перевод "выходной" с русского на английский от PROMT, weekend, day off, outlet, выходной день, следующий выходной, банковский выходной день, транскрипция, произношение. Перевод слов: I want something more expensive. Russian выходной: перевод на другие языки.
Перевод в контексте и картинках
Я думала, это хорошая идея, но выходные уже близко, и я уже не так в этом уверена. We would even have to say, the weekend was cut short. Мы даже вынуждены будем признать, что выходные не задались. You can move back in over the weekend.
Ты можешь переехать обратно в течение выходных. Something I do on the weekend. Я их прослушиваю в выходные.
That was the weekend you went away with the girls up the coast and there was a..... В те выходные, когда ты уехала с девочками на побережье, и тогда была мы тогда поругались, и ты разбила зелёную... When everyone goes home for the weekend, It gets kind of quiet in the barracks.
Когда все уезжают домой на выходные, в казармах слишком тихо. Но да, после долгого, долгого месяца, Джоэль приедет на выходные. Just for the weekend, okay?
Только в эти выходные. You know, just now, when I told him about the weekend, he just... Знаешь, вот только что мы говорили о выходных, а он...
Mm, nope, just wanna spend the weekend laughing at your stupid fart jokes. Нет, я просто хочу провести выходные, угарая над твоими глупыми неприличными шуточками. You said Roly could stay over the weekend.
Ты обещал забрать Роли на все выходные You have until the weekend. У вас есть время до выходных. Они - твои сопровождающие на выходные.
У тебя усталый вид. You look tired. Я взял выходной, чтобы передохнуть от утомительного однообразия работы. I took a day off to relieve the tedium of work. Хорошо, что на Новый год был выходной, потому что все мучились с похмелья.
В эту рабочую субботу для многих начинаются майские праздники. Почему в этом году они такие продолжительные и как бизнес приспосабливается к производственному календарю 2024-го? А следующая рабочая неделя начнется в четверг, 2 мая, и закончится в пятницу, 3 мая. Два дня людям придется поработать после отдыха в честь Дня труда. А потом два выходных, три рабочих и еще четыре выходных. Раньше люди брали отпуска между первыми и вторыми майскими, теперь объяснить эту схему просто невозможно.
Только подумай, к выходным мы будем в Кабо-Бранку. Только ты, я и деньги. Just you and me, and the money. Скопировать Мне бы очень не понравилось застрять здесь совсем одному. Но мы знаем, где выход, на солнечный свет, если пойдете с нами... Только вот, что ты такое? I would hate to be stuck down here all on my own. But we know the way out, daylight, if you come with us... Oh, but what are you? Скопировать Теперь там работаю я, а не ты.
Остались вопросы?
Howell, Labour MP for Small Heath, claimed that violence at the weekend was caused by groups of Birmingham City followers - totalling at least 300 - arriving in Blackpool without tickets for the Third Division match. Maybe Emma was visiting for the weekend? Weekend Sport Page 63 Pons revised the paper over the weekend and rushed the new version back to Fawcett for publication.
В эту рабочую субботу для многих начинаются майские праздники. Почему в этом году они такие продолжительные и как бизнес приспосабливается к производственному календарю 2024-го? А следующая рабочая неделя начнется в четверг, 2 мая, и закончится в пятницу, 3 мая. Два дня людям придется поработать после отдыха в честь Дня труда. А потом два выходных, три рабочих и еще четыре выходных.
Раньше люди брали отпуска между первыми и вторыми майскими, теперь объяснить эту схему просто невозможно.
Федерального закона от 23. Федерального закона от 29. Правительство Российской Федерации переносит два выходных дня из числа выходных дней, совпадающих с нерабочими праздничными днями, указанными в абзацах втором и третьем части первой настоящей статьи, на другие дни в очередном календарном году в порядке, установленном частью пятой настоящей статьи. Размер и порядок выплаты указанного вознаграждения определяются коллективным договором, соглашениями, локальным нормативным актом, принимаемым с учетом мнения выборного органа первичной профсоюзной организации, трудовым договором.
Maybe Emma was visiting for the weekend? Weekend Sport Page 63 Pons revised the paper over the weekend and rushed the new version back to Fawcett for publication. Weekend homework always included an essay.
The Times & The Sunday Times Homepage
Воспользуйтесь бесплатным русско-английским онлайн переводчиком для перевода непонятного для вас слова, фразы или небольшого текста. Примеры перевода «Выходной день» в контексте: Теперь у меня каждый день выходной. И, как ни странно, длинные майские с дополнительными выходными в этом году получились, потому что изначально образовался переизбыток выходных в новогодних каникулах. Перевод слов, содержащих ВЫХОДНОЙ, с русского языка на английский язык. Перевод контекст "выходной день" c русский на английский от Reverso Context: В такую неделю предоставляется один выходной день. Дэн Ветцель, Росс Делленджер и Пэт Форд из SI реагируют на грандиозное выступление в эти выходные Арча Мэннинга из Texas QB, команды Michigan и Notre Dame spring games.
Перевод слова weekends
Weekend homework always included an essay. Warm Hearted Weekend breaks are ideal for individuals or groups. Heading into the last weekend of the regular season, a record 17 out of 28 teams remain in play-off contention.
Tom and Mary invited us to spend the weekend with them. Том и Мэри позвали нас провести выходные вместе с ними. A number of same-sex marriages conducted last weekend have been declared null and void after the High Court of Australia ruled that the legislation allowing the marriages was unconstitutional. Несколько однополых браков, заключённых в последние выходные, было объявлено недействительными, после того как Высокий суд Австралии постановил, что закон о легализации таких браков противоречит конституции. Я собираюсь провести выходные в Бостоне. I spent the weekend with him.
Сегодня у меня выходной. У тебя усталый вид. You look tired. Я взял выходной, чтобы передохнуть от утомительного однообразия работы. I took a day off to relieve the tedium of work.
В свой выходной он бродил по всему городу. He maundered all over town on his day off. Она взяла выходной, чтобы восстановить силы. She took a day off to recuperate. Крейг взял выходной, и мы пошли на еще одно УЗИ.
СЕГОДНЯ У МЕНЯ ВЫХОДНОЙ контекстный перевод на английский язык и примеры
Воспользуйтесь бесплатным русско-английским онлайн переводчиком для перевода непонятного для вас слова, фразы или небольшого текста. Запрос на перевод, если нет определений или определения недостаточно ясны для "выходной"? время отдыха с пятницы или субботы до понедельника, конец недели, уик-энд, отдыхать с пятницы или субботы до понедельника.
Исходный текст
- Выходной - перевод с русского на английский
- Как будет ВЫХОДНОЙ по-английски, перевод
- ВЫХОДНОЙ: перевод слова на английский с транскрипцией и произношением
- Как по-английски «выходные»?
- Accessibility Links
"выходной" - перевод на русский
таблица дней недели на английском языке – с переводами и транскрипциями. Здесь вы найдете перевод слова выходной с английского языка на русский. Воспользуйтесь бесплатным русско-английским онлайн переводчиком для перевода непонятного для вас слова, фразы или небольшого текста.
Слово «выходные» на иностранных языках
Новости Гисметео. Осторожно, новости. МЧС сообщает, что на месте работают порядка 50 пожарных и 17 единиц техники. [прилагательное] выходной, воскресный (holiday) last weekend — прошлый выходной weekend market — воскресный рынок [существительное] выходной день, конец недели (holiday).