Первый выпекаемый блин приносили как особое подношение великому медовому зверю Кому, отправляясь с подарком в лес. Первый блин был предназначен усопшим, поэтому его приготовление требовало особого усердия и заботы. Выражение «первый блин комом» означает, что первая проба вполне может не удаться, не всё получается сразу. А во фразеологических словарях выражение «первый блин комом» трактуется однозначно: «Имеется в виду, что результаты первой самостоятельной работы или дела, как правило, оказываются несовершенными.
Происхождение фразы «первый блин — комом» ужасает: о таком вы и не думали
комом" изначально совсем не таков, каким мы привыкли его понимать. Популярная поговорка «Первый блин комом» известна нам сегодня в искажённой редакции. Масленица – древний славянский праздник, пришедший к нам из языческой культуры и сохранившийся после принятия христианства. Сегодня это Один из самых ярких п. Изначально пословица звучала так: «Первый блин и тот комом». В этом выпуске вы узнаете о том, что означает выражение «первый блин комом», в каких случаях оно употребляется и как звучала эта поговорка в прошлом.
История праздника Масленицы
- Филолог Глущенко рассказала, откуда пошло выражение «первый блин комом»
- Сбежавшая в США дочь Владимира Меньшова, Мария, отреклась от отца
- Блинопечение: кулинарная традиция Древней Руси
- Первый блин медведям! Почему? | Сельский труженик
- Происхождение фразы «первый блин — комом» ужасает: о таком вы и не думали
- Как правильно: первый блин - комОм или комАм? | Аргументы и Факты
Первый блин комом значение фразеологизма, происхождение пословицы
Первый блин, который выпекали в этот день, было принято отдавать бедным. Вторник — заигрыши. В этот день устраивали смотрины. От дома к дому ходили «позыватки» вроде глашатаев , которые в устной шутливой форме приглашали молодых людей одной семьи в дом другой по просьбе родителей.
Если родители договаривались о браке, свадьбу играли после Пасхи, на Красную горку. Среда — лакомка, или скоромная среда. В этот день зять с гостями ел блины у тещи.
Блины в буквальном смысле ели до отвала. Еще подавали кашу и пряники. А молодые девушки собирались вместе и распевали веселые песни.
Теща в этот день должна была особо заботиться о зяте. Она намазывала маслом голову зятю, как бы «умасливая» его, чтобы он не обижал ее дочь. Четверг — разгуляй, или Широкий четверг.
Начинались большие гуляния. Парни устраивали кулачные бои. Люли катались на санях вместе с чучелом Масленицы.
Пятница — тещины вечерки. Теща с подругами идут на блины к зятю. Блины к приходу матери пекла дочь — жена зятя.
Теща приводила с собой подруг, чтобы похвастаться перед ними своим зятем. Пригласить тещу нужно было еще вечером накануне, а с утра отправляли разодетых «зазываток». Чем больше людей отправлялось с приглашением, тем больше зять уважал тещу.
Суббота — золовкины посиделки. Невестки приглашали в гости золовок сестер мужа , которым нужно было подарить подарок, а также подруг и другую родню. Если золовки были уже замужем, то нужно было ездить по их семьям с подарками и угощением.
Воскресение — проводы Масленицы, оно же — Прощеное воскресенье.
Считалось, что лесному «хозяину», просыпающемуся первым после долгой зимы, нужно было принести дар. Выпекая угощение на Масленицу, люди говорили: «Первый блин — комам», то есть медведям. Со временем буква «а» заменилась на «о» и появилась фраза - «Первый блин — комом».
Думаю, мы настолько далеки от тех времен, что сказать наверняка невозможно, зато каждый может выбрать именно тот вариант, которые ему ближе. Вариант первый: Одним из самых почитаемых животных во многих культах и верованиях был медведь. Он олицетворял собой силу, мудрость, плодородие, а так же охранял и оберегал людей.
Славяне считали медведя своим предком и прародителем, повелителем леса, в дальнейшем он переродился в божество — Велеса — покровителя «скота». Произошло это, скорее всего из-за превращения охотников в земледельцев и изменения взглядов и приоритетов. Но даже это не изменило веры в то, что медвежья лапа — наилучший оберег дома и хлева. У медведя было много имен, истинным считалось Бер, от него и произошло слово берлога — логово бера. Но произносить его ни в коем случае было нельзя, иначе косолапый мог явиться, поэтому его заменяли другими — медведь, мишка, бурый, ком. От последнего и произошла поговорка про блин. Вместо масленицы славяне отмечали праздник Комоедица — то есть время пробуждения медведей.
Приходился он на весеннее равноденствие. Считалось, что в это время заканчивается зима, начинается весна и просыпаются медведи.
Ответ на этот вопрос тоже нужно искать в далеких традициях наших предков.
Именно весной, когда отмечали Масленицу, медведи пробуждались от зимней спячки. Поэтому первый блин несли в лес и оставляли на пеньке в надежде, что медведь съест угощение и не будет тревожить людей и домашний скот. Процесс приготовления занял 13 часов.
Было потрачено 253 яйца, 5 килограмм муки и 15 литров молока.
Масленица: сколько блинов нужно съесть и кого нельзя прогонять
Первый блин отдавали душам умерших: оставляли нетронутым, а потом скармливали птицам. Первый блин комом откуда пошло, история пословицы, почему комом и почему так говорят. Когда дело в самом своем начале не ладится, используют выражение «первый блин комом». Многие, конечно, удивятся, но всем известная поговорка «первый блин комом» вовсе не означает неудачную выпечку. Следовательно, известная пословица звучала как "первый блин комам", а Масленицу называли "комоедицей".
Знаете ли вы про "первый блин комом"?..
| 9 интересных фактов о блинах, которые вы не знали | Пословицу, что первый блин комом мы сегодня понимаем, как неудачу хозяйки. |
| Откуда пошло выражение - Первый блин - комом | Изначально пословица звучала так: «Первый блин и тот комом». |
| Филолог Глущенко рассказала, откуда пошло выражение «первый блин комом» | 360° | Первый блин был предназначен усопшим, поэтому его приготовление требовало особого усердия и заботы. |
Оставьте свой комментарий
- Сбежавшая в США дочь Владимира Меньшова, Мария, отреклась от отца
- Содержание
- Что в привычном смысле означает фраза «первый блин — комом»?
- Откуда пришла Масленица или почему первый блин комом
Значение словосочетания «первый блин комом»
| Филолог Глущенко рассказала, откуда пошло выражение «первый блин комом» | И этот блин должен был вставать комом в горле, когда человек вспоминал своих умерших родителей или других родственников. |
| Что означает «Первый блин комом» | Дескать, известная пословица «первый блин всегда комом» совсем не про неудавшуюся выпечку. |
Почему первый блин комом?
Хозяйка собирает тесто, которое собирается в комок и выкладывает его на тарелку. Блин при этом может выполнять функцию пробного. Попробовав его, легко определить, какие ингредиенты стоит добавить. Также первая неудачная попытка выпекания говорит хозяйке о том, что стоит добавить температуру или добавить масла. Второй вариант говорит о том, что блины являются угощением для усопших родственников.
Комонь — это конь. Полагаю, что пока животное вольно паслось в табуне, его называли лошадью. Но стоило сесть верхом человеку, как лошадь становилась конём. И здесь всё просто и очевидно. Сёдел в старину не знали. Поэтому на спину лошади клали еще сыроватую медвежью шкуру. Высохнув по конскому крупу, она служила всаднику не хуже седла. Шкура кома и дала название ездовой лошади — комонь. Потом люди его сократили до слова «конь». Подумайте на досуге, почему у Медного всадника, вместо седла, на круп коня наброшена медвежья шкура? И шпор нет. Это, напомню, по официальной версии, царь Петр I. И вы верите?..
Это вовсе не так — напротив, в патриархии и монастырях специально выпекать оладушки и устраивать застолья никто не будет. Кстати, вы не увидите ни одного священнослужителя в очереди за блинами на Красной площади. Православная церковь, как известно, осуждает все языческие традиции. Это понятно, ведь, что ни говори, вера-то Христова — привнесенная. А про богов дохристианских, не говоря уже про традиции старославянские, россияне вспоминают без конца и без края. Всеми любимая и традиционно широко разгульная Масленица — главное тому доказательство. Этот праздник испокон веков был озорным и веселым прощанием с зимой и встречей весны. Наши предки старались умаслить бога Велеса — покровителя земледелия и скотоводства. Вот и пекли символ Солнца: сначала пресные лепешки, а когда научились готовить заквасное тесто, получились блины. Наши предки верили, что вместе с круглым, румяным оладушком они съедают частичку божественного тепла и могущества.
Потом от истории с блинами это выражение перешло на другие неудачи в новых делах. Начал человек что-то новое делать, чем раньше никогда не занимался, а оно и не получилось. Надо начинать сначала, и все пойдет как по маслу. Все это, конечно, так, но история происхождения данного фразеологизма совершенно другая. Древние славяне своими прародителями считали медведей и называли их комами. В конце зимы у славян был праздник — Комоедица, напоминавший нашу Масленицу. Полагалось в этот праздник первый блин отнести к берлоге медведя, который скоро должен проснуться от зимней спячки.
Откуда взялась фраза Первый блин комом?
Что означает первый блин комом и почему это происходит? «Первый блин — комом» — русская пословица, обозначающая неудачное начало в каком-либо деле как вполне объяснимое и закономерное явление. Первый выпекаемый блин приносили как особое подношение великому медовому зверю Кому, отправляясь с подарком в лес. Прекуп объясняет, что первый испеченный блин не ели, а им поминали усопших родителей — воспоминания о близких вызывают ощущение «кома в горле».
Что означает «Первый блин комом»
| Первый блин комом значение фразеологизма, происхождение | Ну а более позднее звучание пословицы «Первый блин комом» некоторыми нашими предками объяснялось еще и так: первый блин традиционно съедается на помин души ушедших, поэтому от накатившей грусти он встает в горле комом. |
| Что значит “Первый блин - комом”? | «Первый блин да комом — это выражение сохранилось из обиходно-бытовой практики, когда первый блин у многих не переворачивается, рвется, комкается. |
| «Первый блин — комАм»: ставропольцам напомнили историю самого вкусного праздника в году | В действительности эта фраза – только первая её часть, и верно будет произносить «первый блин комАм». |
| ОТКУДА ПОШЛА ПОГОВОРКА «ПЕРВЫЙ БЛИН — КОМОМ»? | «Первый блин комам, блин второй – знакомым, третий блин – дальней родне, а четвертый – мне». |
| Блин комАм и прочие языческие странности | Жаль, если первый блин его будет комом». |