Рекомендуемые правила выделения запятыми слова «Потому что» в русском языке. Вместе с экспертами мы расскажем, выделяется ли слово «потому что» запятыми или нет в начале, в середине, в конце предложения по правилам русского языка. Найдено 30 результатов перевода перевода фразы "потому что" с русского на английский.
НОВОСТИ, ПОТОМУ ЧТО контекстный перевод на английский язык и примеры
Примеры перевода, содержащие „новости“ – Англо-русский словарь и система поиска по миллионам английских переводов. Срочные новости News flash: Другие срочные новости, тех гуру Нолан Росс только что был освобожден из под ареста после допроса об убийстве бывшей сотрудницы и по слухам возлюбленной Падмы Лахари. because on the first channel shows news. Английский перевод потому что в настоящее время – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод. перевод "новости" с русского на английский от PROMT, news, update, tidings, РИА Новости, смотреть новости, агентство РИА Новости, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика, онлайн-переводчик и словарь.
Комсомольская правда в соцсетях
Таким образом, перевод слова «потому что» на английский язык зависит от контекста и смысла предложения. Слово потому что очень распространенное в разговорном английском и частенько всплывает в речи носителей. Главная» Новости» Новости на английском перевод. English-to-Russian translation is made accessible with Accurate translations for words, phrases, and texts online. Fast, accurate, and free.
Мэвл - Потому что listen online
Я не пойду с ним в кино по какой причине? Щеки актрисы вспыхнули румянцем по какой причине? Впрочем, есть ряд условий, при которых союз необходимо разделять на две части: 1. Частица «не» перед союзом. Он любил ее не потому, что она обладала неземной красотой. Перед союзом частица, которая берет на себя функции ограничения, усиления и т. Он согласился только потому, что это сулило ему выгодные перспективы. Вводное слово конструкция перед союзом.
Юнги: этот альбом... Чимин: Это то, что я думаю... Чонгук: У меня такое же мнение, как и у Чимини Хёна, поскольку сам этот альбом предназначен для фанатов, когда вы слушаете его, вы с надеждой думаете об этих моментах... Хосок: В этом альбоме?
But life as an artist in New York was not easy, because I was broke, no money И потом скоро я осознал свою силу, потому что люди гордились тем, что носили эти истории. And then soon I realized the power, because people were so proud to wear their stories. Женщин можно сразу исключить, потому что среди них немного тех, кто достиг успеха в прошлом.
It would filter out women because they do not look like people who were successful in the past. Вот мысленный эксперимент, потому что мне они нравятся: общество с полной сегрегацией — расовое разделение во всех городах, всех районах. Thought experiment, because I like them: an entirely segregated society — racially segregated, all towns, all neighborhoods. И если вам интересно, действительно ли они хотят работать нам необходим всего час, чтоб заполнить наш фургон с утра, потому что почти каждый, кому мы предлагаем работу на день, соглашается. And if you wondered if they really mean it — it takes us about an hour to fill this van up in the morning, because almost everybody we ask takes a job for the day. В этот момент на берегу раздались крики и аплодисменты, я снял очки для затмения, потому что в момент полного затмения можно было легко смотреть на Солнце без всякой защиты. Well, at that, a cheer erupted from the beach, and I took off my eclipse glasses, because at this point during the total eclipse, it was safe to look at the sun with the naked eye.
Я поняла, что, обретя известность своими глубокими исследованиями и длинными репортажами, журнал в процессе потерял часть своего юмора, потому что сейчас Юстаса Тилли часто рассматривают как высокомерного денди, но на самом деле в 1925 году, когда Ри Ирвин создавал этот рисунок впервые, он создавал его как часть юмористического журнала, чтобы позабавить молодёжь той эпохи, состоявшую из девушек-эмансипе «ревущих двадцатых». And I realized that as the magazine had become known for its in-depth research and long reports, some of the humor had gotten lost along the way, because now often Eustace Tilley was seen as a haughty dandy, but in fact, in 1925, when Rea Irvin first drew this image, he did it as part of a humor magazine to amuse the youth of the era, which was the flappers of the roaring twenties. Потому что самое главное, что нам нужно сейчас, — это хорошая карикатура. Because the main thing we need right now is a good cartoon. Я знаю, потому что сам бывал в таких диспетчерских. I know because I used to be in one of those control rooms. Гнев прекрасно справляется с привлечением внимания, и если бы у Facebook был выбор, показывать ли вам новости, вызывающие гнев или нейтральные события, они бы выбрали первый вариант не потому, что кто-то сознательно это выберет, а потому, что это больше привлечёт ваше внимание.
And so outrage works really well at getting attention, such that if Facebook had a choice between showing you the outrage feed and a calm newsfeed, they would want to show you the outrage feed, not because someone consciously chose that, but because that worked better at getting your attention. Это касается каждого, потому что у миллионов людей есть в кармане телефон. And it affects everyone, because a billion people have one of these in their pocket. И наконец, нам нужно возродить дизайн, потому что, если вы однажды поймёте природу человека, вы сможете управлять временем миллионов людей. Lastly, we need a design renaissance, because once you have this view of human nature, that you can steer the timelines of a billion people. Меня это так беспокоит, потому что я занимался этим вопросом ещё в Стэнфорде, в лаборатории технологий убеждения, в которой студентов обучали этим техникам. The reason I care about this problem so much is I studied at a lab called the Persuasive Technology Lab at Stanford that taught [students how to recognize] exactly these techniques.
Мне бы хотелось, чтобы таких людей было больше, потому что, могу поспорить, что здесь больше других, тех, кто живёт в таких же условиях, но не знаком со своими соседями. Всё дело в ней, потому что это место, где начинается социальное взаимодействие и жизнь всей коммуны, и оттуда она распространяется на остальных участников коммуны. Но это необходимо менять, потому что от этого зависит наша жизнь. But that needs to change, because our very lives depend upon it.
Thought experiment, because I like them: an entirely segregated society — racially segregated, all towns, all neighborhoods. И если вам интересно, действительно ли они хотят работать нам необходим всего час, чтоб заполнить наш фургон с утра, потому что почти каждый, кому мы предлагаем работу на день, соглашается. And if you wondered if they really mean it — it takes us about an hour to fill this van up in the morning, because almost everybody we ask takes a job for the day. В этот момент на берегу раздались крики и аплодисменты, я снял очки для затмения, потому что в момент полного затмения можно было легко смотреть на Солнце без всякой защиты. Well, at that, a cheer erupted from the beach, and I took off my eclipse glasses, because at this point during the total eclipse, it was safe to look at the sun with the naked eye.
Я поняла, что, обретя известность своими глубокими исследованиями и длинными репортажами, журнал в процессе потерял часть своего юмора, потому что сейчас Юстаса Тилли часто рассматривают как высокомерного денди, но на самом деле в 1925 году, когда Ри Ирвин создавал этот рисунок впервые, он создавал его как часть юмористического журнала, чтобы позабавить молодёжь той эпохи, состоявшую из девушек-эмансипе «ревущих двадцатых». And I realized that as the magazine had become known for its in-depth research and long reports, some of the humor had gotten lost along the way, because now often Eustace Tilley was seen as a haughty dandy, but in fact, in 1925, when Rea Irvin first drew this image, he did it as part of a humor magazine to amuse the youth of the era, which was the flappers of the roaring twenties. Потому что самое главное, что нам нужно сейчас, — это хорошая карикатура. Because the main thing we need right now is a good cartoon. Я знаю, потому что сам бывал в таких диспетчерских. I know because I used to be in one of those control rooms. Гнев прекрасно справляется с привлечением внимания, и если бы у Facebook был выбор, показывать ли вам новости, вызывающие гнев или нейтральные события, они бы выбрали первый вариант не потому, что кто-то сознательно это выберет, а потому, что это больше привлечёт ваше внимание. And so outrage works really well at getting attention, such that if Facebook had a choice between showing you the outrage feed and a calm newsfeed, they would want to show you the outrage feed, not because someone consciously chose that, but because that worked better at getting your attention. Это касается каждого, потому что у миллионов людей есть в кармане телефон.
And it affects everyone, because a billion people have one of these in their pocket. И наконец, нам нужно возродить дизайн, потому что, если вы однажды поймёте природу человека, вы сможете управлять временем миллионов людей. Lastly, we need a design renaissance, because once you have this view of human nature, that you can steer the timelines of a billion people. Меня это так беспокоит, потому что я занимался этим вопросом ещё в Стэнфорде, в лаборатории технологий убеждения, в которой студентов обучали этим техникам. The reason I care about this problem so much is I studied at a lab called the Persuasive Technology Lab at Stanford that taught [students how to recognize] exactly these techniques. Мне бы хотелось, чтобы таких людей было больше, потому что, могу поспорить, что здесь больше других, тех, кто живёт в таких же условиях, но не знаком со своими соседями. Всё дело в ней, потому что это место, где начинается социальное взаимодействие и жизнь всей коммуны, и оттуда она распространяется на остальных участников коммуны. Но это необходимо менять, потому что от этого зависит наша жизнь. But that needs to change, because our very lives depend upon it.
Этот совет лучше приберечь — очень важное замечание — лучше приберечь для людей, которых вы хорошо знаете, потому что случайные знакомые часто не ценят моменты, которые могут чему-то научить. И оба они действительно так думали, и некоторая истина в их утверждениях была, потому что каждая сторона ужасающе преувеличивала взгляды другой, чтобы вести свои сражения в этой войне. They both meant it, and there was some truth to each of their claims, because each side was grossly exaggerating the views of the other in order to fight their war. И в довольно передовом ключе — Мэдисон всегда был склонен к новаторству, о чём бы он ни думал — он сказал, что пресса поддержала федералистов, потому что все рекламодатели были федералистами, ведь они торговали на побережьях, которые получали свои капиталы из Великобритании, с которой федералисты были заодно. And in a rather innovative view — Madison never failed to innovate when he thought about anything — he said the reason that the press was so pro-Federalist is that the advertisers were all Federalists, because they were traders on the coasts who got their capital from Britain, which Federalism was in bed with.
Новости - перевод с русского на английский
Каждые несколько месяцев эту карту приходится перерисовывать, потому что то и дело совершаются открытия, говорящие, что какая-то дата неверна. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке I have to redraw this map every few months, because somebody makes a discovery that a particular date was wrong. Благодаря этой системе хореограф делает крутые новые движения, потому что он их представил. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке That enables him as a choreographer to do cool stuff, to do new things, because he has represented it.
Ему не очень нравится учиться , потому что он предпочитает спорт, в свободное время ему нравится заниматься спортом.
Изначально правило гласило, что will употребляется во всех лицах, кроме первого I, we. С ними же было сказано писать shall. Чтобы избежать каких-либо трудностей, мы будем использовать только will. Will мы будем использовать, когда решили что-то сделать в момент речи, то есть вот сейчас. Он только сейчас решил, если бы мы сказали: «I am going to take a vacation », то он сказал бы: «Я собираюсь взять отпуск», но если человек решил прямо сейчас, то это will. Вы приходите в ресторан, официант у вас спрашивает «что будете? Сию минутные ваши решения вы озвучиваете с помощью will. Это основной способ использования will.
Когда вы говорите не про себя, а про других людей. Означает ваш прогноз на будущее, очень близко к going to. Tom studied hard. He will pass his exam. Он сдаст экзамен. Когда мы говорим о наших предположениях о будущем, о наших прогнозах, мы используем will. И так, мы используем will , когда вы говорите о том, что сейчас решили, и когда вы делаете прогнозы на будущее о других людях. Вы можете и про себя сказать, используя will. Пример — Что вы будете делать в следующем году?
То есть вы сейчас предполагаете, что будет в следующем году. Ключевые отличия going to — going to buy Future Simple — will buy I am buying a car. То есть вы ставите человека перед фактом, вы говорите то, что у вас уже запланировано.
Новости пропал из госреестра новостных агрегаторов [5]. Принцип работы править Работа «Новостей» главным образом автоматизирована. Сотрудники на 2015 год штат сервиса составлял около 30 человек оценивают СМИ и настраивают обмен информацией, а непосредственно сбор данных и формирование сюжетов осуществляют алгоритмы.
Помимо текстов, сервис агрегирует фото, аудио и видео-материалы [8]. Логотип с 2016 по 2021 год Логотип с 2021 по 2022 год Логотип с 2022 года по 2023 год Логотип с 2023 года После принятия закона о новостных агрегаторах в 2016 году сервис исключил источники, не зарегистрированные Роскомнадзором в качестве СМИ [9]. Представители сервиса заявляли, что критериями ранжирования являются актуальность, информативность, принадлежность к первоисточнику и цитируемость материалов, а политическая позиция издания а также достоверность и объективность публикации не учитывается. Следование «Новостей» этим принципам неоднократно ставилось под сомнение сторонними наблюдателями в контексте политических событий, в том числе вторжения в Грузию в 2008 году , протестов и в 2011—2013 годах и политического кризиса на Украине 2013—2014 , российско-украинской войны и др.
В английском языке порядок слов обратный по сравнению с русским языком, поэтому правильным переводом будет выражение «because» или «because of». Например: Он опоздал на работу, потому что пробка на дороге была огромная. He was late for work because there was a huge traffic jam. Ошибка: использование некорректных синонимов Еще одна ошибка, которую допускают при переводе слова «потому что» — это использование некорректных синонимов. Часто заменой для «потому что» становятся слова «так как» или «из-за».
Но в английском языке есть различные слова для передачи этих смысловых оттенков. Например: Она не пошла на вечеринку, потому что была устала. Он опоздал на встречу, из-за того, что у него поломалась машина. He was late for the meeting because of his car broke down. Ошибка: ненужное повторение Иногда люди ненужно повторяют слово «потому что» в предложении на английском языке. В русском языке это может звучать естественно, но на английском языке это считается ненужным и неестественным. Необходимо использовать одно «because» в предложении.
English to Russian Translator
Главная» Новости» Новости на английском языке с переводом на русский. Потому что как ещё кто-то может потерять свой пояс, словно "Пуф, и мой пояс исчез". Перевод на английский - примеры русский На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
Переводчик с английского на русский
Потому что всё, о чём я сейчас рассказала , можно видеть глазами, так как это видимый спектр, но это всего лишь очень-очень крошечный кусочек, который может предложить нам наша Вселенная. На последних выборах в США мы постоянно слышали о законе Лилли Ледбеттер, но если посмотреть, что скрыто за благозвучным названием, то на самом деле это закон о мужчине и женщине с одинаковыми обязанностями и умениями, но мужчине платят больше, потому что он мужчина. Это произошло , потому что именно тогда я поняла, что раскопки — ради людей, а не ради вещей. Но это не самоутверждение за счёт предприятия , потому что в такого рода исследованиях ради открытий если вы регулярно не чувствуете себя полным идиотом, то вы недостаточно серьёзный учёный. Каждые несколько месяцев эту карту приходится перерисовывать, потому что то и дело совершаются открытия, говорящие, что какая-то дата неверна.
Ирина Столбовская Автор "Потому что" — такое простое и часто употребляемое слово. Вообще-то, значение этого слова можно выразить и через такие фразы как: Так как; вследствие того, что; из-за… Именно последние фразы звучать посолиднее, а "потому что" немного простовато, не так ли?
Наверняка многие помнят, как в школе на уроках литературы и русского языка учителя часто исправляли ученика, когда он начинал свой ответ с "потому что"? Благодаря таким мелочам, как "потому что", можно варьировать стиль своей речи, сделать её более или менее солидной, образованной. Because может употребляться и употребляется во речи людей разного возраста и образования. Но есть и аналогия because, которая украшает речь, делает её более важной и учёной.
Get an instant basic-quality translation with the free MT version. Subscribe to our MT pricing plan to get premium-quality and accurate translation immediately.
Moreover, our professional translator staff can handle domain-specific content of any complexity, providing a high-quality translation that sticks to your deadline. How to translate into Russian? Type or paste text in a source language field and select Russian as the target language. How to translate documents into Russian? Paste the text in the text field on this page above for free translation into Russian.
Мне бы хотелось, чтобы таких людей было больше, потому что, могу поспорить, что здесь больше других, тех, кто живёт в таких же условиях, но не знаком со своими соседями. Всё дело в ней, потому что это место, где начинается социальное взаимодействие и жизнь всей коммуны, и оттуда она распространяется на остальных участников коммуны. Но это необходимо менять, потому что от этого зависит наша жизнь. But that needs to change, because our very lives depend upon it.
Этот совет лучше приберечь — очень важное замечание — лучше приберечь для людей, которых вы хорошо знаете, потому что случайные знакомые часто не ценят моменты, которые могут чему-то научить. И оба они действительно так думали, и некоторая истина в их утверждениях была, потому что каждая сторона ужасающе преувеличивала взгляды другой, чтобы вести свои сражения в этой войне. They both meant it, and there was some truth to each of their claims, because each side was grossly exaggerating the views of the other in order to fight their war. И в довольно передовом ключе — Мэдисон всегда был склонен к новаторству, о чём бы он ни думал — он сказал, что пресса поддержала федералистов, потому что все рекламодатели были федералистами, ведь они торговали на побережьях, которые получали свои капиталы из Великобритании, с которой федералисты были заодно. And in a rather innovative view — Madison never failed to innovate when he thought about anything — he said the reason that the press was so pro — Federalist is that the advertisers were all Federalists, because they were traders on the coasts who got their capital from Britain, which Federalism was in bed with. Это произошло, потому что в структуре Конституции было несколько положений, которые на самом деле управляли фракцией так, как это и предполагалось изначально. It happened because in the structure of the Constitution were several features that actually managed faction the way there were supposed to do in the first place. Всё это меня очень интересует, потому что я технологический этнограф. Но в Nokia мне не поверили, потому что мои данные не были большими.
Естественно, вы их не увидите, потому что рассылаете анкеты, полагая, что люди не знают, что такое смартфон, поэтому, естественно, вы не получите нужную информацию о людях, пожелающих купить смартфон через два года. Стоит вам что-то предсказать в поведении человека, как появляются новые факторы, потому что условия постоянно меняются. Once you predict something about human behavior, new factors emerge, because conditions are constantly changing. Потому что в этом и состоит опасность для любой организации, потому что зачастую будущее, которое мы хотим предсказать, лежит не в стогу, а в торнадо, которое несётся на нас из-за стен сарая. Видите, как они поддерживали её, потому что она слегка одурманена? При объединении обоих видов данных происходит удивительное, потому что вы не просто работаете с уже собранными данными. Очень важно ответить на этот вопрос, потому что сознание — это всё, что у нас есть. Answering this question is so important because consciousness for each of us is all there is. В значительной степени потому что они не дают одинакового прогноза по поведению облаков.
Потому что, как и я, компьютеры ненавидят облака. And that is because , just like me, computers hate clouds. Данное слово в повседневной речи употребляется довольно часто, но его правописание вызывает определённые сложности. Давайте с этим разберёмся. В предложении он выполняет роль подчинительного союза и всегда пишется раздельно. Как понять, что данное сочетание является союзом? Примеры для закрепления: Я решила задачу быстро, потому что недавно изучала этот материал с педагогом. Я уехала домой под вечер, потому что не могла дождаться транспорта. Мама говорила очень тихо, потому что не хотела будить отца.
То есть всё словосочетание выступает как один сложный предлог, в котором составные части запятой не разделяются. Но есть и исключения.