«Порги и Бесс» покорила мир не сразу, но в 50-х годах приобрела невероятную популярность и стала считаться первой американской оперой.
В печатном номере
- Гершвин–Грязнов. Фрагмент оперы «Порги и Бесс» | Березовский | Гиндин | 27 мая 2021
- «Arena Moscow Night. Наш джаз» отметит юбилей оперы «Порги и Бесс» Джорджа Гершвина | WORLD PODIUM
- Arena Moscow Night. Наш джаз отметит юбилей оперы Порги и Бесс
- "Порги и Бесс" — альтернатива классической опере — Татцентр.ру
- 30 сентября 1935 года состоялась первая постановка оперы Дж. Гершвина «Порги и Бесс»
- Arena Moscow Night. Наш джаз отметит юбилей оперы Порги и Бесс
В Москве исполнят оригинальную версию оперы "Порги и Бесс"
Соединяющая разнообразие красок, гармоний и мелодий остроумная музыка для большого хора и внушительного количества разнохарактерных персонажей звучит пронзительно по-человечески. Создатель оперы Джордж Гершвин Яков Гершовиц — выходец из семьи еврейских эмигрантов из России и самоучка без консерваторского или университетского образования. За 38 лет своей недолгой жизни он успел стать популярным бродвейским композитором, автором песен и мюзиклов, пользовавшихся народной славой и коммерческим успехом. Кроме того, он считался уникальной фигурой в мире и джазовой, и академической музыки. Он впервые сплавил две разные, противоположные по статусу, репутации и направлению культуры в одном творческом почерке и одном композиторском языке.
Джазовые краски, тембры интонации, ритмическая игра и тени блюза рэгтайма в ткани музыки Гершвина не заслоняют того, что прошита она со всем вниманием и тонкостью европейского композиторского модернизма.
Думаю, что, когда она закончится, они придут в театр. Публика обретет свободу, и ей захочется увидеть настоящие спектакли на сцене. Мы всегда пытаемся не только сохранить старых зрителей, но и привлечь новых. В каждой из них главную партию должна исполнять Анна Нетребко.
Но если «Мет» осенью не откроется, мы не сможем показать «Аиду» первыми, как это было намечено, и тогда премьера пройдет в Большом. Что касается «Саломеи» и «Лоэнгрина», то они запланированы в «Мет» на следующий сезон. Почему она, на ваш взгляд, так популярна во всем мире? Ее обожает публика. Когда Анна Нетребко на сцене, вы забываете обо всем и думаете только о ней, ее голосе и персонаже. В истории оперы было лишь несколько певцов, которые смогли достичь столь головокружительных высот.
Анна всегда очень отважно выстраивала свою карьеру и репертуар.
Черпая вдохновение в джазе, блюзе и спиричуэлс, Гершвин демонстрирует свое блестящее понимание сущности афро-американской музыки. Мелодии оперы, включая культовую Summertime, стали широко известны и часто исполняются знаменитыми музыкантами.
Фото: zazerkal. Он рассказывает о любви между двумя в общем-то маргинальными личностями: Порги, безногим нищим, и Бесс, заблудшей красавицей.
Смесь джаза с классическими мотивами, смешение комедийного, трагедийного и фольклорной специфики влюбила в себя американцев лишь в 50-е годы, когда главные партии были исполнены Луи Армстронгом и Эллой Фицджеральд. Современный спектакль Метрополитен оперы подчеркивает возвышенность произведения, строится как грандиозное шоу, отсылающее к традициям афроамериканского фольклора, к принципам, истории и сюжетам большой европейской оперы. Спектакль идет 3 часа 45 минут на английском языке, но с русскими субтитрами.
Северная столица встречает «Порги и Бесс»
С тех пор она около шестисот раз пела партию Бесс, а он уже в двухтысячный раз будет от имени ее возлюбленного выражать чувства через музыку. В Екатеринбурге неразлучный дуэт представит свою интерпретацию, новый вариант оперы. Трудностей перевода на уральской сцене ни он, ни она не испытали. Это - очень сложное произведение, - добавляют гости, поэтому так важны были условия, созданные свердловскими хором и оркестром.
Приехали они со своим фирменным блюдом — и меломаны всея Москвы смогли насладиться главным шедевром Гершвина — оперой «Порги и Бесс» в ее первоначальном, задуманном автором, варианте.
Однако повод быть недовольными представлением в Доме музыки тоже был. Одну историю любви из жизни бедного негритянского квартала времен 30-х годов XX века поведали москвичам примадонны и ведущие певцы Города-яблока — все сплошь победители престижных конкурсов, обладатели международных премий, а некоторые даже солисты Метрополитен-оперы. Казалось бы, лучшей «затравки» для выстрела хитом не придумать. Но то ли усталость от перелета до этого труппа выступала в Петербурге , то ли отсутствие декораций, то ли уверенность в том, что «в России и так сойдет», но выстрела не вышло.
Вскоре Порги возвращается домой, где его ждет новое потрясение: его любимая жена снова далеко. Но он полон решимости. Собравшись с силами, Порги снова отправляется на поиски своей дорогой Бесс. История создания В 1926 году Джордж Гершвин впервые ознакомился с романом «Порги». После этого он написал Хейуорду письмо, где выражал просьбу о совместном создании сюжета оперы, основанной на романе.
Либретто оперы, по сути, принадлежит Джорджу Хейуорду, но также стоит отметить, что некоторые тексты арий написаны Айрой Гершвином, братом композитора. Спустя 9 лет опера была завершена и представлена свету. После премьеры опера «Порги и Бесс» имела скорее умеренный успех.
После громкого успеха его «Рапсодии в блюзовых тонах» прошло уже 11 лет, но он думал, что певцы Metropolitan Opera никогда не овладеют таким материалом, поскольку настоящая джазовая опера может быть исполнена только афроамериканцами. Ведь, создавая «Порги и Бесс», композитор внедрил в традиционно европейские формы блюзовый строй, глиссандирующие интонации, сложную и богатую полиритмию, «выкрики» негритянских трудовых песен и религиозных «шаутс». Тем не менее многочисленные арии, дуэты и хоры из оперы «Порги и Бесс» стали шлягерами, как, например, колыбельная Клары «Summertime», партитура которой предполагает значительную свободу интерпретации. Наш джаз» станут актер и музыкант Максим Линников и джазовый обозреватель, теле- и радиоведущий Михаил Митропольский. Оценивать выступления участников будут кинорежиссер, актер, композитор Сергей Бобров, выпускник Российской академии музыки имени Гнесиных класс профессора Александра Осейчука и престижного американского джазового колледжа Berklee College of Music Николай Моисеенко, а также советник генерального директора НФПП Вадим Бреев. За право выхода в финал конкурса «Arena Moscow Night. Наш джаз» будут состязаться три коллектива — это ProJazz. В полуфинале проекта «Arena Moscow Night. Наш джаз» ProJazz.
Порги и Бесс в Мюзик-Холле
- «Порги и Бесс» 03.06-04.06.08 - Михайловский театр
- В Петербурге завершился V международный фестиваль Digital Opera
- Смотрите также
- Porgy and Bess
- Porgy and Bess
- Порги и Бесс в Мюзик-Холле
Северная столица встречает «Порги и Бесс»
«Порги и Бесс» стала первой оперой американских композиторов поставленная в знаменитом итальянском оперном театре "Ла Скала". Легендарная опера «Порги и Бесс» прозвучала на сцене Свердловской филармонии 26 и 27 октября. «Порги и Бесс» покорила мир не сразу, но в 50-х годах приобрела невероятную популярность и стала считаться первой американской оперой.
«Порги и Бесс»: что нужно знать о самой известной американской опере?
в Нью-Йорке, и дальше начался ее сплошной триумф, создавший сочинению Гершвина имидж "народной оперы". «Порги и Бесс» ― одна из вершин творчества композитора. Музыкальный материал, выбранный Гершвином для создания оперы, разнообразен и основан на джазовых и блюзовых мотивах, афроамериканском фольклоре, импровизации. А вот Бесс, вокруг любви к которой Порги и закручивается сюжет оперы и романа Дюбоза Хейуорда, по которому и написано либретто, видна на заднем плане, в ярко-красном платье. Опера "Порги и Бесс" (Porgy and Bess), созданная в 1935 г РИА Новости, 30.09.2010. «Порги и Бесс» (Porgy and Bess) это всегда ожидание и всегда непредсказуемость. «Порги и Бесс» ― опера Джорджа Гершвина В 1926 году Гершвин познакомился с романом Дюбоса Хейворда «Порги» и написал автору письмо, в котором выражал желание совместно с ним создать оперу на этот сюжет.
Прямые трансляции TheatreHD: «Порги и Бесс» из Метрополитен-опера. «Жизель» из Большого театра
Спектакль, живущий на сцене «Зазеркалья» с 2003 года, не теряет своей свежести и энергии. Театр находиться на улице Рубинштейна, неоднократно ходила мимо и не замечала. Обязательно приду еще. По-новому звучит текст оперы музыкальные номера исполняются на английском языке, но диалоги произносятся на русском.
Но, единственное что вызвало печаль , не все было понятно, когда пели на русском. Субтитры были только во время исполнения арий на английском, на русском тоже нужны.
Ну, и ведущий - блеск! Отличные тексты, предваряющие каждый номер, настраивали на нужный градус!
Елена Маленкина Не думала, что услышав созданные в прошлых столетиях оперные арии в рок-обработке, я начну сомневаться, какой вариант исполнения мне нравится больше…. С полной уверенностью могу сказать одно: «Спасибо солистам Рок и Оперы за ту энергетику, что подарили сегодня нашему городу! Маргарита Селивёрстова Такого свежего, неожиданно-дерзкого и супер-профессионального проекта я просто не могла себе представить. Легкость, артистизм, свобода и даже, не побоюсь этого слова, драйв!
Какое счастье, что оперные звезды могут позволить себе на время забыть о «высоком стиле» и насладиться свободой и новизной, играя с оперными хитами на радость нам, зрителям. Не могу припомнить, когда еще я непроизвольно улыбалась целых два часа — столько длился концерт «Рок и Опера» в Доме Музыки. Лица зрителей вокруг меня тоже удивительно преобразились в сторону полного удовольствия. До начала концерта, в фойе это были совсем другие люди!
Однако в России публика действительно увидит достояние американских 20-30-х годов, давших миру стандарты "бродвейской" и джазовой культуры, в оригинальном виде впервые с 1951 года, поскольку Джордж Гершвин завещал исполнять "Порги и Бесс" исключительно негритянским певцам. И именно этот пункт - специфическая афроамериканская вокальная манера - был самым упрямым требованием Гершвина, отказавшегося от постановки своей оперы даже в Метрополитен, где в далекие тридцатые годы у чернокожих певцов не было шансов спеть на его сцене. Премьера "Порги и Бесс" прошла в Колониэл-театре в Бостоне в 1935 году, потом - в Нью-Йорке, и дальше начался ее сплошной триумф, создавший сочинению Гершвина имидж "народной оперы".
Где именно разворачивается действие этой оперы? Практически в любом описании вы встретите упоминание Кэтфиш-роу — воображаемом месте, который придумал Гершвин и его либреттисты. У этой вымышленной локации есть реальный прототип — он находится в городе Чарльстон в Южной Каролине и существует по сей день. Это комплекс зданий, который называется Капустные ряды, описал в своем романе «Порги» Дюбоз Хейуорд — уроженец Чарльстона и хороший знаток тех мест. Он же и пригласил Гершвина в небольшую экспедицию в одно из афроамериканских поселений — чтобы композитор прочувствовал самобытный и яркий дух этой культуры. Впечатления Гершвина были крайне интенсивны — Хейуорд говорил, что «никогда не забудет ту ночь, когда, оказавшись в негритянском собрании на удаленном морском островке, Джордж начал петь и кричать вместе со всей конгрегацией.
Эту погруженность Гершвина в материал легко уловить и в самой опере. Фотография дома на Чёрч-стрит в Чарльстоне, также известного как Капустные ряды.
Comment section
- WorldPodium в соц. сетях:
- «Порги и Бесс»: что нужно знать о самой известной американской опере?
- 30 сентября 1935 года состоялась первая постановка оперы Дж. Гершвина «Порги и Бесс»
- Самое читаемое
- «Африка-Америка» подарила москвичам «Порги и Бесс»
Мировая премьера оперы «Чемпион» в Метрополитен-опере
Кроун, который всё это время скрывался от полиции на острове, выходит из зарослей. Ему удается застать Бесс одну, и, несмотря на её объяснения, что она теперь принадлежит Порги, он хватает её и силой тащит в лес. Жизнь в Кэтфиш-Роу идёт своим чередом. Джейк и другие рыбаки готовятся выйти в море. Бесс уже неделю после встречи с Кроуном на острове лежит в горячке.
Её соседка Сирина, Порги и другие заботятся о ней, и в конце концов «Доктор Иисус» помогает ей. Порги узнаёт, что она была с Кроуном, и говорит ей об этом. Но он её прощает, а она признаётся, что пообещала вернуться к Кроуну. Бесс хочет остаться с Порги, но боится своей собственной слабости, если Кроун вновь придёт.
Порги обещает защитить её от Кроуна. Последняя сцена происходит в комнате Сирины. Разыгрался страшный ураган, и все суеверные соседи молятся, ведь многие из них уверены, что настал день страшного суда. Внезапно раздаётся резкий стук в дверь — это Кроун.
Он зло насмехается над калекой Порги и шокирует всех, утверждая, что Бог ему друг. После этого Клара видит в окно, что к берегу страшной волной прибило перевёрнутую лодку её мужа Джейка, только Кроун оказывается готовым ринуться на помощь. Оставив малыша на руках Бесс, Клара бросается в бушующий шторм. Действие 2[ править править код ] Все три короткие сцены 2 действия происходят в Кэтфиш-Роу.
Буря стихла. В начале сцены женщины на площади оплакивают погибших в море рыбаков. Появляется Спортинг Лайф и намекает на то, что Кроун не погиб с рыбаками, а каким-то образом спасся, что он все ещё жив и вернется за Бесс, и что если у женщины два мужа, то это значит, что у неё нет мужа вообще. За сценой, когда площадь опустела, слышно, как Бесс поет колыбельную маленькому сироте.
Самое знаменитое творение Джорджа Гершвина исполнят в концертном варианте. По завещанию композитора, оперу должны исполнять только темнокожие певцы. Российская публика услышала произведение в 1956 году. Классическая оперная музыка удачно соединена Джорджем Гершвиным с джазом и спиричуэлс.
Настоящее Соглашение регулирует отношения между Михайловским театром и Пользователем данного Сайта. Перечисленные ниже термины имеют для целей настоящего Соглашения следующее значение: 2. Пользователь сайта Михайловского театра далее -Пользователь — лицо, имеющее доступ к сайту, посредством сети Интернет и использующее Сайт.
Сайт — сайт Михайловского театра, расположенный на доменном имени www. Предметом настоящего Соглашения является предоставление Пользователю Сайта доступа к содержащимся на Сайте сервисам. Сайт Михайловского театра предоставляет Пользователю следующие виды сервисов: - доступ к информации о Михайловском театре и к информации о приобретении билетов на платной основе; - приобретение электронных билетов; - предоставление скидок, акций, льгот, специальные предложения - получение информации о новостях, событиях Театра, в том числе путем распространения информационно - новостных сообщений электронной почте, телефону, по SMS ; - доступ к электронному контенту, с правом просмотра контента; - доступ к средствам поиска и навигации; - предоставление возможности размещения сообщений, комментариев; - иные виды сервисов, реализуемые на страницах Сайта Михайловского театра. Под действие настоящего Соглашения подпадают все существующие реально функционирующие на данный момент сервисы сайта Михайловского театра, а также любые их последующие модификации и появляющиеся в дальнейшем дополнительные сервисы. Доступ к сайту Михайловского театра предоставляется на безвозмездной основе. Настоящее Соглашение является публичной офертой. Получая доступ к Сайту Пользователь считается присоединившимся к настоящему Соглашению.
Использование материалов и сервисов Сайта регулируется нормами действующего законодательства Российской Федерации 4. Михайловский театр вправе: 4. Изменять правила пользования Сайтом, а также изменять содержание данного Сайта. Изменения правил пользования вступают в силу с момента публикации новой редакции Соглашения на Сайте.
На фоне большого оркестра и хора всего на сцене одновременно находится почти 150 человек солисты ничуть не теряются, все внимание зрителей удерживается как раз движением и динамикой происходящего. За хором — огромный экран, на котором периодически меняются изображения — там то фотографии американского города, то яркие однотонные цветные заставки.
На сцене — абсолютная экспрессия, чувствуется свобода и тот самый негритянский колорит, который не сможет так передать ни одна белая труппа. Песни поют почти без перерывов, плавно переходя от одной к другой — только аплодисменты зрителей заставляют иногда оркестр делать длительные паузы. Опера начинается с исполнения колыбельной, известной каждому поклоннику джаза — культовая «Summertime» звучит в стенах театра по-особенному тепло и искренне. Вообще все приглашенные иностранные исполнители буквально «кожей» чувствуют эту музыку, эти песни. Казанскому зрителю можно завидовать — когда и где еще услышишь мировых звезд оперы из разных стран на одной сцене? Все песни поются на английском, что дает возможность знающим язык не обращать внимания на перевод — своего рода «субтитры» к нашему фильму, которые сопровождают все песни.
Конечно, текст иногда упрощенный — это понятно, если прислушаться к словам и перевести их самостоятельно. Другими словами, ты как будто смотришь американский фильм на языке оригинала — кто не понимает, читает субтитры, остальные просто слушают и наслаждаются. Атмосфера в зале совсем неклассическая — такая же свободная, спокойная, как сама опера. А самым необычным моментом этого вечера, пожалуй, стал сюрприз от Рональда Самма — в конце первого действия во время исполнения своей партии он пустился в пляс!
Гершвин–Грязнов. Фрагмент оперы «Порги и Бесс» | Березовский | Гиндин | 27 мая 2021
Повествование захватывает ярким изображением сентиментальности, трагедии и абсурда. Музыка Гершвина пульсирует яркой жизненной силой, оживая благодаря изысканной хореографии, будь то сцены любви, драк, пикника или похорон. Спектакли комедии в Санкт-Петербурге В Петербург ежегодно приезжают с гастролями лучшие театры страны, ведущие актеры и режиссеры. Не пропустите интересные музыкальные, драматические и пластические постановки.
Порги узнаёт, что она была с Кроуном, и говорит ей об этом. Но он её прощает, а она признаётся, что пообещала вернуться к Кроуну. Бесс хочет остаться с Порги, но боится своей собственной слабости, если Кроун вновь придёт. Порги обещает защитить её от Кроуна. Последняя сцена происходит в комнате Сирины. Разыгрался страшный ураган, и все суеверные соседи молятся, ведь многие из них уверены, что настал день страшного суда. Внезапно раздаётся резкий стук в дверь — это Кроун. Он зло насмехается над калекой Порги и шокирует всех, утверждая, что Бог ему друг. После этого Клара видит в окно, что к берегу страшной волной прибило перевёрнутую лодку её мужа Джейка, только Кроун оказывается готовым ринуться на помощь. Оставив малыша на руках Бесс, Клара бросается в бушующий шторм.
Действие 2[ править править код ] Все три короткие сцены 2 действия происходят в Кэтфиш-Роу. Буря стихла. В начале сцены женщины на площади оплакивают погибших в море рыбаков. Появляется Спортинг Лайф и намекает на то, что Кроун не погиб с рыбаками, а каким-то образом спасся, что он все ещё жив и вернется за Бесс, и что если у женщины два мужа, то это значит, что у неё нет мужа вообще. За сценой, когда площадь опустела, слышно, как Бесс поет колыбельную маленькому сироте. Появляется Кроун; он пробирается к двери дома Порги, за которой слышит голос Бесс. В тот момент, когда он пролезает под окном, сильная рука Порги хватает его за горло. Он наносит Кроуну смертельный удар ножом, и тот падает замертво. Порги радостно восклицает, обращаясь к Бесс: «Теперь у тебя есть муж. У тебя есть Порги!
У Спортинг Лайфа новый шанс завладеть Бесс.
Среди ее исполнителей - легендарные имена, отточившие радикальную манеру Гершвина, скрестившего каноны европейского вокала с джазом, блюзом, соул и другими "черными" стилями: Луи Армстронг и Элла Фицджералд, Рей Чарльз и Милт Джексон, Майлз Дьюи Дэвис и Оскар Питерсон. В московском "Геликоне" четыре года назад Дмитрий Бертман ставил отдельные номера из оперы "Порги и Бесс" в шоу "Гершвин-гала", теперь полную версию "Порги и Бесс" режиссер Уилл Роберсон, дирижер Пасьен Мацагатти с солистами Нью-Йоркской оперы можно будет увидеть 3 и 4 июня в Михайловском театре в Петербурге, 6 и 7 июня - на сцене Светлановского зала Московского дома музыки.
Атмосфера в зале совсем неклассическая — такая же свободная, спокойная, как сама опера. А самым необычным моментом этого вечера, пожалуй, стал сюрприз от Рональда Самма — в конце первого действия во время исполнения своей партии он пустился в пляс! Публика была в восторге от того, как он двигается. Премьера американской оперы в Казани удалась, зрители остались довольны, благодарили исполнителей большим количеством цветов и аплодисментов. Если выдастся возможность посетить эту постановку, обязательно воспользуйтесь ей и послушайте, какими захватывающими в театре могут быть оперы. В театре признаются, что сама по себе опера очень сложная — именно поэтому ее не ставят в полноценном виде.
Еще летом Марко Боэми провел гигантскую работу с оркестром и хором, чтобы они почувствовали эту музыку изнутри и играли ее так, как играют ее сами афроамериканцы. А поставить у нас эту оперу в полноценном виде с декорациями и костюмами, как она ставится в Америке — прим. Во-первых, надо найти певцов, привезти их — а из США они летят почти 20 часов — не каждый солист на это пойдет. И во-вторых, Гершвин в своем завещании сказал, чтобы роли главных героев обязательно исполняли темнокожие певцы», — рассказала руководитель пресс-центра театра оперы и балета им. Джалиля Елена Остроумова. К слову, в России оригинальную постановку «Порги и Бесс» полноценно ставили лишь однажды — более полувека назад она звучала в исполнении негритянской труппы «Эвримен Опера».
В Михайловском театре — нью-йоркская опера «Порги и Бесс»
Опера «Порги и Бесс» является одной из первых национальных опер в истории США. Чтобы приобрести билеты на джазовую оперу «Порги и Бесс» в театр «Зазеркалье» звоните по телефону (812) 703-40-40 или заказывайте на сайте Опера «Порги и Бесс» является одной из первых национальных опер в истории США.