поднимает малыша, Поднимает над собою, Над собой и над толпою Под высокий потолок: — Посмотри вокруг, сынок! И увидел мальчик: прямо, У аптечного ларька, Утирает слезы мама, Потерявшая сынка. Слышит мама голос Колин: — Мама! Вот где я! Он хотел созорничать, Но не знал, с чего начать. Шли из школы две подружки — В белых фартуках болтушки. В сумках — книжки и тетрадки, А в тетрадках все в порядке. Вдруг навстречу озорник, В ранце — с двойками дневник, Нет эмблемы на фуражке, И ремень уже без пряжки.
Не успели ученицы От него посторониться — Он столкнул их прямо в грязь, Над косичками смеясь. Ни за что он их обидел У прохожих на виду, А потом трамвай увидел — Прицепился на ходу. На подножку встал ногой, Машет в воздухе другой!
Я был крайне удивлен, когда увидел своего дядю Степу, правда, в милицейской форме. Он был очень высоким милиционером. Выше всех других милиционеров, каких я видел когда-либо в своей жизни!
Дядя Степа попросил меня вежливо предъявить водительские права и никогда больше не нарушать правил уличного движения.
Этот спектакль — по-настоящему семейный проект, мы готовили его с большой любовью и к творчеству Сергея Михалкова, и к нашим будущим зрителям. Нам хочется в эти праздничные дни подарить им встречу с героем, который поделится своей теплотой, добротой, справедливостью, даст правильный настрой на новый 2024 год, — Анна Михалкова. Действие строится на 15-ти ярких вокально-танцевальных номерах с элементами воздушной акробатики, эффектными трюками и перевоплощениями, интерактивом с залом. Создатели взяли за основу бессмертный образ добряка и «каланчи» Дяди Стёпы — настоящего российского супергероя, — и с помощью современных технологий подарили ему новые волшебные способности. А чтобы сбалансировать историю, добавили антигероя Звездопадова, который воплощает в себе дух хулиганства, живущий в каждом ребёнке. Два персонажа, Звездопадов и Дядя Стёпа, на протяжении всего сюжета борются за детей — один искушает их забавными шалостями и проделками, а второй показывает ребятам, что на самом деле правильно, а что нет. В основе сценария каждого номера — стихотворение Михалкова, например, «Юля плохо кушает, никого не слушает».
Дети-актёры рассказывают свои истории, и по ходу действия зрители вместе с ними попадают в разные московские локации. Работая над декорациями, создатели шоу попытались сделать так, чтобы и для детей, и для родителей это были места из детства — одна из знаменитых сталинских высоток, поликлиника с добрыми докторами, зоопарк со смешными зверями, завораживающая шоколадная фабрика, вокзал как место новых приключений. По задумке режиссёра, именно эта атмосфера узнаваемости разных мест в столице будет роднить взрослых и детей: они смогут найти общий язык в воспоминаниях о том, как это было, представлении о том, как стало сейчас, а в послевкусии визита на шоу будет и пространство для фантазий о будущем Москвы. Творческая команда шоу В подготовке спектакля задействовано более 100 человек, и 38 из них можно будет увидеть на сцене. Среди них — актёры театра и кино, артисты мюзиклов, балета и цирка. Почти половина труппы — это дети. Причём некоторые номера родились из их импровизации.
«Человек начинается с детства»: 110 лет со дня рождения Сергея Михалкова
В ходе мероприятия дети комментировали, что когда вырастут, хотят стать таким же, как добрый «Великан милиционер», так как он и по сей день является супергероем для детей и взрослых, служит образцом для подражания. В завершение встречи, ребята поблагодарили полицейских и общественницу за проведение увлекательного мероприятия, посвященного милиционеру дяде Степе и сделали фото на память об этом дне.
Мороз, Д. Дубинский , К. Ротов , И.
Кеш , В. Сутеев , Ю. Коровин и другие художники. Отдельной книгой впервые вышла в Детгизе М.
В предисловии к поэме в журнале «Пионер» С.
Те, кто завидовал ему, не знали и даже не представляли себе, скольким людям он помог. Надевал пиджак со звездой Героя Соцтруда и шел просить за людей, решать их проблемы. Михалков помог освободить из тюрьмы поэта Николая Заболоцкого. Первый, к кому пришла актриса Зоя Федорова, освободившись из лагеря, — Сергей Владимирович. На греческом Афоне сохранился русский Пантелеимонов монастырь. В нем живут русские монахи.
Но этого могло бы и не быть. На Афоне оставалось всего несколько очень пожилых монахов, с уходом их из жизни монастырь был бы потерян для нашей страны и отошел бы Греции. Сергей Владимирович по просьбе патриарха Пимена поехал туда.
Юлия Субботина, советник председателя «Российского фонда культуры», руководитель программы «Сегодня дети-завтра народ»: Сергей Владимирович Михалков — один из первых писателей с которым знакомятся дети, чьи книги еще не осознанно они берут в руки. Его книги переходят из поколения к поколению потому что они добрые и весёлые, они о вечных человеческих ценностях. Команда проекта в рамках шоу создает невероятные декорации для 15 сцен, сменяющиеся во время действия. Шоу будет включать видео и мультимедиа-сопровождение, а визуальной доминантой сцены станет невероятная декорация в виде дома-высотки размерами 25 на 16 метров, на которую будет выполняться видеопроекция! Сложная декорация будет видоизменяться, превращаясь то в вокзал, то в мчащийся поезд, то в шоколадную фабрику.
А ЧТО У ВАС?
- Сергей Михалков
- Зачем современным детям советский милиционер /
- Все стихи про дядю Стёпу. Сергей Михалков - YouTube
- Сергей Михалков - биография и жизнь писателя и поэта
- Читать онлайн «Дядя Стёпа», Сергей Михалков – Литрес
Политика публикации отзывов
- «Дядя Стёпа “Говорят: под Новый год…”»: что ожидать от нового семейного шоу в Москве
- Как начинал автор «Дяди Стёпы»? Кому Сергей Михалков показывал первые стихи | АиФ Ставрополь
- Аудиосказки. Дядя Степа С. Михалков – смотреть видео онлайн в Моем Мире | светлана соснина
- Слушать аудиосказку Дядя Степа (1970 г.)
«Дядя Стёпа “Говорят: под Новый год…”»: что ожидать от нового семейного шоу в Москве
Сергей Владимирович Михалков – автор стихов, сценариев, басен и прозы – родился в Москве 13 марта 1913 года. В преддверии «110 лет со дня рождения С.В. Михалкова» в Музее Победы состоится Литературный праздник «Сергей Владимирович Михалков. Степан Михалков, актёр, внук Сергея Михалкова: “Он авантюрный достаточно человек, гимн его не просил никто писать, ему не заказывал никто. На сцене вместе с дядей Степой появятся и другие персонажи стихотворений Сергея Михалкова.
Читать книгу: «Дядя Стёпа»
Самый старший из внуков Сергея Михалкова, 52-летний режиссер и продюсер Егор Кончаловский, об общении с дедушкой вспоминал так. И самого Сергея Михалкова ребята называют дядей Степой. Самый старший из внуков Сергея Михалкова, 52-летний режиссер и продюсер Егор Кончаловский, об общении с дедушкой вспоминал так. Михалков Сергей Дядя Стёпа. Дядя Степа С. Михалков – 2 825 просмотров, продолжительность: 21:33 мин., нравится: 2. Смотреть бесплатно видеоальбом светланы сосниной в социальной сети Мой Мир. Иллюстрация к стихотворению Сергея Михалкова «Дядя Стёпа — милиционер».
Политика публикации отзывов
- Республиканская Библиотека для детей и юношества
- Поэма в четырёх частях
- Дядя Стёпа обретает лицо
- «Дядя Степа» продолжает свое юбилейное шествие!
Сергей Михалков
В разных армейских чинах Михалковы служили Родине в допетровские и послепетровские времена. Заметный след в истории русской культуры оставил прадед С. Михалкова, действительный статский советник Владимир Сергеевич Михалков 1817—1900. Он был женат на княжне Елизавете Николаевне Голицыной. Блистательно окончил в 1839 году Дерптский университет. Богатая родовая библиотека Михалковых еще в 1910 году была передана в основной фонд Библиотеки Академии наук в Петербурге, где хранится и теперь. Михалков вспоминает себя книгоношей: ходит по домам подмосковного поселка Жаворонки, предлагает брошюру отца: «Что нужно знать крестьянину птицеводу». Вторая книга его называлась «Почему в Америке куры хорошо несутся? Его печатные работы и изобретения получили всесоюзное признание». В июльском номере журнала «На подъеме», «Ростов на Дону» — первая «настоящая» публикация — стихотворение «Дорога». В 17 лет покидает Кавказ, чтобы вернуться в родную Москву, с напутственным письмом отца: «Посылаю сына в Москву, чтобы попытаться поставить его на ноги.
Его задача получить нужное для писателя образование — путем работы в библиотеке, посещения театров, диспутов и общения с людьми, причастными к культуре. Если в течение года он сумеет двинуться вперед и будут какие либо надежды, на возможное учение в литературном техникуме, если нет — он поступит на завод рабочим и потом будет учиться по какой нибудь специальности…» Это было письмо к М. Глебовой, сестре отца будущего поэта. Сына он напутствовал так: «Больше всего ты любишь писать стихи. Попробуй свои силы. Учись дальше. Попробуй вылечиться от заикания. Работай над собой. Может быть, со временем из тебя что-нибудь и выйдет. Но главное, чтобы из тебя вышел человек!
Михалков эти годы работал: разнорабочим на Москворецкой ткацко-отделочной фабрике, был помощником топографа в геологоразведочной экспедиции в Восточном Казахстане и в изыскательской партии Московского управления воздушных линий на Волге. С этого года С. Михалков довольно часто печатается на страницах столичной периодики: журналы «Огонек», «Прожектор»; газеты «Известия», «Комсомольская правда», «Вечерняя Москва» и др … Опубликованная в «Огоньке» песня «Марш эскадрилий» была перепечатана в «Правде», стала популярной… В апреле этого года он женился. Женой его стала Наталья Петровна Кончаловская 1903—1988 — дочь художника Петра Петровича Кончаловского, внучка великого русского художника В. Сурикова; красивая статная женщина, талантливый поэт лирик, блистательный тонкий переводчик, автор многих книг, ряда либретто для опер, художник дизайнер. Стилистически уникальна историческая поэма «Наша древняя столица», посвященная 800 летию Москвы: «Такой ритм, такая русская душа и мелодия, такое неподдельное чувство, такой и сердечный, и словесный такт…» — писал о поэме академик Е. Публикуется первый Указ правительства о награждении орденами Ленина писателей Шолохова М. Полная неожиданность! Я был советским писателем. Михалков был призван в армию, в качестве военного корреспондента участвовал в событиях на Западной Украине и в Финляндии.
Михалков выехал на Южный фронт. Двадцативосьмилетний писатель-корреспондент получил назначение в редакцию армейской газеты 22 й армии… Затем — фронтовая газета «Во славу Родины»… После контузии в Одессе, лечения в госпитале корреспондента Михалкова С. Здесь он служил до конца Великой Отечественной войны, писал очерки и заметки, стихи и юмористические рассказы, тексты к листовкам. Его награждают орденами «Красной Звезды» и «Красного Знамени». Начало 1942 г. Группа писателей, в их числе и С. Михалков, и художников приобретает на свои средства танк. Называет его «Беспощадный». Рождение этого танка было началом массового движения по созданию на личные средства трудящхся отдельных танков, танковых колонн и даже целых войсковых соединений. Макет прославленного танка «Беспощадный» и теперь стоит в Доме литераторов в Москве.
Лето 1943 г. Были объявлены конкурсы поэтов на текст и композиторов на музыку Гимна…В ночь на Новый 1944 год по Всесоюзному радио прозвучал Гимн Советского Союза: слова С. Михалкова и Г. Рождение такого ответственного текста само по себе событие уникальное и в любое время, в любой стране редко выпадает на долю поэта. По поводу текста мы встречались семь раз. Обсуждали подолгу, много приходилось переписывать, - вспоминал Сергей Владимирович в интервью « АиФ» в 2009 г. Я хорошо помню торжественный приём по этому случаю в Большом театре, как сидел за столом в окружении «живых портретов» - Сталина, Калинина, Молотова… Мы просидели до пяти утра.
Главные герои Дядя Стёпа — добрый справедливый милиционер очень высокого роста. Вася Бородин — школьник, которого спас дядя Стёпа. Ребята — соседские ребятишки, которые очень любят и уважают дядю Стёпу. Это Степан Степанов, которого нередко называли Каланчой. Из-за высокого роста ему приходилось долго искать самого большого размера обувь и одежду, и даже она трещала по швам на богатыре. Дядя Стёпа был такой высокий, что его голова была выше любого забора, и собаки громко лаяли, принимая его за вора. Аппетит у дядя Стёпы также был богатырским, и во время трапезы он неизменно съедал двойную порцию. Когда он приходил в кинотеатр, его просили сесть на пол, потому что его могучая спина закрывала зрителям весь экран.
Когда сейчас артисты читают "Дядю Стёпу", абсолютно ощущение, что они рассказывают историю современного человека. Эти стихи совершенно не потеряли актуальность. Предоставлено организаторами Антигерой Звездопадов впервые появится в истории про Дядю Стёпу. Чтобы уравновесить историю драматургически, в спектакль ввели героя, которого у Сергея Михалкова не было. Но ввели мы его в том числе и в педагогических целях — показать детям, что яркое и звёздное не всегда то, что действительно нужно. Вначале мы хотели назвать этого героя Хулигановым, что точно отражало бы его сущность, но решили не подсказывать маленьким зрителям, каков он на самом деле. Звездопадов появляется в нашей истории из разбившейся ёлочной звезды, но дальше не буду раскрывать секреты... Помимо детской литературы у него ещё есть действительно прекрасные басни, сказки. Его стихотворная форма очень легко ложится в детское сознание.
В поэме о человеке с удивительным ростом ребята увидят яркий пример для подражания и почерпнут правильные нравственные установки.
Дядя Степа
Постовой был настолько похож на книжного дядю Степу, что Сергей Владимирович просто не мог не разговориться с ним. Читать стих поэта Сергей Михалков — Дядя Степа на сайте РуСтих: лучшие, красивые стихотворения русских и зарубежных поэтов классиков о любви, природе, жизни, Родине для детей и взрослых. Сергей Михалков (Sergey Mikhalkov).
Как начинал автор «Дяди Стёпы»? Кому Сергей Михалков показывал первые стихи
В 1933 году молодой поэт поступил в Литинститут. Одновременно ему удалось пристроиться в газету «Известия» разбирать читательскую почту. Первую славу Михалкову принесло стихотворение «Светлана». Оно было 29 июня 1935 года напечатано в «Известиях» и, как рассказывали, очень понравилось Сталину, чью дочь тоже звали Светланой. Правда, поэт позже утверждал, что он, когда писал своё стихотворение, якобы думал о совсем другой девушке.
Могла быть «Клавдия», могла «Евгения» — кто угодно. Я тогда был молодым и ухаживал за студенткой Литинститута, которая была старше меня. Её звали Светлана. Я спросил: «Хочешь, завтра в «Известиях» выйдут стихи, посвящённые тебе?
Она особого внимания на мои слова не обратила. Я поехал в редакцию и попросил поменять название. На другой день это было напечатано. Я её встретил, спросил: ну как?
Но ей было всё равно. А все решили, что это стихи про дочь Сталина. Ничего подобного» «Известия», 2008, 13 марта. Но, похоже, Михалков, давая это интервью накануне своего 95-летия, кое-что запамятовал.
Во всяком случае, несколькими десятилетиями ранее он рассказ о некоей Светлане из Литинститута всегда сопровождал следующей концовкой: «Так вышло, что я «завоевал сердце» совсем другого человека. Динамов мне сказал: «Ваши стихи, молодой человек, понравились Сталину. Он поинтересовался, как вы живёте, не нуждаетесь ли в чём». Как оказалось, появление михалковского стихотворения в «Известиях» якобы случайно совпало с днём рождения дочери Сталина — Светланы.
А что нужно было молодому поэту? Студент Литинститута очень хотел, чтобы от него наконец отвязались критики. Московские зоилы уже успели достать Михалкова своими шпильками в адрес его поэмы «Дядя Стёпа». Наверху намёк поняли.
Естественно, сам Сталин в литературную полемику вмешиваться не стал. Роль защитника власть поручила Фадееву. По другой версии, Михалков изначально свои стихи адресовал дочери Сталина. Это позже подтвердил Юлиан Семёнов, который был женат на падчерице Михалкова.
В своё время Семёнов рассказывал критику Рассадину: «Будто бы молодой С. Будто бы тот замахал руками: не ко мне, не ко мне, в отдел литературы! Будто бы визитёр не смутился: вы заметили, как называется стихотворение? Вы помните, чей завтра день рождения?..
А Бухарину, недавнему «Бухарчику», было самое время попробовать вновь заслужить благоволение «Кобы». Бухарчику, как знаем, не помогло». Зато помогло, да ещё как, молодому студенту Литинститута. В 1936 году Михалков женился.
Его избранницей стала дочь известного художника Наталья Кончаловская, которая была занята воспитанием ребёнка от первого брака. Власти тут же молодым выделили роскошную квартиру на Тверской, 6. А уже 20 августа 1937 года у них родился первый сын Андрей. Ну а потом на Михалкова посыпался град наград.
В 1939 году ему в 26 лет дали высший орден страны — орден Ленина. Кроме того, перед самой войной он получил Сталинскую премию второй степени.
Я не хочу сегодня никого славить или критиковать в своих стихах. Мне не стыдно за своё творчество. По справке Книжной палаты, ежегодно печатается около миллиона экземпляров моих произведений. Издатели признаются: из русских детских писателей наибольшим спросом пользуются книги Михалкова, Чуковского, Барто и Заходера. Значит, я актуален. Значит, правильные книги написал». Сергей Владимирович Михалков прожил яркую и счастливую жизнь.
Его союз с Натальей Кончаловской супруги прожили в счастливом браке 52 года подарил миру двух известных режиссёров: Никиту Михалкова и Андрона Кончаловского. Его книги, суммарный тираж которых превысил 500 млн. Самой любимой наградой у Михалкова был Орден Улыбки. При вручении Ордена Михалкову поднесли кубок с лимонным соком. Он выпил его залпом, улыбнулся и тут же экспромтом продекламировал: Нет, вы не сделали ошибки, Что присудили Орден мне. Я буду с Орденом Улыбки Трудиться для детей вдвойне. В 1999 г. По этому поводу поэт В. Крючков написал стихи: …Ликуй, читающий народ, И в звонкие ладоши хлопай, Достиг космических высот Коллеги о Михалкове: С.
Маршак: «Вероятно, упорной и филигранной работе над детскими стихами обязан он и своими успехами в сатире для взрослых. Бывшие читатели его детских книг снова встречаются с ним в газетах, журналах и театрах. Таким образом, он не расстается со своими читателями и тогда, когда они достигают зрелости». Чуковский: «Стих у Михалкова, то задушевный, то озорной, то насмешливый, неотразимо певуч и лиричен, и в этом его главная сила». Кассиль: «Михалков давно уже и по-настоящему стал любимцем литературы и читателей. Слава у него добрая, веселая. Но она становится грозной и безжалостной, когда Михалков со свойственной ему бронебойной энергией берется за тех, кто ещё своим невежеством, хамством, зазнайством, тупым равнодушием, а иногда и просто непроходимой глупостью продолжает коптить наше небо, пятнать нашу жизнь». Рождественский: «Трудно представить, какое огромное количество мальчишек и девчонок выросло, повзрослело, стало папами и мамами даже бабушками и дедушками! Первым «постельничим» вновь избранного Царя был человек ему не сторонний, а именно Михалков», — так записано в сборнике «Старина и новизна» книга XVII, 1914 г.
В разных армейских чинах Михалковы служили Родине в допетровские и послепетровские времена. Заметный след в истории русской культуры оставил прадед С. Михалкова, действительный статский советник Владимир Сергеевич Михалков 1817—1900. Он был женат на княжне Елизавете Николаевне Голицыной. Блистательно окончил в 1839 году Дерптский университет. Богатая родовая библиотека Михалковых еще в 1910 году была передана в основной фонд Библиотеки Академии наук в Петербурге, где хранится и теперь. Михалков вспоминает себя книгоношей: ходит по домам подмосковного поселка Жаворонки, предлагает брошюру отца: «Что нужно знать крестьянину птицеводу». Вторая книга его называлась «Почему в Америке куры хорошо несутся? Его печатные работы и изобретения получили всесоюзное признание».
В июльском номере журнала «На подъеме», «Ростов на Дону» — первая «настоящая» публикация — стихотворение «Дорога». В 17 лет покидает Кавказ, чтобы вернуться в родную Москву, с напутственным письмом отца: «Посылаю сына в Москву, чтобы попытаться поставить его на ноги. Его задача получить нужное для писателя образование — путем работы в библиотеке, посещения театров, диспутов и общения с людьми, причастными к культуре. Если в течение года он сумеет двинуться вперед и будут какие либо надежды, на возможное учение в литературном техникуме, если нет — он поступит на завод рабочим и потом будет учиться по какой нибудь специальности…» Это было письмо к М. Глебовой, сестре отца будущего поэта. Сына он напутствовал так: «Больше всего ты любишь писать стихи. Попробуй свои силы. Учись дальше. Попробуй вылечиться от заикания.
Работай над собой. Может быть, со временем из тебя что-нибудь и выйдет. Но главное, чтобы из тебя вышел человек! Михалков эти годы работал: разнорабочим на Москворецкой ткацко-отделочной фабрике, был помощником топографа в геологоразведочной экспедиции в Восточном Казахстане и в изыскательской партии Московского управления воздушных линий на Волге. С этого года С.
Когда мне было 15 лет, он со мной разговаривал как с совершенно взрослым человеком. Мы общались как друзья-ровесники. Не случайно именно Сергею Владимировичу принадлежит знаменитая фраза: «Сегодня дети, завтра — народ». Егор Кончаловский рассказал, как сложно было деду с его дворянским происхождением вписаться в сталинскую систему.
Но он искренне связывал всю свою жизнь с советской властью и с той эпохой. Когда в 1996 году Егору Кончаловскому предложили снять короткометражный фильм о Сергее Владимировиче, именно дедушка настоял, чтобы фильм назывался «Я был советским писателем». В тот же день во Дворце культуры Георгиевска состоялся заключительный концерт недели праздничных мероприятий, посвященных 105-летию со дня рождения Сергея Михалкова.
Что бы он мог сказать варварам? Сергей Михалков умел чрезвычайно афористично формулировать важнейшие постулаты: «Имя твое неизвестно, подвиг твой бессмертен». Эти слова высечены на Могиле Неизвестного Солдата у Кремлевской стены. А в Музее Сталинградской битвы другие строчки: «…И только человеческую память забетонировать и истребить нельзя! Он уже много лет подвергается нападкам вандалов. А ведь его установили в память о 17 тыс.
На пьедестале выбиты строки Сергея Михалкова: Гвардейцы! Вы честно служили отчизне От стен Сталинграда вы к Вене пришли, Для счастья народа вы отдали жизни Вдали от родимой советской земли. Слава вам — храбрые русские воины!
Сергей Михалков Дядя Стёпа милиционер читает Павел Беседин
Именно Сергей Владимирович Михалков придумал стихотворный рассказ о Дяде Степе. Потому что он очень похож на своего героя Дядю Степу, добродушного, сильного, заботливого. 16093604. Автор. Михалков Сергей Владимирович. Языки. русский. В 1940 году в «Молодом колхознике» вышла ныне малоизвестная часть цикла — «Дядя Стёпа в Красной Армии», — в которой дядя Стёпа участвует в польском походе Красной Армии и идёт в бой «наперевес» с советским пограничным столбом.