А соответственно, через год после обращения в центр занятости и регистрации в качестве безработного, можете вставать на биржу труда повторно. Мы подготовили простую инструкцию о том, как встать на учет на биржу труда и зачем вообще это нужно.
Встать на биржу труда через госуслуги
Решила стать в центр занятости на общих основаниях, я понимаю, что повышенные пособия мне не положены. Самозанятые могут обратиться в центр занятости только после того, как снимутся с налогового учета. Главная -Биржа труда -Когда можно встать на биржу труда повторно. Решила стать в центр занятости на общих основаниях, я понимаю, что повышенные пособия мне не положены. РИА Новости, 1920, 14.02.2024.
Республики Башкортостан
| Как встать на учет в качестве безработного | Как встать на биржу труда удаленно. В каких числах выплачивается пособие по безработице. |
| Как встать на биржу труда и зачем это делать - Лайфхакер | Встать на учет на биржу труда и получить пособие по безработице невозможно, если в статусе заявления написано «Дополнить сведения», «Недостаточно сведений» и если написано, что в пособии отказано. |
| ПРАВИЛА РЕГИСТРАЦИИ БЕЗРАБОТНЫХ ГРАЖДАН \ КонсультантПлюс | Чтобы встать на учет как безработный, нужно подать заявление в центр занятости населения (ЦЗН) по месту регистрации или в том регионе, где гражданин хочет найти работу. |
| Постановка на учет в качестве безработного в 2023 году. | Теперь безработные могут встать на учет в центре занятости и оформить пособие по безработице из дома на портале Работа в России. |
Федеральный закон от 12 декабря 2023 г. N 565-ФЗ "О занятости населения в Российской Федерации"
Напомним, что новые порядки регистрации граждан в целях поиска подходящей работы, регистрации безработных граждан, а также требования к подбору подходящей работы утверждены постановлением Правительства РФ от 02. В переходный период до 1 января 2022 года в регионе действовал временный упрощенный порядок регистрации безработных граждан, который был введен в апреле 2020 года. Информационные партнеры Телевизионный канал «Исток» Россия, Новосибирская область, г. Искитим, ул.
Сотрудники Биржи труда снимают с них копии, а потом возвращают обратно заявителям. Кроме стандартного пакета документов сотрудники могут потребовать дополнительные бумаги. Но такое происходит в строго определенных случаях.
Например, когда обратился за работой гражданин с инвалидностью. Условия выплаты пособия по безработице Соискатель рабочего места, который зарегистрирован на бирже труда в качестве безработного гражданина и получает пособие по безработице, должен посещать Биржу труда два раза в месяц в определенную инспектором дату и время. Это делается для того, чтобы инспекторы Биржи труда могли на регулярной основе предлагать безработным вакансии, которые отвечают требованиям работодателей к профессиональной подготовке соискателей. Если гражданин имеет редкую специальность, либо его квалификация недостаточна для предлагаемых вакансий, или соискатель утратил навыки в работе, то трудовые инспекторы Центра занятости могут направить такого безработного гражданина на обучение. При этом обучение проводится в очной форме, на бесплатной основе, в составе группы или в индивидуальном порядке. После успешного прохождения обучения и сдачи квалификационного экзамена на руки соискателю выдается документ, подтверждающий квалификацию соискателя.
N 1909 "О регистрации граждан в целях поиска подходящей работы, регистрации безработных граждан, требованиях к подбору подходящей работы, внесении изменения в постановление Правительства Российской Федерации от 8 апреля 2020 г. N 460, а также о признании утратившими силу некоторых актов и отдельных положений некоторых актов Правительства Российской Федерации" далее соответственно - Правила регистрации граждан, зарегистрированные граждане , в отношении которых центрами занятости населения в установленном порядке приняты решения о признании их безработными. Зарегистрированному гражданину центром занятости населения направляются уведомления о ходе постановки его на регистрационный учет, ведения регистрационного учета и снятия с регистрационного учета, а также иные предусмотренные настоящими Правилами уведомления. Указанные уведомления направляются: а в случае направления заявления о предоставлении государственной услуги по содействию в поиске подходящей работы с использованием Единой цифровой платформы в сфере занятости и трудовых отношений "Работа в России" далее соответственно - заявление, единая цифровая платформа - путем автоматизированного формирования и передачи текстовых сообщений на адрес электронной почты гражданина, указанный в заявлении; б в случае направления заявления с использованием федеральной государственной информационной системы "Единый портал государственных и муниципальных услуг функций " далее - единый портал - через единый портал; в в случае направления заявления с использованием регионального портала государственных и муниципальных услуг далее - региональный портал - через региональный портал. Зарегистрированному гражданину, претендующему на признание его безработным, центры занятости населения устанавливают дату явки для решения вопроса о признании его в качестве безработного гражданина не позднее 11-го дня со дня подачи заявления. Днем подачи заявления гражданина, обратившегося в центр занятости населения, является день его принятия центром занятости населения в соответствии с Правилами регистрации граждан. Зарегистрированному гражданину направляется уведомление о дате явки в центр занятости населения для регистрации гражданина безработным в день его постановки на регистрационный учет в целях поиска подходящей работы. Постановка на регистрационный учет безработных граждан осуществляется центрами занятости населения на основании: заявления в электронной форме, направленного в соответствии с Правилами регистрации граждан, содержащего сведения о том, что зарегистрированный гражданин претендует на признание его безработным; документов и или сведений о действительности паспорта зарегистрированного гражданина, сведений о регистрации по месту жительства, об образовании и или о квалификации, о среднем заработке, исчисленном в порядке , утвержденном Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации, о трудовой деятельности зарегистрированного гражданина, о страховом стаже, а для граждан, впервые ищущих работу, не имеющих профессии специальности , - о действительности паспорта, сведений о регистрации по месту жительства, об образовании и или о квалификации.
Постановления Правительства РФ от 27. Документы представляются зарегистрированным гражданином в день его явки в центр занятости населения, дата которой установлена в соответствии с пунктом 5 настоящих Правил. Центр занятости населения подтверждает получение от зарегистрированного гражданина указанных документов путем направления зарегистрированному гражданину соответствующего уведомления в день представления зарегистрированным гражданином документов. Постановления Правительства РФ от 24. При явке в центр занятости населения зарегистрированный гражданин предъявляет паспорт или документ, его заменяющий.
Для подачи заявления не нужно собирать и прикладывать никакие документы. Центры занятости сами проверят и соберут всю необходимую информацию путем межведомственного взаимодействия. Если я временно нахожусь в другом городе, могу ли я подать заявление дистанционно? Направить заявление можно независимо от того, где гражданин находится в данный момент. Пособие по безработице назначит центр занятости по месту жительства.
Поэтому важно верно указать в заявлении адрес регистрации по месту жительства то есть адрес постоянной регистрации. От чего зависит размер пособия по безработице?
Ответы на часто задаваемые вопросы по дистанционной подаче заявления на пособие по безработице
Рассказываем, как встать на биржу труда и получать пособие по безработице. Так как содействие в трудоустройстве является гарантией со стороны государства, повторно встать на учет в ЦЗН можно в любое время. В случае, если центром занятости подобраны для Вас варианты работы, на электронный адрес, указанный в заявлении о предоставлении услуги по содействию в поиске подходящей работы, поступит автоматическое уведомление о подобранной работе. Самозанятые могут обратиться в центр занятости только после того, как снимутся с налогового учета.
Омской области
Ушла из туристической компании в августе, искала новую работу на сайтах, ходила по собеседованиям — все неудачно. Потом уже новогодние праздники, 8 марта, в общем, работа так и не нашлась. А тут еще и Москву захватила эпидемия — коронавирус. Большинство офисов переводят «на удаленку», кого-то увольняют.
Многих увольняют. А я без работы с августа. Решила стать в центр занятости на общих основаниях, я понимаю, что повышенные пособия мне не положены.
Но хотя бы минимальные. Так и в этом отказали, — говорит москвичка Наталья Скворцова. Объясняю, что я не работаю уже почти восемь месяцев.
Сказали, что мне нужно попросить справку с последнего места работы: сходить туда или попросить прислать. Но той фирмы больше нет так бывает, закрылись. И все — тупик.
Признание гражданина безработным и начисление пособия по безработице. Статус безработного присваивается не позднее 11 дней со дня представления заявления в электронной форме, если соискатель не нашел работу за этот срок. Решение о назначении пособия по безработице принимается одновременно с решением о признании гражданина безработным. Граждане в электронной форме с использованием информационно-аналитической системы либо единого портала уведомляются о размере и сроках выплаты пособия по безработице.
Пособие по безработице начисляется гражданам с 1-го дня признания их безработными. Размер пособия по безработице зависит от продолжительности и вида трудовой или иной деятельности гражданина, предшествующей началу безработицы, величины среднего заработка, исчисленного за последние три месяца по последнему месту работы, а также местности, в которой проживает гражданин. При этом размер пособия по безработице не может быть выше максимальной величины пособия по безработице в 2020 году - 12 130 рублей и не ниже минимальной величины пособия по безработице в 2020 году - 1500 рублей. Гражданам, проживающим в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях, а также в районах и местностях, где применяются районные коэффициенты к заработной плате, пособие по безработице увеличивается на размер районного коэффициента.
Ответственность за предоставление недостоверных сведений В случае получения гражданином обманным путем пособия по безработице стипендии сумма пособия по безработице стипендии подлежит возврату в добровольном или судебном порядке. В случае отказа от возмещения денежных средств центр занятости населения оставляет за собой право взыскивать с граждан незаконно полученные денежные средства в судебном порядке.
Но хотя бы минимальные. Так и в этом отказали, — говорит москвичка Наталья Скворцова. Объясняю, что я не работаю уже почти восемь месяцев. Сказали, что мне нужно попросить справку с последнего места работы: сходить туда или попросить прислать. Но той фирмы больше нет так бывает, закрылись.
И все — тупик. Оказалось, что решение уже нашли. Данную справку в условиях пандемии практически невозможно получить, и мы это понимаем. Поэтому мэр Москвы Сергей Собянин вчера во время визита в Центр занятости населения сообщил об упрощении процесса сбора документов. Но теперь мы запрашиваем у москвичей только два документа — скан или фото разворота паспорта и трудовой книжки с записью о последнем месте работы, — рассказал Роман Шкут, директор Центра занятости населения города Москвы «Моя работа». Теперь Наталье Скворцовой нужно обратиться повторно. И предоставить по упрощенному порядку только два документа: скан или фото разворота паспорта и трудовой книжки где указано последнее место работы.
Так, как она работала в 2019 году полгода, то ей положены выплаты без компенсации за коронавирус — 14 430 рублей 12 130 рублей — федеральное пособие, 1450 рублей — компенсация на транспорт, 850 рублей — материальная помощь.
Граждане, у которых до этого была работа, получают господдержку по безработице полгода, остальные — лишь 3 месяца. Обязательно встать на биржу рекомендуется сокращенным сотрудникам: им еще 2 месяца пособие будет платить бывший работодатель. Кстати, когда период материальных выплат заканчивается, официальный статус безработного остается. Он будет сохраняться до трудоустройства, старта обучения или выхода пенсию.
Как встать на биржу труда? Встать на учет в качестве безработного достаточно просто. Нужно подготовить пакет документов и принести их в центр занятости населения по месту жительства или подать через сайт gosuslugi. Для этого на портале необходимо выбрать пункт «Получение пособия по безработице с заявлением «О предоставлении гражданину государственной услуги по содействию в поиске подходящей услуги». В список документов входят: паспорт, дипломы и свидетельства об образовании, трудовая книжка при наличии , СНИЛС, ИНН, справка о средней зарплате за 3 месяца не старше года и реквизиты банковского счёта для перечисления пособия.
Как встать на учет по безработице на биржу труда через Госуслуги?
| Может ли ИП встать на биржу труда как безработный? | Чтобы встать на учёт в качестве безработного, нужно подать заявление в центр занятости. |
| Может ли ИП встать на биржу труда как безработный? | Как плательщику НПД законно встать на биржу труда и официально оформить пособие. |
| Сколько можно стоять в центре занятости и кто может встать на учет | Как встать на биржу труда в 2023 году и сколько денег можно получить: пошаговая инструкция. |
Как встать на учет в качестве безработного
В противном случае можно просто попросить ЦЗН о помощи в поиске работы. Какие документы понадобятся для оформления безработицы Помимо этого, нужно будет лично независимо от способа подачи заявления предоставить в службу занятости несколько документов: паспорт или документ, его заменяющий; трудовую книжку или документ, её заменяющий при наличии ; документы об образовании, квалификации, обучении, учёных степенях и званиях; справку о среднем заработке за последние три месяца по последнему месту работы или службы по форме 2-НДФЛ при наличии ; индивидуальную программу реабилитации инвалида при наличии , выданную в установленном порядке и с заключением о рекомендуемом характере и условиях труда. В ЦЗН могут запросить и другие документы в зависимости от статуса гражданина. К примеру, дети-сироты должны будут предоставить специальную справку из органов опеки и попечительства. Что происходит после подачи документов Затем специалисты службы занятости в течение 10 дней по возможности предлагают потенциальному безработному несколько вариантов трудоустройства. В течение двух дней он должен выбрать два варианта, а в течение трёх — сообщить об итогах собеседования. Если человек сам отказывается от двух вариантов подходящей работы в том числе временной или от двух вариантов профессионального обучения для тех, кто ищет работу впервые , ему отказывают в официальном статусе безработного. Если с работой или обучением не складывается не по его вине при этом он не пропустил назначенную явку , то его поставят на учёт в ЦЗН в качестве безработного — фактически через 11 дней после подачи заявления. Что делать после регистрации в качестве безработного Теперь официально безработному нужно посещать центр занятости в установленные сроки, но не более двух раз в месяц, продолжил юрист Владислав Ким. Дату первой явки назовут в день постановки на учёт в качестве безработного, затем даты будут назначать при каждом посещении.
Пособие официальному безработному будут начислять с того дня, когда он получил этот статус, на протяжении всего периода официальной безработицы ежемесячно при условии регулярной явки и перерегистрации. Выплачивать авансом его не станут. Получить деньги можно на карту «Мир» или банковский счёт, к которому не привязаны пластиковые карты других расчётных систем. Ещё один вариант — наличный расчёт, в том числе через почтовый перевод. На протяжении всего срока сотрудничества с центром занятости человеку нужно будет регулярно проходить перерегистрацию, реагировать на предложенные вакансии, ходить на собеседования или учёбу. Пропуски без уважительной причины могут грозить санкциями вплоть до прекращения выплат. Если человеку удастся найти работу без помощи ЦЗН, ему нужно будет сообщить об этом специалистам службы, чтобы те лишили его статуса безработного. Если те нашли человеку подходящую вакансию, то они сами снимут его с учёта. Не исключено, что на новой работе человек не задержится, но повторно обратиться в ЦЗН он сможет только через шесть месяцев после снятия с учёта а деньги вновь начнут выплачивать только через 12 месяцев после предыдущей регистрации в качестве безработного.
Пособие безработным на бирже труда Пособие — это мера поддержки безработного со стороны государства, напомнила адвокат Краснодарской краевой коллегии адвокатов «Юг» Ольга Прокопьева. Его размер зависит от причин увольнения, среднего заработка и периода безработицы. Как долго будут платить пособие по безработице Тем, кого признали официально безработным, пособие могут платить не более шести и не более трёх месяцев. На выплаты на протяжении полугода могут претендовать те, кто: работал не менее 26 недель в течение последних 12 месяцев; уволился по собственному желанию; остался без работы при сокращении или из-за ликвидации компании; уволился с военной службы в течение последнего года, но до призыва проработал минимум 26 недель.
Для зарплаты в 130 000 руб.
Обязательным условием было создать резюме в личном кабинете. Не могу сказать, что форма заполнения продумана до конца, но осилить можно. Если вы не создадите резюме перед первой, то вам нужно будет это сделать ко второй встрече. С этого дня вы будете встречаться с куратором каждые две недели в назначенные и распечатанные для нашей памяти дату и время. Каждый раз с собой надо брать паспорт и трудовую книжку.
Если вы опаздываете на встречу, дико извиняйтесь, и прибегайте с опозданием. Главное — в тот же день. Тогда вы не потеряете пособие. А если вы пропустите день встречи, то в следующие две недели пособие платить не будут. Вам дадут номер телефона для экстренного переноса назначенной встречи и будут приходить письма на email, на которые тоже можно отвечать.
Однажды мне нужно было перенести дату встречи из-за похорон, а эти каналы связи оказались неработающими.
Дистанционная регистрация граждан в целях поиска подходящей работы Уважаемые граждане! Гражданину достаточно заполнить заявление и резюме на сайте, чтобы центры занятости населения начали поиск подходящих вакансий.
Предложения о работе будут поступать гражданину в личный кабинет. При наличии подходящих вакансий центр занятости направит их как минимум два и предложит в течение 3 дней в дистанционном режиме пройти собеседование с работодателем. Если в течение 11 дней гражданину устроиться на работу так и не удастся, будет назначено пособие по безработице с того дня, как подали заявление. Более полную информацию по теме вы можете найти в КонсультантПлюс.
Полный и бесплатный доступ к системе на 2 дня.
Как встать на биржу труда и получить от нее максимум: простая инструкция
Поиск подходящих вакансий будет проходить автоматически. Регистрация на портале «Работа в России» 1. Авторизация на портале. Затем надо пройти идентификацию через портал госуслуг. Чтобы зайти как соискатель, выберите пункт «Частное лицо».
Составление резюме. Чтобы составить резюме, нажмите на кнопку «Создать резюме». В открывшемся блоке «Создание резюме» внесите необходимую информацию. Некоторые сведения подгрузятся автоматически из ЕСИА.
После заполнения всех блоков нажмите «Сохранить и опубликовать». После модерации резюме сотрудником службы занятости населения оно будет опубликовано. Подача заявления о содействии в поиске подходящей работы. В открывшемся окне нажмите «Подать заявление».
В форме подачи заявления необходимо заполнить все поля. Выберите цель подачи заявления укажите, претендуете ли вы на пособие по безработице. В блоке «Резюме» нужно выбрать резюме, которое было составлено на портале. Далее заполните блоки: «Адрес регистрации», «Сведения по последнему месту работы» здесь укажите дату и основание увольнения со ссылкой на приказ , «Способ связи», «Место оказания услуги», «Регион поиска» выбор регионов определяет охват и перечень подбираемых вакансий сотрудниками ЦЗН.
Затем необходимо заполнить блоки: «Способ получения пособия» укажите реквизиты для перечисления пособия , «Социальный статус», «Сведения о детях», «Подтверждение данных», «Сведения о занятости». После заполнения формы нажмите «Отправить заявление». Заявление и резюме в электронной форме могут быть подписаны простой электронной подписью, усиленной квалифицированной или неквалифицированной подписью.
Компетентные лица помогут безработным составить бизнес-план и успешно его реализовать, получив инвестиции на развитие предпринимательства. Если у безработного появились клиенты Вместо того, чтобы получать маленькое пособие на бирже труда и безуспешно пытаться найти работу, лучше искать клиентов и заказы, чтобы продолжить заниматься любимой деятельностью. Как только появились хорошие предложения от заказчиков, нужно сразу сняться с учета в центре занятости или на портале Госуслуг и вновь получить статус самостоятельного налогоплательщика в ФНС.
В таком случае не будет нарушений законодательства и неприятных последствий для самозанятого и для биржи труда, деятельность которой тоже проверяют контролирующие службы. Какие последуют наказания, если числиться на бирже труда и оставаться самозанятым Будучи самозанятым, нельзя вставать на учет в центре занятости. Но некоторые плательщики НПД не придают этому значение. Они забывают или не хотят отказываться от статуса самозанятости даже после того, как их деятельность перестала приносить доход. При постановке на учет центры занятости проверяют, в каких реестрах числится гражданин. Они сразу откажут самозанятым в регистрации и в получении выплат.
Из-за перегруженности бирж труда, из-за пресловутого «человеческого фактора» не всегда проверка производится вовремя, в спешке налогоплательщика могут поставить на учет. Но ошибка обязательно выявится, самозанятому придется вернуть полученные деньги в полном объеме. При выполнении перечисленных условий инцидент считается исчерпанным, последствий не будет. Если получатель откажется, последует судебное разбирательство, административное или уголовное наказание. Административная ответственность Центр занятости попытается вернуть деньги через суд. Самозанятый получит повестку с датой судебного слушания.
Неявка будет расценена как попытка уклониться от гражданских обязательств. Службы занятости обязаны заявлять контролирующим органам о каждой недобросовестной попытке получить государственные деньги обманным путем для незаконного обогащения. Административное взыскание ожидает тех, кто получает небольшое пособие, менее 2500 рублей в месяц. Помимо возврата всех незаконно полученных денег обманщики заплатят штраф 1000 рублей. Многодетным родителям или лицам, на попечении которых находятся инвалиды, в редких случаях долг может быть прощен, если они докажут, что в их действиях не было злого умысла и желания обмануть госорганы. Как известно, незнание законов не освобождает незнающих лиц от ответственности.
Прежде чем встать на биржу, самозанятый должен изучить условия постановки на учет для разных категорий граждан. Уголовное наказание При отказе вернуть полученные деньги на злостного нарушителя законов заводят уголовное дело за мошенничество. Виды наказаний: штраф до 120 000 рублей приплюсовывается к сумме возврата долга самый щадящий вариант ; до 12 месяцев не меньше 360 часов исправительных работ на благо государства; содержание под стражей до 4 месяцев; лишение свободы на более длительный срок: до 2 лет. Уголовное дело может быть заведено при незаконном получении любых сумм, превышающих ежемесячные выплаты в размере 2500 рублей, если гражданин откажется добровольно вернуть деньги. Для лиц, ранее не имеющих судимостей, уголовное разбирательство может быть прекращено при погашении долга, искреннем раскаянии и принесении извинений.
Граждане, которым в установленном порядке отказано в признании их безработными и те, кто отозвал заявление в электронной форме, имеют право на повторное обращение в центр занятости населения через 7 дней со дня отказа или самостоятельного отзыва заявления в электронной форме. Также есть ограничений по срокам повторного назначения пособия по безработице. Если ранее гражданин был снят с учета с прекращение выплаты от ЦЗН, пособие могут назначить только спустя 12 месяцев.
В первый день вы подходите на ресепшн в «Мои документы», говорите, что вам надо встать на учёт. Тот сотрудник, к кому вас направят, и станет вашим куратором. Моим стала замечательная Ромашенко Елена Владимировна. В первый приём вы подаёте все документы, вам присваивают статус «безработного», и назначают получение пособия возьмите реквизиты банковской карты. Размер пособия зависит от среднегодового заработка и учитывает районные коэффициенты при работе в определенной местности ; при отсутствии среднегодового заработка он равен минимальному размеру. Для зарплаты в 130 000 руб. Обязательным условием было создать резюме в личном кабинете. Не могу сказать, что форма заполнения продумана до конца, но осилить можно. Если вы не создадите резюме перед первой, то вам нужно будет это сделать ко второй встрече. С этого дня вы будете встречаться с куратором каждые две недели в назначенные и распечатанные для нашей памяти дату и время. Каждый раз с собой надо брать паспорт и трудовую книжку. Если вы опаздываете на встречу, дико извиняйтесь, и прибегайте с опозданием.
Как встать на учёт в Центр занятости онлайн?
Как встать на биржу труда в 2023 году и сколько денег можно получить: пошаговая инструкция. Если суд признает решение службы занятости незаконным, то вы сможете встать на биржу труда и даже получать пособие. Встать на биржу труда онлайн можно через специальный сайт «Работа России». Если человек встаёт на биржу труда (т.е. регистрируется там) в качестве безработного, тогда он будет получать от государства пособие. Встать на учет в центре занятости населения для получения помощи в поиске работы и получить статус безработного для начисления пособия по безработице можно будет дистанционно. Теперь безработные могут встать на учет в центре занятости и оформить пособие по безработице из дома на портале Работа в России.
Сколько можно стоять в центре занятости и каков размер пособий
| Как встать на биржу труда в 2024 году: основания, условия, документы для постановки на учет | Встать на биржу труда можно будет онлайн через портал «Работа в России». Михаил Мишустин: «Регистрацией безработных, назначением пособий по безработице, поиском новой работы, направлением на профобучение, как и раньше, будут заниматься центры занятости. |
| Как встать на биржу труда в 2023 году и сколько денег можно получить: пошаговая инструкция | Для того чтобы ВСТАТЬ НА УЧЕТ В КАЧЕСТВЕ БЕЗРАБОТНОГО (ПОДАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ) у соискателя должна быть подтвержденная учетная запись «» (ЕСИА). |
| Свердловской области | Сегодня встать на биржу труда можно исключительно по прописке. |
| Можно ли вставать на биржу труда самозанятым и сколько там платят | Центр занятости (ЦЗ) и биржа труда — это одно и то же. |