Объяснение разницы слов паронимов — выплатить и заплатить. Определение понятия паронимов, их значение, а также примеры использования.
Словосочетания со словом ЗАПЛАТИТЬ
Сочетание «оплатить штраф» ошибочно. Глаголы «уплатить», «оплатить» и «заплатить» - паронимы: у них общий корень, но разные приставки, значение и сочетаемость с другими словами. Приставка «о-» в глаголе «оплатить» указывает, что действие охватывает что-то со всех сторон в прямом и в переносном смысле. Значит, оплатить - охватить тот объект, за который платим, за который вносим деньги. Например, оплатить проезд, оплатить услуги, оплатить учебу.
Поэтому в следующий раз, когда пойдёте в банк оплачивать штраф, берите себя в руки и уверенно говорите: «Я хочу заплатить штраф». Все банковские граммар-наци отнесутся с ещё большим уважением. Проверьте, справитесь ли вы с коварными правилами русского языка не зря же вы нас читаете. Фото: Shutterstock Everett Collection.
Рассказываем, как выбрать нужный глагол. Правильно: заплатить штраф Мы не совсем уже «того». И не выдумываем правила честно. Просто глаголы «оплатить», «заплатить» и ещё «уплатить» употребляются по-разному.
Правильно: заплатить штраф Мы не совсем уже «того». И не выдумываем правила честно. Просто глаголы «оплатить», «заплатить» и ещё «уплатить» употребляются по-разному. Оплатить — это то, что оплачивают проживание, счёт, услуги , а заплатить и уплатить — то, за что платят взнос, штраф, налог и другой эквивалент денег.
Заплатить и оплатить: 10 пар, в которых слова легко перепутать
| Словосочетания со словом ЗАПЛАТИТЬ | Словосочетания со словом выплатить заплатить оплатить отплатить уплатить. |
| Паронимы «выплатить» и «заплатить» — значение и разница слов | 398. Составьте с приведёнными ниже словами словосочетания, используя один из паронимов пары заплатить — оплатить. |
| Заплатить или оплатить словосочетания | Хотите, чтобы я занималась с Вашим ребёнком индивидуально или в мини-группе, оставляйте заявку здесь: , условия. |
| Что не так в словосочетании «оплатить штраф» | Словосочетание со словом выплатить заплатить. |
Заплатить и оплатить: 10 пар, в которых слова легко перепутать
- Ладыженская Т. А. 5 класс. Учебник №1, упр. 398 с. 188
- Содержание
- ПАРОНИМЫ ЗАПЛАТИТЬ - ОПЛАТИТЬ - УПЛАТИТЬ
- Знай русский! Оплатить, заплатить или уплатить?
Уплатить, оплатить, заплатить: в чем же разница?
Эти глаголы можно часто услышать в общественном транспорте: «Оплатите за проезд! Оплатить можно что-то, а вот заплатить или просто платить — за что-то. Так что правильно будет: «Оплатите проезд! Все знают, что невежа — это про воспитание, а невежда — про образование. Но не всем известно, что когда-то это были вариации одного и того же слова с одним и тем же значением. Невежа — древнерусское слово, невежда — церковнославянское сравните пару «одёжа» — «одежда» с тем же принципом чередования ж-жд в древнерусском и церковнославянском языках. Позже значения этих двух форм одного и того же слова разошлись. Однако и Крылов, и Пушкин, и другие классики спокойно употребляли эти слова в качестве синонимов. Вспомните Крылова: «Невежи судят точно так…» Портал «Грамота. Эффективный — это такой, который дает эффект.
Если мы говорим, что очередной законопроект Думы будет эффективным, это означает, что он будет хорошо работать. Но если мы называем его эффектным, это значит, что он просто рассчитан на то, чтобы произвести эффект, кого-то поразить. Выбирайте, что больше подходит. Эти слова часто путают, но они имеют разное значение, не допускающее путаницы. Командировочным может быть удостоверение, документ, а командированным — человек, который отправился в командировку.
Вызвали вы, допустим, мастера-индивидуала навесить новую дверь в спальню. По выполнении работы вам придётся уплатить ему заранее оговоренную сумму. Синоним «выдать». Посмотрел, заплатил, забрал, ушёл.
Сейчас даже мелкие «холодные» торговцы обзаводятся мобильными банковскими терминалами, но дать чиркнуть по нему своей кредитной карточкой это всё равно заплатить. Примечание: «заплатить» является также общим синонимом во всех приведенных выше значениях. А вот в случае выплаты по кредиту, погашения любой другой задолженности по частям, или наоборот, получения на свой счёт процентовых сумм по банковскому депозиту, дивидендов по акциям, и т. Частичные синонимы «вернуть», «возвратить», «возместить», «отдать», всю сумму долга одним платежом ; «расплатиться» сразу по нескольким задолженностям ; «погашать» задолженность по частям ; «получать» процентовые выплаты и дивиденды. Переносные значения В косвенных переносных значениях глагол «платить» и его совершенные формы употребляются таким образом: Воздавать синоним кому-то за что-то, совершать адекватное ответное действие: «Оль, меня срочно на работу вызывают, возьми к себе моего малыша на денёк, а я при случае отплачу тебе тем же». Синоним «расплатиться»; частичные «вернуть», «возмещать», «отдать» и тот же вездесущий «заплатить». Лишаться чего-то, жертвовать чем-то, сносить претерпевать невзгоды и неурядицы из-за собственной оплошности: «Огромную цену доведётся уплатить человечеству за пренебрежение долгосрочными стратегическими задачами в угоду сиюминутной выгоде и надуманной идеологии». Синонимы тоже «заплатить» и «отдать»; частичный «расплачиваться» в творительным падежом: «Огромной ценой доведётся расплачиваться …».
Оплатить можно только что-то не за что! Оплатить проезд, счета. Уплатить что-то и за что-то. Уплатить долги, уплатить за проезд. Ильф, Е. Ещё один важный вопрос — чем платить?
Невежа — древнерусское слово, невежда — церковнославянское Значения этих двух форм одного и того же слова исторически разошлись. Однако и Крылов, и Пушкин, и другие классики спокойно употребляли эти слова в качестве синонимов. Портал Грамота.
Словосочетание со словом выплатить заплатить
Лишаться чего-то, жертвовать чем-то, сносить претерпевать невзгоды и неурядицы из-за собственной оплошности: «Огромную цену доведётся уплатить человечеству за пренебрежение долгосрочными стратегическими задачами в угоду сиюминутной выгоде и надуманной идеологии». Синонимы тоже «заплатить» и «отдать»; частичный «расплачиваться» в творительным падежом: «Огромной ценой доведётся расплачиваться …». Грамматика Глаголы «выплатить», «доплатить», «заплатить», «оплатить», «отплатить», «приплатить» и «уплатить» — соответствующие совершенного вида к несовершенному «платить», также, как и они, переходному и невозвратному 2-го спряжения. По составу слова отличаются наличием приставок, соответственно «вы-», «до-», «за-», «о-», «от-», «при-» и «у-», а спрягаются по той же схеме: чтобы получить их личные формы, нужно к таковым глагола несовершенного вида просто подставить нужную приставку. Совершенный вид глагола значит, что действие совершено, закончено: денежные средства ушли от плательщика к получателю. А вот если, допустим, я ещё только отсчитываю купюры или заполняю форму безналичного перевода, то есть провожу платёж со своей стороны, действие совершается, но ещё не закончено, и требуемый в таком случае глагол «платить», я пока что плачу.
Переходность глагола говорит о том, что действие переходит, передаётся от действующего субъекта на объект действия, на что-то или кого-то ещё, или прилагается к нему. Я же плачу не самим собой, а деньгами или другими материальными ценностями, которые не я сам. Точного непереходного глагола к «платить» нет, приблизительный — «расплатиться». Возвратные глаголы характеризуются наличием возвратного постфикса послеокончания «ся-» или «сь-», свидетельствующего, что действующий субъект делает что-то с самим собой, возвращает свое действие самому себе, обращает его на себя. Соответствующий «платить» возвратный глагол тот же, «расплатиться» «Мне кажется, что та деваха не прочь была бы расплатиться с нами натурой».
Примечание: «расплатиться» также и совершенный глагол.
Розенталя приведены нормативные примеры: уплатить за проезд в метро, уплатить за покупки, уплатить за обед. Таким образом, правильно: оплатить проезд, но: уплатить за проезд. В качестве альтернативных вариантов можно использовать словосочетания заплатить за проезд и внести оплату за проезд.
Совсем другое дело - глаголы «заплатить» и «уплатить». Это синонимы, совпадают по сочетаемости и близки по значению: напрямую связаны с тем, что платят. А что мы платим?
Правильно - уплатить или заплатить деньги за что-то , например штраф. Поэтому правильным будет сказать «заплатить» штраф или «уплатить» штраф.
Заплатить — 1 отдать деньги за что-либо: заплатить за проезд, за покупки; 2 возместить что-либо: заплатить штраф, долги. Оплатить можно только что-то не за что! Оплатить проезд, счета.
Уплатить что-то и за что-то. Уплатить долги, уплатить за проезд. Ильф, Е.
Ладыженская Т. А. 5 класс. Учебник №1, упр. 398 с. 188
| Паронимы: выплатить — заплатить | счет, квитанцию. Заплатить за электричество, за товар Отвечают на разные вопросы, например: Оплатить что Заплатить за что или кому Обозначает одно и то же, просто. |
| Уплатить штраф, заплатить или оплатить? | Выплатить – заплатить – оплатить – отплатить – уплатить. Оплатить можно что-то, а вот заплатить (или просто платить) — за что-то. |
Паронимы: выплатить — заплатить
Командировочным может быть удостоверение, документ, а командированным — человек, который отправился в командировку. Прилагательному «заглавный» не повезло: его почти никогда не используют в полную силу. Многие уверены, что заглавной может быть только буква. На самом же деле заглавной может быть и роль в кино, например. Ее можно так назвать, если она совпадает с заглавием фильма. Например, Кира Найтли сыграла в фильме «Анна Каренина» не просто главную, а заглавную роль. В рубрике «Вспомнить все» мы уже обращались к этому примеру. Принять можно меры, а предпринять, например, усилия.
Экономический — значит имеющий отношение к экономике. А экономичный — такой, который дает возможность сэкономить. Интересно, что в прошлом эти слова могли выступать в качестве синонимов. Толковые словари дают одно из толкований с пометой «устар. У слова «роспись» есть два основных значения: декоративная живопись на стенах и процесс ее нанесения , а также письменный перечень, список. Большой толковый словарь С. Кузнецова поясняет: роспись может употребляться и как синоним подписи, но только в разговорной речи.
Если же текст официальный, то правильным будет выражение «поставить подпись» под каким-либо документом. Тут все дело в одной букве, которая и меняет значение слова. Сровнять — сделать ровным, сравнять — сделать равным. То есть счет в игре можно сравнять, а дом можно сровнять с землей.
Случай более сложный, чем может показаться на первый взгляд. Согласно нормам русского языка, слово оплатить употребляется без предлога, слово заплатить - с предлогом, то есть правильно: оплатить что-либо оплатить проезд и заплатить за что-либо заплатить за проезд. Между тем иначе обстоит дело с глаголом уплатить. Как отмечает справочно-информационный портал «Русский язык», уплатить без предлога употребляется только со словами, обозначающими некую сумму денег: уплатить долги, штраф, взнос, налоги.
Однако и Крылов, и Пушкин, и другие классики спокойно употребляли эти слова в качестве синонимов. Портал Грамота.
Поэтому в следующий раз, когда пойдёте в банк оплачивать штраф, берите себя в руки и уверенно говорите: «Я хочу заплатить штраф». Все банковские граммар-наци отнесутся с ещё большим уважением. Проверьте, справитесь ли вы с коварными правилами русского языка не зря же вы нас читаете. Фото: Shutterstock Everett Collection.
Выплатить – заплатить – оплатить – отплатить – уплатить
- Знай русский! Оплатить, заплатить или уплатить?
- Предложения со словосочетанием "платить деньги"
- Словосочетания со словом ЗАПЛАТИТЬ
- Словосочетание со словом выплатить заплатить
- Словосочетания со словом ЗАПЛАТИТЬ c существительными
- Telegram: Contact @ruschannelrybin
Как правильно: оплатить за проезд или оплатить проезд?
Отплатить; воздать. Оплатить Отдать деньги за что-л. Отплатить 1. Совершить что-л. Уплатить Внести плату в возмещение чего-л.
Срочно у. Паронимы: выплатить — заплатить Слова составляют паронимическую пару.
А еще есть и пятый, самый атасный - осуществлять оплату. Шерлок Холмс Искусственный Интеллект 175109 У нас говорят, осуществить проплату, и меня это бесит.
Сергей Петров Высший разум 152954 12 лет назад Заплатить непереходный глагол, а оплатить переходный, то есть, не требующий предлога.
Земля составляла как бы собственность черносошного крестьянина; он мог отдавать её в залог и продавать, но с условием, чтобы покупщик тянул в общинные разрубы и разметы или сразу уплатил все общинные пошлины, «обелил» участок. Используемые источники 1. Словарь русского языка. Различай слова: Трудные случаи современного русского словоупотребления.
И ещё, заплатить используется и в переносном значении, "ты за это заплатишь! Оплатить это всегда буквально давать деньги в обмен на продукт, услугу или в качестве возмещения.
Когда как платят
- Паронимы: выплатить — заплатить
- выплатить и заплатить
- Словосочетания со словом ЗАПЛАТИТЬ c существительными
- Паронимы «выплатить» и «заплатить» — значение и разница слов
- Новые публикации
Заплатить или оплатить словосочетания
Перейти к оплате услуг на сайте. В литературном русском языке используется словосочетание «оплатить проезд», в котором переходный глагол управляет. Главная» Новости» Словосочетание со словом выплатить заплатить оплатить.
Словосочетание со словом выплатить заплатить
А также словосочетание оплатить заплатить? » по предмету Русский язык, а если ответа нет или никто не дал верного ответа, то воспользуйся поиском и попробуй найти ответ среди. уплата какой-либо суммы денег, указанной в документе счете, квитанции, в погашение чего-либо: оплата расходов на. Для генерации словосочетаний подобрали слова части речи имя существительное — наиболее предпочтительной по сочетаемости со словом «заплатить». Оплатить проезд. Заплатить налоги. - Платить кредит.
Что не так в словосочетании «оплатить штраф»
уплатить. ы словосочетаний с паронимом заплатить. Главная» Новости» Словосочетания выплата оплата плата уплата. Пример: Он не заплатил за проезд. Оплатить — внести плату за что-нибудь (употребляется без предлога). Пример: Оплатить услуги можно было через интернет.