Премия «Ясная Поляна» обнародовала длинный список номинации «Иностранная литература» за 2017 год: эксперты назвали своих претендентов на звание главного переводного романа современности. 330 объявлений по запросу «эксмо зарубежная классика» доступны на Авито в Москве. Серия: Зарубежная классика: Современная, букинистическая, популярная, научная литература. Учебники и монографии, самоучители и энциклопедии.
Иэн Макьюэн. «Искупление» (2001)
- Классическая литература зарубежных авторов
- Топ 200 лучших книг по версии BBC, которые должен прочитать каждый
- Заключение
- Лучшие книги 2023 года: выбор критиков и редакции Литрес
- Шесть признаков великих книг
15 главных книг 2023 года
Трагедия Уильяма Шекспира, рассказывающая о любви юноши и девушки из двух враждующих веронских родов — Монтекки и Капулетти. Оноре де Бальзак «Блеск и нищета куртизанок». Один из самых известных романов цикла «Человеческая комедия», посвященных тайной стороне жизни высшего парижского общества. Как обольстительны и коварны нравы парижского света, как жестоки и безжалостны его законы! Множество судеб, сплетенных интригами, жаждой славы, любовью, предательством в тугой узел, разрубить который оказывается способна лишь трагическая смерть красавицы куртизанки Эстер и Люсьена де Рюбампре — главных героев романа Бальзака. Джером Дэвид Сэлинджер «Над пропастью во ржи». В романе от лица 16-летнего юноши по имени Холден откровенно рассказывается о его обострённом восприятии американской действительности и неприятии общих канонов и морали современного общества. Произведение имело огромную популярность как среди молодёжи, так и среди взрослого населения, оказав существенное влияние на мировую культуру второй половины XX века. Эрих Мария Ремарк «Земля обетованная».
Роман, опубликованный уже после смерти великого немецкого писателя о судьбе немецких эмигрантов в Америке. Они бежали от фашизма, используя все возможные и невозможные способы и средства. Бежали к последнему бастиону свободы и независимости.
Но нет, на чаше весов — жизни двух лучших друзей. Они настолько близки, что понимают друг друга с полуслова, могут предсказать, что думает другой, почувствовать боль друг друга, разделить радость.
Вдумчивый, острый, иногда душераздирающий взгляд на наши внутренние ценности и жизненные цели на этой планете. Бестселлер New York Times, роман удостоился массы хвалебных отзывов и был переведен на многие языки русский язык стал 22-м языком, на который проданы права на перевод. Перевод с английского Маргариты Лобии.
Это произведение, которое нужно прочувствовать и пережить. Перед глазами читателя мелькают поколение за поколением из рода Буэндиа. Среди них — революционеры и лентяи, пылкие любовницы и скромные домохозяйки. Род Буэндиа разрастается вместе с небольшим городком Макондо и умирает вместе с ним. Оскар Уайльд «Портрет Дориана Грея». Главный герой романа, красавец Дориан, - фигура двойственная, неоднозначная.
Тонкий эстет и романтик становится безжалостным преступником. Попытка сохранить свою необычайную красоту и молодость оборачивается провалом. Вместо героя стареет его портрет - но это не может продолжаться вечно, и смерть Дориана расставляет все по своим местам. Эрнест Хемингуэй «Старик и море». Настоящий шедевр Хемингуэя. Повесть посвящена "трагическому стоицизму": перед жестокостью мира человек, даже проигрывая, должен сохранять мужество и достоинство.
Сам Пруст объяснял отсутствие нелинейного повествования в книге тем, что он пытался познать свою психику, основываясь на воспоминаниях и случайном всплеске эмоций. Сегодня «Приключения Гекльберри Финна», которые цензура запрещала как «мусор, пригодный только для трущоб», восхищают не только детей.
Строго говоря, Марк Твен написал книгу для взрослых детей, которые обожают фантазировать и чувствовать себя простыми, свободными и счастливыми людьми. Еврей Леопольд завтракает, слоняется по городу, посещает похороны друга, оказывается в родильном доме, снимает женщину в притоне и думает о том, что ему изменила жена, хотя, по большому счету, ему наплевать. Галлюцинации, прорыв подсознания, страхов, сексуальный мазохизм и перевоплощение в женщин и мертвых — «Улисс» признан вершиной литературы модернизма, а значит, читать его можно с любой страницы. Прерывать чтение и возвращаться к книге через несколько лет тоже не запрещается. Роман обязателен для тех, кто хочет понять, в каком направлении движется современная литература. Как и многие девушки, в начале карьеры Джордж пользовалась мужским именем, чтобы к ее творчеству относились серьезно.
15 главных книг 2023 года
Один из ваших любимых фильтров — бесплатные книги. Здесь рассказываем, где легально и бесплатно лежит интересный книжный контент. Как правило, его выкладывают ведущие библиотеки мира, которые постепенно оцифровывают свои богатейшие фонды. Литературные новости есть и про аудиокниги. Это стремительно растущий сегмент книжного рынка, и здесь нам тоже есть, о чем вам рассказать. Наши любимчики: фильтры «Истории» и «Экранизации». Со вторым все понятно: рассказываем, какая новая книжная адаптация появится на широких экранах или в подписных сериальных сервисах. А вот истории…истории это случаи из жизни писателей, чаще всего смешные или курьезные, а также сюжеты о том, как создавалась та или иная любимая вами книга.
Еще мы часто рассказываем вам про комиксы.
Главный герой — знахарь и целитель Арсений, который помогает людям, но не может спасти от смерти свою возлюбленную. После того как она погибает, Арсений решает посвятить всю жизнь исцелению других и с каждым днем его дар только крепнет. В романе Водолазкин задается глубокими философскими вопросами о Боге, спасении души и о том, может ли желание жертвовать собой помочь человеку обрести внутреннее спокойствие и даже счастье. Язык «Лавра» — образный, богатый, в лучших традициях русской классики.
Кадзуо Исигуро. Кэти росла в привилегированной школе-интернате, хранящей множество секретов. Там происходили странные и страшные события, которые дети принимали как данность. Воспитатели параноидально заботились о здоровье учеников, которые, как выяснилось чуть позже, оказались клонами, не имеющими никаких прав. Но даже в жутких условиях дети умели дружить, любить, помогать друг другу.
Книга заставляет задуматься о возможном будущем человечества и жестокости, которую не оправдывают никакие благие намерения. Дэвид Митчелл. Все герои, разные по характеру и возрасту, живут в разных эпохах и занимаются совершенно разными вещами: официантка, музыкант, лондонский издатель, журналист из Калифорнии… Их линии и судьбы в итоге приводят читателя к постапокалиптическому будущем, которое кажется вполне реальным. Книга захватывающая, но читать ее нужно внимательно, чтобы не упустить ни одной важной детали.
Дэвид Митчелл. Все герои, разные по характеру и возрасту, живут в разных эпохах и занимаются совершенно разными вещами: официантка, музыкант, лондонский издатель, журналист из Калифорнии… Их линии и судьбы в итоге приводят читателя к постапокалиптическому будущем, которое кажется вполне реальным. Книга захватывающая, но читать ее нужно внимательно, чтобы не упустить ни одной важной детали. Каждая сыграет свою роль и свяжет повествование воедино. Элена Ферранте.
Лила и Лену — две девочки из бедного квартала Неаполя, их жизнь полна страха и насилия. При этом Лила — дерзкая и энергичная, а Лену — настоящая тихоня. Время идет, подруги взрослеют, влюбляются, выходят замуж, достигают успехов и терпят обидные поражения… Несмотря на то что их общение прекращается, а отношения портятся, Лила и Лену влияют на судьбы друг друга, между ними будто есть невидимая связь. Роман, поднимающий темы классового неравенства и женской дружбы, стал невероятно популярным: уже издано более 10 млн экземпляров книги в 40 странах мира. Джонатан Франзен. В чем же секрет успеха романа? Эта история показывает жизнь современной Америки такой, какая она есть, — со всеми проблемами, радостями и особенностями. В центре повествования — семья Ламберт, живущая на Среднем Западе, и их трое детей, которых Франзен описывает с иронией и любовью.
Криминальный Татарстан 1970—2010-х» 2020 : что легло в основу сериала о казанских группировках В конце 2023 года на онлайн-платформах вышел сериал «Слово пацана. Кровь на асфальте», ставший популярным уже с первых серий. Криминальный Татарстан 1970—2010-х», которая впервые вышла в 2020. Рассказываем, что известно об авторе и его работе. Узнать подробности Будущие бестселлеры Веяния книжной моды изменчивы, но постоянным остаётся внимание литературного сообщества, прикованное к главным произведениям года. Ещё неизданные, они — отражение проблем середины второго десятилетия нашего века. Читаем, чтобы понять, что сейчас так важно и необходимо миру. История Эйлиш Стак, учёного-биолога и матери четверых детей из тоталитарной версии Дублина превращается в борьбу за семью, когда мужа Эйлиш внезапно забирает полиция. Роман-дистопия, вдохновлённый творчеством Германа Гессе. Во главе повествования — любовный треугольник, полный жизни и страсти: идеальный сюжет для бразильского сериала. Именно такой и собираются снять в ближайшем будущем, а пока книга выходит в 2024. Обложки книг «Город победы» и «Нож» У ещё одного обладателя Букеровской премии в этом году выйдет роман: причём не один, а целых два! Первый — исторический текст с элементами магического реализма о правящей роли женщины в империи, подконтрольной мужчинам. Второй — попытка прожить собственную боль от нью-йоркского нападения 12 августа 2022 года. Культовые переиздания К чему, как не к книгам, мы обращаемся за опытом прошлого? Ответы на вопросы о любви, семье — символе 2024 года в России — и философии собраны в произведениях, вновь оказывающихся в числе новинок.
Серия: Зарубежная классика
Предлагаем вам насладиться лучшими произведениями зарубежной классики в прочтении лучших актеров театра и кино. Произведения в жанре Зарубежная классика продолжают читать онлайн люди во всем мире. Подборка российских и зарубежных книг, написанных в разных жанрах. Книга известного писателя Эриха Марии Ремарка «Жизнь взаймы» написана в необычном для него стиле: здесь почти нет политического подтекста, сюжет ориентирован на психологию человека.
Книжная Капелла
- Классика зарубежная
- Великие книги западного мира
- 20 самых продаваемых книг всех времен
- Чек-лист «Лучшая зарубежная классика»
Топ-100 книг
Книги классика Портрет дориана грея книга Эрих фромм Стивен кинг Зарубежная классика аст Книги Ваза для цветов Джейн эйр Книги детективы Книга зарубежная классика ремарк. Представляем Вам подборку «Лучшие книги зарубежной классики». Представляем список книг, которые успешно доказывают, что классика способна быть увлекательной. Зарубежная классика найдено: 12 249 книг. Наш новый рейтинг лучших книг зарубежной классики значительно расширился и стал еще более интересным.
Книжная серия «Зарубежная классика. XX век»
От пошлости главную героиню Эмму Бовари не спасает даже внешняя привлекательность, что Гюстав Флобер мастерски подчеркивает образными метафорами: во время домашних дел вокруг нее символично летают мухи. Знаменитое «Утраченное время» Пруст написал в затворничестве, глубоко анализируя прошлое: бурную молодость, смерть родителей, влюбленности и плотские связи. Сам Пруст объяснял отсутствие нелинейного повествования в книге тем, что он пытался познать свою психику, основываясь на воспоминаниях и случайном всплеске эмоций. Сегодня «Приключения Гекльберри Финна», которые цензура запрещала как «мусор, пригодный только для трущоб», восхищают не только детей. Строго говоря, Марк Твен написал книгу для взрослых детей, которые обожают фантазировать и чувствовать себя простыми, свободными и счастливыми людьми.
Еврей Леопольд завтракает, слоняется по городу, посещает похороны друга, оказывается в родильном доме, снимает женщину в притоне и думает о том, что ему изменила жена, хотя, по большому счету, ему наплевать. Галлюцинации, прорыв подсознания, страхов, сексуальный мазохизм и перевоплощение в женщин и мертвых — «Улисс» признан вершиной литературы модернизма, а значит, читать его можно с любой страницы. Прерывать чтение и возвращаться к книге через несколько лет тоже не запрещается.
Героиня не решает по щелчку пальца все проблемы, но и не плывёт безвольно по течению. Она берёт на себя ответственность и меняет в своей жизни то, что может изменить, а что не может - принимает с достоинством. Чем не пример для всех нас? И в те моменты, когда Джейн просто-напросто везёт, это воспринимается не роялем в кустах, а честной наградой - Бога или Вселенной - за пролитые слёзы, натёртые мозоли и не опущенные в отчаянии руки. Экранизация 2011 года. Режиссёр - Кэри Фукунага.
Роман вряд ли сможет кого-нибудь удивить сюжетными перипетиями и глубиной проработки второстепенных персонажей, но «приятельский» стиль писательницы так обволакивает, а в главную героиню настолько веришь, что оторваться от чтения невероятно сложно. И до самого конца держишь кулачки за Джейн Шарлотту? Ведь если получится даже у бедной неказистой сироты в английской глубинке позапрошлого века - то почему не должно получиться у нас?.. Что ещё стоит прочитать у автора: «Джейн Эйр» - с большим отрывом сильнейшее произведение писательницы, остальные на его фоне сейчас смотрятся несколько блекло и вторично. Могу порекомендовать обратить внимание на творчество её сестёр: Энн - «Незнакомка из Уайлдфелл-холла» и Эмили - «Грозовой перевал» эту книгу читать тяжеловато, но попробовать можно. Александр Дюма-сын - «Дама с камелиями» 1848 Случайно попав на распродажу имущества скончавшейся куртизанки, молодой парижанин выкупает там старинную книгу, которую хозяйке подарил один из её любовников, Арман Дюваль. Через пару дней в дом парижанина наведывается сам автор подарка и просит продать ему книгу обратно - она дорога ему, как память о близком человеке. Дюваль начинает рассказывать историю своей любви к падшей и презираемой светским обществом женщине по имени Марго, которая ради парня сначала пожертвовала привычным образом жизни, а потом - и самими отношениями с ним… Александр Дюма-отец был невероятно успешным человеком, который зарабатывал на литературе баснословные деньги и незамедлительно тратил их на шлюх и прочие удовольствия. Но называть этого француза писателем не совсем корректно - в его случае речь идёт скорее об ушлом бизнесмене, придумавшем рабочую и легальную схему заработка.
Дюма создал своего рода цех по производству текста, на котором за копейки пахали литературные рабы, создававшие как целые произведения, так и их отдельные части. В те времена авторам платили построчно и в интересах хозяина «предприятия» было давать своим подчинённым указание максимально растягивать диалоги и сюжет. Это не могло не сказаться на качестве творчества. Да, книги за авторством чуткого к литературным трендам Дюма-отца долгое время пользовались бешеной популярностью, ведь тогда запрос на историческое чтиво был не меньшим, чем сейчас на попаданцев. У мужика был хороший пиар и впоследствии «Три мушкетёра» с «Графом Монте-Кристо» стали считаться настоящей классикой, хорошей основой для фильмов, спектаклей и т. Но сами тексты, на мой взгляд, проверку временем не прошли: это громоздкие, не обладающие стилистической целостностью кирпичи с кучей ненужных персонажей и уходящими в никуда арками. К чему я всё это пишу? К тому, что сын предпринимателя был совсем другим человеком. Над младшим Александром Дюма долгое время маячила тень своего отца.
Парень прекрасно был осведомлён о ремесле своего родителя, он хотел доказать себе и всему миру, что тоже способен стать успешным, при это творя нечто искреннее, одухотворённое. Он мечтал реализоваться в творчестве за счёт своих собственных усилий и чувств, а не кучи безликих соавторов. Так и родилась «Дама с камелиями» - книга, благодаря которой Александров Дюма в мировой литературе стало двое. Как и предыдущее произведение из этого лонга, «Дама с камелиями» - история во многом автобиографическая. Молодой Дюма действительно влюбился в куртизанку, и любовь эта была взаимна. Женщина бросила ради парня всех своих богатых ухажёров, но свыкнуться с тихой моногамной жизнью и осуждением общества так и не смогла. Паре пришлось расстаться, а через несколько лет Дюма узнал, что куртизанка скончалась от туберкулёза. Именно связанная с этими трагическими событиями душевная боль и стала питательной почвой для романа начинающего писателя. Мы вынуждены любить мертвых, так как мы слишком заняты и у нас не остается времени любить что-нибудь другое.
Книга не просто так начинается со спойлеров. У читателя изначально нет ни малейшего сомнения: куртизанка - не жилец, а книгу ей подарил именно бывший возлюбленный, пришедший в дом рассказчика. Этот приём позволяет как бы «быть в моменте» по ходу всего сюжета, особенно не переживать за судьбы героев, а сконцентрироваться на их чувствах, испытываемых на пути к печальному финалу. В результате рождаются невероятной силы образы обречённых влюблённых, против союза которых будто настроена сама Вселенная. Главная героиня скорее всего тоже осознаёт, что долгой счастливой жизни ей не видать. Марго прозвали «дамой с камелиями» не просто так: она предпочитала принимать в дар именно эти, практически не пахнущие растения, в то время как густой аромат прочих цветов пагубно влиял на ее больные туберкулёзом легкие. Во многом именно предчувствие скорого конца и смотивировало её попытаться оставить порочную работу в Париже ради спокойной, умиротворённой жизни в пригороде с любимым человеком, осведомлённом о её недуге и тем не менее отдавшем предпочтение ей - падшей и больной женщине. Экранизация 1984 года. Режиссёр: Десмонд Дэвис.
В роли Армана Дюваля: Колин Фёрт. Увы, не всякое прошлое может быть оставлено позади - иногда оно впивается в человека, будто неизлечимая респираторная болезнь, от которой нельзя полностью избавиться, сколько не отхаркивайся. Огромные долги и стыдная репутация делают Марго обузой для семьи Армана, о чём его отец сообщает открыто. Куртизанка для них - пришелец из совершенно другого сословия, которому не место в приличном обществе. И, в отличие от классового снобизма Дарси из «Гордости и предубеждения», это противоречие в тогдашнем французском обществе вполне несложно связать и с сегодняшней эпохой: вряд ли ваши родители будут довольны, приведи вы на ужин известную эскортницу или порнозвезду. Не желая бросать тень на любимого человека, Марго рвёт с ним, не сообщив об истинных причинах чтобы парень себя не корил и возвращается к прежней жизни в Париже. Её поступок - это акт самопожертвования ради любви, эту самую любовь убивающий. Дюма создаёт один из первых и, вместе с тем, один из ярчайших в мировой литературе образов «шлюхи с золотым сердцем», а заодно ставит перед читателем немой вопрос: а могло ли вообще быть по-другому? Какие изменения должны произойти в обществе, чтобы оно перестало вешать на людей ярлыки?
Могла ли героиня сама от этого ярлыка избавиться, или же она просто проявила малодушие? И достаточными ли были усилия Армана? Мог ли отдельно взятый человек повлиять на своё консервативное окружение? Всё это, конечно, очень важные и серьёзные темы для осмысления. Но главная прелесть этой книги всё-таки в другом. У Дюма получилось создать историю, которая не способна тронуть разве что людей с какашкой вместо сердца. Да, нам скорее всего не суждено полностью понять, что чувствовал автор и слава Богу! Но если каким-то образом и можно с помощью художественных произведений развить в людях столь недостающую сейчас эмпатию, то «Дама с камелиями» подойдёт для этого как нельзя лучше. Что ещё стоит прочитать у автора: «Исповедь преступника».
Чарльз Диккенс - «Большие надежды» 1860-1861 Сироту Пипа, которого приёмный отец обучает кузнечном ремеслу, приглашают на постоянную работу в дом к обеспеченной немолодой леди. Влюбившись в её приёмную дочь Эстеллу, мальчик начинает чувствовать брезгливость по отношению к своему происхождению и физическому труду - он желает соответствовать запросам холодной, высокомерной девушки, которую такой воспитала ненавидящая всех мужчин мачеха. И когда анонимный благодетель дарит Пипу обучение в престижной лондонской школе, тот воспринимает это как билет в высшее общество, а значит и шанс на будущую помолвку с Эстеллой. Но реальность оказывается значительно сложнее, и со многими своими иллюзиями юноше вскоре предстоит расстаться… Большинство написанных Диккенсом произведений можно охарактеризовать как «романы воспитания». Это нравоучительная, слегка наивная литература, в которой нет места полутонам и серой морали: добро довольно чётко сепарировано от зла, порядочные поступки - от подлых, большинству персонажей воздаётся по их заслугам или грехам. Однако написанная автором под конец жизни книга «Большие надежды» получилась гораздо более «взрослой» и богатой на неоднозначные образы, а трудолюбие, честность и прочие положительные качества здесь вовсе не являются обязательным фактором достижения успеха. Да и само понятие успешности не раз переоценивается главным героем, по итогу в сущности так и оставаясь неопределённым. В романе имеется несколько твистов, а значит спойлеры действительно могут убить интригу и смазать впечатление. Поэтому поделюсь мыслями несколько обтекаемо.
Рано ставший сиротой Пип ощущает себя лишним и ненужным человеком, отчаянно желает стать частью общества, быть ему полезным, обрести семью во всех смыслах слова , принадлежать чему-то большему, чем он сам. Сначала, под влиянием усыновившего его мужа сестры, мальчик хочет реализоваться в кузнечном деле и стать уважаемым человеком в своей деревне. Затем, влюбившись в Эстеллу, главный герой грезит о зажиточной аристократичной жизни и статусе, который по его мнению поможет растопить лёд на сердце девушки. Когда на Пипа, словно мана небесная, сваливается билет в светское общество, тот нисколько не сомневается, что это божественные силы желают ему финансового успеха, а значит благоволят и его союзу с Эстеллой. В картине мира мальчика его благородство, честность и доброта оказываются признаны по заслугам, потому что Вселенной правит гармония и справедливость. Розовым очкам Пипа вскоре предстоит разбиться, и перед его глазами возникнет истинная, хаотичная природа вещей. Дети, кто бы их ни воспитывал, ничего не ощущают так болезненно, как несправедливость. Пусть несправедливость, которую испытал на себе ребенок, даже очень мала, но ведь и сам ребенок мал, и мир его мал, и для него игрушечная лошадка-качалка все равно что для нас рослый ирландский скакун. Для главного героя завоевание места в обществе равноценно завоеванию сердца Эстеллы, семья социальная для него тождественна семье бытовой.
Но Пипу не удаётся стать в Лондоне «своим»: лицемерие, алчность, эгоизм аристократии - простому деревенскому парню всё это чуждо. Заработав тем не менее приличные деньги, он возвращается в дом старой леди и понимает, что её дочь всё так же не испытывает к нему никаких чувств. Ожидания Пипа были обмануты так же, как ожидание матери Эстеллы, ограбленной и кинутой своей женихом, в следствие чего она и воспитала свою дочь мужененавистницей. Вишенкой на торте стало известие об истинной личности благотворителя, оплатившего обучение Пипа. Впрочем, это уже серьёзный спойлер, поэтому одну из главных арок романа как и многие другие я обойду стороной. Экранизация 2012 года. Режиссёр - Майк Ньюэлл. Диккенс - не душнила, его слог элегантный и ироничный, а яркие метафоры гарантировано не дадут заскучать. Важные для сюжета второстепенные персонажи раскрываются как интересные личности со своим внутренним миром и внятной мотивацией, они не просто функциональные болванчики - многие из них сами с лёгкостью могли бы стать центром всего повествования.
Но всё-таки главный в этой истории - Пип, с которым в немалой степени ассоциирует себя сам автор ещё одно великое произведение с автобиографическими элементами. Герой не просто развивается по ходу сюжета - он взрослеет. Казалось бы, литературу на подобную тему стоит относить в разряд «детской», так что же она здесь делает? Однако взрослеет Пип не только буквально, но и в моральном плане, причём не по годам. Многие его надежды оборачиваются прахом, он вынужден отказаться от своих наивных идей и представлений о справедливости, но вместо того, чтобы озлобиться на мир подобно мачехе Эстеллы , парень принимает его со всеми несовершенствами и начинает ценить по-настоящему важные вещи. А к такой зрелости все приходят в разном возрасте - дай Бог, если приходят в принципе. Да, Диккенс и в этом романе не обошёлся без своей фирменной «педагогики». Но есть уроки, которые никому и никогда не поздно усваивать. По-крайней мере, на это хочется надеяться.
Что ещё стоит прочитать у автора: «Дэвид Копперфилд». Виктор Гюго - «Отверженные» 1862 Бывший каторжник Жан Вальжан, отсидевший почти 20 лет за кражу хлеба и в результате возненавидевший весь мир, встречает на своём пути католического епископа и грабит его. К удивлению повязанного властями преступника, священник вступается за него, прощает и даже отдаёт немного столового серебра. Великодушие епископа, отнёсшегося к своему грабителю по-человечески, так потрясло Вальжана, что тот решил резко изменить свою жизнь, стал зарабатывать честным трудом и под новым именем обрёл уважение среди жителей провинциального городка. Но эхо прошлых злодеяний тянется за ним в виде инспектора парижской полиции, сделавшего поимку каторжника делом всей своей жизни. Жан - лишь один из множества людей, отвергнутых привилегированным обществом, и через некоторое время невидимая стена между «отверженными» и лояльными закону гражданами превратится в самые настоящие баррикады… Не буду скрывать: Виктор Гюго - мой любимый зарубежный классик, и один из любимейших писателей в принципе. Каждый популярный автор обладает своими достоинствами, но в произведениях этого француза есть практически всё, за что можно начать ценить литературу позапрошлого века. Эмоциональность Лермонтова, историзм Пушкина, психологический надрыв Достоевского, социальная наблюдательность Тургенева, гуманизм Толстого и его же эпичность - всего этого у Гюго в достатке. Причём речь идёт не о лоскутном франкенштейне, а о гармоничном, «породистом» сплаве, блеск которого едва ли может оставить равнодушным.
Но всё-таки главная заслуга Гюго в другом. У писателя получалось создавать беспрецедентно увлекательные, но при этом глубокие, осмысленные, многослойные произведения. Это была, без сомнения, одухотворённая автором литература, которая тем не менее создавалась в первую очередь для читателя - никакого оттопыренного пальчика, никакого «я художник, я так вижу» и «жаль, немногие поймут». В каком-то смысле именно Виктор Гюго создал то, что спустя сотню лет станут называть поп-культурой, массовым искусством. Не случайно именно по его книгам создаётся такое огромное количество фильмов, мультфильмом, мьюзиклов и прочего контента. Гюго в литературе - это как Фрэнсис Форд Коппола в кино, как Queen в музыке. А «Отверженные» - его «Крёстный отец» и «Богемская рапсодия». Продолжу играть в нехитрые аналогии. Будучи колоссальных размеров полотном с десятками сотнями?
Если применительно к «Большим надеждам» спойлеры могли просто испортить впечатление, то в случае этого романа за подобное кощунство могут и по голове настучать. Поэтому опишу величие книги на примере лишь небольшой части арки одного из главных героев. Умереть — это ничего; ужасно — не жить. Жан Вальжан был характерным порождением среды, в которой он вырос. Голод, антисанитария, насилие и полное отсутствие каких-либо перспектив - разве можно в таких условиях стать уважающим закон и частную собственность человеком? Вот и у героя не получилось, а свирепый приговор за преступление, ставшее следствием банального нежелания видеть свою семью умирающей с голоду, едва не сделали его циничным мизантропом. Встреча с милосердным епископом изменила его жизнь. Он осознал, что если бы все люди были так же добры по отношению друг к другу, если бы искренне пытались сочувствовать чужому несчастью и помогали пусть даже в ущерб сиюминутной выгоде , то и мир стал бы гораздо более приятным местом - а значит, никому бы не пришлось воровать и ехать на каторгу. С тех пор Вальжан старается жить по совести и однажды даже выручает объявившего на него охоту инспектора.
Тот, в свою очередь, через некоторое время тоже проявляет к бывшему арестанту снисхождение, в противовес букве Закона. Но в отличие от Вальжана, представитель власти, привыкший к простым ответам и чёрно-белой картине мира, просто не смог уложить у себя в голове такое количество новых красок. Опытный легавый видал за свою карьеру много дерьма, но разум его не вынес именно нравственного диссонанса. Жандармерия - только верхушка айсберга из прошлой жизни, который преследует стремящегося уплыть в сторону добра и света Вальжана. Дело в том, что в отличие от него большинство людей так и продолжают жить по принципу «человек человеку волк». Французское общество утопает в нечистотах классового расслоения, всё больше граждан презирают систему, из-за который они чувствуют себя ненужными, отверженными светским обществом и его охранителями.
Роман «Не отпускай меня» — камерная антиутопия, в которой грядущее не выглядит футуристическим миром покорителей космоса. В этом тоскливом, скупом на эмоции будущем человечество научилось выращивать клонов, чтобы впоследствии те стали донорами органов для людей. Рассказ ведется от лица юной Кэти Х. Она задается вопросами, рано или поздно настигающими каждую взрослеющую девушку, однако жизнь Кэти и ее близких друзей предрешена с самого начала, а человеческое общество по умолчанию отказывает им в праве считаться личностями с собственной душой. Критики считают эту книгу иллюстрацией итогов пассивности и беспрекословного принятия долга перед окружающими, хотя сам автор называет ее всего лишь обобщенной метафорой человеческой жизни, главными силами которой всегда остаются дружба и любовь. Роман вошел в шорт-лист Букеровской премии и премии Артура Кларка, а также был признан лучшим прозаическим произведением 2005 года по версии журнала Time и занял четвертое место в списке ста лучших книг XXI века по версии The Guardian. Что еще почитать у автора: «Там, где в дымке холмы» и «Художник зыбкого мира», исследующие травму японского народа во Второй мировой войне, антиутопию «Клара и солнце», масштабную и запутанную аллюзию «Безутешные». Лессинг — достаточно эксцентричная личность с интересной жизненной историей: она родилась в Персии, провела детство в Зимбабве, не окончила школу и никогда не получала высшего образования, долгое время поддерживала коммунизм и в конце концов определила себя как последовательницу суфизма мистическое течение ислама. Тем не менее она была удостоена степени доктора Гарвардского университета и ордена Кавалеров чести, которым награждаются деятели наук и искусств за особые заслуги перед нацией. Роман «Пятый ребенок» признан наивысшим достижением Лессинг как писательницы. Он рассказывает о жизни идеальной британской семьи, в которой рождается неуправляемый и почти необучаемый ребенок с явными признаками ментального расстройства. Он вырастает маргинальным агрессором, и его присутствие разваливает семью и заставляет родственников мечтать о том, как однажды он покинет их. По словам писательницы, ее всегда завораживали истории о гномах и гоблинах, мифы о подмене детей феями именно так отклонения в развитии трактовали в древней кельтской культуре и в английском Средневековье. Сама история зародилась в ее голове после того, как в редакцию, где работала Дорис, пришло письмо от женщины, рассказывающее о жестоком ребенке, с рождения терроризировавшем семью. Она описывает мальчика-аутиста как генетический возврат к представителям древнего человечества. Примечательно, что у романа вышло и продолжение — «Бен среди людей» Ben, in the World ,— повествующее о взрослой жизни главного героя, в которой он из агрессора превращается в жертву общества, не способного принять его особенностей. Что еще почитать у автора: полуавтобиографическую серию «Дети насилия», серию фантастических романов об утопическом мире будущего «Канопус в Аргосе», феминистическую альтернативную версию человеческой истории «Расщелина». Писатель провел детство в Ираке, затем окончил Королевский колледж Лондонского университета по специальности «английская литература». Норфолка всегда интересовали исторические загадки, тайны и мистификации, вымершие культуры и исчезнувшие города — все это находит отражение в его романах. В романе «В обличье вепря» повествование разбивается на три временных пласта: Вторая мировая война, вторая половина XX века и Древняя Греция. Здесь судьба буковинского поэта-еврея, чудом избегающего смерти, сопоставляется с легендой об Атланте в Калидоне.
В итоге я говорю о сути прогресса — индустриального, социального и морального. Разумеется, сюжет моего романа погружен в реальную историю». Ее сравнивали с Сильвией Платт и Джоан Дидион, находили в тексте отголоски Сэлинджера, а экранизация книги с Кристиной Риччи в главной роли сделала автора культовым. При этом в России «Нация прозака» до этого года не выходила — ее ждали почти 28 лет, то есть дольше, чем «Бесконечную шутку» Дэвида Фостера Уоллеса. Для Inspiria роман перевела литературный антрополог и писательница, работающая в жанре автофикшен, Ольга Брейнингер. Первая книга, «Рана», была посвящена ее маме, вторая, «Степь», — отцу, на этот раз речь идет о тете, умершей от туберкулеза. История семьи в отрефлексированном прустовском варианте превращается благодаря мастерству Васякиной в рассуждение как о собственном настоящем, так и том, какого вообще жилось женщинам, чья молодость пришлась на 1990-е. Вот как о книге рассказывает сама писательница. Почему я не могу написать о себе? Потому что я — это основа отражающей поверхности зеркала. Металлическое напыление. Можно долго всматриваться в изнаночную сторону зеркала и ничего не увидеть, кроме мелкой поблескивающей пыли. Я отражаю реальность». Он живет в мире после ядерного апокалипсиса, в котором насилие считается нормой. Но профессия врача обязывает быть милосердным и сострадательным, даже если тебя окружает абсолютное зло. И герой продолжает пытаться не меняться внутренне, несмотря на внешние метаморфозы. А его необычные наследники и вовсе дают надежду, что у мира еще есть шанс на существование. Даже если давно разобрался, из какого сора оно растет на практике. В «Киноспекуляциях» режиссер делится деталями, как сформировал свою насмотренность и на каких фильмах рос. На этот раз южноафриканский писатель рассуждает о природе любви: можно ли по-настоящему донести свои чувства на неродном языке? По сюжету польского пианиста Витольда приглашает выступить в Барселоне сообщество Концертный круг меломанов во главе с женой респектабельного банкира Беатрис. Встреча становится судьбоносной для каждого из них. Поэтому к своему масштабному исследованию она подошла со скрупулезностью настоящего ученого — что ничуть не отразилось на форме! То есть персонажам, доказывающим, что роль лишь матери, супруги и богини-покровительницы главного героя — давно устаревший паттерн. Протагонистки сражаются и путешествуют, вводят в заблуждение, выступая трикстерами, и рассказывают истории от первого лица: через призму своего субъективного восприятия. И все вместе показывают: канонические архетипы, описанные классиком сравнительной мифологии Джозефом Кэмпбеллом, стоит пересмотреть. Лауреат премии книготорговцев и национальный бестселлер Японии. Юко Моригути — простая учительница.
«Букмейт» выпустит ранее не изданные на русском языке книги зарубежных классиков
Сервис «Букмейт» объявил о создании новой книжной серии, в рамках которой выпустит на платформе романы зарубежных классиков, которые ранее не издавались на русском языке. Филип Фармер – один из безусловных фанатов "оживления" классики. В нашей сегодняшней подборке представлены самые интересные новинки и самые читаемые книги первой половины 2023 года. Формально книга современного классика Майкла Каннингема — это классический роман о любовном треугольнике. Иностранная классика остаётся — Маркес, Дюма, Уайльд и Оруэлл всё так же будут ждать вас в книжном — за давностью лет на них не распространяется авторское право. полные версии книг, которые можно читать онлайн полностью бесплатно.
ТОП-30 лучших книг зарубежной классики
Серия книг «Зарубежная классика — читай в оригинале» — это бессмертные произведения великих мастеров пера, написанные ими на их родном языке и наречии. В электронной библиотеке Альдебаран можно скачать книги из жанра «Зарубежная классика» бесплатно в формате epub, fb2, pdf для телефона, андроида, айфона. Какие книги стоит прочитать в 2023 году: от новой Ханьи Янагихары до Селесты Инг — лучшая литература текущего года. Формально книга современного классика Майкла Каннингема — это классический роман о любовном треугольнике. Книга «Обладать», вышедшая с подзаголовком «Романтический роман», находится на стыке жанров. Новинки книг в жанре Зарубежная классика.