Постановка рок-оперы «Иисус Христос — суперзвезда» в исполнении пермского «Театра-Театра» будет показана на площади 1905 года в Екатеринбурге в рамках фестиваля Ural Music Night, который пройдет 24 июня. Многогранность, неисчерпаемость и неординарность спектакля «Jesus Christ Superstar» не оставит равнодушным ни одного зрителя! Речь идет о площади 1905 года, на которой покажут скандальную рок-оперу «Иисус Христос — суперзвезда».
Рок-опера «Иисус Христос - суперзвезда»
- Популярные события
- Оставьте отзыв
- Стать дистрибьютором
- Рок-оперу Jesus Christ Superstar впервые представят в Ижевске
- «Иисус Христос – суперзвезда» на сцене КЦ «Московский»
Jesus Christ superstar
Символично, что премьера спектакля практически совпала с 1000-летием Православной церкви, а исполнитель роли Христа Владимир Дяденистов получил благословение на роль. К тридцатилетию театра была записана обновленная музыкальная версия постановки Источник: предоставлено организаторами концерта Рок-опера исполняется на русском языке в переводе Григория Кружкова и Марины Бородицкой. Сценическая редакция произведения отличается от традиционного прочтения рок-оперы, она ближе к Священному Писанию. Отчасти это обусловлено тем, что спектакль с самого начала выпускался под покровительством Православной церкви, а отчасти и особенностью перевода, ведь, несмотря на абсолютную эквиритмичность и большей частью полное совпадение русского и оригинального текстов, многие обороты в нем взяты из Евангелия почти дословно. Спектакль с самого начала выпускался под покровительством Православной церкви Источник: предоставлено организаторами концерта Родившийся из сочетания, казалось бы, не сочетающихся жанров, спектакль поражает силой воздействия — нередко молодые люди, посмотрев спектакль театра «Рок-опера», приходят в церковь.
Купить билет Премьера состоялась в феврале 1990 года на сцене ДК им. Ленсовета в Санкт-Петербурге. Одно из наиболее известных произведений жанра «рок-опера», не нуждающееся не только в рекламе, но зачастую даже и в представлении. В 1990 году театр «Рок-опера» первым в России осуществил постановку этой оперы. Символично, что премьера спектакля практически совпала с 1000-летием Православной Церкви, а исполнитель роли Христа Владимир Дяденистов получил благословение на роль.
Три года назад пермяки приезжали в Екатеринбург на гастроли с этой рок-оперой и в зале был аншлаг. Почему ее точно стоит увидеть, мы рассказывали в нашем репортаже. Постановка будет идти два часа, на русском и английском языках.
Борис Мильграм это понял. Самое сложное на спектакле Театра-Театра — не поддаться радости узнавания музыки. А то, что она узнается, — само по себе знак качества. Один из рецензентов премьеры аж посетовал, что динамичное действие не оставляет зазора для аплодисментов после каждого номера. Но штука в том, что спектакль этот номерной структуры не подразумевал и не подразумевает — это не шоу. И если в чьей-то культурной памяти тот или иной хит попал на дно, придавленный свинцовым грузом «культовости», — не проблема постановщиков. Достаточно послушать историческую запись в YouTube, и величавый аспект «классичности» тут же вожмется в лоскутные заломы увертюры, в простую — почти простецкую — фактуру шлягеров, либо будет подавлен рискованными переходами повествования в истерику и обратно. Куда ж без этого! Дирижер Татьяна Виноградова волшебно контролирует зазубрины между легким и тяжелым, бьющим по нервам и медитативным. Гонять наш слух между горизонтом и «передним» или «общим» планами звуковых событий ей удается, как бадминтонистке, лихо меняющей направления волана: то на дальнюю линию, то под сетку. Рок-секция на сцене «качает» ритм в дымах, напускаемых поверх конструкции сценографа Эмиля Капелюша. Наклонная стена храма — метафора недоповерженного христианства отвечает за библейски-вечное. Над нею каменные глыбы на веревках болтаются то ли обломками ветхозаветных скрижалей, то ли висельным предсказанием Апокалипсиса. Подчеркнуто канонические одеяния Христа с Магдалиной «играют» живописью художник по костюмам — Яна Глушанок на фоне современных одежд Иуды, Ирода и массовки. Ну а фиолетовые рясы первосвященников шлют цветовой хоть и не вполне логичный привет названию группы Deep Purple «темно-фиолетовый» — англ. Чернокудрый, рослый и статный Христос Марат Мударисов смотрится скорее антиподом самозабвенному, но пластически подзажатому Йену Гиллану, но если, вопреки внешности «дрища» тембр у Гиллана был, что называется, «без чердака», то у Мударисова голос, прежде всего, интеллигентен, и это находка.
Рок-оперу Jesus Christ Superstar впервые представят в Ижевске
Произведение, которое своим появлением обозначило в полной мере рождение нового жанра, стала рок-опера композитора Эндрю Ллойда Веббера и либреттиста Тима Райса «Иисус Христос — суперзвезда». Рок-опера «Иисус Христос — суперзвезда» в Ижевске! В 1990 году театр «Рок-опера» первым в России осуществил постановку самой известной в мире рок-оперы «Иисус Христос – суперзвезда». Символично, что премьера спектакля практически совпала с 1000-летием. Билеты на Иисус Христос — суперзвезда. Конор Мюррей — родился в Ирландии, в семье известного музыканта. Комментируя обращение жителей Тюмени губернатору В.Я. Якушеву с просьбой отменить показ рок-оперы «Иисус Христос — суперзвезда», 01.11.2016. Главная Пресс-центр СМИ о нас Рок-оперу «Иисус Христос — суперзвезда» на горе Крестовой посмотрели более 8 тыс. зрителей.
Рок-опера «Иисус Христос - суперзвезда»
- Смотрите также:
- «Чудесный микс английского и русского языков»
- Иисус Христос — суперзвезда - афиша событий в Ижевске на 2024 год
- Рок-опера «Иисус Христос – суперзвезда» на горе Крестовой
- ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ РАЗДЕЛА "МУЗЫКА"
- Рок-опера «Иисус Христос - суперзвезда»
Иисус Христос – суперзвезда в Ижевске
Театр «Рок-опера» представляет в Ижевске: Рок-опера в 2х действиях «Иисус Христос – суперзвезда» (по мотивам одноименной трагедии Уильяма Шекспира). «Иисус Христос Суперзвезда» в постановке театра – это первая из мировых постановок легендарной рок-оперы, которая была допущена властями Иерусалима к показу на сценических площадках города (2001 г.). Могу только предположить, что причина связана с тем, что закончилась лицензия на «Иисус Христос — суперзвезда». Рок-опера «Иисус Христос — суперзвезда» 14 февраля 2023, Дворец культуры «Аксион» г. Ижевска в Ижевске — дата и место проведения, описание и программа мероприятия, купить билет. самая известная в мире рок-опера, и хотя ее премьера состоялась на Бродвее в 1971 году, публика по-прежнему приходит на эту постановку. 14 и 31 октября в Новосибирске покажут легендарную рок-оперу «Иисус Христос — суперзвезда». В 2016 году спектакль запретили в Омске, с аналогичным требованием выступали жители Тюмени.
Оставьте отзыв
- Рок-опера под открытым небом: на Крестовой горе показали спектакль «Иисус Христос — суперзвезда»
- Билеты на рок-оперу «Иисус Христос - суперзвезда»
- Билеты на рок-оперу «Иисус Христос - суперзвезда»
- Рок-опера «Иисус Христос - суперзвезда»
Иисус Христос-Суперзвезда
Jesus Christ Superstar - The Last Supp. Главная» Новости» Иисус христос суперзвезда рок опера афиша. 8 и 9 декабря в Ижевске впервые пройдет презентация легендарной рок-оперы Jesus Christ Superstar* (16+). Могу только предположить, что причина связана с тем, что закончилась лицензия на «Иисус Христос — суперзвезда».
На фестивале Ural Music Night отменили показ скандальной рок-оперы «Иисус Христос — суперзвезда»
Перевод Юрия Ряшенцева — достаточно точный по смыслам, не всегда идеально укладывающийся в музыкальную фразу, — ни в коем случае не является подстрочником. Читая русский текст на видеотитрах, молодежь, конечно, быстрее вникает в ход сюжета. Но дело не только в коммуникативной функции русской половины текста. Ряшенцев — отличный, хоть и малоизвестный поэт-шестидесятник ну не любит человек высовываться, так это же ему в плюс. Чертой его индивидуального метода является мастерство, абсолютно растворяющее «подстрочник» в стихотворчестве. Полный стихотворный перевод либретто Тима Райса был сделан Ряшенцевым в 1979 году, когда права на постановку рок-оперы «Иисус Христос — суперзвезда» получил композитор Эдуард Артемьев, у которого с режиссером Андроном Кончаловским был план ее адаптации в СССР. План отодвигался, замораживался, а вот русскоязычный текст был готов.
И то, что в наши дни пермский Театр-Театр обратился к нему пусть и в уполовиненном варианте , красноречиво информирует нас о временах, когда «Иисус Христос» все ощущали задевающим их интернациональным культом, потому и готовили его, этот культ, к паломничеству в самые медвежьи углы планеты. Современная Пермь — конечно, не медвежий угол. Но странным образом музыкальная история Иисуса Христа перекликается здесь и с христианской древностью, и с актуальностью. Крестить «пермяцкую чудь» в ХV веке на Каму босиком шел и пришел могучий православный миссионер Стефан Храп, у которого, согласно апокрифам, был нечеловеческой силы голос ну и как тут удержаться от сравнений с хрипящим, рвущим жилы голосом первой «суперзвезды» Йена Гиллана? В ХVII веке благодаря просветительской власти дворянина Строганова и его однодумцев в Пермском крае возник новый массовый феномен — пермская деревянная скульптура, тиражировавшая образы Христа, ангелов и святых по модели католической иконографии. В ХХ веке эти «пермские Боги» вознеслись в подкупольный — третий — этаж Пермской художественной галереи.
В ХХI веке специально для них и для избранных гостей Дягилевского фестиваля среди «деревянных Богов» стал проводить ночные концерты-молебны с хором musicAeterna эстетствующий дирижер-миссионер Теодор Курентзис. Если чего и не хватало всей этой стягиваемой узлом пермской христианологии — так это культовой рок-оперы Эндрю Ллойда Уэббера с ее ныне уже музейной стиляжностью, ветхозаветной эмоциональностью и вечнозеленой протестностью. Борис Мильграм это понял.
Отчасти это обусловлено тем, что спектакль с самого начала выпускался под покровительством Православной Церкви, а отчасти и особенностью перевода, ведь несмотря на абсолютную эквиритмичность и, большей частью, полное совпадение русского и оригинального текстов, многие обороты в нём взяты из Евангелия почти дословно!
Родившийся из сочетания, казалось бы, несочетающихся жанров спектакль поражает силой воздействия — нередко молодые люди, посмотрев спектакль театра «Рок-опера» приходят в Церковь. Несмотря на абсолютно свободную трактовку авторами оперы Великой книги Нового завета, мы постарались сказать о том, что составляет основную тревогу дней наших: Без любви, без сострадания душа человеческая неизбежно деградирует. Человек перестаёт быть человеком! Музыка — Э.
Первый шаг вы уже сделали, зарегистрировав доменное имя. Следующими шагами будут заказ хостинга и создание сайта. Второй шаг - заказ хостинга из предлагаемых тарифных планов. Также вы можете заказать у нас установку выделенного сервера.
Могу только предположить, что причина связана с тем, что закончилась лицензия на «Иисус Христос — суперзвезда». Кстати, мы ведь сами сразу предлагали показывать «Алые паруса» именно по этой причине. Но, видимо, организаторы думали как-то обойти этот запрет. Вероятно, не получилось». Он добавил, что эта постановка очень популярна и является лауреатом «Золотой маски». Опыт показа этого спектакля на открытой площадке у театра есть.