— Профессия востоковеда будет актуальной до тех пор, пока есть ментальное противопоставление Востока и Запада, пока не переведутся любознательные люди.
Как востоковед, архитектор и стоматолог стали айтишниками
Второй год реализуется совместная магистерская программа «Иран в современном мире». Между вузами происходит регулярный обмен студентами и преподавателями. Студентка исторического факультета Агунда Караева училась 1 семестр в Центре изучения персидского языка при Университете имени Алламе Табатабаи.
В том числе это касается востоковеда.
И, может быть, я бы все-таки сказал, что нужна специализация на каждом этапе. Нормально, когда в ВУЗах готовят фундаментальных востоковедов. Все правильно, нужно для начала определить, что есть востоковедение.
Но не нужно пытаться сделать недостижимое и готовить из ВУЗа человека, который сразу пойдет заместителем генерального директора или главой стратегии крупной международной российской компании. Этот человек должен достраивать свой путь… Передача этих студентов, магистров, бакалавров дальше по этому длинному пути — это, наверное, будущее востоковедения», — руководитель направления "Китай" Московской школы управления СКОЛКОВО Олег Ремыга. Можно готовить востоковедов в региональных хабах и по сетевым программам «У нас сейчас нет, на мой взгляд, возможности повсеместно, по всем регионам России создать мощные востоковедческие школы.
Потому что у нас не хватает кадров, и не нужно этого делать. Достаточно создать хабы в регионах, которые будут обеспечивать качественную подготовку современных специалистов по Востоку… Второй момент, кажется, что нужно делать сетевые программы. Некоторые университеты, очевидно, могут являться университетами-донорами для подготовки.
Здесь может быть хороший обмен. Есть очень хорошие программы, сделанные в Москве и Петербурге, с одной стороны.
Тесное сотрудничество с Институтом востоковедения РАН, где ведутся как фундаментальные, так и прикладные исследования, и небольшое количество студентов позволяет нам вовлекать желающих с самой ранней поры в академическую и научную деятельность, привлекать к реализации конкретных исследовательских проектов. Ни в одном другом вузе этого не делается.
Чем востоковедение отличается от лингвистики? Если человек хочет быть лингвистом-переводчиком, стоит ли ему идти на востоковедение? Однако знание языка для востоковеда это обязательное, но недостаточное условие. Кто такой востоковед?
Это историк и экономист, этнолог и этнопсихолог, а также культуролог, искусствовед, философ, социолог. Востоковед должен знать не только восточный язык, но и историю изучаемой страны или региона, цивилизационные особенности, специфику современной ситуации. Однако если абитуриент хочет быть именно переводчиком, у нас очень большой объем часов отведен именно на язык, что позволяет по окончании работать и в переводческой сфере. Стоит отметить тот факт, что быть переводчиком восточного языка невозможно без дополнительной страноведческой подготовки, которая позволяет лучше понять систему языка и ментальность его носителя.
Как и когда происходит выбор языка студентом?
Особенности профессии В профессиональной деятельности востоковеды могут выбирать между научно-исследовательской и практической работой, преподаванием. Начни учиться сегодня, оплатишь потом! Государственный диплом.
Рассрочка от института и индивидуальные скидки. Ведется набор студентов.
Востоковед профессия
В России не хватает преподавателей востоковедения, несмотря на то что вузы открывают все больше отделений по этому направлению. Описание профессии востоковед, где учитсья, места работы, зарплата. В данном выпуске мы познакомимся с профессией Востоковед, поговорим о языках о том как живется в Турции. Рома Штефура о ВНЖ в Турции и Германии, языках, профессии востоковед - слушать на сайте бесплатно в отличном. Кто такой востоковед: что он делает, где работает, сколько получает и как им стать – все о профессии.
Перспективы, зарплата, сложность языка: как стать востоковедом в России и стоит ли
Они не только узнали много нового, но и на практике смогли воспользоваться своими компетенциями в знании языка». Автор: Оксана Бирюкова, фото: Инна Басырова 342.
Окружающие часто пугают «страшилками», что востоковеды нигде не востребованы, и это скорее занятие для души. Может быть, доля правды в этом есть — найти работу новоиспеченным выпускникам и будущим профессионалам может быть сложно. Но это лишь потому, что молодым специалистам без опыта работы в любой сфере достаточно нелегко устроиться на хорошую должность. В профессии востоковеда, как и во многих других специальностях, многое зависит от самого человека, его стремлений, желаний, опыта, амбиций. Но здесь есть явное преимущество перед другими выпускниками вузов на фоне все возрастающего сближения России с азиатскими государствами, глобализации, укрепления взаимовыгодных торговых, социальных и экономических отношений, развития туризма. Востоковеды могут реализовать себя в совершенно разных сферах: НИИ, учебные заведения; издательства, библиотеки, журналы, газеты и иные СМИ; переводы, редактура; отечественные, иностранные и международные организации — в качестве консультантов, переводчиков, специалистов по внешнеэкономической деятельности; государственная служба. Стоит ли становиться востоковедом? Если вы все еще задаетесь этим вопросом, то однозначно стоит.
Причем неважно, сколько вам лет, какой уровень образования, пол, семейное положение, гражданская позиция. Если вы по уши влюблены в восточную культуру, то почему бы не попробовать? Конечно, для начала нужно все взвесить — ведь даже восточные мудрецы всегда избегали скоропалительных решений. И как у любой профессии, здесь есть свои плюсы и минусы.
Микульский Дмитрий Валентинович vostok mmamos. В 2002 году защитил докторскую диссертацию «Мир арабской культуры в сочинении аль-Масуди Х в. С 1993 года — сотрудник Института востоковедения РАН в настоящее время — главный научный сотрудник Отдела памятников письменности народов Востока , с 1994 года — Института практического востоковедения с 1997 года — учёный секретарь. В 1994 году качестве приглашённого профессора читал курс лекций по исламу и этнографии мусульманских народов СНГ в Вермонтском университете США.
Однако в большинстве случаев бакалавр должен комплексно владеть знаниями и применять их в разных сферах. К спектру знаний относятся социальные, этноконфессиональные, политические, экономические, культурные, лингвистические и другие особенности развития восточных государств и народов. Применение накопленных знаний возможно в международных структурах, предприятиях экономической направленности, дипломатических организациях, транспортных компаниях, органах госуправления разного уровня, образовательных учреждениях, различных культурных организациях и т. Крупные вузы Ввиду специфики изучения азиатского и африканского регионов, многие вузы, которые предлагают усвоение знаний по данной программе, расположены не в столице, а в той части России, которая наиболее близка к Азии, включая Дальневосточный регион, о.
Сахалин и расположенные поблизости субъекты РФ. Московский государственный университет имени М.
К 2023 году в РФ намерены внедрить новую концепцию подготовки востоковедов
Кто такой востоковед: что он делает, где работает, сколько получает и как им стать – все о профессии. Востоковедьма. Провожу лекции в Москве и за её пределами. Ближайшие лекции — в закрепе канала. Портфолио: Сотрудничество/площадки/занятия и мк. Наукометрия: востоковеды РАН уверено занимают места выше верхнего квартиля КБПР. Учредитель: Автономная некоммерческая организация содействия информированию и просвещению населения "Медиахолдинг "Общественная служба новостей". В России не хватает преподавателей востоковедения, несмотря на то что вузы открывают все больше отделений по этому направлению. В профессии востоковеда, как и во многих других специальностях, многое зависит от самого человека, его стремлений, желаний, опыта, амбиций.
Ростовский юрист Мария Кича путешествует и изучает Ближний Восток
Мой график особо не изменился — в силу обязанностей мне приходится бывать на работе — правда, я хожу в маске. Но я обратил внимание, что многие люди впервые узнали о существовании каких-либо стримов, чатов, видов онлайн-коммуникации, и как дети, которые впервые открыли для себя новую игрушку, стали ими активно пользоваться. Поэтому поток информации, в котором я живу, оказался значительно больше, чем обычно. Люди стали активно присылать свои сообщения, рассказы — это особенность человеческой психологии в условиях, когда физический контакт между людьми стал ограничен. Также я стал в три или четыре раза больше читать онлайн-лекций, причем, как в России, так и за рубежом. Ну и самое главное — почему-то внезапно все компании решили рассказать своим клиентам о том, что происходит в Китае, поэтому я постоянно выступаю с какой-либо поясняющей речью. Это довольно интересная вещь, ведь та ситуация, в которой мы сейчас находимся, приводит к странному возбуждению сознания, которое является ответом на такую самоизоляцию. Можно ли сказать, что Китай уже окончательно победил пандемию коронавируса?
Или стоит ожидать последующих вспышек болезни? Я думаю, что в Китае все не так, как кажется. Это стандартная история. Мы эту страну и ее граждан всегда анализируем с точки зрения европейского или западного сознания — неважно речь идет о политике, экономике, социальной сфере. Такой же принцип применяется к ситуации с пандемией коронавируса. Формально, да. Китай победил эпидемию, с которой стал бороться с начала января.
Конечно, это было окончание, причем очень символическое — врачи прилюдно срывали с себя маски, что тоже очень важно. Си Цзиньпин лично приезжал в Ухань и демонстрировал, что город победил страшную инфекцию и сейчас безопасен. Но надо понимать, что Поднебесная, как я уже сказал, устроена немного по-другому. Китай очень четко связывает победу над эпидемией коронавируса с общей победой всей страны. Победили не врачи, хотя они, конечно, молодцы и боролись до последнего. Победила система, которую Китай пестовал в течение десятилетий. Или, по крайней мере, последние 40 лет.
Оказалось, что система прекрасно сработала именно в этой ситуации. Возможна ли вторая волна? Да, разумеется. В Китае не скрывают эту информацию, а активно сообщают о ней. Однако посмотрите, как подается материал — вторая волна приходит из других стран, мол, это не мы виноваты во всем, а иностранцы или китайцы, которые, например, остались на Новый Год в Италии или Испании. Они возвращаются и привозят с собой новые вирусы. В интернете, в социальных сетях, существует очень много споров на тему потока из России — китайцы говорят, что их граждане, вернувшиеся из Хабаровска или Владивостока — основные носители вируса.
По этому поводу довольно жестко выступил Посол КНР в России, сказав, что это безголовые люди, которые сами не находятся на карантине, не проверяются у медиков, не соблюдают мер безопасности. Официально Китай занимает очень конструктивную позицию, но люди остаются людьми — им всегда надо сказать, что виноваты не мы, а виноват кто-то извне. Существует мнение, что Китай победил эпидемию, потому что спасал людей, а не экономику страны… Такое мнение, конечно, есть. Только Китай, как всегда, действует по-своему. Давайте посмотрим, что он делал в этой ситуации. У Китая был небольшой выбор — дать вирусу потихоньку развиваться — ну, кто-то умрет, людей ведь много, вроде, никакого скандала не будет, да, и экономика сильно не пострадает. Или, действительно, взять и одномоментно опустить «железный занавес» над всей страной.
Таким образом лишить массу людей работы, затем влить огромные средства в экономику страны, чтобы поддержать граждан, но, при этом, не дать распространиться вирусу. Мы видим, что Китай выбрал второй вариант, однако, с одной оговоркой. На мой взгляд, китайцы вводили экономику своей страны в кризис, как обычно вводят больного в искусственную кому для того, чтобы у пациента осталось больше сил выздороветь. Позже такими же методами врачи выводят больного из этой искусственной комы. Вообще, гениальность Китая заключается не в том, что власти спасали экономику или людей, а в том, что они действовали по плану, приблизительно представляя, сколько необходимо будет выделить денег для реанимации страны, с какой скоростью будет распространяться коронавирус. Поэтому Китай спас не только население и экономику, но, в первую очередь, свой имидж перед всем миром. Сейчас Китай — первая и пока единственная страна, которая вышла из пике коронавируса и, при этом, значительно поддержала свою экономику.
Вместо того, чтобы катастрофически упасть с вершины суперразвитой державы, на уровень «токсичной» и опасной страны — он вдруг поднял свой имидж и вышел из ситуации победителем. Хотя и другие страны пока не то, что «не победили», но, вероятно, и не проиграли в этой ситуации.
У Вас наверное в этой сфере есть знакомые, которые гарантируют Вам работу или Вы уже обучились какому-то ремеслу, которое гарантирует Вам кусок хлеба на всю жизнь и позволит подрабатывать, работать в декретном отпуске и на пенсии: швея, мастер маникюра, парикмахер, медсестра она конечно не ремесленник , повар и тд. Больше всего работы у переводчиков с английского языка. Я советую Вам не слушать людей, которые набирают студентов на эти специальности, поскольку для них это просто зарабатывание денег, а посмотреть реальную востребованность этих профессий на крупных сайтах по поиску работы www. И сравнить количество людей на этих факультетах с количеством предлагаемых по этим профессиям вакансий и уровню зарплаты по ним.
Также посмотреть, сколько и каких вакансий есть для выпускников без опыта и представить себе конкуренцию на место.
Напомним, проблемы, связанные с дефицитом и отставанием подготовки востоковедов от требований рынка, обсуждали в сентябре на Восточном экономическом форуме. Основная проблема в том, что студенты таких направлений традиционно изучают преимущественно историко-филологические дисциплины, и до определённого момента этого было достаточно. Однако сейчас таким специалистам нужны ещё и знания из сфер экономики и права. И хотя эти направления давно существуют в востоковедении, они воспринимались как незначительные ответвления. Участники дискуссии сошлись во мнении, что нужно как-то соединить классический подход и современную «надстройку».
Могу отметить, что они не только обладают огромными знаниями в корейском языке, но и в других областях: экономика, язык, культура и другие, — рассказала преподаватель кафедры корееведения ДВФУ И Чжу Ми. Считаю, что участие в таких конкурсах — очень хорошая школа, некий тренинг для преодоления в себе барьера. Сегодня я увидел участников, которые могут показать результат на три порядка выше, чем показывают», — рассказал внештатный преподаватель ДВФУ, переводчик японского языка Александр Попов, дополнив, что все участники, прибывшие на финал, «всё равно молодцы». Участники олимпиады получат не только грамоты, но и возможность пройти стажировку в одной из ведущих компаний страны, а победители — ещё и денежные премии от 100 за «бронзу» до 300 тысяч рублей за золотую медаль. Победители определятся не сразу — комиссии ещё предстоит оценить каждого, а итоги объявят через месяц. Медалистов будет по трое в каждом треке — то есть всего награды получат 18 участников.
Как стать востоковедом в России: перспективы, зарплата, сложность языка
Участники форума – историки, археологи, этнографы и востоковеды из семи стран. К неоспоримым преимуществам профессии востоковеда, помимо широких возможностей для трудоустройства и высокой востребованности, относятся. Профессия востоковеда в России имеет множество преимуществ, которые могут привлечь потенциальных кандидатов. В профессии востоковеда, как и во многих других специальностях, многое зависит от самого человека, его стремлений, желаний, опыта, амбиций.
Бурятия хочет готовить востоковедов для всей России
Для одной из семи победительниц, Софии Сергутиной, путешествие долгие годы было мечтой. Я давно мечтала побывать в Китае. Эмоции невозможно передать словами. Я очень рада, что выиграла», — рассказала Сергутина.
Неужели современной Российской Федерации не нужны дипломаты-востоковеды, стратегы-востоковеды и интеллектуалы-востоковеды? Подобных вопросов можно задавать ещё очень и очень много, но тенденция остаётся, однако. А необходимо что-то делать, чтобы её переламывать. Андрей Аганин двойной клик - редактировать изображение 1.
Востоковедное образование в Московском университете было юридически предусмотрено уже в проекте Указа об основании этого главного российского высшего учебного заведения, Высочайше конфирмованном 12 января 1755 года императрицей Елизаветой Петровной. Вначале изучались языки: древнееврейский как язык Библии и турецко-татарский как обладающий значительной конъюнктурой для россиян внутри страны и за её рубежами. В 1804 году, накануне полувекового юбилея Императорского Московского университета был утвержден Устав, по которому на отделении словесных наук философских факультетов полагалась кафедра восточных языков. Первым ординарным профессором по такой кафедре стал в 1818 году воспитанник Университета Алексей Васильевич Болдырев — впоследствии декан Отделения словесных наук и ректор Университета, автор первых учебников и составитель арабской и персидской хрестоматий.
В 1855 году кафедра восточных языков преобразуется в кафедру санскрита, которую вплоть до 1875 года возглавляет экстраординарный профессор Павел Яковлевич Петров, давний друг и «однокашник» В. Белинского, ученик А. С середины XIX века востоковедческое образование осуществлялось в университете внутри филологических, исторических и экономических дисциплин на соответствующих факультетах. Параллельно с Императорским Московским университетом востоковедное образование развивалось в Москве также в Лазаревском институте восточных языков арм.
Планы по образования особого училища для армянских детей вынашивались богатыми армянами Лазаревыми ещё в 1791 году. В январе 1800 года Ованес Иван Лазаревич Лазарев предписал в завещании своему наследнику, брату Овакиму Екиму Лазаревичу Лазареву, внести в Московский опекунский совет 200 тыс. Закладка здания состоялась 10 мая 1814 года на участке, купленном у Артемия Шеримана Шериманяна Лазарем Назаровичем Лазаревым. В 1815 году в правом флигеле «было открыто преподавание разных наук для поступивших в оное воспитанников как из армянской, так и других наций, и начало оно действовать».
Первоначальное название открытого учебного заведения — «Армянское Лазаревых училище». В 1919 году Лазаревский институт преобразовали в Армянский институт. Затем он был переименован в Переднеазиатскнй институт, в 1920 году — Центральный институт живых восточных языков. После революции Лазаревский институт восточных языков претерпел ряд реорганизаций, но, в конце концов, сохранился как Московский институт востоковедения, просуществовавший до 1954 года.
Он утратил свою функцию подготовки административных кадров для восточных районов страны и стал специализироваться лишь на изучении языков и народов зарубежного Востока. Как писал В.
На Востоке расположены и самые динамичные, и самые проблемные регионы сегодняшнего мира. Не политологов или международников со знанием восточного языка, не переводчиков с начальными знаниями лингвострановедения, а именно востоковедов. Таким образом, на уровне бакалавриата мы стремимся дать хорошее знание языка и глубокую классическую историко-филологическую подготовку по изучаемому региону или стране. На уровне магистратуры ориентируемся уже на более точечную специализацию, прежде всего, связанную с подготовкой экспертов-аналитиков. Тесное сотрудничество с Институтом востоковедения РАН, где ведутся как фундаментальные, так и прикладные исследования, и небольшое количество студентов позволяет нам вовлекать желающих с самой ранней поры в академическую и научную деятельность, привлекать к реализации конкретных исследовательских проектов. Ни в одном другом вузе этого не делается.
Чем востоковедение отличается от лингвистики? Если человек хочет быть лингвистом-переводчиком, стоит ли ему идти на востоковедение? Однако знание языка для востоковеда это обязательное, но недостаточное условие. Кто такой востоковед? Это историк и экономист, этнолог и этнопсихолог, а также культуролог, искусствовед, философ, социолог.
Я думаю, что в Китае все не так, как кажется. Это стандартная история. Мы эту страну и ее граждан всегда анализируем с точки зрения европейского или западного сознания — неважно речь идет о политике, экономике, социальной сфере. Такой же принцип применяется к ситуации с пандемией коронавируса.
Формально, да. Китай победил эпидемию, с которой стал бороться с начала января. Конечно, это было окончание, причем очень символическое — врачи прилюдно срывали с себя маски, что тоже очень важно. Си Цзиньпин лично приезжал в Ухань и демонстрировал, что город победил страшную инфекцию и сейчас безопасен. Но надо понимать, что Поднебесная, как я уже сказал, устроена немного по-другому. Китай очень четко связывает победу над эпидемией коронавируса с общей победой всей страны. Победили не врачи, хотя они, конечно, молодцы и боролись до последнего. Победила система, которую Китай пестовал в течение десятилетий. Или, по крайней мере, последние 40 лет.
Оказалось, что система прекрасно сработала именно в этой ситуации. Возможна ли вторая волна? Да, разумеется. В Китае не скрывают эту информацию, а активно сообщают о ней. Однако посмотрите, как подается материал — вторая волна приходит из других стран, мол, это не мы виноваты во всем, а иностранцы или китайцы, которые, например, остались на Новый Год в Италии или Испании. Они возвращаются и привозят с собой новые вирусы. В интернете, в социальных сетях, существует очень много споров на тему потока из России — китайцы говорят, что их граждане, вернувшиеся из Хабаровска или Владивостока — основные носители вируса. По этому поводу довольно жестко выступил Посол КНР в России, сказав, что это безголовые люди, которые сами не находятся на карантине, не проверяются у медиков, не соблюдают мер безопасности. Официально Китай занимает очень конструктивную позицию, но люди остаются людьми — им всегда надо сказать, что виноваты не мы, а виноват кто-то извне.
Существует мнение, что Китай победил эпидемию, потому что спасал людей, а не экономику страны… Такое мнение, конечно, есть. Только Китай, как всегда, действует по-своему. Давайте посмотрим, что он делал в этой ситуации. У Китая был небольшой выбор — дать вирусу потихоньку развиваться — ну, кто-то умрет, людей ведь много, вроде, никакого скандала не будет, да, и экономика сильно не пострадает. Или, действительно, взять и одномоментно опустить «железный занавес» над всей страной. Таким образом лишить массу людей работы, затем влить огромные средства в экономику страны, чтобы поддержать граждан, но, при этом, не дать распространиться вирусу. Мы видим, что Китай выбрал второй вариант, однако, с одной оговоркой. На мой взгляд, китайцы вводили экономику своей страны в кризис, как обычно вводят больного в искусственную кому для того, чтобы у пациента осталось больше сил выздороветь. Позже такими же методами врачи выводят больного из этой искусственной комы.
Вообще, гениальность Китая заключается не в том, что власти спасали экономику или людей, а в том, что они действовали по плану, приблизительно представляя, сколько необходимо будет выделить денег для реанимации страны, с какой скоростью будет распространяться коронавирус. Поэтому Китай спас не только население и экономику, но, в первую очередь, свой имидж перед всем миром. Сейчас Китай — первая и пока единственная страна, которая вышла из пике коронавируса и, при этом, значительно поддержала свою экономику. Вместо того, чтобы катастрофически упасть с вершины суперразвитой державы, на уровень «токсичной» и опасной страны — он вдруг поднял свой имидж и вышел из ситуации победителем. Хотя и другие страны пока не то, что «не победили», но, вероятно, и не проиграли в этой ситуации. Китай оказался единственной страной, которая предложила миру комплексную систему спасения экономики и даже набор каких-то глобальных трендов и идей. Все ждали этого от США, но они сейчас пока занимаются сами собой. Парадокс заключается в том, что внезапно Китай, за счет общего кризиса, стал еще более влиятельной страной, чем был до коронавируса. Все дело в том, что в Китае все механизмы работают не так, как нам кажется.
Я часто об этом говорю — историк в области китайской традиции понимает больше, чем политолог, потому что он осознает логику развития этой страны. В ситуации с пандемией коронавируса Китай, в который раз, проявил свою парадоксальную логику. Вот уже несколько месяцев ходят слухи, что Covid-19 — это биооружие. Что вы думаете по этому поводу? Я думаю, что здесь все заключается не в реальности, а в особенностях восприятия этой реальности человеческим мышлением.
"Востоковедение и африканистика" (бакалавриат)
В статье рассказывается об истории развития востоковедения в России, а также о современном состоянии дел в этой сфере. В современном мире профессия востоковеда требует не только хорошей языковой подготовки, но и глубоких знаний всех аспектов, связанных со страной изучаемого языка. 15, 17 и 18 мая 2023 г. Центр исследований общих проблем современного Востока Института востоковедения РАН (ЦИОПСВ) провёл ежегодную конференцию «Экономические.
Песков заявил о недостатке преподавателей востоковедения в РФ
Лысенко Юлия Александровна, заведующая кафедрой востоковедения, д.и.н., профессор, рассказала о профессии востоковеда. Переехать в другой город, оставить свою профессию и несколько месяцев сутками кодить на «бассейне» Школы 21. Лента новостей. Лысенко Юлия Александровна, заведующая кафедрой востоковедения, д.и.н., профессор, рассказала о профессии востоковеда. Новая комплексная программа образования в области востоковедения и африканистики будет включать в себя стажировки в странах Востока и Африки.