«Happy New Year» вошла в альбом 1980 года и нельзя сказать, что как-то выделялась на фоне других треков. Listen to Happy New Year by ABBA. See lyrics and music videos, find ABBA tour dates, buy concert tickets, and more! Участники музыкального коллектива ABBA заявили, что не собираются выступать на песенном конкурсе Евровидение у себя на родине. В 2024-м он пройдет в Швеции, так как в этом году победу одержала. В общем, Happy New Year от ABBA — это не типичный праздничный гимн про елки, подарки и Санту, и в этом особое обаяние трека.
История одного хита: Happy New Year группы ABBA
Это конец вечеринки, И утро кажется таким серым... Пусть мы все представим мир, В котором каждый сосед — друг. С Новым годом, с Новым годом! Пусть мы все попытаемся воплотить надежды в жизнь, Ведь иначе нам остаётся только лечь и умереть — тебе и мне». А дальше ABBA вообще уходят в философские дебри с мизантропическим оттенком. Они с опаской вглядываются в будущее всего мира — и даже делают отсылку на антиутопию Олдоса Хаксли! Не питая особых надежд на то, что человечество поумнеет: «Иногда я вижу, Как приходит дивный новый мир.
ABBA were part of the line-up, although Frida was absent from the recording. For the individual members, however, the story is entirely different. However, the album was completed too close to Christmas, which meant that its release had to be postponed a year. On the album, mother and daughter — alone or together — sang their way through many of the most popular Swedish and international Christmas songs. Tretow, and reached an impressive number six on the Swedish album chart. This album contained a selection of the most familiar Christmas songs, but also a number of new pop songs, written especially for this album.
Они были первыми представителями континентальной Европы, завоевавшими первые места в чартах всех ведущих англоговорящих стран США, Великобритания, Канада, Ирландия, Австралия и Новая Зеландия. Список композиций:.
С Новым Годом! И пусть у всех нас будут свои собственные надежды и воля совершать попытки Потому что если мы не будем пытаться, то нам можно сразу лечь и помирать Тебе и мне…» Да, друзья, такую вот развесёлую песню многие из нас любят часто включать на праздник Нового Года. И это мы только-только переходим ко второму куплету!
ABBA трибьют. Музыкальное шоу «Happy New Year»
Нельзя сказать, что сорок один год назад эту песню вообще никто не заметил, настоящая популярность тем не менее к ней пришла только в конце 1980-х, когда стало окончательно понятно: если ABBA однажды вернется к концертной деятельности, будет просто чудо. В 2021-м «Happy New Year» — не только одна из самых известных песен шведского квартета, но и фактически главный новогодний хит глобального значения. Альбом был презентован 5 ноября 2021. У нас вы можете послушать песни в хорошем качестве Узнать подробности Почему текст получился грустным Несмотря на бравурное название, «Happy New Year» — не самая оптимистичная песня о Новом годе. Она начинается со слов: «Шампанское закончилось и фейерверки отгремели, вот и мы — ты и я: нам грустно и одиноко».
Ну а припев так вообще получился, что называется, «саркастичным»: «Пусть в нашей жизни будут надежды и стремления, иначе — мы с тобой можем просто лечь и умереть». Этот «оптимизм» участников квартета вполне объясним: «Happy New Year» родилась вскоре после расставания Агнеты и Бьорна и за несколько месяцев до появления шокирующей новости о том, что Анни-Фрид и Бенни тоже решили распрощаться. Другими словами, «Happy New Year» — песня о людях, которые хоть и стараются не терять оптимизма, прекрасно понимают: реальная жизнь и сказка — разные вещи.
Happy new year, happy new year May we all have a vision now and then Of a world where every neighbour is a friend Перевод: Итак, «теперь нам самое время сказать: С Новым Годом! С Новым Годом! И пусть у всех нас будут свои собственные надежды и воля совершать попытки Потому что если мы не будем пытаться, то нам можно сразу лечь и помирать Тебе и мне…» Да, друзья, такую вот развесёлую песню многие из нас любят часто включать на праздник Нового Года.
Принято считать, что текст песни посвящен расставанию Бьерна со своей возлюбленной Агнетой.
Если перевести текст, становится ясно, что он наполнен печалью и болью потери: «Шампанского больше нет, фейерверки закончились… А мы здесь — ты и я, подавленные и грустные. Это конец вечеринки, и утро кажется таким серым, таким непохожим на вчерашний день…» Композиция стала настоящим хитом. Множество артистов по всему миру делали каверы на нее, в том числе и в России.
Альбом был презентован 5 ноября 2021. У нас вы можете послушать песни в хорошем качестве Узнать подробности Почему текст получился грустным Несмотря на бравурное название, «Happy New Year» — не самая оптимистичная песня о Новом годе. Она начинается со слов: «Шампанское закончилось и фейерверки отгремели, вот и мы — ты и я: нам грустно и одиноко». Ну а припев так вообще получился, что называется, «саркастичным»: «Пусть в нашей жизни будут надежды и стремления, иначе — мы с тобой можем просто лечь и умереть». Этот «оптимизм» участников квартета вполне объясним: «Happy New Year» родилась вскоре после расставания Агнеты и Бьорна и за несколько месяцев до появления шокирующей новости о том, что Анни-Фрид и Бенни тоже решили распрощаться. Другими словами, «Happy New Year» — песня о людях, которые хоть и стараются не терять оптимизма, прекрасно понимают: реальная жизнь и сказка — разные вещи.
Через два года после свадьбы пара объявила о «непреодолимых разногласиях» и в 1981-м развелась. Детей у музыкантов не было.
HAPPY NEW YEAR – ABBA
- С Новым Годом! ABBA - "Happy New Year": Перевод и разбор песни
- С Новым Годом! ABBA - "Happy New Year": Перевод и разбор песни: che_poem — LiveJournal
- Happy New Year. Abba Mia — Europe Tribute Band
- Самое популярное
- Афиша Волна: «Happy New Year» – Архив
- Abba World Revival - Happy new year: слушайте с текстом | Deezer
Новогодний Хит на все времена: «Happy New Year» – ABBA
Listen to Happy New Year by ABBA. See lyrics and music videos, find ABBA tour dates, buy concert tickets, and more! «Happy New Year» (с англ. — «Счастливого Нового года») — песня шведской группы. Программа «Happy New Year» ожидает гостей 29 и 30 декабря, а также 2 января.
Разговор со счастьем, В.Путин и Abba — Новогодний фейерверк
Знаменитый шведский квартет — один из наиболее успешных коллективов за всю историю популярной музыки. Сборники этой самой известной скандинавской группы возглавляли мировые хит-парады с середины 1970-х, но и в 2000-х они остаются в плейлистах радиостанций, а их альбомы успешно продаются и сегодня. Записи группы по всему миру были проданы тиражом более 350 миллионов экземпляров. Дженни Тарнеберг — знаменитая певица и телеведущая.
Разговор со счастьем, В. Путин и Abba — Новогодний фейерверк Время на прочтение: 2 минут Чем порадовать сотрудников крупной компании на новогоднем корпаративе? Конечно же музыкальным фейерверком.
На этот раз мы сделали фонограмму из нескольких известных композиций, между которыми вставили запись поздравления В.
Но по самому заявлению участницы шведского коллектива Анни-Фрид Лингстад, песню придумали задолго до этого. Хит стал одним из первых, который создали для новой пластинки. Так, над ним работали солисты группы Бьорн Ульвеус и Бенни Андерссон, которые в январе 1980 года сняли дом на Барбадосе и там записывали новый материал. Записана песня 9 апреля 1980 года. Сначала музыканты хотели создать музыкальный спектакль, для которого и предназначалась эта песня. Так рассказывал о ней Андерсон: «Мы придумали сюжет, по которому несколько человек в одной комнате вспоминают прошлое и загадывают будущее». Но после встречи со сценаристом Джоном Клизом музыканты отказались от идеи.
Ведь он не проникся мюзиклом. После этого солисты решили вложить в свою песню некое «послание в будущее». О чем Happy New Year? Несмотря на то, что песня называется Happy New Year, она не о самом Новом году.
Вместе с тем, ООО «АдвМьюзик» не является владельцем, администратором или хостинг-провайдером сайта, не размещает, и не влияет на размещение на сайте любых авторских произведений и фонограмм. По вопросам, связанным с использованием контента заявленных выше Правообладателей, просьба обращаться на support advmusic.
In Focus: Happy New Year
| ABBA – Happy New Year клип песни смотреть онлайн бесплатно | Текст песни Happy New Year имеет отчасти пессимистический и мрачноватый характер. |
| Videos Abba - Happy New Year (Official Video) | | View credits, reviews, tracks and shop for the 1980 Vinyl release of "Happy New Year" on Discogs. |
| ABBA — Happy New Year | Песню Happy New Year популярного шведского квартета ABBA любили на постсоветском пространстве (да и во многих других странах, даже в Азии). |
| Happy New Year – ABBA (АББА) купить на виниловых пластинках | Винилотека | ABBA’s “Happy New Year” was born out of a desire to create a song that celebrated the new year’s arrival and captured the emotions that people feel during the transition. |
| Два брака и два развода. Почему группа ABBA не пережила успех | Аргументы и Факты | Наверное никто неравнодушен к этой прекрасной песне «Счастливого Нового Года» шведского квартета ABBA. |
ABBA Mia. Happy New Year
Так, над ним работали солисты группы Бьорн Ульвеус и Бенни Андерссон, которые в январе 1980 года сняли дом на Барбадосе и там записывали новый материал. Записана песня 9 апреля 1980 года. Сначала музыканты хотели создать музыкальный спектакль, для которого и предназначалась эта песня. Так рассказывал о ней Андерсон: «Мы придумали сюжет, по которому несколько человек в одной комнате вспоминают прошлое и загадывают будущее». Но после встречи со сценаристом Джоном Клизом музыканты отказались от идеи. Ведь он не проникся мюзиклом.
После этого солисты решили вложить в свою песню некое «послание в будущее». О чем Happy New Year? Несмотря на то, что песня называется Happy New Year, она не о самом Новом году. В тексте рассказывается о сером утре после новогодней вечеринки, когда уже выпит весь алкоголь и погасли праздничные огни. И вот именно в это время пора поздравить близких с праздником и подумать, что же будет дальше.
Местами совершенно не праздничный. Взять хотя бы начало: «Шампанское закончилось и фейерверки отгремели, вот и мы — ты и я: нам грустно и одиноко» Или припев: «Пусть в нашей жизни будут надежды и стремления, иначе — мы с тобой можем просто лечь и умереть» Откуда же такая мрачная атмосфера? Все дело в личных проблемах легендарного шведского квартета.
Песня была записана вскоре после расставания Агнеты Фельтског и Бьорна Ульвеуса. Более того, через некоторое время распалась и другая часть квартета: Бенни Андерссон и Анни-Фрид Лингстад тоже развелись.
Песня была записана вскоре после расставания Агнеты Фельтског и Бьорна Ульвеуса. Более того, через некоторое время распалась и другая часть квартета: Бенни Андерссон и Анни-Фрид Лингстад тоже развелись. О том, что жизнь мировых поп-идолов на самом деле далека от сказки, рассказывает и снятый по песне клип. Первое января, серость за окном. Следы новогодней вечеринки: пустые бутылки, разноцветные ленты серпантина.
С Новым Годом, с Новым Годом, Пусть у нас хватит сил для исполнения наших желаний, Иначе нам ничего не останется, как только лечь и умереть, Тебе и мне. Иногда я вижу, как наступает новый мир, И я вижу, как он поднимается из пепла наших жизней, О, да, человек самоуверен. Он думает что, все будет хорошо только потому, Что жизнь его скучна, однообразна. И даже не подозревает, что давно уже сбился с пути, Но он всё равно идёт… Мне кажется, что то, о чем мы раньше мечтали, умерло. Теперь это просто конфетти на полу. Десятилетие заканчивается… Кто может сказать, что ждёт нас в следующие десять лет, Что там, впереди, в конце 89-го? Приведенный мною перевод песни, скорее всего, шокирует многих моих соотечественников, как когда-то шокировал меня. Ведь мы-то думали, что песня позитивная, распевали ее с радостными улыбками. А тут такое… Получается, что слушать ее лучше после Нового года с жуткого бодуна в тоскливом похмелии. Поэтому в русскоязычном кавере Марины Капуро не были допущены печальные и тревожные строки, а от первоначального текста осталось лишь само поздравление. Хотя ABBA и сняли для песни промо-клип, синглом в англоязычных странах и родной Швеции она так и не вышла. Когда на шведском радио-шоу двух девочек-подростков попросили оценить материал нового альбома АББЫ, те сильно раскритиковали именно «Happy New Year», назвав песню коммерчески-спекулятивной. Участнице ABBA Фриде Лингстад пришлось даже оправдываться — мол, песня сочинена еще в январе-феврале 1980-го и записана в апреле — то есть задолго до Новогодних праздников и самого альбома «Super Trouper». Сингл «Happy New Year» все-таки вышел в Японии и Португалии, а для Латинской Америки группа специально переписала его на испанском языке, изменив название на «Felicidad» Рождество.
Об этом исполнителе
- Афиша Екатеринбург
- Перевод песен Abba: перевод песни Happy New Year, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама.
- Похожие мероприятия
- Вам также может понравиться
Abba — Happy New Year
Путин и Abba — Новогодний фейерверк Время на прочтение: 2 минут Чем порадовать сотрудников крупной компании на новогоднем корпаративе? Конечно же музыкальным фейерверком. На этот раз мы сделали фонограмму из нескольких известных композиций, между которыми вставили запись поздравления В. Одиночные заряды, расположенные под разными углами, открывают пиротехническое шоу.
At least Benny and Bjorn were. Benny later claimed to have been an alcoholic for decades. He stopped drinking around the year 2000. How do you wish someone a Happy New Year 2020? Why do we say Happy New Year?
Композиция начинается с упоминания о "сером утре" после новогодней вечеринки, когда "все шампанское выпито, фейерверки погасли". Это как раз самое время поздравить друг друга с праздником и подумать, что ждет нас в новом году. И тут все не очень-то оптимистично: авторы в припеве выражают надежду, что мы увидим "мир, где каждый сосед — твой друг", но при этом в куплетах есть, например, такие слова: Иногда я вижу, как приходит новое смелое поколение, и я вижу, как оно процветает на пепле наших душ. Да, человек наивен, потому что считает, что все будет в порядке. Плетется, словно увязая в глине, и, не зная, что сбился с пути, продолжает идти дальше. Есть и слова о разочаровании: Сейчас мне кажется, что все наши прежние мечты умерли, теперь они — не больше, чем просто конфетти на полу. Ну а заканчивается последний куплет фразой о том, что под занавес десятилетия мы не можем предположить, что ждет нас еще через десять лет и "что там, в конце 1989-го". Бьорн Ульвеус сказал о смысле песни: Мне кажется, одна из главных проблем современного западного общества — неуверенность в завтрашнем дне и пессимизм. Happy New Year как раз о том, как важно позитивно смотреть в будущее. Эта песня сама по себе политический манифест.
Согласитесь, в этом ключе настроение песни Happy New Year становится более понятным. Музыке И хотя в песне достаточно много упаднических мыслей, она получилась по-скандинавски сдержанной. Сильный накал эмоций мы слышим лишь к третьему куплету, который многие трактуют как волнение каждого человека перед переходом в следующее десятилетие. Трек не задумывался как праздничный, однако слушатели решили по-другому. Очевидно, что здесь играет свою роль и название песни, и популярность ABBA, и удивительное контрастное восприятие, сыгравшее создателям на руку. Кстати, предлагаем вам послушать ту самую непривычную испанскую версию.
Популярные события
- Разговор со счастьем, В.Путин и Abba — Новогодний фейерверк
- Виниловая пластинка ABBA — Happy New Year (Transparent light V7)
- С Новым годом!
- Happy New Year 2024 !!! With music by the Swedish pop group 'ABBA'.
- «Daily Notes from Nathan Cassidy»: «Happy New Year - ABBA» в Apple Podcasts
Разговор со счастьем, В.Путин и Abba — Новогодний фейерверк
ABBA Mia с ювелирной точностью воссоздает на концерте образ и звучание лучших хитов легендарной группы ABBA! Happy New Year (песня) — «Happy New Year» Сингл ABBA из альбома Super Trouper Выпущен 1980; 1999 Формат 7" сингл; CD Записан 9 апреля 1980[1] Жанр европоп, поп Длительность 4:23 Лейбл Epic Продюсер Бьорн Ульвеус Бенни Андерссон Хронология синглов ABBA. Happy New Year MIX 2011. Неизвестный исполнитель.
С Новым Годом! ABBA - "Happy New Year": Перевод и разбор песни
Зарегистрируйтесь в Deezer и слушайте Happy new year от Abba World Revival и еще 120 миллионов треков. Клип песни ABBA – Happy New Year смотреть онлайн бесплатно. Исполнитель: ABBA, Альбом: The Essential Collection, Год выхода: 2012. Happy New Year. Искать на Яндекс Видео. “Happy New Year” is a song released in 1980 by the renowned Swedish music group ABBA. Лайфхаки. Музыка. Новости и СМИ. Обучение.
«Неправильная» новогодняя песня ABBA, смысл которой многие не понимают
New York, New York, So Good They Screamed It Twice. песня шведской группы ABBA с их альбома 1980 года Super Trouper, с ведущим вокалом Агнеты Фельтског. We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. Abba and thousands of other great Christmas tunes.