Директор театра “Ленком” Марк Варшавер ответил на заявление актёра Анатолия Белого, который потребовал отменить показ спектакля “Поминальная молитва” в Тель-Авиве. в московском театре Ленком - состоялась премьера спектакля "Поминальная молитва".
Открытое письмо "Ленкома": Почему Израилю уже не нужна "Поминальная молитва"?
Текст: ГодЛитературы. РФ В конце октябре московский театр Ленком должен был привезти в Израиль, в театр Габима, спектакль "Поминальная молитва" - поставленный Марком Захаровым по пьесе Григория Горина, написанной, в свою очередь, по циклу рассказов Шолом-Алейхема "Тевье-молочник". Режиссер восстановления - народный артист РФ Александр Лазарев-мл. Однако некоторые русскоязычные израильтяне, на которых, гастроли, разумеется, были ориентированы в первую очередь, обратили внимание, что некоторые участники предполагаемых гастролей, в том числе исполнитель главной роли Андрей Леонов сын первого исполнения роли Тевье, Евгения Леонова открыто поддерживают СВО. И развернули кампанию по бойкоту гастролей. После чего директор театра Марк Варшавер принял решение отложить гастроли на неопределенный срок. Рисковать мы не будем, пока этих ужасных людей не успокоят".
Актеры помогут зрителям перенестись в царскую Россию, в ее небольшую деревеньку, где рядом с русскими живут евреи. Между двумя народами складываются добрые отношения, которые, впрочем, не всегда простые. И однажды безжалостное кровавое историческое колесо начинает прокатываться по судьбам людей. Оно ломает весь устоявшийся уклад деревни. Марк Захаров смог создать глубокую драматическую адаптацию на основе сюжета пьесы с одноименным названием, которая была написана Григорием Гориным. В основе же пьесы лежат мотивы писателя-еврея Шолом-Алейхема. Адаптация Захарова была создана в 1989 году.
А между 1989-м и 2021 годом пролегли, как вы понимаете, эпохи и эры...
Ту «Поминальную молитву» я видела дважды — с Евгением Леоновым и Владимиром Стекловым он играл в очередь с Леоновым, сегодня в очереди Сергей Степанченко. И могу свидетельствовать, что декорации Олега Шейнциса, эта уникальная «симфония» из досок, и мизансцены Марка Захарова повторены цехами театра и режиссёром реконструкции Александром Лазаревым-младшим точно и тщательно. Но это, так сказать, плоть спектакля — душу спектакля повторить никак невозможно. Нынешняя «Поминальная молитва» — совершенно особенное предприятие. Мечтатель, герой повести Достоевского «Белые ночи», обладал способностью исступлённо грезить. Гуляя по Петербургу, отмечал — вот здесь, именно возле этого дома, некогда я был в своих грёзах счастлив! Вот что-то такое — воспоминание о пригрезившемся когда-то счастье — есть в новой «Поминальной молитве». Ясно же, что зритель и видевший, и не видевший старый спектакль будет вглядываться в Андрея Леонова кстати, участвовавшего в старом спектакле в роли писаря Феди с невольной целью установить, насколько он похож на отца?
И это — обстоятельство непреодолимой силы. Похож, похож, но не в этом дело. Андрей Леонов давно вырос в самостоятельного, примечательного артиста, и роль Тевье-молочника из деревни Анатовка позапрошлого века — его личное создание, хоть и существующее в облаке воспоминаний, в ауре игры отца.
В Тель-Авиве театр должен был четырежды сыграть "Поминальную молитву" Григория Горина по мотивам произведения Шолом-Алейхема, выбор спектакля Белый назвал "спекуляцией на еврейской теме". По словам труппы "Ленкома" актерам стали поступать угрозы, в Тель-Авиве была составлена петиция против их гастролей, и поездку было решено перенести на неопределенное время. Досталось и организаторам гастролей с израильской стороны: принимающий театр "Габима", как и "Ленком", обвинили в "пособничестве русским".
«Ленком» назвал отмену гастролей в Израиле «антикультурным терроризмом»
Дорогие израильтяне со стажем, вы мне можете объяснить, что это такое? Габима не знает позиции театра, поддерживающего войну? Продюсеры решили для себя, что деньги не пахнут кровью? И самое главное — как сделать так, чтобы этот позор не состоялся? Я правда жду конструктивных ответов и соответствующих действий.
Сейчас мы решаем вопрос о переносе дат гастролей. Надеюсь, что Израиль сможет нас принять, как это делал 30 лет. Здесь за 30 лет мы показали практически весь свой репертуар».
Тот посоветовал ему не обращать внимания на угрозы. Продюсер гастролей пообещал обеспечить охрану. Однако Варшавер отказался подвергать риску свой коллектив. Он указал на то, что когда артисты пойдут на пляж или в другое публичное место, там могут на них напасть.
В остальном — мизансцены, придуманные Захаровым, декорации по эскизам Шейнциса, текст — точно по пьесе Григория Горина. Восстановлением занимался Александр Лазарев. На репетиции приходил с планшетом, ведь спектакль был запечатлен на пленку. Один спектакль был записан прямо отсюда, из зала.
А второй вариант — ездили в Останкино, снимали телевизионную версию. И когда какие-то возникали сомнения, когда кто-то что-то забывал, мы тут же смотрели запись», — отметил режиссёр новой версии спектакля, народный артист России Александр Лазарев. В период антисемитских настроений Тевье-молочник пытается устроить жизнь своих дочерей. Свадьбы и еврейские погромы происходят одновременно. Христиане восстают против нехристиан, звучит священное писание. Это 1915 год.
О чем спектакль Автором данной постановки, основанной на одноименной пьесе Григория Горина, является Марк Захаров. События происходят в двадцатом веке, в местечке под названием Анатовка в то время, когда мир захлестнули антисемитские настроения. Один из жителей этого места, небогатый молочник Тевье, желает помочь своим пяти дочерям удачно выйти замуж, однако его воля не была исполнена: дочери сами выбирают себе женихов вопреки советам отца и традиционной свахи.
В Ленкоме идет спектакль “Поминальная молитва”
Гастроли театра Ленком с одним спектаклем «Поминальная молитва» в Израиле планировались в октябре. Легендарная постановка Марка Захарова вернулась на сцену «Ленкома» в 2021 кль был поставлен в 1989 году и стал театральной сенсацией. Директор театра “Ленком” Марк Варшавер ответил на заявление актёра Анатолия Белого, который потребовал отменить показ спектакля “Поминальная молитва” в Тель-Авиве. «Поминальная молитва», которую «Ленком» так и не повёз в Израиль – это совсем не тот спектакль, который в своё время поставил легендарный Марк Захаров. – Отменять гастроли знаменитого “Ленкома” в Израиле, тем более, показ спектакля “Поминальная молитва”. Купить билеты на спектакль «Поминальная молитва» в театре «Ленком», Москва. Официальные билеты от 2 900 до 25 000 ₽. Легкий выбор и удобная покупка на
Вспомнить всех: «Поминальная молитва» в «Ленкоме Марка Захарова»
Директор театра "Ленком" Марк Варшавер и актер Андрей Леонов, исполняющий одну из главных ролей в спектакле "Поминальная молитва". Директор театра “Ленком” Марк Варшавер ответил на заявление актёра Анатолия Белого, который потребовал отменить показ спектакля “Поминальная молитва” в Тель-Авиве. В Тель-Авив «Ленком» собирался везти «Поминальную молитву» Григория Горина по знаменитым рассказам Шолом-Алейхема о Тевье-Молочнике. «Поминальная молитва» на сцене Московского театра «Ленком Марка Захарова»: возвращение легендарного спектакля.
Израильтяне возмущены отменой гастролей «Ленкома» из-за доноса русофобов
Они жили здесь, зарабатывали, имели полные залы. Их любили зрители, партнеры, с которыми работали. И повести себя так зло по отношению к своим же коллегам, к памяти великих людей, которые создавали искусство и уже ушли, — Гриша Горин, Марк Захаров, а еще Евгений Леонов, Александр Абдулов, Татьяна Пельцер. Я помню всех, игравших прежде в «Поминальной молитве». Нельзя так уничтожать память», — сказала Немоляева. Подробнее читайте в интервью «Известиям»:.
Восстановлением занимался Александр Лазарев. На репетиции приходил с планшетом, ведь спектакль был запечатлен на пленку. Один спектакль был записан прямо отсюда, из зала.
Ближайшие спектакли пройдут 9 и 23 декабря, 11 и 27 января. Начало в 19:00. Продолжительность — 3 часа 20 минут с одним антрактом. Билеты можно купить в кассах и на сайте театра.
Хотя некоторые из них играли и в старой постановке только других героев. В остальном — мизансцены, придуманные Захаровым, декорации по эскизам Шейнциса, текст — точно по пьесе Григория Горина. Восстановлением занимался Александр Лазарев.
Спектакль "Поминальная молитва" в театре "Ленком"
Восстанавливая «Поминальную молитву» по мотивам Шолом-Алейхема, переосвоенным Григорием Гориным, «Ленком» рисковал довольно сильно. Купить официальные билеты на спектакль Поминальная молитва в Московский государственный театр Ленком Марка Захарова от 3000 руб. Гастроли "Ленкома Марка Захарова" в Израиле со спектаклем "Поминальная молитва" откладываются из-за поступающих театру угроз, сообщил РИА Новости директор театра Марк Варшавер.
Захарова заявила, что отмененный Белым спектакль не является постановкой ее отца
В письме отмечается, что "любого здравомыслящего человека не может не угнетать происходящее на Украине, в России, в мире", но театр и его творения "для того и созданы, чтобы еще раз напомнить нашу общую историю, духовные традиции великого народа, вечные человеческие символы бытия". Кто-то — более громко и публично. Кто-то — лишь через свои роли, музыку, тексты великого Шолом-Алейхема или Островского. Но когда артисты выходят на сцену, они лишь проводники тех важнейших художественных смыслов и духовных ценностей, которые должны объединять, а не озлоблять". В конце обращения актёры и руководство театра добавляют, что считают недопустимым и сожалеют о том, что вопросы гуманитарного и культурного сотрудничества "оказываются в руках агрессивно и хулигански настроенной кучки граждан, выступающих от имени Израиля". Как отметили в телеграм-канале "Закулиска" , не последнюю роль в отмене гастролей сыграл актёр Анатолий Белый, который в прошлом году выступил против военной спецоперации РФ на Украине и эмигрировал в Израиль.
Один спектакль был записан прямо отсюда, из зала. А второй вариант — ездили в Останкино, снимали телевизионную версию. И когда какие-то возникали сомнения, когда кто-то что-то забывал, мы тут же смотрели запись», — отметил режиссёр новой версии спектакля, народный артист России Александр Лазарев. В период антисемитских настроений Тевье-молочник пытается устроить жизнь своих дочерей.
Свадьбы и еврейские погромы происходят одновременно. Христиане восстают против нехристиан, звучит священное писание. Это 1915 год. Здесь говорят, что пьеса о вечном, постановка тоже будто бы стала вечной. Сергей Степанченко сейчас — Тевье, в прошлой версии играл Менахема. Менахем сейчас — Иван Агапов, в прошлой версии — был женихом одной из дочерей.
В период антисемитских настроений Тевье-молочник пытается устроить жизнь своих дочерей. Свадьбы и еврейские погромы происходят одновременно. Христиане восстают против нехристиан, звучит священное писание. Это 1915 год.
Здесь говорят, что пьеса о вечном, постановка тоже будто бы стала вечной. Сергей Степанченко сейчас — Тевье, в прошлой версии играл Менахема. Менахем сейчас — Иван Агапов, в прошлой версии — был женихом одной из дочерей. Плохое мы стараемся забыть. А хорошее, всё очень ценное, сердцу близкое и дорогое, конечно же, запоминается. И, спектакль, как ни странно, как оказалось, спектакль оказался где-то близко-близко», — пояснил народный артист России Сергей Степанченко.
И так как я сегодня руководитель этого театра, я встал, сказал, давайте сделаем этот спектакль», — рассказал директор театра "Ленком Марка Захарова" Марк Варшавер. В новой версии не изменилось ничего, кроме актеров.
Хотя некоторые из них играли и в старой постановке только других героев. В остальном — мизансцены, придуманные Захаровым, декорации по эскизам Шейнциса, текст — точно по пьесе Григория Горина. Восстановлением занимался Александр Лазарев. На репетиции приходил с планшетом, ведь спектакль был запечатлен на пленку. Один спектакль был записан прямо отсюда, из зала. А второй вариант — ездили в Останкино, снимали телевизионную версию. И когда какие-то возникали сомнения, когда кто-то что-то забывал, мы тут же смотрели запись», — отметил режиссёр новой версии спектакля, народный артист России Александр Лазарев. В период антисемитских настроений Тевье-молочник пытается устроить жизнь своих дочерей.