Финская компания Moomin Characters, владеющая правами на персонажей муми-троллей, перестала выдавать лицензии на использование образов существ в России. За годы существования муми-тролли из героев детских книг превратились в коммерчески успешный бренд.
Зачем нам муми-тролли: феномен сказочных повестей Туве Янссон
Приключения муми-троллей и их друзей, таких как бродяга Снусмумрик и занудный зверёк Снифф, переведены более чем на 50 языков. Муми-папа — тролль, главный герой книги и прошлое повествователя приключений экипажа корабля. Муми-тролли — персонажи сказок и комиксов финской писательницы и художницы Туве Янссон. Moomin Characters писательница создала в 1958 году вместе с братом Ларсом.
Владимир Семенович Высоцкий
- Наследники писательницы Туве Янссон запретили использовать образы муми-троллей в России
- Содержание
- «Муми-тролли и другие» | МБУК "Централизованная библиотечная система" г. Заринска
- Наследники Туве Янссон запретили использовать в России образы муми-троллей
- Книги о муми-троллях продолжат выпускать в России
Муми-троллинг по-фински – Персонажи известных сказок покидают Россию
Муми-тролли – персонажи книг финской писательницы и художницы Туве Янссон. Финская компания Moomin Characters, которой владеют наследники писательницы Туве Янссон, из-за антироссийский санкций не стали продлевать лицензию на использование образов муми-троллей в России. Финская компания Moomin Characters запретила использование образов муми-троллей на территории России, сообщает VPost.
Сказка под санкциями. Финны запретили использовать образы семейства муми-троллей в России
Российский бренд Incity объединился с музыкальной группой "Мумий Тролль" и выпустил лимитированную коллекцию одежды под названием "Это по любви!". Именно оттуда герои смогли добраться до других 40 газет по всему миру, что внесло коррективы в рабочий график Туве и её мироощущение относительно персонажей. Старый друг Мумии-папы. Присутствует в книге "Мемуары папы Муми-тролля", впервые появляясь в первой главе. Набор стикеров с Муми-троллями №18 для Telegram 1.
Наследники Туве Янссон отозвали права на использование муми-троллей в России
Муми-тролли — герои сказок финской писательницы и художницы Туве Марики Янссон, волшебные существа, ведущие человеческий образ жизни. Книги про муми-троллей переведены более чем на 50 языков, а мультфильмы о них показаны более чем в 124 странах. Moomin Characters — финская компания, основанная в 1958 году самой Туве Янссон и её братом Ларсом.
Напомним, что бренд Moomin Characters был основан в 1958 году, а первая книга о муми-троллях — еще в 1938 году. Персонажи книг популярны во всем мире.
Из-за санкций и своей позиции она больше не выдает новые лицензии на использование образов муми-троллей в России и не продлевает действующие соглашения, сообщил VPost представитель компании. Оформление новых лицензий временно приостановлено «в связи с происходящим в мире», подтвердил сотрудник агентства Brand4rent, представлявшей интересы Moomin Characters в России.
Вместо этого в агентстве можно оформить лицензию на Чебурашку. Муми-тролли — бренд, основанный на сказках и комиксах финской писательницы и художницы Туве Янссон о сказочных существах, ведущих человеческих образ жизни.
Но авторские права — это когда образы используют в коммерческих целях, а тут творчество, это оммаж. Не думаю, что они могут запретить использовать образы муми-троллей в творческих работах, неважно, в какой стране.
Торговать этими работами — это да, тут жесткое авторское право работает. Но это точно не моя история». Как можно ребенку что-то запретить? Это вопрос свободы, внутренней и внешней.
Художники пытаются эту свободу сохранять и расширять вокруг себя. Есть специальные службы, которые их одергивают с помощью законов.
Как появились муми-тролли
- Финская компания Moomin Characters запретила использовать образы муми-троллей в России
- Как появились муми-тролли
- Муми-тролли: истории из жизни, советы, новости, юмор и картинки — Горячее | Пикабу
- Мумий Тролль — Контрабанды
Муми-тролли уходят из России: наследники Туве Янссон запретили их использовать
Сотрудник агентства Brand4rent, представлявшей интересы Moomin Characters в России, подтвердил, что оформление лицензий приостановлено «в связи с происходящим в мире». Несколько дней назад в Москве отменили детское мероприятие «Весенний фестиваль муми-троллей» — отмечалось, что как раз из-за отзыва лицензии. Moomin Characters она создала в 1958 году вместе с братом Ларсом, сейчас компанией управляют члены семьи Яннсон. Лицензионная продукция с муми-троллями — прежде всего знаменитые фарфоровые кружки, которые считаются одним из главных экспортных продуктов Финляндии.
Отметим, что компания Moomin Characters была основана в 1958 году Туве Янссон и ее братом Ларсом, до сих пор ей управляют члены семьи Янссон и следят за соблюдением прав использования персонажей. Кстати, сама Янссон при жизни разрешала другим писателям использовать образы муми-троллей в своих произведениях.
Подписывайтесь на «Череповец-поиск в в Новостях , Яндекс. Дзен и Telegram!
Первое издание на английском языке. Первый перевод «Комета прилетает» на финский появляется только в 1955 году, а в 1967 году эта книга в переводе Владимира Смирнова становится первым изданием о муми-троллях в СССР. В итоге «Комета прилетает» стала считаться первой книгой цикла, и дело не только в истории перевода. Стоило им чуточку потрясти дерево, как вокруг них на землю начинали падать фрукты. В конце концов они пришли в маленькую долину. Красивее им в тот день видеть ничего не довелось. И там, посреди зеленого луга, стоял дом, сильно напоминавший печь, очень красивый дом, выкрашенный голубой краской.
Кроме того, становится понятно, что серия имеет циклическую композицию: в «Маленьких троллях» появляется семья, которая в конце книги находит лучший в мире дом; в последней книге цикла «В конце ноября» семья его покидает, и осиротевшие жители Муми-долины ждут возвращения тепла и любви. Первое издание книги «Волшебная зима». Если первые пять книг насыщены событиями, то шестая «Волшебная зима» открывает новую сторону муми-мира: эта книга, как и следующие, — об отношениях и самопознании.
Лично меня пример муми-мамы вдохновляет. Она всегда спокойна. Она поддерживает своих близких, причем делает это так деликатно, щадя их чувства, что они ощущают себя значительными, а свои свершения — исполненными смысла. Мама молча приносит карамельки папе, занятому литературным трудом. Она умеет подбодрить Муми-тролля, когда ему тяжело, говоря простые, но очень мудрые слова: «Завтра будет новый длинный день, — сказала мама. Это приятно, правда?
Муми-мама никогда всерьез не сердится. Зато она обладает удивительным даром — умеет видеть прекрасное в обыденном и наслаждаться мелочами. И поэтому ее жизнь, которая, в сущности, вся отдана служению семье, не кажется ей тоскливой и однообразной. Муми-мама умеет видеть во всем хорошее и верить в добро даже в самой отчаянной ситуации. Когда в Муми-Дален приходит наводнение, она спокойно сидит со своей сумкой на крыше. Лишь у негодяев всё плохо заканчивается. Опасное лето Муми-тролли наивны в своей доброте. Они живут, не видя зла, полностью доверяют друг другу, поддерживают тогда, когда другие ругаются, спорят и обижаются. Вот мама, заметив, что папа разбил миску, радуется: «Это была ужасно некрасивая миска».
Вот Муми-тролль думает, как хорошо лежать в кровати, когда ты болеешь и все за тобой ухаживают, но потом решает встать, ведь «будет еще интереснее позаботиться о маме, развлечь ее». А папа, вечно вынашивающий в голове глобальные проекты и философские идеи, понимает, что быть с родными — самое важное, важнее даже путешествий и открытия неизведанных земель. Тут примут тебя любым, не упрекнут, а приласкают. Поэтому и тянутся в Муми-Дален все одинокие и обиженные Семья в сказочных повестях Туве Янссон — это место безусловной любви. Там примут тебя любым, там не упрекнут, а приласкают. Поэтому и тянутся в Муми-Дален все одинокие и обиженные существа — отогреться там, где не задают лишних вопросов, а любят и заботятся. Опасное лето Снусмумрик Однако вселенная Туве Янссон не ограничивается уютной гостиной и светлой верандой дома Муми-троллей. Писательница не дает нам утонуть и сыто задремать в этом уюте. И, словно порыв свежего и холодного ветра, словно пригоршня студеной воды врывается в этот мирок нечто молчаливое и свободолюбивое, вечно находящееся в движении и жаждущее нового.
И имя ему — Снусмумрик. Это таинственное существо с неизменной трубкой в зубах и губной гармошкой в руках, с палаткой за спиной и старой помятой шляпой на голове — антипод муми-троллей. И, при всей своей нежной любви к их семейству, Снусмумрик опасается уюта и размеренности их жизни: он даже ночует не в доме, а в палатке на берегу реки. Больше всего Снусмумрик боится вещей, их власти над человеком. Он смеется над бытовыми хлопотами, над переживаниями Муми-тролля, потерявшего кофейник в горном ущелье, и искренне пугается, когда ему предлагают купить новые штаны — ведь они слишком новые. Интересно, что Муми-тролль, искренне восхищаясь Снусмумриком, его путешествиями и свободой, не может бросить дом и оседлую жизнь. А независимый Снусмумрик, который носит в голове мелодии дождя и леса и не связан никакими вещами и обязательствами, вновь и вновь возвращается к семейному очагу муми-троллей. Так на стыке двух миров рождается гармония. Впрочем, Снусмумрик тоже проявляет себя по-разному.
Например, он прогоняет от себя маленького зверька Ти-ти-уу — и начинает мучиться угрызениями совести, чего с ним никогда не случалось. Он, больше всего ценящий независимость, вдруг оказывается ответственным за целую кучу приютских малюток — и варит им еду и стирает штанишки. А однажды ради своего друга Муми-тролля Снусмумрик добровольно отказывается от самого настоящего дракона — так дружба, честь и обязательства берут верх над независимостью путешествующего музыканта. Шнырёк и Снифф Снифф — это друг Муми-тролля. Это тот случай, когда рядом оказывается кто-то, кто, честно говоря, мешает. Он постоянно требует к себе внимания, обвиняет и обижается, шутит невпопад, что-то портит. При том что это существо — одинокое, беззащитное, жалкое и зависящее от тебя всецело. Таков Снифф, прибившийся к Муми-троллю и его маме, когда те разыскивали отца семейства после наводнения. Его дружба с главным героем во многом построена на чувстве соперничества, да и на зависти — что уж тут хитрить.
Муми-тролли покидают Россию
Финская компания Moomin Characters запретила использование образов муми-троллей на территории России, передает издание "". Бренд муми-троллей основан на сказочных персонажах писательницы и художницы Туве Янссон. Российский бренд Incity объединился с музыкальной группой "Мумий Тролль" и выпустил лимитированную коллекцию одежды под названием "Это по любви!". Правами на муми-троллей владеет финская компания Moomin Characters, созданная в 1958 году Туве Янссон и ее братом Ларсом. Герои Муми-далена приветствуют тебя.
VPost: в России запретили использовать образы муми-троллей
Муми-тролли (Mumintroll) — персонажи книг финской шведскоязычной писательницы Туве Янссон, проиллюстрированных ей самой же. Что стало причиной такого решения и как Янссон придумала героев — в материале Что стало причиной такого решения и как Янссон придумала героев — в материале Финская компания Moomin Characters, которой принадлежат права на персонажей из комиксов и сказок о муми-троллях, перестала выдавать новые лицензии на использование их образов в России, сообщает издание VPost. Отказ в продлении прав и выдаче новой лицензии на использование образов муми-троллей в России не повлияет на выход русскоязычных книг финской писательницы Туве Янссон с этими героями.
Разгорается финно-российский скандал из-за муми-троллей
| Муми-тролли — Неолурк, народный Lurkmore | Муми-тролли – персонажи книг финской писательницы и художницы Туве Янссон. |
| Наследники Туве Янссон запретили использовать в России образы муми-троллей | Что стало причиной такого решения и как Янссон придумала героев — в материале |
| Наследники Туве Янссон запретили в России муми-троллей | Финская компания Moomin Characters, которая владеет правами на персонажей из долины муми-троллей, не продлила лицензии на их использование в России. |
| Муми-тролль, Снифф, Снусмумрик и все-все муми-тролли покинули Россию | Туве Янссон придумала муми-троллей во время Второй мировой войны. Так она хотела создать безопасный мир, чтобы спрятаться от реальности. |