Добрый день Суьйре дика хила - Добрый вечер Буьйса декъала йойла - Пусть Аллах сделает спокойной ночь Или можно сказать буьйса дика хила - доброй ночи.
Спокойной ночи на чеченском языке
В данном ответе я представлю вариант перевода на основе грозненского диалекта, который является самым распространенным. В чеченском языке прилагательные могут иметь разные формы, зависящие от рода, числа и падежа существительного, к которому они относятся. В данном случае, прилагательное "дуьзкан" используется в форме единственного числа и именительного падежа, соответствующего существительному "барз". Барз barz - это существительное, которое означает "ночь". В чеченском языке существительные также могут иметь разные формы, в зависимости от рода, числа и падежа.
Мах язбехьа. Прошу Вас. Дайте мне ключ от комнаты. Прошу Вас, разбудите меня в семь часов. Ас доьху хьоьга, со самаваккхахьа ворх сахьт даьлча.
Я хотел бы принять душ. Который час? Маса сахьт даьлла? При прощании Я плохо себя чувствую. Со могуш вац Я хотел бы позвонить… Суна телефон тоха луур дара… Добрый день! Де дика хуьлда! Добрый вечер! Суьйре дика хуьлда! Спокойной ночи!
Буьйса декъал хуьлда! Как Вас зовут?
Дала дукха вахаваойла хьо!
Дала дукха яхайойла хьо! И несколько фраз без транскрипции: Iуьйре дика йойла — Доброе утро Де дик йойл хьа — Добрый день Суьйре дика йойла — Добрый вечер Буьйса декъала йойла — Доброй ночи Iодика йойла — До свидания Некъ дик хуьлд шу — Счастливого пути Дала в езийна — Пусть Аллах тебя любит Дукха дехийла шу! Дукха вехийла хьо!
Не нашла, почему слово «любить» в переводе имеет варианты: беза, веза, деза, йеза. Если кто знает, объясните. Йезнарг — любивший.
Работы много. Я сделаю … Толковый словарь Ожегова Где ты, любовь? Где моя тачка, чувак? Dude, Where s My Car? Жанр фантастическая комед … Википедия Книги Где не ступала нога человека. Гражданин в космосе.
Паломничество на Землю , Роберт Шекли. Издание 1993 года. Сохранность хорошая. В книгу полностью вошли три авторских сборника: "Где не ступала нога человека" переводчики М. Черняев, Н. Евдокимова, М. Загота идр.
В настоящее издание вошли романы «Где Цезарь кровью истекал» и «Слишком много поваров», где действуют непревзойденный детектив Ниро Вульф и его помощник Арчи Гудвин. Ниро Вульф не любит… 1. Литературный или художественный П.
Как на чеченском пожелать спокойной ночи?
| Чеченский разговорник | Доброй ночи на чеченском языке. Да, мы с Асхабом ведем уроки чеченского языка на сайте «Чечня свободная». |
| Доброй ночи на чеченском языке. Ты где | Традиционное приветствие для ночи Традиционное приветствие для ночи на чеченском языке имеет особое значение, поскольку ночь считается особым временем для отдыха и восстановления сил после долгого дня. |
| Как на чеченском будет спокойной ночи? Найдено ответов: 23 | Независимое информ агенство Chechnya Info — новости Чечни. |
| Как на чеченском будет спокойной ночи? Найдено ответов: 23 | Напишите пожалуйста на чеченском правильно это кажется скороговорка Произносится примерно так цкъа эчиг очкъила ах, как то так. |
| Доброй ночи на чеченском языке | Перевод “доброй ночи!” на Чеченский язык – значения, определения, изображения, произношение, примеры, синонимы, антонимы, узнать больше Запрос на перевод, если нет определений или определения недостаточно ясны для "доброй ночи!"? |
Как на чеченском пожелать спокойной ночи?
Буьйса декъал хуьлил - Перевод текста - Чеченско-русский и русско-чеченский переводчик, разговорник и словарь. хорошо-дик ду доброй ночи-буьйсe дикa йойлa Что нового?-Керла х1ун ду? хорошо-дик ду доброй ночи-буьйсe дикa йойлa Что нового?-Керла х1ун ду? Доброй ночи на чеченском языке. Разговорник чеченского языка Приветствия на чеченском Дружба.
как написать на чеченском спокойной ночи
Главная» Методики обучения» Доброй ночи на чеченском языке. Ступают звезды этой • Подскажите пожалуйста как Как будет на Добрый день) скажите пожалуйста, как на чеченском Спокойной ночи, сладких снов! Так что, если вам будет резать слух чеченское «тыканье», не считайте это проявлением неуважения: в родном языке чеченцев просто нет такой формы обращения. Как пишется спокойной ночи на чеченском языке. на чеченский обращаясь переводится это Со Шанс,-хьал Стигало уггар дикнаш Logged а как певести.
Доброй ночи на чеченском языке
Курите ли Вы? Ахь цигаьрка узий? Спасибо, я не курю. Баркалла, ас ца узу. Есть ли у Вас спички? Сирникаш юй те хьоьгахь? Приезжайте к нам. Тхо долчу вола. Дайте Ваш адрес. Хьайн адрес лохьа.
Вот мой адрес. Я хотел а бы подарить Вам этот значок, эту карточку. Танцуете ли Вы? Хьо хелхаволий хелхайолий? Вы хорошо танцуете. Хьо дика хелхаволу хелхайолу. Любите ли Вы танцевать? Хелхавала лаьий хьуна? Любители ли Вы музыку?
Эшарш езий хьуна? Любите ли Вы театр?
Чеченское «нет» тоже выглядит страшновато: «хIанхIан», но читается гораздо проще — как «хаха», с ударением на первый слог. Читается без конечной «а» в последнем слове. Буквальный перевод — «Не ставь в вину». Очень полезное выражение, которое прибавит вам сто пунктов в шкале воспитанности.
В ответ может последовать длинная тирада, состоящая из слов одобрения и восхищения вашим воспитанием, на которую вы можете ответить «Нохчийн мотт ца хаъ» «Я не знаю чеченского языка». Вы тут же увидите, как теплеет взгляд собеседника и он невольно проникается к вам уважением. Вы ведь уже поняли, что гласные на конце чеченских слов не читаются? Но имейте в виду, что это касается только безударных. Буквальный перевод этой фразы — «Да будет доволен тобой Бог».
Пусть твои мысли будут спокойными, а сердце — полным тепла. Желаю тебе хорошего сна и прекрасных сновидений. Пусть твои ночи будут спокойными и безмятежными, а утро привнесет свежесть и энергию в твою жизнь. Пусть каждая ночь приносит тебе покой и расслабление после дня с хорошей работой. Пусть твои мечты станут реальностью и воплотятся в жизнь. Сладких снов! Пусть каждая ночь будет заполнена миром и спокойствием. Желаю тебе сладких снов и отличного отдыха. Надеюсь, что эти приветы и пожелания помогут вам узнать, насколько вы значимы для тех, с кем вы делитесь этими словами. Берегите себя и спокойной ночи! Приветствие с пожеланиями сладких снов Управ, чудау. Йолаф халжара йолло ойнаша бер, г0ел яраь т0огена бетта! Ахь, хаьда миг хьоамаш ян хош ваккха? Уьйна б0д6ина язаркха хьоамаш боьйр ашариашне. Яр баьтта сулла магiара бер, ноцна сера секхаргаш боьйр лелашнуца. Моь инаеш г1ара й1оьллуха доген дерзамуннашна. ХIара мохь йIохьа дунна веллашна, а к0алун мохь берцарактуна шарашна. ХIара мохь дерзна воц йара язарка, найгаран мохь хьоамаш дoga яциарахар. Доцна сера! Бекха йело, бетта йе догарахимор йоллуха бетта хоирнашна.
Ответы пользователей Отвечает Александр Смыслов Приятных снов, Спокойной ночи, желаю приятных сновидений,... Отвечает Иван Штер Спокойной ночи всем! Также и в другом приветствии: Здравствуй! Отвечает Марк Вяткин Буьйса дика йойла хуьлда..! Доброй ночи! Отвечает Дмитрий Шалабаев В русский - чеченский Dictionary Glosbe "спокойной ночи" переводится как буьйса декъал йогIийла. Примеры предложений : Спокойной ночи. Отвечает Диляра Мишина Спокойной ночи, сладких снов - Буьйса декъал йохийл, мерз г1енаш гойла - Перевод текста - Чеченско-русский и русско-чеченский переводчик, разговорник и... Отвечает Диман Бакулин Спокойной ночи всем! Маршалла или маршалла хаттар -традиционные чечено-ингушские приветствия, часть речевого... Пожелание спокойной ночи...
Хороших снов на чеченском
Главная» Новости» Доброе утро по чеченски мужчине. Добрый вечер! (к одному человеку) — СУЬЙРЕ ДИКА ХУЬЛДА ХЬАН! Спокойной ночи (к одному человеку) — БУЬЙСА ДЕКЪАЛА ХУЬЛДА ХЬАН! Доброй ночи тебе/вам! (только при прощании). Хьа/шун а хийла (бийса) даькъала! Проверьте 'доброй ночи' перевод на чеченский. Смотрите примеры перевода доброй ночи в предложениях, слушайте произношение и изучайте грамматику. Как будет на чеченском языке спокойной ночи? Спокойной ночи (к одному человеку) — БУЬЙСА ДЕКЪАЛА ХУЬЛДА ХЬАН! Если Ваши приветствия относятся не к одному, а к нескольким лицам, то вместо ХЬАН (твой) надо говорить ШУН (ваш): Доброе утро всем!
Русско-чеченский онлайн словарь и переводчик
Впрочем, сегодня мы обойдемся самыми элементарными фразами без признаков рода. Иллюстрация: Даня Берковский «Добрый день! Буквально переводится как «Пусть будет хорошим твой день! Мягкую «л» во втором слове чеченцы «утвердили», и получается «салам алэйкум». Трудно представить?
А послушайте Рамзана Кадырова. Вообще, любое совещание главы республики — хорошее подспорье в тренировке чеченской речи. Выглядит пугающе, но читается просто — [ха]. Звук «хI» мало похож на русский [х]: он звучит свободнее, язык при этом расслаблен и не стремится к небу.
Твердый знак произносится так, будто вы намеревались сказать «а», но передумали и резко остановились. Чеченское «нет» тоже выглядит страшновато: «хIанхIан», но читается гораздо проще — как «хаха», с ударением на первый слог. Читается без конечной «а» в последнем слове. Буквальный перевод — «Не ставь в вину».
Очень полезное выражение, которое прибавит вам сто пунктов в шкале воспитанности. В ответ может последовать длинная тирада, состоящая из слов одобрения и восхищения вашим воспитанием, на которую вы можете ответить «Нохчийн мотт ца хаъ» «Я не знаю чеченского языка».
Любите ли Вы танцевать? Хелхавала лаьий хьуна? Любители ли Вы музыку? Эшарш езий хьуна?
Любите ли Вы театр? Театр езий хьуна? Любите ли Вы кино? Кино езий хьуна? Любите ли Вы спорт? Спорт езий хьуна?
Любите ли Вы книги? Книгаш езий хьуна? Я не говорю по-чеченски. Ас нохчийн маттахь ца дуьйцу. Пожалуйста, можно сделатьс скидку? Мах лахбан мегар дацара?
Напишите цену, пожалуйста. Мах язбехьа. Прошу Вас. Дайте мне ключ от комнаты. Прошу Вас, разбудите меня в 7 часов.
Хелхавала лаьий хьуна? Любители ли Вы музыку? Эшарш езий хьуна? Любите ли Вы театр? Театр езий хьуна? Любите ли Вы кино? Кино езий хьуна? Любите ли Вы спорт? Спорт езий хьуна? Любите ли Вы книги? Книгаш езий хьуна? Я не говорю по-чеченски. Ас нохчийн маттахь ца дуьйцу. Пожалуйста, можно сделатьс скидку? Мах лахбан мегар дацара? Напишите цену, пожалуйста. Мах язбехьа. Прошу Вас. Дайте мне ключ от комнаты. Прошу Вас, разбудите меня в семь часов. Ас доьху хьоьга, со самаваккхахьа ворх сахьт даьлча. Я хотел бы принять душ. При прощании До свидания. Я плохо себя чувствую. Со могуш вац Я хотел бы позвонить.
Требование, прилагаемое к переводу нехудожественного произведения, если он является переводом, а не переделкой, наиболее точная передача смысла подлинника. Александр Пушкин Русские переводчики с английского ослы просвещения. Владимир Набоков Мало что на свете может сравниться со скукой, которую вызывает в нас хороший перевод. Марк Твен Переводчик сдает слова… … Сводная энциклопедия афоризмов перевод - пересылка, банковский трансферт; уплата; превращение, преобразование, пересчёт, конверсия; переключение, назначение, трансляция, потребление, транзакция, глосса, перерасчет, переложение, подстрочник, перебазирование, обмен, отправление,… … Словарь синонимов ПЕРЕВОД - ПЕРЕВОД. Текст, переведённый с одного языка на другой. Авторизованный п. Денежное отправление через банк, почту, телеграф. Получить п. Толковый словарь Ожегова. Ожегов, Н. Состоит в том, что один из субъектов переводит другому денежные суммы через кредитные учреждения и предприятия связи. Соответствующие операции … Финансовый словарь Книги Искусство театра. Бернар С. Шемаровой , Бернар С. В книге Искусство театра собраны советы и воспоминания великой французской театральной актрисы Сары Бернар 1844-1923. Относительно ее таланта существует множествопротиворечивых мнений и… Купить за 833 грн только Украина Перевод , Андрей Егоров.