Вновь За Горизонт (OST «Холодное Сердце 2») LIVE @ АвторадиоСкачать. Интервью с джазовой певицей Анной Бутурлиной, которая вот-вот вернулась с «Оскара».
10 классных фактов о мультфильме «Холодное сердце»
Вместе с тем, ООО «АдвМьюзик» не является владельцем, администратором или хостинг-провайдером сайта, не размещает, и не влияет на размещение на сайте любых авторских произведений и фонограмм. По вопросам, связанным с использованием контента заявленных выше Правообладателей, просьба обращаться на support advmusic.
Первой была Тиана из мультфильма «Принцесса и лягушка», который вышел еще в 2009 году. Так что мой голос и мои возможности студия уже знала.
И когда появился новый персонаж, меня снова пригласили на голосовой кастинг. Я спела небольшой кусочек из арии «Отпусти и забудь», записала пару фраз из диалогов, а потом пробы отправили в главный офис Disney. В итоге я ждала месяц-полтора, а потом мне позвонили и сказали, что роль — моя.
И это, конечно, изменило мою жизнь. Это совершенно другая реальность, в которую ты попадаешь, и тебе не хочется выходить из этой сказки. В «Холодном сердце» очень сложные вокальные партии, поэтому на роль пригласили именно певицу.
Но хорошо петь — это еще не все, нужно уметь работать голосом по-актерски. В некоторых странах, например, за Эльзу говорит одна актриса, а поет — другая. Задача непростая, потому что текст мы видим только в момент записи, репетировать заранее не принято.
Поэтому все интонации приходилось искать прямо на ходу. Насколько вам близка вам эта героиня? Мне было непросто примерять ее наряд.
И отличный совет тогда мне дала режиссер дубляжа. Она предложила мне представить, что я всегда хожу в туго затянутом корсете. И он стал таким символом внутреннего стержня для меня.
Она максимально сдержанная в словах и эмоциях, очень замкнутая, долгое время считала свой дар проклятием и, боясь навредить близким, стала отчужденной. Во второй части Эльза становится более открытой и в песнях интересно раскрывается. Думаю, мы нашли общий язык, и теперь она уже неотъемлемая часть меня.
Как таковых ролевых моделей у меня не было. Но я помню, как мы с мамой ходили в кинотеатр на «Белоснежку и семь гномов», и я потом была влюблена в эту героиню. Мне нравилось и то, как она пела и как выглядела.
Сейчас ее образ, конечно, устарел. Современные принцессы другие — более решительные, что ли, у них другие ценности. Но тем не менее я убеждена, что лучше быть вдвоем, чем одному.
Я как женщина в разводе и мама, воспитывающая дочерей одна, понимаю, насколько важно иметь рядом мужское плечо.
Можно пообщаться с коллегами, послушать друг друга, увидеть выступления крупных звезд из разных стран. А во-вторых, это событие на открытом воздухе. Я обожаю open-air! Помните ли Вы свое первое выступление на нем? Вы знакомились с иностранными коллегами, может перенимали опыт, были договоренности о совместных проектах? В середине программы вырубилось все электричество. Что-то произошло. И нам пришлось остановить выступление.
Около сорока минут мои музыканты импровизировали на сцене без подзвучки, чтобы не было тягостной паузы. Зрители очень поддерживали нас. И терпеливо ждали, когда устранят поломку. Мне пришлось собрать все свое мужество, чтобы продолжить программу, как ни в чем не бывало. С иностранными коллегами после фестиваля не раз джемовали на сценах московских клубов. Это весело и интересно! В этом году я представлю на фестивале часть своей новой программы «Джазовый акцент: два часа рока», которая состоит из моих джазовых аранжировок известных зарубежных рок-хитов. Волнуюсь, как мы прозвучим, как отреагируют зрители. Как Вы думаете, с чем это связано?
По сравнению с поп-музыкой, джаз любим довольно узким кругом людей. Джаз - это в основном некоммерческая музыка, поэтому внимание прессы привлечь непросто.
В 19 лет она стала солисткой биг-бэнда под управлением Анатолия Кролла. Гнесиных под управлением Владимира Андреева. Дебют певицы состоялся в декабре 1996 года с ансамблем Ивана Фармаковского на фестивале «Московская осень».
Гнесиных была сделана первая аудио-запись с ансамблем «Разные люди», куда вошли знаменитые джазовые стандарты. В августе 1998 года выступила на 1-ом Московском международном фестивале «Джаз в саду "Эрмитаж"» в качестве солистки оркестра «Горячая Девятка» под управлением Всеволода Данилочкина. В сентябре того же года Бутурлина выступила с джазовой программой на кинофестивале «Киношок». В декабре 1998 года выступила со своей первой сольной программой на 4-ом международном фестивале вокального джаза «Джазовые голоса» в Москве. В 2000 году в Чехии вышел сингл Бутурлиной «Tajemstvi» чешск.
Таинство , который стал одной из самых популярных композиций сезона и попал в хит-парад Европы. Сама она с наибольшим пиитетом отзывалась о своём рабочем ансамбле под руководством пианиста Алексея Беккера. Вместе они записали ее альбомы «Black Coffee» 2002 и «My Favorite Songs» Evergreen Records, 2006 , которые пользуются особой популярностью у российских любителей джазового вокала. В 2004-2005 годах была солисткой оркестра Игоря Бутмана. Я называю себя певицей, потому что я - рассказчик.
Я - певец. Я говорю слова со сцены и с помощью музыки, или через музыку, или вместе с музыкой доношу их до слушателя. То есть моя задача - передать именно слова. А вокалист - это человек, который занимается совершенствованием своей вокальной техники, увлекается всякими сложными элементами, пренебрегая словами...
10 классных фактов о мультфильме «Холодное сердце»
Эльзу озвучила джазовая исполнительница Анна Бутурлина, сестру Анну — актриса мюзиклов и кино Наталия Быстрова. Например, за голос Эльзы отвечает Анна Бутурлина. В прошлый раз именно она исполнила саундтрек–хит «Отпусти и забудь», а во второй части у героини будут сразу две новые песни. Анна Бутурлина рано начала делать первые шаги в музыке и достигла успеха как талантливая джазовая и эстрадная вокалистка.
Анна Бутурлина — Отпусти и забудь
Отпусти и забудь (OST "Холодное Сердце") размером 6.77 MB. Текст Анна Бутурлина – Отпусти и забудь. Куплет 1. Метель укроет склоны горных вершин И белым-бела земля. «Let It Go» (в русском дубляже «Отпусти и забудь») – сольная и самая известная песня, исполненная Эльзой, героиней мультфильма Disney «Холодное сердце». Песня «Отпусти и забудь» в исполнении Анны Бутурлиной знакома буквально каждой девочке в нашей стране. «Let It Go» (в русском дубляже «Отпусти и забудь») – сольная и самая известная песня, исполненная Эльзой, героиней мультфильма Disney «Холодное сердце».
Анна Бутурлина и Наталия Быстрова: Сердечное угощение!
Участница многих джазовых фестивалей в городах России и за рубежом, в числе которых «Джаз в саду Эрмитаж», «Усадьба. Jazz» и многие другие. Организатор I Московского конкурса джазовых вокалистов 2009. Записывает вокальные партии для кинофильмов и мультфильмов. Наиболее значительные работы — в анимационных фильмах компании Disney, где певица озвучила Тиану «Принцесса и лягушка» и Эльзу «Холодное сердце» и «Холодное сердце — 2». Владимир Нестеренко Владимир Нестеренко — джазовый пианист, органист и флейтист. Окончил Российскую академию музыки имени Гнесиных, где его педагогами были профессора Владимир Кудря флейта и Игорь Бриль фортепиано.
Неоднократно принимал участие как сайдмен и как лидер собственных проектов в известных джазовых фестивалях, в числе которых «Джаз в саду Эрмитаж», «Усадьба Jazz», Jazz May, «Джаз на Байкале», «Свинг Белой ночи», «Архангельск Джаз» и другие. Представил на фестивалях ряд программ-трибьютов великим джазовым мастерам прошлого — Чарлзу Мингусу, Джимми Смиту и Биллу Эвансу.
Джаз - это не только музыкальное воплощение вкуса свободы, но и возможность дать слушателю задуматься о простых вещах. Его часто можно услышать именно в мультфильмах. Например, саундтрек к мультфильму "Принцесса и лягушка", где Анна озвучила Тиану, - прямое воплощение джаза.
А вот в "Холодном сердце" нет скэта вид импровизированного джазового вокализа, использующего бессмысленные слова, слоги или отдельные звуки - прим. Многим Анна Бутурлина известна как актриса озвучания, но это лишь один из периодов её карьеры. Главное место в жизни артистки, бесспорно, занимает настоящий джаз. С самого детства она занималась академической музыкой, поступила в колледж им. Гнесиных и в 17 лет влюбилась в ранее неизведанные нотные комбинации.
Услышав мотив Эрла Гарнера от знакомого, студентка с хорового дирижирования простились с классикой и погрузилась в манящие, а порой и дерзкие, гармонии нового жанра. Джаз оказывает как эмоциональное, так и интеллектуальное воздействие на людей. Музыка без смыслового наполнения для меня неинтересна, - рассказала Анна Бутурлина.
Тушеные кабачки Кабачки нарезать кружочками толщиной около сантиметра. Если кабачки молодые, некрупные, то чистить не нужно. Если большие, то чистим, разрезаем вдоль и вынимаем семена. Слегка обжариваем кружочки с двух сторон, чуть подсаливая, на растительном масле. Я предпочитаю масло из виноградных косточек, так как оно не коптит и выдерживает высокие температуры жарки.
Каждую обжаренную партию складываем в большую кастрюлю и каждый раз накрываем крышкой, чтобы кабачки томились. Затем ставим кастрюлю на маленький огонь и тушим не перемешивая кабачки под крышкой минут пятнадцать. Когда кабачки дали сок, добавляем довольно щедро сметану, аккуратно распределяем ее в кастрюле, чтобы не повредить кружочки.
Наших героев ждут новые события и открытия, они взрослеют на наших глазах, познают что—то новое, и зритель будет переживать всё это вместе с персонажами», — говорит Анна Бутурлина. Очаровательного снеговика Олафа озвучивает Сергей Пенкин: «Мой герой очень добрый, тёплый и сильный, старается всем помочь, настоящий и искренний друг! Без него история не была бы такой яркой и любимой миллионами. Олаф отвечает за всё: за дружбу, за отношения, за воспоминания, за дипломатию.
История создания «Холодного сердца»
Анна Бутурлина Anna Buturlina. We finally know what these 4 mysterious symbols mean in 'Frozen 2,' and they explain the danger heading for Anna and Elsa. P.S. Анну Бутурлину тоже попробую наложить, однако её исходник пока что не нашёл, а лично мне исполнение Мензел понравилось больше). Анна Бутурлина – российская джазовая певица, актриса мюзиклов. Анна Бутурлина. Анна Бутурлина. Фото: РИА Новости/ Григорий Сысоев. Биография. Анна Бутурлина родилась 31 мая 1977 года в Москве. Анна Бутурлина в процессе озвучивания Эльзы для анимационного фильма "Холодное сердце-2".
Киноконцерт Disney «Холодное сердце»
Слушать бесплатно на онлайн-платформах Песня «Отпусти и забудь» Анны Бутурлиной доступна для прослушивания бесплатно на различных онлайн-платформах. Если вы хотите послушать эту песню, вы можете посетить следующие платформы: Яндекс. Музыка: на этой платформе вы сможете найти и прослушать песню «Отпусти и забудь» Анны Бутурлиной. Просто воспользуйтесь поиском и найдите исполнителя или название песни. Spotify: спотифай также предоставляет возможность слушать песню «Отпусти и забудь» Анны Бутурлиной. Введите название песни в поисковую строку и наслаждайтесь музыкой. Apple Music: на платформе Apple Music вы также можете прослушать песню «Отпусти и забудь». Воспользуйтесь поиском и найдите песню, чтобы добавить ее в свою музыкальную коллекцию.
Deezer: Deezer — это еще одна популярная онлайн-платформа, где вы можете найти и послушать песню «Отпусти и забудь» Анны Бутурлиной. Зайдите на сайт или в приложение Deezer и введите название песни. Эти платформы предоставляют возможность прослушивать музыку онлайн бесплатно. Вы можете создать собственные плейлисты, добавить песню «Отпусти и забудь» Анны Бутурлиной в свою коллекцию и наслаждаться ею в любое время. Приобрести песню в цифровом формате Если вы хотите приобрести песню «Отпусти и забудь» Анны Бутурлиной в цифровом формате, у вас есть несколько вариантов. Во-первых, вы можете посетить одну из множества музыкальных онлайн-платформ, таких как iTunes, Google Play Music, Яндекс. Музыка и др.
На этих платформах вы сможете найти песню и приобрести ее на скачивание. Для этого вам, возможно, потребуется зарегистрироваться на платформе и создать учетную запись. После этого вы сможете добавить песню в свою музыкальную коллекцию и скачать ее на свое устройство. Во-вторых, вы можете воспользоваться специализированными магазинами музыки, такими как Amazon или Bandcamp. Здесь вы сможете найти песню Анны Бутурлиной и приобрести ее в цифровом формате. Выберите предпочтительный формат и совершите покупку. Не забывайте, что при покупке песни в цифровом формате вы получаете полное право на использование и прослушивание этой песни на своем устройстве.
В шесть лет я исполнила свою первую главную роль в детском музыкальном спектакле. Это была моя большая гордость! А мысль начать петь профессионально появилась гораздо позднее, когда мне было 15 лет, и совершенно неожиданно для меня переросла в убеждение, что это мое призвание. В 19 лет я уже стала солисткой большого джазового оркестра. Как-то вы сказали, цитируем: «Я не называю себя джазовой вокалисткой. Это понятие очень узкое. Я — джазовая певица, я рассказчик, который разговаривает со слушателем». А какие истории Вы больше всего любите рассказывать слушателям? Для меня существует огромная разница между певцом и вокалистом. Именно певцы умеют попасть в самое сердце слушателя своим исполнением.
И для меня это главный критерий. Если у слушателя побежали мурашки по коже на моем концерте, я сумела сделать больше, чем просто спеть - я коснулась своим голосом нежных струн их души, и эти струны зазвучали эмоциями. А история в каждой отдельной песне своя. И я тщательно работаю со смыслами, со словом, наполняю каждое предложение, каждую фразу объемом своих чувств. Искренность и открытость - это ключи к слушателю. Оголтело вокализировать мне неинтересно. Мне интересно использовать свой бесценный инструмент - мой голос - для того, чтобы передать все оттенки и грани песни через стихи и музыку. Актёры часто говорят, что злодеев играть интереснее. Согласны ли вы с этим? Или Вам больше по душе играть озвучивать роли добрых героинь?
Я злодейкой ни разу не была ни в театре, ни в озвучивании. Но могу сказать, что гораздо интереснее играть роль, в которой прослеживается трансформация личности героя, когда он переживает становление характера или драму. Ну хотя бы трудности. И интересно, когда много эмоций! Весь спектр от самых тихих и скрытых до зашкаливающих.
Уже полностью продан балкон, а вот партер пока не пользуется таким спросом. Мест для поклонников джаза более чем достаточно. Фото из открытых интернет-источников.
Джазовые портреты мастеров: Гершвин, Легран, Жобим Анна Бутурлина — джазовая певица, актриса, аранжировщик, руководитель собственного ансамбля, яркая звезда на небосклоне русской джазовой сцены, певица со своим неповторимым творческим почерком, женщина, дарящая свет. Её исполнение отличается глубиной и тонкостью, как это может сделать только большой музыкант.
Каждая песня — это история, рассказанная образно, тепло и с чувством юмора.
Анна Бутурлина – Отпусти и забудь (Песня Эльзы из мультфильма «Холодное сердце»)
Отпусти и Забудь (LIVE на Детском радио)» на канале «Детское радио» в хорошем качестве и бесплатно, опубликованное 7 января 2023 года в 13:25, длительностью 00:03:35, на видеохостинге RUTUBE. Гостями рубрики стали джазовая исполнительница Анна Бутурлина и актриса Наталия Быстрова. Анна Бутурлина — Отпусти и забудь (OST "Холодное Сердце") Смотрят: 0 Анна Бутурлина —. Отпусти и забудь.
История создания «Холодного сердца»
Отпусти и Забудь (LIVE на Детском радио). Песня "Отпусти и забудь (Let It Go)" исполнительницы Анны Бутурлиной исследует темы самооткрытия, упорства и личной трансформации. Отпусти и забудь (Russian Version). Песня «Отпусти и забудь» Анны Бутурлиной доступна для прослушивания бесплатно на различных онлайн-платформах. Многие знают Бутурлину благодаря песне «Отпусти и Забудь» из мультфильма «Холодное сердце».