Главная» Новости» Родные пенаты что это значит.
Вернуться к родным Пенатам
Словосочетание «родные пенаты» имеет глубокую историческую значимость и уходит своими корнями в античную эпоху. В Древнем Риме культ домового божества, пената, был одним из наиболее почитаемых обрядов. Пенаты считались защитниками дома и семьи, а святилище этих божеств называлось пенатарием. В народной традиции России понятие «Родные пенаты» связано с особой святыней, жилищем предков, которое считалось особенно уважаемым и святым. В этом месте хранились священные предметы, связанные с предками, а также память и дух предков.
Родные пенаты являлись символом семьи и родового клана, их уход нередко сопровождался различными ритуалами и обрядами. Историческое происхождение понятия «Родные пенаты» свидетельствует о глубоком уважении и привязанности к своим корням, к территории и культурному наследию предков. Сокровенное место в доме Выражение «родные пенаты» означает самое глубокое и тайное пространство в доме, где живут и где находятся самые близкие и дорогие нам люди. Пенаты — это не просто физическое пространство в доме, но скорее место, где царит особая атмосфера, насыщенная эмоциями и любовью.
Здесь мы чувствуем себя защищенными и любимыми. Пенаты становятся практически святым местом, которое отражает нашу семейную историю и традиции. Родные пенаты символизируют дом, где нас родили и воспитали, а также место, где можно найти понимание, уют и поддержку. Они являются воплощением того, что связывает нас с родиной, прошлым и корнями.
Таким образом, выражение «родные пенаты» обозначает самое дорогое и значимое пространство в нашей жизни, где мы находим убежище от суеты и проблем, чувствуем себя любимыми и близкими к сердцу людьми. Пенаты в античной мифологии Словосочетание «родные пенаты» означает святилища, богов-покровителей семейного очага в античной мифологии. Пенаты были божествами домов и семейного очага, которые олицетворяли домашний очаг и были представителями домашнего благополучия и семейного счастья. Они принимали предложения, молитвы и жертвоприношения от семьи, оберегая ее от несчастий и бед.
Попасть впросак Пожалуй, единственная крылатая фраза, которую активно употребляют в том числе и читатели этого текста. Впросак попадают и политики в своих спичах, и обычные граждане в очереди к терапевту, и даже Noize MC в сатирической песне «Блатняк». Между тем, едва ли кто-то хорошо понимает, что такое просак — и почему попасть в него очень плохо. Всмотритесь в картинку. Чем-то напоминает прядильный станок, не так ли? В принципе, так и есть — это тот самый просак: канатный стан, на котором суровые мужики пряли крепкие веревки. У основания прядильного колеса канат слипался настолько плотно, что любое попадание туда чего-нибудь инородного для этого самого инородного заканчивалось неизменно плачевно. А поскольку мода на бороду пришла не пару лет назад, а веками ранее, растительность могла попасть в просак — и ее владелец лишался не только бороды, но и, порой, жизни. Мудрые и уже безбородые пращуры эту опасность запомнили и нарекли «попасть впросак» — то есть, в крайне неприятное положение.
Бить баклуши Эти два заветных слова в твоей юности вполне могла сказать бабушка, ставя на вид твой многочасовой марафон в GTA. Старой, конечно, не объяснить, что Томми Версетти — это важно, но теперь ты сможешь ей рассказать, почему бить баклуши — не такое уж и пустое занятие. Баклушами называли обрубок необработанной древесины, из которой потом делали что-то полезное для кухонного убранства — например, ложку. Баклушу действительно нужно было бить: класть заготовок в специальное отверстие с небольшой ямкой и долбить по нему долотом, пока не появится впадина, характерная для ложки. Таким непритязательным трудом занимались либо подростки, либо вообще дети; неквалифицированная работа, современный аналог — раздавать листовки. Поначалу выражение обозначало просто деятельность, не требующую каких-либо навыков, но со временем приобрело нынешний смысл: бить баклуши — бездельничать. Есть вопросы по поводу фразеологизмов?
Чуковский и др. Музей «П. В экспозиции «П. Кустодиева, Ф. Малявина и др. Музей-усадьба Репина. Текст Е. Левенфиш, Л. Di Penates, Penates - в древнеримской мифологии боги-хранители и покровители домашнего очага dii familiares , а затем и всего римского народа Penates Publici Populi Romani. Каждая семья имела обычно двух Пенатов, изображения которых, изготовленные из дерева, глины или камня, хранились в закрытом шкафчике возле очага, где собирались все члены семьи. Государственным культом Пенатов - как представителей общественного благополучия - ведал верховный жрец , приносивший им жертвы в храме Весты. Оба культа были взаимосвязаны; не только у латинов , но вообще у всех италиков каждый город имел свою Весту и своих Пенатов. В Элее находился храм Пенатов, по легенде, привезённых Энеем из Трои ; его украшали статуи двух юношей с копьями. Считается, что слово penates происходит от penus кладовой , где хранились съестные припасы. Цицерон писал, что оно «произведено либо от penus - ведь так называют все, чем питаются люди, либо от того, что они обитают внутри penitus , и по этой причине поэты называют их также Penetrales Проникающие ». Фест указывал, что слово penus обозначает «скрытое место в храме Весты, окружённое занавесями». Различные мнения римских авторов о Пенатах приводятся в труде «Против язычников» Арнобия и в «Сатурналиях» Макробия. Некоторые из них предполагали, что «Пенаты являются теми богами, благодаря которым мы можем дышать, благодаря которым мы имеем тело, благодаря которым мы обладаем разумной душой». В метафоричном значении «вернуться домой, к домашнему очагу, родному дому » используется выражение «вернуться к своим пенатам». Существует мнение об ошибочности употребления предлога «в» в выражении «вернуться в пенаты», поскольку в языке заимствования слово penates означает «бога, истукана, идола». Также существует мнение о допустимости употребления предлога «в» в выражении «вернуться в пенаты», поскольку его значение употребляется в форме метафоры, наследуя склонения. Кроме того, значение «вернуться в пенаты» более аутентично этимологическому значению penates от penus «кладовая». Посмотрите ролик и попробуйте отгадать, какая ошибка была допущена в каждом из новостных текстов. Самые внимательные зрители заметят двойную ошибку. Те, кто внимательно следит за нашими статьями, наверняка помнят эту речевую ошибку. Это плеоназм. В лексическом значении слова «фиаско» уже имеется исчерпывающая информация о том, что кто-то потерпел полную неудачу. Избыточность, «масло масляное» - вот что такое плеоназм. Сегодня мы подробно поговорим о фразеологизмах в русском языке и ошибках, связанных с их употреблением. Слово «полное» лишнее ещё и потому, что нормы русского языка не предусматривают изменений в составе фразеологических оборотов. Если мы добавляем новые слова, подбираем синонимы, изменяем грамматические формы внутри этих конструкций, мы сразу «садимся в лужу» и «получаем красную карточку». Нормы языка железно защищают эти необычные сочетания, которые без преувеличения можно считать речевыми а не речными жемчужинами. Фразеологизмы - это народная мудрость, застывшая в веках и при этом не утратившая актуальности в речевой практике разных поколений носителей языка, от молодёжи до пенсионеров. Фразеология - это относительно молодая наука. Изучает она те самые « крылатые выражения », идиомы. Научное название этих языковых единиц - фразеологизмы. Возникновение фразеологии в русской науке как лингвистической дисциплины связано с именем академика В. Именно с 40-х годов XX века отечественные учёные пытаются «разложить по полочкам» эти удивительные выражения. До сих пор существуют несколько различных классификаций русских фразеологизмов. Самая простая делит их на исконно русские и заимствованные. Приведём два наглядных примера. И связан этот фразеологизм с его непростыми взаимоотношениями с митрополитом Московским и всея Руси 1566 — 1568 гг. Филиппом в миру Фёдор Степанович Колычёв. Митрополит Филипп открыто выступал против опричнины Ивана IV, не боялся демонстрировать свое отношение лично царю. Когда Иван Грозный предлагал Филиппу стать митрополитом, тот поставил условие - уничтожить опричнину. Карамзин в «Истории государства Российского» описывает это так: «Повинуюся твоей воле; но умири же совесть мою: да не будет опричнины! Не могу благословлять тебя искренно, видя скорбь отечества». Будучи митрополитом, Филипп пытался убедить царя отказаться от опричного террора. Сначала это были беседы наедине. Тот забыл снять головной убор во время крестного хода. Считают, что именно этот конфликт был последней каплей терпения Ивана Грозного. Вскоре начался суд над митрополитом - его обвиняли в колдовстве. Его переодели в монашескую рясу и отправили в Богоявленский монастырь. Историк Н. Костомаров сообщает, что царь, казнив племянника святителя, прислал ему его голову, зашитую в кожаный мешок, со словами: «Вот твой сродник, не помогли ему твои чары». Иван Грозный называл митрополита Филиппа презрительно - Филька. Опальный старец писал царю письма, в которых надеялся вразумить Ивана IV, уговаривал одуматься и распустить опричников.
Родные пенаты — это символ дома, где каждый уголок наполнен воспоминаниями и семейными ценностями. Осознание того, что наши родные пенаты — это особенное место в нашей жизни, приходит с возрастом. В детстве мы проживаем в этом доме, не задумываясь о его глубинном значении.
Родные пенаты - это что? Значение слова "пенаты"
| Ответы : Что значит "пенаты" из выражения "вернуться в родные пенаты"? | означает возвратиться к себе домой. |
| "Вернуться к своим пенатам" - значение и происхождение фразеологизма? | Родной дом, родной кров [от имени пенатов - древнеримских богов, покровителей д омашнего очага]. |
| Что значит фраза "родные пенаты": объяснение и значение | Домой Новости района Родные пенаты или пинаты — как правильно? |
| Что такое родные пенаты | И только известному русскому художнику Илье Ефимовичу Репину было разрешено вернуться в родные Пенаты. |
Родные пенаты: значение и происхождение
- Что означает выражение родные пенаты. К родным пенатам или в родные пенаты
- Смотрите также
- Вернёмся к нашим пенатам
- Как использовать выражение «вернуться в родные пенаты» правильно
- Report Page
Значение словосочетания «Родные пенаты»: традиции и символика
В современном понимании фраза "родные пенаты" означает родное место, где человек родился и вырос, дом и место, которые связаны с его семейной историей и духовностью. Отношение к своим "родным пенатам" является для многих людей основой их личного и культурного идентитета. Также это выражение может указывать на возвращение к своим корням, культурным истокам и традициям, возрождению семейных и культурных ценностей. Необходимо помнить, что пенаты — это боги домашнего очага, а значит, выражение указывает на возвращение к дому и семейным ценностям.
Это был настоящий дом художника, он любил здесь каждый уголок, и каждый уголок имел свое название. Репин дожил здесь до самой своей смерти, которая случилась 29 сентября 1930 года. Ему было 86 лет. Согласно его просьбе он был похоронен здесь же, в имении, рядом с домом и Чугуевой горкой. Поселок Куоккала был переименован в Репино, и сейчас там находится известный каждому россиянину музей «Пенаты», который был основан в 1940 году.
Скромность и демократичность нравов усадьбы К сожалению, во время войны дом выгорел полностью, пострадало все имение. Остался дуб, посаженный сразу после похорон. После войны усадьба была полностью отреставрирована, и новый музей открылся в 1964 году. Сейчас он является федеральным памятником архитектуры. О нем можно рассказывать очень долго. Все самые знаменитые и лучшие люди того времени побывали в усадьбе художника. Принимал И. Репин по средам, в остальные дни он работал.
Репинские среды были известны обеим столицам, гости съезжались в имение после 3-х часов. Репин был уникальным человеком, уникальна и его усадьба «Пенаты». На ее территории существовали свои законы. Слуг художник не держал принципиально, а две женщины, помогающие по дому, жили здесь на равных правах с хозяевами, ели все за одним столом. Обслуживание кого-либо строго запрещалось. Для нарушавших установленный порядок предусматривалось наказание в виде публичного выступления с осуждением своего поступка. Привлекательность репинских сред Эти демократические отношения, без барственности, делали репинские «Пенаты» особенно привлекательными. Атмосфера была очень приятной.
I 379; VIII 285. Некоторые причисляли к П. Весту, поскольку полководцы, отправляясь в провинции, а магистраты, слагая свою должность, приносили им общую трапезу в Лавиний, другие — великих богов, от которых всё произошло небо и земля , или Юпитера, Юнону, Минерву как дающих людям тело, дыхание и разум и Меркурия как бога речи , которых соединил Тарквиний Древний, посвящённый в самофракийские мистерии. Этруски считали П. Цереру, Палее и Фортуну Macrob. Отождествляли с П. Диоскуров, также почитавшихся на Самофракии и изображавшихся в общедоступном храме у Форума в виде двух вооружённых копьями сидящих юношей Dion.
Поэтому важно придавать этому вопросу приоритетное значение и предпринимать необходимые шаги для сохранения и защиты наследия для будущих поколений. Сохранение и передача культурного наследия Сохранение культурного наследия является важной частью нашей идентичности и помогает нам понять наше прошлое, а также наше место в мире. Одним из способов сохранения культурного наследия является передача его от одного поколения к другому. Передача культурного наследия может происходить через множество способов, включая: Устный рассказ. Устное предание позволяет передать историю, традиции и ценности из поколения в поколение. Это может быть история о происхождении семьи, о важных событиях или о семейных ритуалах. Материальные объекты. Одежда, украшения, инструменты, предметы быта — все это может быть частью культурного наследия и передаваться от одного поколения к другому. Обычаи и традиции. Праздники, обряды, религиозные церемонии — все это является важной частью культурного наследия и может быть передано через поколения. Важно сохранять и передавать культурное наследие, чтобы оно не забылось и чтобы понимание и ценность этой истории продолжались в будущих поколениях. Культурное наследие является своего рода «сокровищем» нации, и его потеря может привести к утрате частички нашей идентичности. Для сохранения и передачи культурного наследия необходимо обеспечить его доступность и доступность для изучения и изучения. Это может быть достигнуто через организацию музеев, архивов, библиотек и других учреждений, где можно сохранить и изучать материальные объекты и документы, связанные с культурным наследием. Кроме того, важно внимательно относиться к передаче культурного наследия через поколения. Родители и бабушки-дедушки играют важную роль в передаче традиций и знаний о культурном наследии своим детям и внукам. Это может происходить через устный рассказ, общение и практика традиций в семье. В целом, сохранение и передача культурного наследия является неотъемлемой частью сохранения многогранной и богатой культурной истории нашей страны и способствует формированию нашей национальной идентичности. Родные места и личность Родные места играют важную роль в формировании личности человека. Они представляют собой места, где мы провели свое детство или проводим значительную часть своей жизни. Родные места пропитаны нашими воспоминаниями, эмоциями и связаны с нашими корнями. Родные места являются основой нашего самоопределения и позволяют нам понять свою историю, традиции и культуру. Они формируют нашу идентичность и помогают нам понять, кто мы есть и откуда мы пришли. Возврат к родным местам может вызывать сильные эмоции и чувства принадлежности. Вспоминая свое прошлое и близких нам людей, мы можем ощущать умиротворение и счастье. Важным аспектом родных мест является сохранение и передача наследия и культурного наследия. Родные места являются свидетелями истории и могут иметь значимость для общества в целом. Часто родные места связаны с определенными традициями, ритуалами и обычаями. Они могут быть местом, где собираются семьи и проводятся праздники. Возвращение в родные места позволяет нам потеряться во времене и проникнуться духом прошлого. Родные места также могут быть источником вдохновения и творческой энергии. Они могут вдохновлять художников, писателей и музыкантов на создание произведений искусства, которые отражают их связь с этими местами и их влияние на них.
Что означает вернуться в родные пенаты
| Родные пенаты что это значит | Происхождение и значение выражения «резать правду-матку»? |
| Пенаты — Википедия | Выражение «родные пенаты» означает родной дом или место, где человек родился и вырос. |
Родные пенаты
| Вернёмся к нашим пенатам | Родные пенаты имеют свою историю, особенности и символическое значение, которое передается из поколения в поколение. |
| Значение родных пенат - узнайте всё о происхождении этого выражения | Родные пенаты имеют сильное эмоциональное и символическое значение, и их упоминание может вызвать теплые и ностальгические чувства. |
Что значит фраза родные пенаты
Место покорило художника красотой природы. С конца 19 века северное побережье Финского залива стало излюбленным местом петербуржцев, особенно художественной интеллигенции. Домик постепенно перестраивался Репиным, обрастал пристройками и превращался в Дом. В архитектуре и декоре заметно увлечение художника народным искусством. Запущенный участок, через несколько лет превратился в парк с аллеями, беседками, прудами. Усадьба «Пенаты» стала местом встреч и общения самых разных людей. Здесь бывали К. Чуковский, Ф. Шаляпин, С.
Жалобу на «nakipelo. А поставщики товаров, работ, услуг могут почерпнуть немало полезного для улучшения качества сервиса. Выгодно для обеих сторон. Всем желаем здоровья и счастья, а мы Вам в этом поможем!
Родные пенаты фильм 2018. Сериал родные пенаты 4 серия. Родные пенаты 3 сериал. Игорь Ботвин 2020. Игорь Ботвин 2021. Наши пенаты. Наши пенаты библиотека. Пенаты иллюстрация. Путеводитель «Советский Ленинград». Родные пенаты на прозрачном фоне. ЖК родные пенаты планировка Волгоград. ЖК родные пенаты Волгоград ход строительства. Игорь Ботвин спецназ. Римские пенаты. Пенаты божества. Родные пенаты фильм 2018 смотреть. Вернулся в родные пенаты что означает. Пинаты или пенаты что это. Наши пенаты надпись. Репинские пенаты флаг. Эмблема родные пенаты эмблема. Волгоград ул Репина 70. Репина 70а Волгоград планировки. Музей-усадьба Репина пенаты зимой. Пенаты поселок Подмосковье. Музей пенаты в Репино зимой. Дача Репина пенаты. Пенаты Тверь ресторан. Пенаты Тверь ресторан свадьба. Пенаты Тверь свадьба. Лары в древнем Риме. Пенаты духи. Родные пенаты фильм актеры. Актриса из фильма родные пенаты. Русском группа компаний.
Зарвы отмечает, что в родительном падеже слово может иметь только форму «пенатов». Таким образом, правильно: вернуться к своим пенатам, возвратиться в родные пенаты. Фото www.
Родные пенаты — это нашей жизни фундамент
- Почему «вернуться в родные пенаты» невозможно? Единственный, кто мог это сделать, — Илья Репин
- Вернуться к родным Пенатам
- Как использовать выражение «вернуться в родные пенаты» правильно
- Что означает фраза родные пенаты
- Что означает выражение «родные пенаты»? - слушать подкаст
- Что означает выражение «родные пенаты»?. Слушать в Звуке
Что означает вернуться в родные пенаты
А что такое - пенаты? Возможно, это синоним апартаментов? Хотя смысл пенатов не пенат! Пенаты - это древнеримские божества, связанные с культом Весты - покровительницы семейного очага и жертвенного огня; они охраняют дом и семейное спокойствие, а также ответственны за домашнее продовольствие.
В значении «вернуться домой, к домашнему очагу, родному дому» используется выражение «вернуться к своим пенатам».
Ошибочно употреблять выражение «вернуться в пенаты». Родной дом, домашний очаг, символизируемый в образе древнеримских богов покровителей домашнего очага. Отечески пенаты, о пестуны мои! К диффаматору ворвались в квартиру, и он, в виду домашних пенатов, подвергнут был исправительному наказанию.
Сипягин раза два с достоинством повертел головой, как бы осматривая свои пенаты. Вернуться к пенатам или к своим пенатам вернуться домой. Своим пенатам возвращенный, Владимир Ленский посетил соседа памятник смиренный. Penates — домашние боги, отчий дом.
Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: внушить — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное? Что значит выражение родные пенаты Есть такое выражение: вернуться в родные пенаты. Пенаты, это населённый пункт находящийся рядом с Павловской Слободой не слышал такого. Что значит «пенаты» и почему к ним «возвращаются»?
Оказывается, древние римляне верили в существование добрых, уютных божков, живших в каждом доме и охранявших его; то были как бы добродушные милые домовые. Их звали «пенатами», очень почитали, угощали пищей со своего стола, а переселяясь на чужбину, старались увозить с собой их маленькие изображения. Поэтому пенаты стали символом дома, родины. А в википедии не нашла?
Правильнее, это выражение звучит как «вернуться к родным пенатам». Домовята одним словом. Источник К родным пенатам или в родные пенаты? Фразеологизмы — это потрясающие языковые артефакты, и допускать в них ошибки — дурной тон.
Почитайте статью и проверьте своё знание фразеологического наследия. Посмотрите ролик и попробуйте отгадать, какая ошибка была допущена в каждом из новостных текстов. Самые внимательные зрители заметят двойную ошибку. Те, кто внимательно следит за нашими статьями, наверняка помнят эту речевую ошибку.
Это плеоназм. В лексическом значении слова «фиаско» уже имеется исчерпывающая информация о том, что кто-то потерпел полную неудачу. Избыточность, «масло масляное» — вот что такое плеоназм. Сегодня мы подробно поговорим о фразеологизмах в русском языке и ошибках, связанных с их употреблением.
Слово «полное» лишнее ещё и потому, что нормы русского языка не предусматривают изменений в составе фразеологических оборотов. Если мы добавляем новые слова, подбираем синонимы, изменяем грамматические формы внутри этих конструкций, мы сразу «садимся в лужу» и «получаем красную карточку». Нормы языка железно защищают эти необычные сочетания, которые без преувеличения можно считать речевыми а не речными жемчужинами.
В метафоричном значении «вернуться домой, к домашнему очагу, родному дому» используется выражение «вернуться к своим пенатам».
Существует мнение об ошибочности употребления предлога «в» в выражении «вернуться в пенаты», поскольку в языке заимствования слово penates означает «бога, истукана, идола». Также существует мнение о допустимости употребления предлога «в» в выражении «вернуться в пенаты», поскольку его значение употребляется в форме метафоры, наследуя склонения. Кроме того, значение «вернуться в пенаты» более аутентично этимологическому значению penates от penus «кладовая». Родной дом, домашний очаг, символизируемый в образе древнеримских богов покровителей домашнего очага.
Отечески пенаты, о пестуны мои! К диффаматору ворвались в квартиру, и он, в виду домашних пенатов, подвергнут был исправительному наказанию. Сипягин раза два с достоинством повертел головой, как бы осматривая свои пенаты. Вернуться к пенатам или к своим пенатам вернуться домой.
Государственным культом пенатов, как представителей общественного благополучия, ведал верховный жрец , приносивший им жертвы в храме Весты [2]. Оба культа были взаимосвязаны; не только у латинов , но вообще у всех италиков каждый город имел свою Весту и своих пенатов. В Элее находился храм пенатов, по легенде, привезённых Энеем из Трои ; его украшали статуи двух юношей с копьями [3]. Считается, что слово penates происходит от penus «кладовая» , где хранились съестные припасы. Фест указывал, что слово penus обозначает «скрытое место в храме Весты, окружённое занавесями» [5].
Общее·количество·просмотров·страницы
- Родные Пенаты - ИЦ ARCHITECTOR
- Когда накипело
- Почему родные пенаты. Исторический контекст выражения «вернуться в родные пенаты»
- Что означает вернуться в родные пенаты?
- Когда накипело
- Связь с чувством уюта и принадлежности
Родные пенаты или пинаты — как правильно?
Термин «родные пенаты» происходит от древнеримского понятия «penates», которое означает «домашние божества» или «семейные защитники». В статье рассматривается значение выражения «вернуться в родные пенаты» и обсуждаются причины, по которым люди решают вернуться в свой родной дом или город. Вернуться в родные пенаты означало возвратиться к истокам, к тому месту, где человек родился и вырос, и снова ощутить комфорт и безопасность домашнего очага. Пенаты категорически против возвращения в них Хотя смысл пенатов (не пенат!) и сводится в целом к домашнему очагу, некоей родной местности, изначально это слово означало отнюдь не место. И выражение «родные пенаты» перестало олицетворять богов-хранителей. Значение родных пенатов заключается в том, что они являются источником исторической и культурной принадлежности.
Родные пенаты лексическое значение
Возвращение в «родные пенаты» означает возвращение к своим корням, к своим истокам и к людям, которые нам дороги и близки. Пенаты категорически против возвращения в них Хотя смысл пенатов (не пенат!) и сводится в целом к домашнему очагу, некоей родной местности, изначально это слово означало отнюдь не место. Родной дом, родной кров [от имени пенатов древнеримских богов, покровителей домашнего очага]. слушать на сайте бесплатно в отличном качестве.
Вернёмся к нашим пенатам
В значении «вернуться домой, к домашнему очагу, родному дому» используется выражение «вернуться к своим пенатам». Римские боги-хранители домашнего очага (пенаты), и каждая семья обычно имела изображения двух пенатов рядом с очагом; выражение в переносном значении означает: возвратиться в свой дом, к домашнему очагу. это означает уют. Вернуться в родные пенаты - значит вернуться туда, где тебя давно не было. Наша Чудесная Планета: Наука и факты написал 12 декабря 2014 в 15:11: "Популярное выражение «вернуться в родные Пенаты», означающее возвращение в свой дом, к домашнему очагу, правильнее произносить по-другому: «вернуться к родным ". Вернуться (возвратиться) к своим (родным) Пенатам (в родные Пенаты) — Книжн. Вернуться в родной дом. /em> Пенаты – в античной мифологии – домашние духи. БМС 1998, 435; ШЗФ 2001, 41.