Аштанга виньяса – одно из популярных направлений йоги, которое практикуется в Индии, на Западе и в России. Мы научимся правильному дыханию и освоим базовые асаны первой серии Аштанга йоги, которая дословно переводится как "терапия болезней". Тегикак вдохнуть полностью, сонное состояние как взбодриться, тянет в сон как взбодриться, аштанга йога что. Наслаждайтесь замечательным интервью с одним из лучших учителей Аштанга йоги в мире, переведенным Prana Ashtanga Yoga School. 23-25 ноября в центре йоги «Сарасвати» пройдет семинар по аштанга-йоге от прекрасного преподавателя Аштанга йоги Марии Шалимовой (г. Москва).
Аштанга йога — здоровая спина
| Аштанга-Виньяса-Йога: особенности практики и история стиля | Студия йоги «Аштанга-йога» по адресу Москва, Преображенская площадь, 12, метро Преображенская площадь, +7 985 866 01 68. |
| Аштанга йога — Первая серия. Курс от Юрия Кочеткова | Очаровательный бутик-отель Sun Siyam Vilu Reef будет рад предложить эксклюзивные занятия под руководством известного инструктора Аштанга-йоги Томми Менесеса. |
| Аштанга-виньяса-йога — Википедия | *Получи востребованную профессию на сертифицированных курсах с Organic People и стань преподавателем йоги, медитации, цигун или выбери другую специальность н. |
| Международный день йоги: как провести этот день в Москве | Аштанга Виньясана Йога. Сохранить. Загружено в Pinterest. |
| агрессивная секта под брендовым названием "Аштанга-йога центр" и "Агапкин-йога стэйшн" | Аштанга-виньяса-йога очень интенсивная и приводит к большому расходу калорий, обильному потоотделению, выведению токсинов. |
Аштанга-виньяса-йога
Паттабхи Джойса. Опыт преподавания 12 лет. В 2007-2008 году прошла тренинг для учителей в АЙЦ в Москве, получила диплом основного уровня.
Асаны оттачивают умение концентрироваться. Четвертая ступень — пранаяма. На ней большое внимание уделяется контролю дыхания. Она состоит из системы дыхательных техник, которые помогают связывать тело и эмоции, способствуют омоложению организма и продлению жизни. Пранаяма применяется и как часть занятия, так и как отдельная техника. Пятая ступень аштанга йоги — пратьяхара. Ее цель — отвлечение чувств от внешнего мира.
Ученик должен обратить сознание вглубь себя и, что еще сложнее, сохранять это состояние внутренней концентрации, не отвлекаясь на внешние раздражители. Эта ступень помогает пересмотреть внутренние установки и изменить жизнь. Шестая ступень — дхарана — непосредственно концентрация. На ней учение может взять верх над своим сознанием и абстрагироваться от окружения. Для этого нужно научиться замедлять мыслительный процесс, сосредотачиваться на ментальном объекте. Дхьяна - седьмая ступень аштанга йоги. Это непрерывный поток концентрации, медитация. Если на предыдущей ступени ученик направлял свое внимание на определенный объект, во время дхьяны он вовсе ни на чем не фокусирует свой внутренний взгляд. Его ум пребывает в спокойном и безмятежном состоянии и перестает генерировать новые мысли.
Самадхи — завершающая ступень направления.
Самая главная ценность — наши преподаватели. В Аштанга Йога центре работают люди, для которых йога стала смыслом жизни. Все они обладают большим опытом личной практики, обучались в известных школах йоги и уже ни один год занимаются преподаванием.
Мы работаем со всеми, кто действительно хочет учиться йоге. Мы помогаем вам достигать гармонии, управлять собой и контролировать свое физическое и эмоциональное состояние.
Так узор мандалы становится всё более детализированным и насыщенным, а процесс практики — всё более захватывающим. Тело раскрывается как цветок, напитанный энергией, а ум сосредотачивается в точке, из которой происходит расширение. Особенностью подхода Татьяны является то, что краткие фиксации и ритмичные переходы, характерные для стиля виньяса-флоу, перемежаются медитативными паузами со статичным удержанием асан в кульминационных точках.
Аштанга йога
3 – 15 октября Наталья Сенина проводит в нашей студии расширенный вводный курс в АШТАНГА ЙОГУ. В целом, аштанга-виньяса-йога строится на основных техниках и комплексах упражнений, составляющих хатха-йогу. Аштанга йога помогает не только вырасти духовно, но и вернуть себе хорошую физическую форму.
Аштанга-виньяса: в чем отличие от других направлений йоги
| Аштанга-йога Мария Шалимова (Москва) | Практиковала йогу Айенгара, Аштанга-виньяса йогу и Кундалини йогу, но, полюбив всем сердцем Кундалини йогу, решила стать инструктором и поехала в Москву для прохождения. |
| Хатха-йога: что это, польза, 7 упражнений для начинающих | РБК Стиль | Новости. Воскресенье 12 Авг 2012. |
| Делороссы осваивают практику аштанга-йоги | 3 – 15 октября Наталья Сенина проводит в нашей студии расширенный вводный курс в АШТАНГА ЙОГУ. |
| Что такое аштанга йога виньяса и ее ступени | Наслаждайтесь замечательным интервью с одним из лучших учителей Аштанга йоги в мире, переведенным Prana Ashtanga Yoga School. |
Нести свет
В нашей студии мы даём старт в практике аштанги. Все, что нужно знать об Аштанга йоге, чтобы развеять сомнения и начать заниматься. Опытом освоения аштанга-йоги поделилась член генерального совета «Деловой России» Анна Надобных, практикующая этот стиль уже более 10 лет. Not only about Ashtanga Yoga: traditional practice and innovative alignment, vivid philosophy and age-old tradition, word-by-word translations of mantra, Yoga-Sutra and more, Sanskrit pronunciation and. О различных направлениях йоги и об особенностях преподавания йоги в разных странах мы сегодня поговорим с одним из самых ярких инструкторов студии йоги Yoginn Натальей. Аштанга Йога Шала на канале Грибоедова.
Аштанга йога — здоровая спина
В целом, аштанга-виньяса-йога строится на основных техниках и комплексах упражнений, составляющих хатха-йогу. В аштанга-виньяса йоге приемы дыхания, асаны, техника виньяс, бандхи и дришти тесно взаимосвязаны. 108 ШАГОВ К ВЕРШИНАМ АШТАНГА ЙОГИ Курс по введению в аштанга йогу традиции Шри К. Паттабхи Джойса. *Получи востребованную профессию на сертифицированных курсах с Organic People и стань преподавателем йоги, медитации, цигун или выбери другую специальность н. Аштанга йога является той самой йогой, которая может остаться со мной с возрастом и помочь мне предотвратить травмы и болезни.
Аштанга-йога: что это такое и как заниматься?
Потоковые практики с динамическим рисунком, напоминающим мандалу, стали визитной карточкой Татьяны. Особенностью этой схемы построения практики является то, что асаны собираются не линейно, а по кругу. В ходе выполнения предложенных связок вы совершаете разворот на 180 или 360 градусов по коврику, при этом каждый последующий круг усложняется за счёт новых акцентов и модификаций.
Поэтому, если вы настроены практиковать регулярно, учитывайте ранние подъемы и время, которое будет уходить на дорогу. Когда вы определитесь со студией, не спешите записываться в майсор-класс и группу продвинутого уровня, даже если вы обладаете отличной физической формой. Советуем записаться в группу для начинающих. На начальном этапе очень важно усвоить основные принципы аштанга-виньяса-йоги, которым не будут подробно обучать в классах для тех, кто уже имеет опыт этой практики.
Начиная с самых азов, вы сможете планомерно продвигаться вперед, более эффективно и безопасно совершенствуясь в практике. Если вы хотите добиться устойчивых результатов, необходимо помнить, что любое направление йоги, в том числе аштанга-виньяса, не терпит спешки, поэтому вашими спутниками должны стать осознанность, терпение и регулярность, тогда плоды практики не заставят себя ждать. Как Аштанга-Вниьяса-Йога меняет тело? Регулярная практика аштанга-виньяса-йоги способна привести ваше тело в прекрасную форму: во время занятия вы используете собственный вес тела, при этом статичные асаны сменяются динамичными виньясами. Все это тонизирует и включает в работу каждую мышцу. По сути, вы выполняете аэробную тренировку, что способствует снижению лишнего веса.
С каждой практикой ваше тело будет становится более выносливым, гибким и сильным, приобретет равновесие и черты атлетического типа. Таким образом, замедляются процессы старения, продлевается молодость тела. Травмоопасна ли Аштанга-Виньяса-Йога? Как и в любом виде физической активности, во время занятий аштанга-виньяса-йогой существует вероятность получения травм, если не соблюдать правила травмобезопасности. В особенности это актуально для новичков: в погоне за быстрыми результатами, многие хотят как можно быстрее освоить сложные асаны, к которым тело пока еще не готово. Как резкие движения, так и планомерная некорректная нагрузка на тот или иной сустав, вызвают травмы, которые порой могут лишить вас возможности практиковать на многие месяцы вперед, поэтому так важно соблюдать технику безопасности.
Наиболее уязвимые участки тела: поясница, колени, шея, запястья — всегда удерживайте внимание в этих зонах. Конечно, в рамках статьи мы не сможем дать вам все правила техники безопасности — это отдельная большая тема и важнейшая причина начать свое знакомство с практикой с посещения курса для новичков, где опытный преподаватель расскажет вам все нюансы безопасного и корректного выполнения асан. Занимаясь в классах для продолжающих, где численность практикующих обычно велика, будьте готовы к тому, что у преподавателя просто не будет возможности контролировать каждого ученика отдельно, что повышает риск получения травмы, поэтому будьте благоразумны и адекватно оценивайте возможности своего тела. Не забывайте, что в первую очередь йога — это осознанность и планомерная регулярная практика. Аштанга-Виньяса — это самый сложный стиль йоги? Действительно, многие считают аштанга-виньяса-йогу самым силовым и физически сложным стилем хатха-йоги.
Этому есть свои основания: даже самая базовая первая серия в полном варианте представляет собой продолжительную до двух часов динамичную практику и имеет целый ряд продвинутых асан, что требует хорошей физической подготовки — в первую очередь выносливости и гибкости. Сегодня многих привлекает некий вызов, строгость и сложность этой практики. Однако, следует помнить, что аштанга-виньяса-йога — это не спорт, напротив, если перенапрягать мышцы — прогресса не будет, так как энергия, полученная во время практики, будет уходить на восстановление, а не на подпитку нервной системы. Перенапряженная мышца — это всегда блокировка движения энергии и энергетических токов. Поэтому важно начиная заниматься аштанга- виньяса-йогой и интегрируя практику в свою жизнь, не забывать, что конечная цель любой йога-практики — стать некой формой медитации. Самые знаменитые в мире преподаватели Аштанга-Виньяса-Йоги Шри Кришна Паттабхи Джойс Индия безусловно навсегда останется самым авторитетным и всемирно известным учителем аштанга-виньяса-йоги.
Его отец, священник и астролог, с малых лет обучал сына санскриту, ведам и ритуалам индуизма. В возрасте 12 лет мальчик начал изучать йогу у Шри Кришнамачарьи, а затем на протяжении почти 30 лет он продолжал формальное обучение у своего Гуру. Паттабхи Джойс более 70 лет своей жизни посвятил практике и преподаванию аштанга-виньяса-йоги. Паттабхи Джойса. С самого раннего детства она в игровой форме изучала йога-асаны, а с десяти лет пришла к последовательной практике под руководством своего отца. Многие годы она ассистировала Гуруджи на занятиях, а к 30 годам начала обучать аштанга-виньяса йоге самостоятельно на регулярной основе.
В течение 11 лет учениками Сарасвати были только женщины, но затем она организовала смешанные классы, став первой женщиной в Майсоре, обучающей мужчин и женщин вместе. Ее поступок вызвал немало критики: традиционно в индийском обществе мужчины и женщины всегда обучались отдельно. Несмотря на то, что Шарат был очень болезненным ребенком, свои первые асаны он освоил уже в 7 лет и до юношеского возраста экспериментировал с первой и второй сериями. В возрасте 19 лет он начал формальное изучение системы аштанга-йоги под руководством своего дедушки и гуру Паттабхи Джойса, а вскоре уже ассистировал ему на занятиях. В течение двадцати лет он был правой рукой Гуруджи, путешествуя с ним по миру и неся учение аштанга-виньяса-йоги. В 2007 году, когда Паттабхи Джойс решил оставить преподавание, Шарат возглавил его институт и стал главным учителем йога-шалы.
Сегодня Шарат является единственным учеником Гуруджи, который освоил и продолжает практиковать полные шесть серий Ашатнга-виньяса-йоги. В 20 лет Мэти открыла для себя йогу, а уже вскоре основала Центр йоги в Лос-Анджелесе, став там учителем и директором. В 1985 году ее центр посетил Паттабхи Джойс, встреча с которым положила начало долгому обучению и практике, а также множеству поездок в Майсор. Она была одной из немногих женщин, выполнявших продвинутые серии. Мэти обучалась также у Гиты Айенгар в Институте Б. Айенгара в Пуне.
Это сформировало ее собственный подход к йоге: сочетание принципа виньясы с точной отстройкой асан из традиции Айенгара. В 1987 году совместно со своим спутником Чаком Миллером Мэти открыла студию Yoga Works в Калифорнии, которой они вместе управляли до переезда на Гавайи в 2004 году.
Я люблю делиться йогой в социальных сетях, с YouTube, Twitter, Vine, Instagram и всех других социальных сетей. Есть много людей, которые практикуют дома, будь то из-за отсутствия денег на занятия, отсутствия учителей в их родном городе или по другим причинам. Я получил так много откликов от людей, которые используют мой канал YouTube для советов и технических инструкций, дополняющих их домашнюю практику, что я вдохновлен делать и давать больше. Я думаю, что меня вдохновили эти средства массовой информации, потому что когда бы я ни захотел узнать что-то о Google или YouTube, я посмотрел, что произойдет. Мне также нравится непосредственность социальных сетей, поэтому, когда я снимаю видео по всему миру, я могу взять с собой своих учеников и включить их в свои путешествия и преподавание. Как изменилась ваша практика и ваше обучение с тех пор, как Паттабхи Джойс прошел в 2009 году? Моя практика все еще вдохновляется и направляется руками моего учителя.
Гуруджи всегда в моем сердце, и я вижу его и чувствую его каждый день, когда практикуюсь. Я продолжаю практиковать метод Аштанга Йоги шесть дней в неделю и возвращаюсь в Майсур, чтобы практиковать с внуком Гуруджи, Р. Шаратом Джойсом, который теперь является моим учителем.
Однако занятия довольно сложные. Поэтому заниматься этой практикой лучше с тренером. Почему важно правильно в зависимости от своего цветотипа и климата выбирать подходящие солнцезащитные средства Восемь этапов Каждая из восьми ступеней довольно сложная.
Не стоит переходить к новым этапам, если нет достаточно желания. То есть человек должен хотеть меняться, совершенствоваться. Вот все восемь ступеней: Яма — осваиваются главные жизненные принципы честность, ненасилие. Идет работа над развитием смирения и милосердия; Нияма — развитие чистоты, самодисциплины, самообучение; Асана — человек развивается на физическом уровне; Пранаяма — обучение управлению дыханием; Пратьяхара — умение отвлекать чувства от мыслительного объекта, развитие силы разума; Дхарана — концентрация ума; Дхьяна — медитация, состояние глубокой концентрации; Самадхи — просветление, итоговая цель практики. Кому стоит заниматься этой йогой? Занятия подойдут тем, кто нацелен на неспешное похудение, людям с высоким темпом жизни, которым надо замедлиться и сконцентрироваться.
Истоки аштанга-йоги
| В Сети прошла волна «разоблачений» Аштанга-йоги. Но виноваты сами учащиеся | Аштанга-йога означает восьмипалая йога и является структурированным видом йоги в стиле виньяса. |
| «Воля всегда первична. Обстоятельства - вторичны»: Марика Абшилава о практике Аштанга йоги | Вероника Буреломова преподаватель Аштанга йога центра. |
| Открытый урок аштанга-виньяса-йоги | Аштанга йога помогает не только вырасти духовно, но и вернуть себе хорошую физическую форму. |
Аштанга-йога Мария Шалимова (Москва)
На LED-классе занятия проходят под счет преподавателя, все студенты выполняют одинаковые асаны, следуя указаниям учителя. На LED-классе студенты занимаются синхронно, в одном темпе, занятие длится 1,5 часа. На Майсор-классе каждый занимается в своем темпе, под руководством преподавателя, который правит и дотягивает студентов. Для полноценной практики нужно совмещать посещение обоих классов, так как в каждом есть преимущества, необходимые и для новичков, и для опытных практиков. Майсор-класс поможет вам исправить ошибки, так как у преподавателя будет на вас больше времени.
LED поможет выучить последовательность и выровнять дыхание. Важная информация. Мы решили отменить классы по аштанга-виньяса йоге в дни полнолуния и новолуния, как это прописано в данной традиции. В традиции аштанга-виньяса йоги в дни полнолуния существует обычай воздержаться от практики асан.
Да-да, сразу отбрасывая сайты, на которых первое словосочетание, описывающее аштанга йогу, звучит как «жесткая практика» хорошо, что не жестокая…. На самом деле, люди любого возраста и всякого телосложения могут практиковать аштанга йогу. Если вы новичок, то начнете с части первой серии в которой будут позы стоя , а преподаватель поможет вам отстроить асаны. В зависимости от уровня гибкости, силы и выносливости, компетентный учитель всегда подскажет и предложит варианты упрощения и модификации позы, чтобы она приносила пользу. А в случае травмы или при необходимости, вы можете использовать кирпич или ремень, позволяющий освоить асану. Аштанга йога начинается с асан, но идет намного глубже. Мы начинаем практику аштанга йоги с асан. Но идея тотальной отстройки позы - не ее первостепенный пункт.
Большое внимание уделяется принципу виньясы - согласованию всех движений с правильным дыханием, когда тело движется в потоке, перетекая из одной асаны в другую. Основной смысл практики - не просто выполнять асаны из последовательности, но выстраивать полноценную практику со всеми ее составляющими: положением тела, замками, концентрацией внимания в каждой асане и ровным непрерывным дыханием. Всего того, что в своей совокупности приводит к состоянию динамической медитации. Состоянию спокойствия и баланса, которое мы со временем сможем привнести в свою будничную жизнь. В аштанга йоге присутствует принцип самостоятельности. Когда вы приходите на практику, преподаватель всегда присутствует в зале, но он не стоит над вами, постоянно отстраивая, корректируя или дотягивая вас. Ваше тело должно работать. Раз за разом оно запоминает и может чуточку больше.
Эта система практик способствует развитию физической силы, гибкости, выносливости, улучшению концентрации и осознанности, а также способствует балансу и гармонии в теле и разуме. Разновидности классов Майсор класс — это наилучший способ осваивать Аштанга-йогу. Этот класс подходит для всех, и особенно для начинающих.
На майсоре преподаватель помогает осваивать последовательность Аштанга-йоги, которая подходит вам на текущий момент. Фокус майсор класса на индивидуальной работе и персональных инструкциях для каждого. Каждый занимается в своем комфортном темпе и выполняет свою часть последовательности, в зависимости от своего уровня и самочувствия.
Плюсы майсора: - Индивидуальная работа с каждым практикующим, в формате группового класса - вам не нужно спешить и приходить к началу, вы можете прийти в любое комфортное время, но не позднее чем за 1 час до окончания занятия - вам не нужно подстраиваться под остальных практикующих, «проскакивать» трудные асаны или спешить войти в позу.
Потоковые практики с динамическим рисунком, напоминающим мандалу, стали визитной карточкой Татьяны. Особенностью этой схемы построения практики является то, что асаны собираются не линейно, а по кругу. В ходе выполнения предложенных связок вы совершаете разворот на 180 или 360 градусов по коврику, при этом каждый последующий круг усложняется за счёт новых акцентов и модификаций.
МИФЫ ОБ АШТАНГА-ЙОГЕ
Наталья начала своё обучение в 2002 году. В 2008 году получила авторизацию благословение и официальное право на преподавание от Шри К. В июле 2012 года ассистировала Шарату Джойсу на занятиях в основной шале в Майсоре. В настоящее время продолжает обучение под руководством Шарата Джойса. Расписание курса 3 октября, вторник, 7:00 — 8:30 Класс 1. Аштанга йога.
Изучение последовательности 1 серии Аштанга йоги 10 октября, вторник, 7:00 — 8:30 Класс 3. Изучение последовательности 1 серии Аштанга йоги 12 октября, четверг, 7:00 — 8:30 Класс 4. Изучение последовательности 1 серии Аштанга йоги 15 октября, воскресенье, 7:00 — 8:30 Класс 5.
Скалолазание — это отличный способ не только потянуть за плечи уравновешивая все чатуранги , но и решить некоторые проблемы возникающие в ходе практики аштанга-йоги! Вот подробнее некоторые из основных причин, по которым можно сделать выводы , что аштанга-йога как физическая практика недостаточна для тела: — Основная серия упражнений может укоротить сгибатели бедра из-за всех наклонов вперед, а также ослабить ягодицы из-за отсутствия активации, что может привести к тому, что бедренные кости выдвинуться вперед в тазобедренных суставах, вызывая ощущение пощипывания в передней части бедер, когда кости трутся друг о друга ой. Поэтому следует сосредоточиться на укреплении ягодиц и других мышц-разгибателей бедра. Вывод из этого: слишком долгое пребывание в основной серии может привести к дисбалансу между передней и задней частью тела и вызвать боль. Начните изучать позы промежуточной серии примерно через год или около того на начальном этапе или включите упражнения на активацию ягодичных мышц вне вашей практики, чтобы сбалансировать мышцы. Внешний вид задней части здесь не такая уж большая проблема хотя было бы неплохо иметь некоторую амортизацию. Но плоская попа обычно означает слабую попу, по крайней мере, в при этих обстоятельствах! Вывод из этого: подумайте о видах деятельности, к которым привыкло ваше тело на протяжении всей вашей жизни, и подумайте, что может произойти, если вы внезапно изменитесь. Да, йога — это духовная практика, но изучение продвинутых поз физически похоже на гимнастику! Часто мы испытываем удивление, что наше тело средней силы и гибкости сможет выполнять продвинутые гимнастические движения без определенного уровня физической подготовки и тренировок, мы ожидаем, что стойки, прогибы получатся в исполнении, не прилагая особенных усилий, Излишне говорить, что это приведет к многочисленным травмам… Вывод из этого: если вы хотите практиковать продвинутые позы йоги, подумайте о себе как о гимнасте и подумайте, какая физическая подготовка потребуется серьезному гимнасту, чтобы его тело было сильным и гибким. Аштанга-йога — это потрясающая физическая практика, которая может значительно улучшить вашу силу и гибкость. Но достаточно ли одной аштанга-йоги, чтобы сохранить ваше тело физически здоровым? Некоторые люди могут без проблем практиковать традиционные 6 дней в неделю всю свою жизнь. Другие считают, что им нужно включать другие формы упражнений, чтобы оставаться в равновесии. А некоторые люди просто хотят большего разнообразия в своей двигательной практике! Конечно, это личный вопрос, на который мы все должны найти ответ для себя. Надеемся , что мыслительные процессы, которыми поделились здесь, помогут вам немного приблизиться к этому ответу. Йога студия Владимирская.
Аштанга-йога — практическая система, способствующая духовному, физическому и психическому развитию человека. В традиционном методе практики асан используется точная техника выполнения виньяс — связей между дыханием и движениями. Что будет на курсе?
Илья Баринов Инструктор по йоге, ЦиГун и даосским практикам. Занимается физической и спортивной реабилитацией. Проводит силовые и функциональные тренировки. Консультирует по методам выравнивания психо-эмоционального фона, стрессоустойчивости, концентрации внимания. Обучает медитативным техникам. В практике Animal Flow с 2019 г. Дипломированный спец. Mind Body, силовых и функциональных направлений. Преподаватель фитнес конвенций. Проводит мастер-классы и обучающие курсы по Animal Flow для профессионалов и любителей. Владимир Радецкий Инстуктор хатха йоги и медитативных практик осознанности. Автор обучающего курса «Основы медитации». Автор программ антистрессовой дыхательной терапии, зарекомендававшей себя при работе с онкопациентами Ростовской обл.
Аштанга йога — Первая серия. Курс от Юрия Кочеткова
Школа аштанга-йоги и Ольга Фадеева приглашает всех в оздоровительный йога-тур в Сочи в апреле! Занимайтесь Аштанга Йогой в Москве в студии HOLI Yoga. Существует несколько способов начать практику Аштанга Йоги в нашей школе. Not only about Ashtanga Yoga: traditional practice and innovative alignment, vivid philosophy and age-old tradition, word-by-word translations of mantra, Yoga-Sutra and more, Sanskrit pronunciation and. Новое поколение в аштанга йоге, рожденное из любви к традиции и людям.