Опера» посвящен истории Пермского театра оперы и балета им. П.И. Чайковского — одной из главных достопримечательностей этого прекрасного города, расположенного на берегу реки Камы. Пермский театр оперы и балета проведет от тьмы к свету на фестивале Dance Open. Пермский театр оперы и балета — единственный в России, где были поставлены все его сценические произведения: 10 опер и 3 балета. 15 июня 2023 года коллективу Пермского театра оперы и балета был представлен новый генеральный директор.
Пермский театр оперы и балета: новости
- Пермский театр оперы и балета, купить билеты. Официальные билеты в Пермский театр оперы и балета
- Пермский театр оперы и балета | биография и последние новости
- Что не так с Пермской оперой? Главное об увольнении первых лиц театра | АиФ Пермь
- Премьера фильма о феномене Пермского театра оперы и балета «Пермь. Балет. Опера» на Okko
- Итоги 81 сезона
Труппа Пермской оперы опротестовала увольнение главного дирижера и гендиректора
Подписывайтесь на нас в социальных сетях: Контакты Пермь, ул. Уральская, 115, 614060 info vetta.
В результате площадь театра увеличилась в полтора раза, а количество мест в зрительном зале — до 1020 ранее было 900. В современном фойе сохранились фасадные колонны старого здания, а за кулисами можно обнаружить фрагмент кирпичной кладки, выложенной еще в XIX веке. Первый спектакль после масштабной реконструкции прошел 4 июня 1959 года. Опера «Кармен» была показана для строителей, подаривших театру новую жизнь. Торжественное открытие театра состоялось на следующий день — 5 июня. Сейчас, в рамках подготовки празднования 300-летия Перми, здание театра вновь реставрируют.
Обновляют фасад, меняют оконные проемы, ремонтируют кровлю.
Где романтическая история происходит на настоящей атомной электростанции. Несколько лет режиссер работает за границей. Но предложение пермского театра о сотрудничестве принял. Здесь он поставит оперу «Фауст». Ее премьера намечена уже на декабрь. Что касается балетных премьер, то самая первая состоится уже в ноябре. Это будет «Путеводитель по балету». Где зрителям раскроют секреты профессии классических танцовщиков.
Объяснят - что бывают разные языки танца, покажут - из чего состоит каждый балетный спектакль. Антон Пимонов, руководитель пермского балета, хореограф: - Мы рассматриваем ремесло немного под микроскопом и пытаемся о каких то ключевых вещах в балете показать и рассказать наглядно для зрителей. Потому что зрители, приходя на балет, не всегда понимают, почему один персонаж танцует так, другой так, один в пуантах, другой босиком и так далее.
Сайт — сайт Михайловского театра, расположенный на доменном имени www. Предметом настоящего Соглашения является предоставление Пользователю Сайта доступа к содержащимся на Сайте сервисам.
Сайт Михайловского театра предоставляет Пользователю следующие виды сервисов: - доступ к информации о Михайловском театре и к информации о приобретении билетов на платной основе; - приобретение электронных билетов; - предоставление скидок, акций, льгот, специальные предложения - получение информации о новостях, событиях Театра, в том числе путем распространения информационно - новостных сообщений электронной почте, телефону, по SMS ; - доступ к электронному контенту, с правом просмотра контента; - доступ к средствам поиска и навигации; - предоставление возможности размещения сообщений, комментариев; - иные виды сервисов, реализуемые на страницах Сайта Михайловского театра. Под действие настоящего Соглашения подпадают все существующие реально функционирующие на данный момент сервисы сайта Михайловского театра, а также любые их последующие модификации и появляющиеся в дальнейшем дополнительные сервисы. Доступ к сайту Михайловского театра предоставляется на безвозмездной основе. Настоящее Соглашение является публичной офертой. Получая доступ к Сайту Пользователь считается присоединившимся к настоящему Соглашению.
Использование материалов и сервисов Сайта регулируется нормами действующего законодательства Российской Федерации 4. Михайловский театр вправе: 4. Изменять правила пользования Сайтом, а также изменять содержание данного Сайта. Изменения правил пользования вступают в силу с момента публикации новой редакции Соглашения на Сайте. Пользователь вправе: 4.
Регистрация Пользователя на сайте Михайловского театра осуществляется с целью идентификации Пользователя для предоставления сервисов Сайта, распространения информационно - новостных сообщений по электронной почте, телефону, по SMS, иным средствам связи , получения обратной связи, учета предоставления льгот, скидок, специальных предложений и акций. Пользоваться всеми имеющимися на Сайте сервисами.
Билеты в Пермский театр оперы и балета
В Перми умерла костюмер театра оперы и балета Елена Соколова | 23 апреля в Сыктывкаре c большим успехом прошел совместный концерт одного из талантливейших пианистов своего поколения Дмитрия Маслеева и симфонического оркестра Академического театра оперы и балета Республики Коми под управлением маэстро Никона. |
Пермский театр оперы и балета завершил сезон премьерой балета "Раймонда" | В труппе Пермского театра оперы и балета будут выступать танцовщики из Бразилии. |
Андрей Прикотенко дебютирует в Пермской опере | Первой премьерой сезона в Пермском театра оперы и балета стала программа "Севагин/Самодуров/Пимонов", названная именами постановщиков трех одноактных балетов. |
Пермский балет вновь возглавит Алексей Мирошниченко | Знаковое произведение вернулось в репертуар Пермского театра оперы и балета лишь в начале текущего сезона. |
Perm Opera & Ballet Theatre - YouTube | Пермский театр оперы и балета представил премьеру обновленного балета Бориса Тищенко "Ярославна" в постановке Алексея Мирошниченко. |
Без пути и без судьбы: о том, как Пермский оперный театр лишили имени
В современном фойе сохранились фасадные колонны старого здания, а за кулисами можно обнаружить фрагмент кирпичной кладки, выложенной еще в XIX веке. Первый спектакль после масштабной реконструкции прошел 4 июня 1959 года. Опера «Кармен» была показана для строителей, подаривших театру новую жизнь. Торжественное открытие театра состоялось на следующий день — 5 июня. Сейчас, в рамках подготовки празднования 300-летия Перми, здание театра вновь реставрируют. Обновляют фасад, меняют оконные проемы, ремонтируют кровлю. Подпишитесь на наш Telegram-канал и на наш паблик в соцсети Вконтакте , следите за актуальными новостями Перми и Пермского края..
В мужской части труппы дела давно обстоят на порядок хуже.
Много лет почти все ведущие партии закрывал великолепный характерный танцовщик Георгий Еналдиев, которому в силу обстоятельств пришлось срочно «переквалифицироваться в принцы» принцев катастрофически не было несколько лет. Но Еналдиев, официально ставший в этом сезоне премьером, ушёл в Дальневосточный театр, и это стало, конечно, ударом под дых... Понятно, что затяжная кризисная ситуация, в которой сейчас находится Пермский балет, сформировалась не вчера и меньше всего здесь виноват его относительно новый художественный руководитель Антон Пимонов был назначен в 2020-м. Понятно, что балету сегодня не хватает прежде всего... В лучшем случае, их ставят в афишу семь-восемь раз в месяц, а то и меньше. Страшно подумать, сколько раз при таком раскладе солист может выйти на сцену: пять раз, четыре?.. Понятно, что это — только одна из причин такого состояния труппы, но балетмейстер с интересным хореографическим мышлением и большими амбициями мог бы стать одним из условий выхода из «балетного кризиса».
Антон Пимонов, к сожалению, не продемонстрировал за два с половиной года ни оригинального хореографического мышления, ни обязательных лидерских качеств, без которых, согласитесь, немыслима работа в одной из ведущих балетных трупп страны. Что поставил Пимонов? Бренд Пермского балета сейчас необходимо вытаскивать всеми средствами, а для этого нужен сильный главный балетмейстер с позицией лидера. Что касается 29-летнего Миграна Агаджаняна, то как к музыканту к нему тоже немало вопросов. Возможно, как штатный дирижёр он был бы на своём месте, но как главный, мягко говоря, не всегда соответствует уровню исполнения. Так что требуя увольнения главного дирижёра, минкульт, скорее всего, имел в виду его профессиональные качества. Как известно, Мигран Агаджанян — ставленник Довлета Анзарокова, с которым его связывает многолетняя совместная работа в проектах, никак не связанных с театром.
Эти проекты есть и сейчас и, возможно, они значат для них не меньше, чем работа в театре...
Бизе в 2021 году. Осенью 2022 года Антон Гетьман предложил поставить спектакль как партнерский проект.
Премьера «Летучего голландца» пройдет с 1 по 4 апреля 2023 года на сцене Пермского театра оперы и балета.
Дипломы жюри прессы конкурса получат: Любовь Кунакова Санкт-Петербург - педагог-репетитор за подготовку Светланы Савельевой, Лаура Васконселос и Педро Сеара - за музыкальность и артистизм исполнения па-де-де из балета Чайковского «Щелкунчик»; Кира Хосикава - за академизм классического танца, Шота Онодэра Уфа - лучший партнер, не участвовавший в конкурсе. Официальная программа конкурса артистов балета «Арабеск» стартовала на сцене Пермского театра оперы и балета 18 апреля. В нем приняли участие более 200 конкурсантов из 14 стран.
В Перми умерла костюмер театра оперы и балета Елена Соколова
23 апреля в Сыктывкаре c большим успехом прошел совместный концерт одного из талантливейших пианистов своего поколения Дмитрия Маслеева и симфонического оркестра Академического театра оперы и балета Республики Коми под управлением маэстро Никона. Пермский театр оперы и балета проведет от тьмы к свету на фестивале Dance Open. В Перми утром 28 марта из-за задымления на пятом этаже театра на место были направлены около 80 сотрудников МЧС.
Билеты в Пермский театр оперы и балета
Пермский театр оперы и балета | Пермский театр оперы и балета | концертную программу, театр "немхат" покажет на колесе обозрения саунд-спектакль "Слегка касаться земли", сообщили РИА Новости в пресс-службе проектного офиса "Пермь 300". |
Perm Opera & Ballet Theatre - YouTube | Пермский театр оперы и балета — один из старейших музыкальных театров России. |
Пермский театр оперы и балета получил "привет" из прошлого | Пермский театр оперы и балета в рамках последней премьеры сезона 2022/2023 — балета «Раймонда» Александра Глазунова — провел очередную серию «Лаборатории современного зрителя». |
В апреле в Пермском театре оперы и балета
Сейчас на сайте Пермского театра оперы и балета зрители могут посмотреть онлайн балет-сказку «Голубая птица и принцесса Флорина», премьеру 2014 года в совместной постановке Пермского театра оперы и балета и Пермского хореографического училища. Пермский театр оперы и балета завершает театральный сезон оперой Джузеппе Верди. В Пермском театре оперы и балета – последняя премьера сезона – опера английского композитора XX века Бенджамина Бриттена -"Река Керлью". Несколько дней назад Пермский академический театр оперы и балета оказался в эпицентре новостей, связанных с ключевыми кадровыми перестановками.
Премьера фильма о феномене Пермского театра оперы и балета «Пермь. Балет. Опера» на Okko
Пермский театр оперы и балета афиша на декабрь 2020. номинант Национальной театральной Премии «Золотая Маска» в 3-х номинациях. На стенах кабинета генерального директора Пермского театра оперы и балета Андрея Борисова висят фотографии Теодора Курентзиса и Виталия Полонского. Фото: Пермский театр оперы и балета. В Перми поздним вечером 26 апреля подвели итоги XVIII Открытого российского конкурса артистов балета «Арабеск–2024» имени Екатерины Максимовой.
Нашим партнерам!
- Пермский театр оперы и балета - Новости - Кино-Театр.Ру
- Пермский театр оперы и балета | Новый компаньон
- Театр оперы и балета Пермь. Афиша 2024-2025 концерты, билеты сайт «Афиша Пермь»
- Курсы валюты:
Пермский театр оперы и балета представил планы на 152-й сезон
И это — накануне двух заявленных премьер и гастрольного тура в Санкт-Петербурге... Что происходит в одном из ведущих театров страны? Каковы причины каскада уходов? Попробуем разобраться. Частичное объяснение происходящему дал сам Довлет Анзароков он был назначен на должность директора в апреле 2021 года , который написал у себя на страничке в социальных сетях. Есть, правда, небольшая поправка — нет никакого соглашения сторон.
В том смысле, что я ни на что не соглашался. Это расторжение договора по решению учредителя. Все, что мне было озвучено в качестве причин — это "сложные рабочие взаимоотношения с министром культуры" и "мое нежелание следовать ее советам в части ведения театрального процесса". И это правда, поскольку из всех советов в части ведения театрального процесса я получал лишь требования избавиться от главного дирижера театра, а также от главного балетмейстера», — сообщил он. Итак, причины увольнения директором озвучены — он отказался уволить главного дирижёра Миграна Агаджаняна и главного балетмейстера Антона Пимонова и был уволен сам.
Далее Довлет Чесикович объясняет, почему он не согласен с позицией минкульта и считает эту позицию «странной». За два последних года Пермский театр оперы и балета получил четыре «Золотые маски», выпустил ряд интересных премьер, несколько раз успешно выезжал на гастроли. Мы выпустили 11 премьер, каждая из которых стала событием не только в культуре Пермского края, но и заметным явлением на культурной карте нашей страны... Благодаря помощи главного дирижера Миграна Агаджаняна мы ввели традицию концертных исполнений оперных спектаклей. Действительно, с этими фактами трудно не согласиться: оперная труппа и оркестр в хорошей форме, есть резонансные премьеры, есть упомянутые четыре маски, успешные гастроли, зрительский ажиотаж, оперные звёзды, серьёзные планы.
Прекрасная музыка и её блестящее исполнение стали еще одним значимым событием в культурной жизни Республики Коми. Дмитрий Маслеев — один из ярчайших музыкантов российской сцены, талантливый и востребованный пианист в России и за рубежом. Заслуженный артист Республики Бурятия, Лауреат Международных конкурсов. В 2015 году завоевал I премию и золотую медаль на Международном конкурсе им. Чайковского, после чего начал сотрудничать с известными оркестрами по всему миру.
Окончил Московскую государственную консерваторию им. Чайковского класс Михаила Петухова , стажировался в Международной фортепианной академии на озере Комо Италия. С 2015 года солист Московской государственной академической филармонии. Регулярно выступает по всей России как с сольными концертами, так и с ведущими российскими оркестрами.
В настоящее время здесь можно наблюдать лишь одну-единственную! Вот и все.
Ситуация печальная, но если ее рассмотреть в сравнении с другими театрами, то она выглядит просто чудовищной. Я выбрал наугад три оперных театра, расположенных в относительной близости от Перми, — театры из Екатеринбурга, Уфы и Казани. Эти театры не носят имя великого русского композитора, но в каждом из них имя Чайковского почитается несравненно выше, чем в Перми. Башкирский театр оперы и балета — «Иоланта», «Орлеанская дева». Татарский театр оперы и балета — «Пиковая дама», «Евгений Онегин». Что касается балетов, то в каждом театре показывают минимум два балета Чайковского, в Казани — все три балета.
Таким образом, театры, совсем не ориентированные на творчество великого русского композитора тут важно подчеркнуть, что Татарский и Башкирский театры в немалой степени ориентированы на национальную культуру, но русскую любят не меньше , почитают великого русского композитора больше, чем театр, носящий его имя. Имя композитора пропало с официального сайта театра, с программок и афиш, которые предлагаются зрителям. Из театра вынесли скульптуру Чайковского. Даже сувенирная лавка оказалась практически свободной от него — в ней предлагается теперь покупать диски маэстро Курентзиса. Я уж не говорю о том, что музей театра давно канул в Лету — руководство учреждения культуры, видимо, никак не заботится об истории театра.
Использовать любые устройства, программы, процедуры, алгоритмы и методы, автоматические устройства или эквивалентные ручные процессы для доступа, приобретения, копирования или отслеживания содержания Сайта 4. Любым способом обходить навигационную структуру Сайта для получения или попытки получения любой информации, документов или материалов любыми средствами, которые специально не представлены сервисами данного Сайта; 4. Нарушать систему безопасности или аутентификации на Сайте или в любой сети, относящейся к Сайту. Выполнять обратный поиск, отслеживать или пытаться отслеживать любую информацию о любом другом Пользователе Сайта. Сайт и Содержание, входящее в состав Сайта, принадлежит и управляется Михайловским театром. Содержание Сайта не может быть опубликовано, воспроизведено, передано или распространено любым способом, а также размещено в глобальной сети «Интернет» без письменного согласия Михайловского театра. Пользователь несет персональную ответственность за сохранение конфиденциальности информации учётной записи, включая пароль, а также за всю без исключения деятельность, которая ведётся от имени Пользователя учётной записи. Пользователь должен незамедлительно уведомить Михайловский театр о несанкционированном использовании его учётной записи или пароля или любом другом нарушении системы безопасности. Любые убытки, которые Пользователь может понести в случае умышленного или неосторожного нарушения любого положения настоящего Соглашения, а также вследствие несанкционированного доступа к коммуникациям другого Пользователя, Михайловским театром не возмещаются. Администрация сайта Михайловского театра не несет ответственности за: 6. Задержки или сбои в процессе совершения операции, возникшие вследствие непреодолимой силы, а также любого случая неполадок в телекоммуникационных, компьютерных, электрических и иных смежных системах. Действия систем переводов, банков, платежных систем и за задержки связанные с их работой. Ненадлежащее функционирование Сайта, в случае, если Пользователь не имеет необходимых технических средств для его использования, а также не несет никаких обязательств по обеспечению пользователей такими средствами. Михайловский театр вправе без предварительного уведомления Пользователя прекратить и или заблокировать доступ к Сайту, если Пользователь нарушил настоящее Соглашение или содержащиеся в иных документах условия пользования Сайтом, а также в случае прекращения действия Сайта либо по причине технической неполадки или проблемы.
Курсы валюты:
- Комментарии
- Читайте также
- Что не так с Пермской оперой? Главное об увольнении первых лиц театра | АиФ Пермь
- Пермский театр оперы и балета - Новости - Кино-Театр.Ру
- Без пути и без судьбы: о том, как Пермский оперный театр лишили имени
В Перми до конца 2023 года разработают проект новой сцены театра оперы и балета
Пермский театр оперы и балета — один из старейших музыкальных театров России. Фантастический балет в исполнении артистов Пермского театра оперы и балета. Гастроли Пермского театра оперы и балета откроются 30 мая — на сцене камерного зала Прокофьева выступит хоровой коллектив Parma Voices, уделяющий особое внимание русской духовной музыке. Первая премьера этого сезона в Пермском театре оперы и балета стала бенефисом певицы Надежды Павловой, сыгравшей в спектакле основную роль. Украшением месяца станет конкурс артистов балета «Арабеск» (6+), который театр будет принимать с 24 апреля.
Пермский балет вновь возглавит Алексей Мирошниченко
23 апреля в Сыктывкаре c большим успехом прошел совместный концерт одного из талантливейших пианистов своего поколения Дмитрия Маслеева и симфонического оркестра Академического театра оперы и балета Республики Коми под управлением маэстро Никона. Артисты Пермского театра оперы и балета выступали на сценах МАМТа, Новой оперы, Большого, Александринского и Мариинского театров. 15 июня 2023 года коллективу Пермского театра оперы и балета был представлен новый генеральный директор. Опера» посвящен истории Пермского театра оперы и балета им. П.И. Чайковского — одной из главных достопримечательностей этого прекрасного города, расположенного на берегу реки Камы. В Пермском театре оперы и балета завершилась премьерная серия показов «Нормы» Беллини в постановке Максима Петрова. В Пермском театре оперы и балета завершилась премьерная серия показов «Нормы» Беллини в постановке Максима Петрова.
Театр оперы и балета им. П. И. Чайковского
За пермским театром закрепилось реноме театра, предпочитающего репертуарные и эстетические редкости и уверенно ищущего свой путь в искусстве. В этот раз пермские артисты приехали в момент очередной смены руководства театра. Не исключено, что сопрано Вероника Джиоева, которую анонсировали по всем каналам и на которую билеты разлетались влет, отказалась от участия в опере «Норма» в связи с этой ситуацией. Ощущением моральной потерянности была пропитана «Норма», которой пермяки открывали свои трехдневные гастроли в Мариинском. Потерянность, впрочем, объяснялась и эмоциональной логикой сюжета. Согласно ему, верховная жрица друидов оказалась покинутой своим возлюбленным Поллионом, представителем вражеского лагеря римлян. От него у нее остались двое малышей, которых она в порыве ярости была готова прикончить, как Медея. В состояние потерянности погружали и декорации вкупе с отрешенно-аморфным сценическим движением, которое должно было транслировать неспешность ритуальных нравов режиссером выступил в прошлом солист Мариинского театра хореограф Максим Петров , но по факту демонстрировало нехватку репетиций и недостаточную техническую координацию в условиях другого театра. Сцена Пермской оперы меньше, чем в Мариинском, а потому декорации, занимавшие там все зеркало сцены, здесь пришлось стыдливо прикрывать по бокам голубым занавесом.
Титры в пермской «Норме» выполняют не привычно утилитарную роль, но вписаны в визуальную концепцию и проецируются на разные части декораций, как на страницы книги. Однако почти половину оперы буквам катастрофически не хватало яркости, а потому публика должна была лишь догадываться о том, что творилось в отношениях между героями.
Новая Опера готовит совместную постановку с Пермским театром 14.
Колобова Антон Гетьман и директор Пермского академического театра оперы и балета имени П. Чайковского Довлет Анзароков объявили о совместной постановке оперы «Летучий голландец» Р.
Предпремьерные показы спектакля пройдут 18 и 19 мая, премьера состоится в рамках Дягилевского фестиваля—2024 в июне. Работа с выдающимися произведениями музыкального театра ХХ века — один из ключевых векторов программной политики Пермской оперы: в последние годы репертуар театра пополнился такими знаковыми названиями, как «Человеческий голос» Франсиса Пуленка, «Замок герцога Синяя Борода» Белы Бартока, «Любовь к трем апельсинам» Сергея Прокофьева и «Река Керлью» Бенджамина Бриттена.
В 1947 году Стравинский познакомился с циклом из восьми гравюр английского художника XVIII века Уильяма Хогарта «Похождения повесы» — историей наивного провинциала Тома Рэйкуэлла, доведенного соблазнами светской жизни Лондона до сумы, тюрьмы и Бедлама. Через четыре года в венецианском театре La Fenice прошла премьера одноименной оперы: написанные на либретто великого английского поэта Уистона Хью Одена, «Похождения повесы» подводят черту под неоклассицистическим периодом творчества Стравинского, длившимся на протяжении трех десятилетий.
Монастырская 12а-252, тел. На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети «Интернет», находящихся на территории Российской Федерации. Информация о погоде предоставлена порталом Gismeteo.
Премьера фильма о феномене Пермского театра оперы и балета «Пермь. Балет. Опера» на Okko
Пермский академический театр оперы и балета им. Чайковского - один из старейших музыкальных театров России, он создан в 1870 году. Достижения театра были неоднократно отмечены премиями фестиваля-конкурса "Золотая маска".
В разные годы работала в театре «Ленком», Международном Фонде К. Станиславского , занимала пост директора театра «Центр драматургии и режиссуры» Москва, 2016—2022 и Театра имени Пушкина Москва, 2012—2015 , возглавляла продюсерский отдел БДТ им. Товстоногова Санкт-Петербург , 2015—2016 , была руководителем фестивального штаба и техническим директором фестиваля «Золотая Маска» 2004—2012. Не будет преувеличением сказать, что в театральной России нет человека, который был не знал, каковы его значение и роль.
Все певцы, все музыканты хотят, чтобы Мигран и Довлет вернулись в театр», — заверила она. У меня с этими людьми разные взгляды на ведение театрального дела, и мне кажется, что наше сотрудничество может оказаться проблематичным», — объяснил свое увольнение Агаджанян. На уход он решился после отставки гендиректора театра Довлета Анзарокова, объяснявшего свое увольнение конфликтом с министром культуры Пермского каря Аллой Платоновой.
Чайковского - один из старейших музыкальных театров России, он создан в 1870 году. Достижения театра были неоднократно отмечены премиями фестиваля-конкурса "Золотая маска".
Пермский театр оперы и балета завершил сезон премьерой балета "Раймонда"
Что не так с Пермской оперой? Главное об увольнении первых лиц театра | АиФ Пермь | Пермский театре оперы и балета готовится к масштабной премьере 2023 года – балету «Ярославна». |
Пермский театр оперы и балета представил премьеру оперы Пуленка | Адрес: 614000, Пермский край, город Пермь, Петропавловская ул., д.25 к.а. |
Пермский театр оперы и балета завершил сезон премьерой балета "Раймонда" | Пермский театр стал одним из оперно-балетных центров России и большой гордостью Перми. |