В 1975 году появился на экранах советский фильм «Приключения Буратино», который сразу стал детской классикой и до сих пор вызывает ностальгию у зрителей. Кинокомпания «Водород» снимет ремейк советской сказки «Приключения Буратино», режиссером картины выступит Игорь Волошин, сообщает «Вокруг-ТВ».
Приключения Буратино фильм
Николай Гринько в фильме «Приключения Буратино», 1975 год. Смотрите онлайн Приключения Буратино.1975.1080p 2 ч 12 мин 59 с. Видео от 6 мая 2023 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте! Фильм "Приключения Буратино" был снят в 1975 г. по одноимённой сказке го. Татьяна Проценко сыграла Мальвину в детском советском фильме "Золотой ключик, или Приключения Буратино". Встречу Буратино с Черепахой Тортилой снимали под Минском на специально выкопанном пруде.
Что стало с детьми-актерами из фильма «Приключения Буратино»
Приключения Буратино фильм | Узнайте, где посмотреть фильм Приключения Буратино онлайн на Кинопоиске. |
Почему Татьяна Проценко нигде не снималась, кроме «Приключения Буратино» | Актриса Татьяна Проценко, которой в то врем было всего лишь 7 лет, после съемок в советском фильме-сказке «Буратино», проснулась знаменитой. |
Где снимали фильм Буратино (1975): места съемок в Крыму, отзывы | В 1975 году на советские экраны вышла лента "Приключения Буратино". |
Почему Татьяна Проценко нигде не снималась, кроме «Приключения Буратино» | Ярослав Шаров» Детское и юношеское кино» Исследование фильма-сказки "Приключение Буратино": всё что вы хотели знать о шедевре советского кинематографа. |
«Приключения Буратино» — когда смотреть по ТВ в Москве — Яндекс.Телепрограмма | Фильм-сказка Золотой ключик, или Приключения Буратино, без сомнения, принадлежит к золотому фонду советского кинематографа. |
Приключения Буратино фильм
За этим последовал ряд музыкальных детских фильмов, снятых создателями "Приключений Буратино", в том числе "О Красной Шапочке" (Про Красную Шапочку) в 1977 году.[4] Сам телевизионный фильм имеет культовых поклонников в бывшем Советском Союзе.[5]. В конце 2025 года в российский прокат выйдет полнометражная художественная картина «Буратино». По датам * Фильмы * Передачи * Телеспектакли * Детские фильмы. Приключения Буратино (фильм, 1975) — У этого термина существуют и другие значения, см. Приключения Буратино. Приключения Буратино Жанр сказка мюзикл Режиссёр Леонид Нечаев Автор сценария Инна Веткина В главных ролях Дима Иосифов Николай Гринько Елена.
В 53 года умерла актриса, сыгравшая Мальвину в советском "Буратино": не стало Татьяны Проценко
Фильм «Приключения Буратино», 1975 г. Фото: кадр из фильма. Больше в кино не снималась, «Приключения Буратино» и для нее стали единственными. Новости. Психология.
Елена Санаева предрекла провал ремейку советского фильма о Буратино
Сайт о советских игрушках. Игрушки СССР список. Советские игры для детей список. Сайт Робота Самое важное. Блог Робота Самое важное. Сайт Самое важное. Блог Самое важное. Сайт Самое важное blogspot. Песни из фильма Буратино. Музыка написана Алексеем Рыбниковым.
Название песни Вступительные слова Автор текста Исполнитель Бу-ра-ти-но! Вступительная Кто доброй сказкой входит в дом? Булат Окуджава Вокально-инструментальный ансамбль «Верные друзья» Песня папы Карло Из пахучих завитушек, стружек и колечек… Николай Гринько Первая песня Карабаса Я на спектакль приглашаю: там будет множество затей. Владимир Этуш куплеты и детский ансамбль припев Песня Дуремара О птичках поёт птицелов. Детский ансамбль О жадинах, хвастунах и дураках Пока живут на свете хвастуны, мы прославлять судьбу свою должны. Владимир Этуш Песня пауков и Буратино Детям грубым, непослушным, место лишь в чулане душном. Заключительная Я убедился нынче сам, что надо верить чудесам. Полено запищало человеческим голосом, и Джузеппе подарил его своему другу, шарманщику Карло, чтобы тот вырезал деревянную куклу. Карло сделал куклу, назвав её Буратино.
Вначале Буратино ведёт себя легкомысленно: бросает молоток в Говорящего Сверчка и чуть не погибает в зубах крысы Шушары. Папа Карло спасает его, и Буратино обещает исправиться и пойти в школу. Чтобы купить азбуку, Карло ещё до этого продал свою единственную куртку. На следующее утро Буратино отправляется в школу, но по пути слышит музыку, зазывающую зрителей на представление кукольного театра, продаёт азбуку за четыре сольдо и покупает билет в театр. Во время представления Буратино вмешивается в драку Арлекина и Пьеро. Куклы танцуют с ним, но директор кукольного театра, Карабас-Барабас, убирает Буратино со сцены и вешает на гвоздь. В это время Дуремар, продавец лечебных пиявок, ссорится с черепахой Тортилой, и она клянётся, что никому не отдаст золотой ключик, приносящий счастье. Карабас узнаёт от Буратино об очаге, нарисованном на холсте в каморке Карло и даёт ему пять золотых монет, наказав с утра вернуться домой и отдать деньги Карло, с условием, чтобы тот не уезжал из своей каморки. Куклы понимают, что здесь кроется какая-то тайна.
Буратино по дороге встречается с двумя мошенниками — лисой Алисой и котом Базилио. Они предлагают Буратино отправиться в Страну Дураков, чтобы разбогатеть. Его обнаруживает Мальвина, девочка с голубыми волосами, которая сбежала от Карабаса-Барабаса со своим пуделем Артемоном и поселилась в лесу. Она распоряжается снять его с дерева. Доктор Сова, фельдшерица Жаба и народный знахарь Богомол прописывают Буратино касторку. Мальвина пытается обучить Буратино арифметике и чистописанию, но безрезультатно. В наказание за баловство Мальвина распорядилась посадить Буратино в тёмный чулан, Артемон приводит распоряжение в исполнение. Тем временем Пьеро тайком подслушивает разговор Карабаса-Барабаса с Дуремаром. Выясняется, что черепаха Тортила прячет на дне пруда золотой ключик.
Карабас замечает, что Пьеро подслушивает и вместе с Дуремаром бросается на его поиски. Летучая мышь указывает Буратино выход из чулана и приводит к лисе Алисе и коту Базилио, с которыми он приходит на Поле чудес, похожее на помойку так оно и есть. Буратино зарывает на нём пять золотых, и ждёт, пока вырастет денежное дерево. Лиса Алиса сообщает полицейским о сидящем на пустыре Буратино, которые бросают его в пруд, где он встречается с черепахой Тортилой. Она отдаёт ему золотой ключик.
Добавьте новости "Весь Искитим" в избранное - и Яндекс будет показывать их выше остальных. Если вы станете очевидцем чрезвычайного происшествия или чего-то необычного, вы можете делиться с нами новостями! Добавляйте в свои телефоны наш номер 8953-878-90-10 WhatsApp и подписывайтесь на аккаунт в Instagram. Напомним, делиться новостями вы по-прежнему можете на странице Весь Искитим в соцсети Вконтакте , в рубрике Сообщи свои новости на сайте vesiskitim. Отправлять сообщения или звонить на номер 8953-878-90-10.
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Скачать презентацию: Медиа-кит При перепечатке или цитировании материалов сайта Socialinform.
Буратино - Дима Иосифов Режиссер посоветовался с исполнителем роли Буратино и тот сказал: "Кидайте, чтобы наверняка! В результате в кувшин кинули пивную кружку, предварительно положив в нее килограммовый булыжник. Все прошло удачно: кувшин разлетелся, горлышко наделось на шею актера Дмитрия Иосифова. Кстати, первоначально Дмитрия Иосифова готовили на роль Арлекина, а потом уже попробовали на Буратино, приладив фальшивый нос. Месяца через три я спросил: "А съемки-то будут? Съемки длились три с половиной месяца, и каждый день меня гримировали около часа. Ох, как это раздражало! Нос Буратино изготавливали из поролона, это была сложная конструкция, которая должна была выражать любую гримасу. У актера была целая коллекция носов - больше сорока. Кроме того, за время съемок "Буратино" износил больше пятнадцати пар деревянных сабо, рассказал "Буратино" сайту "Дорога в детство". Но больше всего ему доставалось из-за грима, к тому же у мальчика были густые черные брови, и ему их ежедневно сбривали. Так, Пьеро приходилось ходить летом в обтягивающем шерстяном костюме, потому что трикотажный мгновенно бы растянулся. А у Татьяны Проценко, когда половина фильма уже была снята, начали выпадать молочные зубы, и ей пришлось вставлять протезы, рассказала она в интервью газете "Факты и комментарии". По ее словам, для нее самое сложное на съемках было плакать, например, когда она жалела Буратино, посаженного в темный чулан. Ей и глицерин в глаза закапывали, и лук к глазам подносили - ничего не получалось. Особенно режиссер. Стал со мной очень строго разговаривать. От обиды я разрыдалась. Леонид Алексеевич сам взял камеру и закричал: "Снимаем! Сложнее, чем плакать, девочке, озвучившей самой себя, было смеяться. Смех Мальвины - не мой! Я так и не знаю, откуда они смех взяли, может с ранних дублей - но похож… И вот кусочек песни - "и все же он великий плут, скажите, как его зовут" - тоже не я пою. Остальное - везде я". Съемки проходили на киностудии в Минске, в Крыму, в Вильнюсе, фильм обошелся в 365 тысяч рублей - немалые деньги для стандартного советского фильма, потому на реквизитах особо не экономили.
Приключения Буратино.1975.1080p — Video
Приключения Буратино (фильм, 1975) — Викицитатник | Разобран вопрос, где был снят фильм «Приключения Буратино» (1975). |
Приключения Буратино (1975) | Фильмопедия | Fandom | Дима Иосифов, который сыграл Буратино, сначала сниматься в фильме вообще не хотел. |
В России выпустят ремейк советского фильма «Приключения Буратино» | Успех "Чебурашки" продолжает влиять на рынок: российская кинокомпания "Водород" экранизирует сказку Алексея Толстого "Золотой ключик, или Приключения Буратино". |
Судьбы актеров фильма «Приключения Буратино»
Это было первое большое разочарование в жизни". Татьяна Проценко В то время Проценко еще не умела читать, но мама помогла ей выучить текст сценария. Создатели картины восхитились, когда увидели так хорошо подготовленную юную актрису. Таню утвердили на роль Мальвины, чему она была очень рада. А вот отец, напротив, считал, что дочери лучше не сниматься и не попадать в мир кино, ведь он не понаслышке знал, как он устроен. Позже некоторые люди говорили, что в проект Проценко попала благодаря связям папы, но эти слухи были опровергнуты.
Непростая работа на съемочной площадке А ведь сниматься в кино было действительно не так легко, как Татьяна себе представляла. Тяжелее всего ей давались сцены, где нужно было плакать. Леонид Нечаев постоянно был недоволен: он твердил, что юная актриса плачет наигранно, и зрители это сразу поймут. Он показывал Проценко, что зол, и начинал сильно на нее кричать. Девочка, на которую в семье никогда не повышали голос, тут же расплакалась, причем так, как надо было для фильма.
Оператор успел заснять этот момент. Я так растерялась и расстроилась, что слезы, самые настоящие, полились потоком. Оператор по кивку режиссера быстро снял момент — этот дубль в итоге и вошел в фильм. Потом меня все на съемочной площадке успокаивали, обнимали, целовали, угощали конфетами... Татьяна Проценко Татьяна вспоминала, что ради съемок была готова на многое.
Например, ей высветляли брови перекисью, чтобы наносить специальный грим. Кроме того, во время работы над проектом у актрисы начали выпадать зубы. Ну какая Мальвина без зубов? Проценко пришлось обратиться к стоматологу, который сделал для нее специальные протезы. После премьеры фильма юная Таня стала знаменитой во всем Советском Союзе.
Она постоянно получала письма с признаниями в любви от мальчишек, а девчонки говорили, что очень хотели бы быть похожей на нее. А вот одноклассники ее начали дразнить: парни называли "занудой" и "фарфоровой головой", а девочки твердили, что она плохо сыграла Мальвину. По мнению сверстниц, любая из них сделала бы это намного лучше. Из-за этого Проценко очень расстраивалась. Я ушла в себя, стала интровертом с болезненной рефлексирующей психикой", — рассказывала актриса.
Мне было смешно это слышать. Я-то в свои семь лет не воспринимала это как актерскую игру. Для меня это было погружением в настоящую сказку». Помимо работы редактором в журнале «Планета людей», Татьяна пишет стихи и дублирует фильмы. Татьяна замужем за актером Алексеем Войтюком, воспитывает дочь Анну и сына Владимира. Несмотря на предложения участвовать в съемках, Роман отказался от актерского будущего и получил медицинское образование. В 1990 году Рома вместе с семьей переехал в Израиль, где работает врачом-педиатром. У Романа четверо детей. Роман до сих пор поддерживает связь с Дмитрием Иосифовым и Татьяной Проценко.
Он дарил ей подарки, пытался по-детски ухаживать, но девочка наотрез отказывалась обращать на него внимание и воспринимала только в качестве партнера по площадке. О жизни Томаса мало что известно: в 1985 году его семья эмигрировала в Канаду, где Томас позже открыл собственный бизнес. Роль в фильме стала для него единственной. Среди актеров фильма ходят слухи, что в 1989 году Григорий закончил Высшую школу КГБ и стал разведчиком. А вот в Минском зенитном училище утверждают, что Григорий, окончив его, работал в НИИ, а потом занялся бизнесом.
Делать нечего. Положили в кружку булыжник, кидать, естественно, мне пришлось. Я говорю: «Дим, ну что делать будем?
Посадили в кувшин Диму, а меня аж в пот кидает, руки — мокрые. Он не растерялся, снял ее, да еще успел нос показать. Ну а к взрослым юные актеры относились по-разному. Она уже без сил падала, а он кричал: «Ты бездарная актрисулька! Взял из автобуса съемочной группы сиденье, на нем и поехал. Разодрал его в пух и прах! Водитель, увидев это, полез в драку. Еле их разняли.
После этого Этуш жаловался режиссеру: «Какой злой мальчишка этот Димка. Он ведь не просто эту шишку бросает, он метит мне в голову. Обязательно попадает. Девочки-лягушата в ледяной воде барахтались. Рина Васильевна Зеленая тогда сказала режиссеру: «Все, если ты еще раз заставишь детей лезть в холодную воду, я сажусь в машину и уезжаю». Кстати, она прилетела на съемки, потому что откладывать дальше нельзя — скоро зима, снег. А в этот день у нее умерла единственная сестра. И тем не менее она не сорвала съемки.
А вот во время записи песенки черепахи Тортиллы Рина Зеленая закапризничала: там был второй куплет: «Мне казалось, счастье рядом, только лапу протяни, но осенним листопадом пролетели лета дни.
Классический мультфильм задал слишком высокую планку, и кинематографисты чувствовали себя ограниченными в возможностях. Однако изолированный советский кинематограф игнорировал любые преграды. Очередная киноверсия «Золотого ключика», поставленная Леонидом Нечаевым, оказалась уникальной в своем роде. Это был кэмп, карнавальный мюзикл, театрализованная фантазия на темы Толстого. Буратино встречал оригинальных злодеев, странных героев, персонажей итальянской комедии дель арте и потустороннюю девочку с голубыми волосами — и затмевал всех.
Главного героя талантливо играл Дима Иосифов , а взрослых персонажей воплотил целый ансамбль топовых актеров, включая Рину Зеленую и Ролана Быкова. Кстати, если у Птушко Буратино с друзьями при помощи ключика попадает в счастливую советскую страну, в фильме 1970-х куклы просто выходят в конце концов на сцену школьного театра. Это замкнутое на себе, чисто фантасмагорическое произведение, которое не отпускает своего зрителя, — свидетельством тому хотя бы песни, безошибочно узнаваемые и спустя десятилетия. Хрестоматийная вроде бы история, несмотря на вышеупомянутые примеры, оказывалась слишком трудной для современной экранизации. В конце концов, Толстой во многом улучшил постоянно поучающий оригинал, а Дисней сознательно сгладил острые углы. Попытки сделать «Пиноккио» на экране таким, как он написан, оборачиваются то приторностью, то еле прикрытой мрачностью.
Фильм Стива Бэррона, пожалуй, и то и другое. Создателей увлекла новоизобретенная компьютерная анимация, и сегодня результат тех стараний — отрешенно глядящая голубыми глазами кукла, не похожая на деревянную, — выглядит, что называется, «крипово». Этого впечатления не отменяет и присутствие в главных ролях Удо Кира с Мартином Ландау. Фильм остался артефактом своего времени, и, возможно, уже потому небезынтересен для просмотра. Либо в силу некоторых трогательных моментов или давно напрашивавшихся шуточек: так, уже «настоящий мальчик» Пиноккио просит папу Джепетто выстругать ему из полена подружку. В основу истории лег рассказ Брайана Олдисса.
Сказка Приключения Буратино
Татьяна Проценко сыграла Мальвину в детском советском фильме "Золотой ключик, или Приключения Буратино". Новости. Психология. Премьерный показ фильма «Приключения Буратино» состоялся 1 и 2 января 1976 года на первой программе Центрального телевидения. Смотрите онлайн Приключения Буратино.1975.1080p 2 ч 12 мин 59 с. Видео от 6 мая 2023 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте! Смотреть мультфильм «Приключения Буратино» (1959) онлайн без регистрации на портале «». «Приключения Буратино» — советский двухсерийный музыкальный телевизионный фильм по мотивам сказки Алексея Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино».
Сын рассказал, как умирала «Мальвина» из «Приключений Буратино»
Актер и режиссер Дмитрий Иосифов, известный советскому зрителю по роли Буратино в одноименном фильме режиссера Леонида Нечаева, в беседе с рассказал, какой стала его жизнь после выхода этой знаменитой детской киноленты. На экраны вышел фильм Леонида Нечаева "Приключения Буратино". Премьерный показ фильма «Приключения Буратино» состоялся 1 и 2 января 1976 года на первой программе Центрального телевидения. В возрасте 53 лет сегодня умерла актриса Татьяна Проценко, сыгравшая Мальвину в советском фильме "Приключения Буратино". между молотом цензуры и наковальней безвкусицы, и, таким образом, приобрели эстетский шик и элегантность. Сколько я не снимал – а фильм "Приключения Буратино" так и остается лучшим».
Художественный фильм «Буратино» выйдет в российский прокат в 2025 году
Несколько месяцев тщетно искали исполнителя главной роли и в конце концов решили, что лучше Димы Буратино никто не сыграет. Дима Иосифов родился в Минске 22 октября 1965 года в семье инженера и биолога. Помощник режиссера киностудии "Белорусьфильм" пригласил Диму на кинопробы героя Арлекина , заметив подходящего мальчика в секции фигурного катания. Съемки фильма всё никак не начинались, потому что режиссер никак не мог выбрать из тысячи вариантов того самого. Дима Иосифов тем временем постоянно находился на киностудии. Активного, артистичного и смышленого мальчика съемочная группа попросила на кинопробах актерам, которые пробовались на роли второго плана, сыграть Буратино. Его игру оценили и решили именно его сделать Буратино, а Арлекином назначили Григория Светлорусова. Иосифов прекрасно справился с возложенной на него задачей, хоть порой и нелегко было целый день ходить с накладным носом. Волшебный мир кинематографа полностью захватил Диму Иосифова. Причем его интересовала не столько актерская игра, сколько сам съемочный процесс.
Сами актеры придумали наряды для своих персонажей, включая облезлую шубу и накидку в виде рыболовной сети. Фото: Песня "Какое небо голубое! Мы не сторонники разбоя" в одиночку могла принести успех фильму, так легко Алиса и Базилио сочетались в паре. Они и раньше и потом часто снимались вместе, у них было не менее десяти общих работ, но самым ярким дуэтом стала их роль в "Приключениях Буратино". Песня "Какое небо голубое! Но не все было так прекрасно. Работая на результат, он никого не жалел, — вспоминал Дмитрий Иосифов. Она уже без сил падала, а он кричал: «Ты бездарная актрисулька! Он взял сиденье из автобуса съемочной группы и съехал на нем по лестнице, разбивая "реквизит" вдребезги. Водитель, увидев это, напал на него с кулаками: драку еле удалось разнять. Режиссер не прогадал с выбором, так как актер полюбился всем детям, снимавшимся в фильме. Фото: Владимир Басов Дуремар. Потому что в ней можно фантазировать и употребить тот актерский арсенал, которым вряд ли воспользуешься в серьезном кино. Можно быть не таким, как в жизни. Когда актер может придумывать реальность — это всегда интересный материал. Таким был Дуремар для Владимира Басова. Ему не было обидно, что после выхода фильма его за глаза называли Дуремаром. Ведь когда тебя называют именем персонажа, значит, он у тебя получился. А для артиста это — лучший комплимент», — убежден Дмитрий Иосифов Черепаха Тортилла Изначально, режиссер хотел видеть Фаину Раневскую в роли черепахи Тортиллы, но ей уже было почти 80! Когда Фаина Георгиевна услышала предложение сыграть черепаху, она сообщила, что готова принять участие только в случае, если съемки пройдут у нее в подъезде. Фото: Рина Зеленая в образе черепахи Тортиллы выглядит как истинная леди в чепчике В итоге, роль досталась Рине Зеленой. Сначала актриса беспокоилась о том, что ей наденут панцирь и когти, однако Нечаев успокоил ее, уверив, что она будет выглядеть как леди в чепчике. Специально для съемки сцены встречи Буратино и Тортиллы, был вырыт пруд под Минском. Съемочная группа съемку проводила в ноябре, и на открытой локации сильно замерзала. Фото: Девочкам, которые исполняли роль лягушек, доставалось больше всех - им приходилось плавать в холодной воде. Всякий раз съемки останавливали, меня растирали спиртом». Девочкам, которые исполняли роль лягушек, доставалось больше всех - им приходилось плавать в холодной воде. В конце концов, Рина Зеленая не выдержала и объявила режиссеру: «Если еще раз для дубля заставишь детей лезть в холодную воду, сажусь в машину и уезжаю! Золотой ключик Фото: золотой ключик из фильма "Приключение Буратино" Самым ценным атрибутом съемки оказался Золотой ключик, поскольку каждый участник съемочной группы стремился приобрести его в качестве памятного сувенира.
Воротынский А вот Рине Зеленой черепаха Тортилла во время съемок уже было 72 года. Здоровье оставляло желать лучшего. Тем не менее актриса продолжала работать — в театре, на радио, в озвучивании мультиков. Главных ролей в кино ей не предлагали, а за маленькие и платили немного. Хоть и была она королевой эпизода одна миссис Хадсон в историях про Шерлока Холмса чего стоит! После «Буратино» Зеленая написала мемуары. Последние годы провела в Доме ветеранов кино, со злокачественной опухолью. И ушла в 89 лет, так и не узнав, что в этот день был подписан указ о присвоении ей звания «народной». Вот уж действительно провидица! Посмертно звание присваивать не стали. Курносов Никогда не отказывался от работы и Николай Гринько папа Карло , запомнившийся зрителям не только по сотрудничеству с Андреем Тарковским, но и ролями в фильмах «Афоня», «Приключения Электроника», «20 дней без войны», «Тимур и его команда»… Однако и его век был недолго. В 69 лет Николая Григорьевича не стало. Лейкемия, напоминает aif. Но по-настоящему популярным стал именно после «Буратино». Потом он еще много снимался, в Щукинском училище считался лучшим преподавателем актерского мастерства среди его учеников — Наталья Гундарева, Константин Райкин, Юрий Богатырев. А умер преждевременно. В 72 года. Когда мог бы еще сыграть стольких очаровательных стариков.
Шарманщик работает всю ночь и под утро у него появляется длинноносый деревянный мальчик, добрый и очень любознательный. Карло продает свою последнюю куртку, чтобы отправить Буратино в школу. Но непослушный мальчуган сбегает в театр и видит, как задиристый Арлеккино обижает и бьет палкой бедного несчастного Пьеро. Оказывается, это ужасный директор кукольного театра Карабас Барабас заставляет их разыгрывать на сцене такие грустные комедии. И тогда Буратино решает спасти обиженных кукол, подарить им свободу и новый волшебный театр. Деревянный мальчик хочет заработать много денег, чтобы воплотить в жизнь свою мечту и по наивности попадет в лапы вредного кота Базилио и хитрый лисы Алисы. Обманщики заманивают Буратино в Страну Дураков, чтобы отнять у него целое состояние — 5 новеньких золотых монет.