Лингвистические вузы Санкт-Петербурга Лучшие лингвистические вузы Санкт-Петербурга – найдено 19 вузов и 37 программ обучения (бакалавриата, специалитета) в 2024 году на Учё Поступление дочери в Санкт-Петербургский государственный университет мы бурно отметили ещё в августе прошлого года.
45.03.02 Лингвистика в ВУЗах в Санкт-Петербурге, обучение специальности
8 ВУЗов Санкт-Петербурга с направлением подготовки: магистратура «Лингвистика» (45.04.02). Лингвистический институт Санкт-Петербург. Лингвистика вузы Санкт-Петербурга. Десяти студентам-историкам Санкт-Петербургского государственного университета (СПбГУ) грозит отчисление за неподобающее отношение к гибели второкурсника в ходе специальной военной операции, следует из материалов на сайте вуза. Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет «ЛЭТИ» им. В.И. Ульянова (Ленина). «Мы приобрели бесценный опыт ведущих преподавателей СПбГУ, обменялись опытом с участниками программы по вопросам методики преподавания РКИ в зарубежных и российских вузах, узнали об удачных находках других методистов.
Мы против бесполезной теории
- Вузы Санкт-Петербурга, лингвистика.
- Отзывы экспертов о вузах Санкт-Петербурга
- В каких вузах России есть лингвистические специальности?
- Вузы санкт-петербурга со специальностью лингвистика
- Телефоны “горячей линии” приёмных комиссий вузов
Институт иностранных языков
Кроме того, специалисты и организаторы Центра расширили охват и количество дистанционных курсов, где преподаватели бесплатно обучают иностранцев русскому языку с нуля. Если в 2020 году такие курсы посещали только студенты и работники Университета Янины Греческая Республика , а 2021 году - жители Зимбабве, то в 2022 и 2023 годах занятия начались в Салониках, а еще в Монголии, Никарагуа, Венесуэле и Кении. В Парагвае занятия по русскому языку как иностранному проходят в очном формате: при поддержке Университета их проводит местный преподаватель, число обучающихся - 40 человек. В апреле 2023 года на всех перечисленных курсах обучаются около двух тысяч иностранцев. Что касается русскоязычных детей, проживающих за рубежом, для них свою работу продолжил проект "Онлайн-школа СПбГУ", где педагоги Университета преподают для школьников с первого по одиннадцатый класс 11 дисциплин по программе общеобразовательных российских школ. В заканчивающемся учебном году количество обучающихся достигло рекордного числа - 2,7 тысячи человек.
В ВУЗах города можно на выбор овладеть несколькими языками, а собственно - французский, английский, испанский, немецкий и итальянский.
Высшее лингвистическое образование Лингвистика — это не только освоение одного или другого языка, это прежде всего знание общения с представителями других стан, менталитет и культура народа других стан. Также — это воспитание толерантности и умение ориентироваться в поликультурном мире. За процесс обучения на факультете лингвистики надлежаще формируется личность, которая владеет знаниями о чужой и о своей культуре. Область охвата теоретических курсов и практикумов не мала, она включает в себя историю языка, фонетику, историю языка, методику перевода, социолингвистику и другое.
Кафедра предоставляет такую возможность, проводя специальные мероприятия. Также хочется отметить, что среди преподавателей есть приглашенные работодатели, что является плюсом для студентов: есть возможность узнать из первых уст информацию о той или иной сфере работы и получить дельные советы. Раньше в группу с французским языком набиралось не так много людей, однако, последние пару лет я вижу, что студентов становится все больше, кафедра продвигается, программа меняется в лучшую сторону, что не может не радовать. При поступлении в университет я рассматривал возможность продолжать изучать немецкий язык, который изучал ещё в школе. Благодаря работе профессорско-преподавательского состава кафедры романо-германской филологии и перевода я могу с уверенностью сказать, что получил полезные знания на высшем уровне, безусловно применимые на практике, не только в аспекте владения немецким языком, но и в сфере перевода. Современные требования профессии переводчика подразумевают под собой прекрасное владение иностранным языком немецкий язык , осознание предметной области перевода и умение правильно принимать переводческие решения. Так, преподаваемые теоретические дисциплины помогают четко сформировать понимание немецкого языка и использовать его не только в сфере экономики и финансов, но и в других сферах языка. Другие же дисциплины, направленные на практику языка и приобретение переводческого опыта, дают возможность реализовать теоретические знания и развивают актуальные переводческие навыки. Кроме того, возможность участия в конференциях и написание научных статей, что превосходно реализуется на кафедре романо-германской филологии и перевода, делают учебный процесс более интересным и увлекательным. Хотелось бы искренне поблагодарить в первую очередь заведующую кафедрой романо-германской филологии и перевода Юлию Геннадьевну Тимралиеву, моего научного руководителя Екатерину Геннадьевну Суслову, преподавателей Анну Леонидовну Ломоносову, Наталью Дмитриевну Имеретинскую, Ольгу Владимировну Палехову, Наталью Михайловну Малееву, Маркуса Матюля, Елену Николаевну Елистратову и Марию Васильевну Семенихину за полученный драгоценный опыт, необходимый и полезный в будущем, и участие в решении учебных проблем. Паклин Павел направление подготовки «Лингвистика» немецкое отделение , выпуск 2022 В 2018-2022 гг. Одним из ключевых факторов при выборе программы и соответствующего высшего учебного заведения для меня стала ее экономическая направленность. Как правило, в рамках бакалавриата подготовка лингвистов-переводчиков по конкретной отраслевой направленности не предусматривается, следовательно, «добирать» навыки, специальные и общепрофессиональные знания приходится вне стен университета. Однако, усилиями сотрудников СПбГЭУ и преподавательского состава кафедры романо-германской филологии, в частности, мне удалось получить их при освоении основных учебных курсов программы. Учебная программа в значительной степени прикладная, ориентируется на современные тенденции и стандарты профессии. Студентам предоставляется возможность освоить отраслевое переводческое ПО Trados Studio, Smartcat, Memsource , профессиональными переводчиками проводятся спецсеминары в частности, сотрудниками компании «ЭГО Транслейтинг» , посвященные этим инструментам. Кроме того, кафедрой ведется активная работа с иностранными партнерами программы: носителями языка подготавливаются спецкурсы по актуальным социально-экономическим проблемам немецкоязычных стран, организуются гостевые лекции, проводятся научные конференции на немецком языке в том числе с применением технологий дистанционного обучения. Во время моего обучения кафедра романо-германской филологии также организовала учебную стажировку в г. Гамбург Германия , в которой мне довелось принять участие.
Козырева Лия Борисовна за доклад «Изучение библейских аллюзий в аспекте перевода» Научный руководитель: доц. Дмитриева Ксения Константиновна за доклад «Автоматическая оценка качества перевода: от классических метрик к нейронным моделям» Научный руководитель: доц. В числе наиболее интересных докладов студенты при голосовании выделили также доклады: Бабкиной Анастасии студент 4 курса бакалавриата , Егоровой Елены магистрантка 1 курса , Иминовой Жасмины студент 4 курса бакалавриата , Кабановой Юлии магистранта 2 курса , Колкневой Анны студент 4 курса бакалавриата , Надеева Руслана студент 4 курса бакалавриата , Пашковой Алёны магистрантка 1 курса , Садыковой Элины студент 4 курса бакалавриата , Семяшкиной Майи магистрантка 2 курса , Трусова Лютобора студент 4 курса бакалавриата. Организацию работы научной секции «Актуальные проблемы теории и практики перевода» и информационную поддержку мероприятия осуществляла куратор студенческого научного объединения «Альфа и омега перевода» доц. Активное участие студентов в конференции, отзывы студентов, модераторов подсекций и научных руководителей говорят о том, что конференция создает благотворную среду для развития исследовательских компетенций и способствует развитию навыков научной дискуссии.
ПОСТУПЛЕНИЕ В ВУЗЫ | МОСКВА, САНКТ-ПЕТЕРБУРГ | ЛИНГВИСТИКА
Академический Институт Гуманитарного Образования, Санкт-Петербург. 45.00.00 Языкознание и литературоведение. 45.03.02 Лингвистика. «Мы приобрели бесценный опыт ведущих преподавателей СПбГУ, обменялись опытом с участниками программы по вопросам методики преподавания РКИ в зарубежных и российских вузах, узнали об удачных находках других методистов. Список вузов где учат на Лингвиста в Санкт-Петербурге: какие предметы сдавать, стоимость обучения на Лингвиста, проходные баллы и выбор специальности. Я бы рассмотрела здесь два аспекта: роль лингвистики в техническом вузе и лингвистику как специальность в университете, где ведущее положение занимает инженерное направление. Официальная группа института иностранных языков РГПУ им. А. И. Герцена Товары и услуги сообщества "Институт иностранных языков РГПУ им.А.И. Герцена" по выгодной цене в социальной сети ВКонтакте.
Лингвистические Вузы Санкт-Петербурга
Учиться дальше не пошла и пока не планирую, хочу развиваться в профессиональной сфере. Учиться было легко прежде всего благодаря преподавателям, которые нас поддерживали, и нашей дружной группе. Кузнецова Елена выпуск 2022 Лингвистика, бакалавриат Летом 2022 г. Я бесконечно благодарна ВУЗу и всем преподавателям за прекрасные 4 года учебы, полученные знания и хороший «старт» для начала карьеры! В СПбГЭУ работают настоящие профессионалы, весь профессорско-преподавательский состав — это люди, которые действительно горят своим делом. Отдельно хочу выделить некоторых преподавателей, которые внесли огромный вклад в мое развитие в стенах данного университета. Прежде всего, хочу выразить огромную благодарность Персининой Анне Станиславовне, которая являлась моим научным руководителем, а также преподавателем дисциплин «Практический курс первого иностранного языка английский » и «Практикум речевого общения второго иностранного языка». Также хочу выразить свою признательность Сусловой Екатерине Геннадьевне, преподавателю немецкого языка. Екатерина Геннадьевна проделала колоссальную работу, полностью погрузила нас в мир немецкого языка, благодаря чему мы достигли хорошего уровня владения немецким.
Большой вклад внесли также преподаватели письменного и устного перевода, Анастасия Александровна Солдатихина и Мария Павловна Ефремова. Каждое занятие по данным дисциплинам — еще один шаг вперед на пути к хорошему и качественному переводу, бесценный опыт, приобретенный под чутким руководством настоящих профессионалов данной области. Все преподаватели внесли огромный вклад в наше развитие, научили нас многим вещам, сделали этот непростой путь интересным, запоминающимся и очень полезным. Так как 4 года учебы на данном направлении дали мне очень многое, я решила продолжить свой образовательный путь и поступила сразу после окончания бакалавриата сюда же в магистратуру, в дальнейших планах — аспирантура СПбГЭУ. На данный момент я параллельно преподаю иностранный язык, после окончания обучения я бы хотела связать свою жизнь с научной деятельностью и преподаванием в высшей школе. Надеюсь, что еще много лет я буду связана с этим прекрасным учебным заведением! Кушкова Мария выпуск 2022 Лингвистика, бакалавариат Несмотря на омрачнение студенческой жизни пандемией, время, проведённое до неё, я считаю лучшим в своей жизни. Однако сказать, что время в период пандемии и дистанционного обучения стало худшим, значило бы солгать: университет и преподаватели делали максимум возможного для смягчения эффекта от неожиданно наступивших для всех обстоятельств.
Лучше всего мне запомнились дисциплины, непосредственно связанные с выбранной специальностью. Преподаватели, несмотря на это, запомнились все до единого в силу как крайней заинтересованности в своей деятельности, так и интересным находкам в её осуществлении.
Однако дать прочную базу и близко познакомить с профессией может и колледж.
Попасть сюда можно несколькими способами. Поступление в лингвистический колледж после 9 класса У тех, кто поступает после 9 класса в лингвистический колледж, есть определенные преимущества: быстрее получишь специальность; раньше испытаешь на практике выбранную процессию и успеешь изменить решение, если вдруг передумаешь; получишь возможность поступить в вуз для продолжения обучения по специальности уже на 3 курс если колледж сотрудничает с вузом , в то время как другие после 11 класса должны будут начинать обучение с 1 курса; получишь отсрочку от армии до окончания обучения в колледже и вузе, если решишь продолжить обучение по выбранному направлению. Но есть и недостатки поступления в лингвистический колледж после 9 класса: увеличивается нагрузка, так как кроме школьных предметов приходится изучать еще и узкопрофессиональные, по специальности; придется дважды в год сдавать сессию — это вам не диктанты и контрольные писать; будет нелегко адаптироваться к новым условиям и новой среде; придется полностью изменить свой график учебы и жизни в целом.
Поступление в лингвистический колледж после 11 класса И здесь есть свои плюсы: можно отдалить службу в армии еще на 2 года; будет возможность лучше подготовиться к ЕГЭЖ, чтобы получить максимально высокий балл; выше шанс поступить на бесплатное за счет большего багажа знаний; конкурс на место ниже, чем при поступлении в вузы; стоимость меньше, чем в университете; абитуриент станет более психологически зрелым для обучения в вузе.
Вышеперечисленные данные далее по тексту Политики объединены общим понятием Персональные данные. Как эти данные используются На сайте используются куки Cookies и данные о посетителях сервисов Яндекс Метрика и других. При помощи этих данных собирается информация о действиях посетителей на сайте с целью улучшения его содержания, улучшения функциональных возможностей сайта и, как следствие, создания качественного контента и сервисов для посетителей. Вы можете в любой момент изменить настройки своего браузера так, чтобы браузер блокировал все файлы cookie или оповещал об отправке этих файлов. Учтите при этом, что некоторые функции и сервисы не смогут работать должным образом. Как эти данные защищаются Для защиты Вашей личной информации мы используем разнообразные административные, управленческие и технические меры безопасности. Наша Компания придерживается различных международных стандартов контроля, направленных на операции с личной информацией, которые включают определенные меры контроля по защите информации, собранной в Интернет. Наших сотрудников обучают понимать и выполнять эти меры контроля, они ознакомлены с нашим Уведомлением о конфиденциальности, нормами и инструкциями.
Тем не менее, несмотря на то, что мы стремимся обезопасить Вашу личную информацию, Вы тоже должны принимать меры, чтобы защитить ее.
При зачислении также учитываются индивидуальные достижения портфолио , такие как итоговое школьное сочинение, аттестат отличника, значок ГТО, волонтерская деятельность. За портфолио абитуриента максимально может быть начислено 10 баллов. Подробнее о правилах приёма Проходной балл на какую-либо специальность в определенном вузе — это минимальный суммарный балл, с которым был зачислен абитуриент в ходе последней приёмной кампании. Фактически мы знаем, с какими баллами можно было поступить в прошлом году.
Где ещё есть эта специальность:
- Ваши запросы похожи на автоматические. Подтвердите, что вы человек
- Институт иностранных языков
- Как поступить
- Студентов СПбГУ частично перевели на дистанционку из-за кори
- Задать вопрос
- Институт иностранных языков РГПУ им.А.И. Герцена 2024 | VK
Вузы Санкт-Петербурга, где можно получить профессию лингвиста
Листраткина Елена Анатольевна Факультет объединяет работу трех кафедр: лингвистики и перевода, романо-германской филологии и лингводидактики, иностранных языков и профессиональной коммуникации. Целью факультета является формирование конкурентоспособных специалистов, готовых к осуществлению профессиональной деятельности в сфере преподавания иностранных языков учитель иностранного языка и переводческой деятельности лингвист-переводчик. На факультете преподается пять иностранных языков: английский, немецкий, французский, китайский с 2017 года и турецкий язык с 2019 года. Базой практик служат образовательные организации Ленинградской области и Санкт-Петербурга, а также переводческие компании.
Базой практик служат образовательные организации Ленинградской области и Санкт-Петербурга, а также переводческие компании. В учебном процессе задействованы представители работодателей учители, методисты, завучи школ и практикующие переводчики. Факультет располагает собственной библиотекой, где собрана актуальная литература по всем реализуемым образовательным программам. Факультет поддерживает и развивает связи с научно-образовательными учреждениями и переводческими компаниями Санкт-Петербурга и других регионов РФ, а также ряда зарубежных стран.
Наши студенты являются победителями и призерами профессиональных, научных, творческих конкурсов как Всероссийского, так и международного уровня. При факультете созданы три студенческих клуба: «Клуб волонтеров-переводчиков», «Разговорный клуб английского языка», «Литературный клуб». Наши выпускники работают в качестве преподавателей иностранных языков, переводчиков, исследователей, научных деятелей, руководителей образовательных учреждений и переводческих компаний, методистов-консультантов, специалистов по межкультурному общению. Перечень направлений и уровней подготовки высшее образование - бакалавриат.
Доклад соответствовали разрабатываемой кафедрой иностранных языков теме «Национальный лингвокультурный код в современном кино- и медиадискурсе».
Main content
Во время обучения студенты не только изучают иностранные языки, но и получают глубокие познания в области языкознания, социолингвистики, психолингвистики, стилистики, древних языков и культуры, основ профессиональной коммуникации, международного делового этикета, профессиональной кросскультурной коммуникации, межкультурной коммуникации. Обучающиеся на практике совершенствуют навыки преподавательской и переводческой деятельности, участвуют в городских, региональных и интернет-олимпиадах по иностранным языкам, конкурсах Петербургского отделения Союза переводчиков России, конкурсах ораторского мастерства на английском и японском языках и т. Основные учебные курсы.
Кафедра английской филологии была создана в 1948 г. Герцена, который состоит из 2-х отделений: английского языка и романских языков. Единственной кафедрой на английском отделении в тот период являлась кафедра английской филологии.
За долгую историю существования кафедры её возглавляли доцент А. Черепанов, профессор Б. Ильиш, профессор И. Арнольд, профессор М. Никитин, профессор И.
Деятельность кафедры английской филологии традиционно имеет выраженную теоретическую направленность, на кафедре функционировали и продолжают функционировать научные школы. При кафедре уже долгое время действует аспирантура, выпустившая за годы своего существования около 300 аспирантов и докторантов. В настоящее время кафедру возглавляет к. Кафедра английского языка и лингвострановедения — одна из самых молодых кафедр нашего института, которая была основана в 2014 году в результате слияния кафедры фонетики английского языка и кафедры английского языка под руководством д. С момента основания кафедры преподаватели ведут большую научную и методическую работу: участвуют в международных и межвузовских конференциях и проектах, разрабатывают инновационные методы обучения с использованием on-line технологий, постоянно работают над составлением новых учебных пособий по преподаванию всех аспектов языка, создают УМК по дисциплинам кафедры.
В настоящее время на кафедре работает сплоченный коллектив единомышленников, развивающих современные концепции обучения английскому языку и совмещающих преподавание различных аспектов английского языка с большой научной работой в таких направлениях как когнитивная лингвистика, стилистика, эмоциология текста и других. В настоящее время кафедрой заведует д. Кафедра романской филологии была организована в 1948 г. Ее возглавил Р. Пиотровский, позднее доктор филологических наук, профессор, заслуженный деятель науки.
Уже в 1949 г. В 1957 г. Заведующей кафедрой становится доц. Кржевская, затем — доц. В 1964 г.
Новая история кафедры романской филологии начинается в 1974 г. Скрелиной, которая руководила кафедрой с 1974 по 1997 гг. В эти годы кафедра становится всемирно известным научным и образовательным центром. Под руководством проф. Скрелиной создается семинар по психосистематике для аспирантов и слушателей ФПК, который впоследствии становится международным семинаром-конференцией с 1991 г.
В 1990 г. В 2009 г. Кафедра перевода была создана в 2001 г. С 2001 по 2005 гг. С 2005 г.
Кафедра перевода осуществляет подготовку письменных и устных переводчиков и является выпускающей.
Кафедра иностранных языков обеспечивает трудоустройство в такие организации как рекламные агентства, турфирмы , гостиничные комплексы и тому подобное. Эта специальность для тех, кто имеет желание работать лингвистом, переводчиком, редактором , преподавателем и другие. Квалифицированные лингвисты выкладывают свои умения и знания как научные работники, редакторы, преподаватели, переводчики, рирайтеры, консультанты по речевому имиджу, референты, программисты, специалисты по компьютерной лингвистике и другие В Институте лингвистики оживленно продвигается научно - исследовательская работа, осуществляются научные и образовательные проекты, защищаются диссертации, к которой привлекаются аспиранты и студенты института.
Чтение курсов снабжается , в том числе учебными пособиями и авторскими программами, созданными сотрудниками института. Чтение курсов, в немаловажной степени обеспечивается преподавателями и профессорами самого Института лингвистики, в состав которого входят кафедры, русского языка, теоретической лингвистики, европейских языков древних языков, восточных языков , логико-математических начал гуманитарного знания.
И мы стали ждать.
Ждали так нервно, что даже жена не выдержала и изрекла, что не надо было мучить ребёнка, а просто помочь ей сделать выбор в пользу ПГНИУ и радоваться жизни. Но поезда уже ушли и самолёты улетели в Питер вместе с Лизиным аттестатом. Третьего августа за час до прекращения приёма доков мы на «Литовском языке» так и стояли четвёртыми.
На Балканских языках появились три согласия от абитуриентов с баллами выше, чем у Лизы. Дочь могла встать четвёртой на «Польский и немецкий языки», на «Русский язык как иностранный» и на «Классическую филологию», пятой на «Французский язык» и пару лингвистических специальностей с базовым английским, на «Библейскую филологию». В общем, выбор вроде бы появился, но очень сомнительный и на флажке.
Что делать? Куда бежать? Дочь решила не дёргаться.
Типа будь, что будет. Тем более, что в 17. Воображение рисовало параноидальные сюжеты о том, как члены приёмных комиссий в эти последние 45 минут за закрытыми дверями шельмуют с согласиями, чтобы нужные люди поступили, а ненужные остались на обочине счастливой студенческой жизни.
Хорошо, что есть френды, которые подсказали, на какой платформе шло рейтингование абитуриентов СПбГУ. Выяснилось, что дочь по-прежнему стоит четвёртая в списке, но с какой-то мутной формулировкой: «Пройдёт, если места выше не займут люди с заявлениями о согласии на зачисление». Странно, да?
Что это за люди? Откуда они могут появиться с согласиями о зачислении, если их прекратили принимать накануне вечером? Дочь прозвонила в приёмную комиссию.
Там объяснили, что абитуриенты подают согласие в том числе через госуслуги и иногда этот портал виснет, данные могут прийти на сутки позже. Такое бывает, но очень редко. Поэтому посоветовали ждать приказа о зачислении, который будет опубликован на сайте СПбГУ 9 августа.
Питер напоследок вытянул все жилы. Уже к обеду большинство вузов, включая МГУ, опубликовали списки поступивших. И только СПбГУ предательски молчал весь день и весь вечер.
Дочь не выдержала и в полночь рухнула спать. А я не мог. Переживал так, как не переживал в период собственного поступления.
Вы не поверите, но приказ появился на сайте вуза только в 22. Елизавета стала-таки студенткой Санкт-Петербургского университета. И в ближайшие годы будет изучать языки Балтии.
В комплекте к «лабусам» прилагаются два «живых» языка — английский и немецкий, а также три «мертвых» — латынь, старославянский и старопрусский. Плюс базовая филологическая подготовка с изучением истории отечественной и зарубежной литературы, русского языка и широкого перечня всяких лингвистических дисциплин, названия которых я, наверное, даже не выговорю. Елизавета Плотникова в аэропорту в Перми перед отлетом в Санкт-Петербург.
Август 2022 года. Фото: из семейного архива Пусть поступление уже в прошлом, но я нет-нет, да и спрошу у Лизы, не жалеет ли она о своём выборе? Если вернуться в август прошлого года, то какой вуз и какую специальность она бы выбрала?
Вопрос о поступлении: куда пойти учиться в Петербурге, если сдаешь английский и литературу
Как живет ведущий инженер-программист в Санкт-Петербурге с зарплатой 340 000 ₽. Место проведения: Санкт-Петербург, ул. Ломоносова, 9, Конгресс-центр Университета ИТМО. Факультет располагается в одном из красивейших мест города в историческом здании, находящемся на Университетской набережной Санкт-Петербурга. Санкт-Петербургский государственный университет.
Список вузов Санкт-Петербурга с заочным обучением по направлению "Лингвистика"
В вузе есть набор на специальность 45. Военмех впервые будет набирать на бюджет на программу «Специальный перевод». На ней готовят специалистов по техническому переводу для промышленных предприятий. Проходной в прошлом году начинался от 140 баллов. Последние два вуза для поступления на бюджет вам хорошо известны — РГПУ им. Герцена и СПбГУ.
В них вам доступны все программы по специальностям 45.
Зайцева Алина Сергеевна за доклад «Особенности образования и перевода многокомпонентных в текстах военно-медицинской тематики» Научный руководитель: доц. Бойко Елизавета Сергеевна за доклад «Особенности передачи культурно-маркированных средств при переводе рекламного текста» Научный руководитель: доц. Козырева Лия Борисовна за доклад «Изучение библейских аллюзий в аспекте перевода» Научный руководитель: доц. Дмитриева Ксения Константиновна за доклад «Автоматическая оценка качества перевода: от классических метрик к нейронным моделям» Научный руководитель: доц. В числе наиболее интересных докладов студенты при голосовании выделили также доклады: Бабкиной Анастасии студент 4 курса бакалавриата , Егоровой Елены магистрантка 1 курса , Иминовой Жасмины студент 4 курса бакалавриата , Кабановой Юлии магистранта 2 курса , Колкневой Анны студент 4 курса бакалавриата , Надеева Руслана студент 4 курса бакалавриата , Пашковой Алёны магистрантка 1 курса , Садыковой Элины студент 4 курса бакалавриата , Семяшкиной Майи магистрантка 2 курса , Трусова Лютобора студент 4 курса бакалавриата.
Опубликованы тезисы конференции электронная публикация. Формат конференции — очный. Предпочтение отдается исследованиям синхронного плана, вводящим в научный оборот ранее не известные факты миноритарных и слабо изученных иранских языков. Однако другие заявки в рамках проблематики конференции также могут быть рассмотрены. Для участия в конференции нужно прислать тезисы доклада объемом не более 2-х страниц на адрес электронной почты конференции: iranianconf yandex.
Изучению первого основного иностранного языка отводится на первых курсах от 14 до 18 академических часов аудиторных занятий в неделю, второго языка — 6 часов в неделю. С третьего курса начинается практическое изучение специальных дисциплин. Комплексная программа по методике преподавания иностранных языков является уникальной; не случайно в ИИЯ уже не первый год приезжают на стажировку студенты из университетов Германии. Гордостью Института является и система подготовки профессиональных переводчиков. Студенты изучают не только теорию, но и практику перевода в различных аспектах: устный последовательный, письменный, художественный, перевод деловой документации и др. И программы, и методики созданы преподавателями института — известными переводчиками — с использованием лучшего опыта переводческих школ мира. В Институте имеются компьютерные классы, лингафонный кабинет и видеокласс с большим выбором фильмов и передач на различных языках.