У глагола ЗАКОНЧИТЬ в значении «довести до конца, завершить» есть синоним ОКОНЧИТЬ. Кажется, что глаголы «окончила» и «закончила» идентичны по своему лексическому значению, и это действительно так.
Как пишется правильно: окончить или закончить? — школу окончила или закончила как правильно
Когда мы говорим о деле — окончить и закончитьоказываются взаимозаменяемыми синонимами, выражая значение ‘довести до конца’, но это значение работает только для дела: мы можем окончить дело, работу или закончить дело, работу —разницы нет. В значении же «довести до конца, завершить какое-либо действие» глаголы «закончить» и «окончить», как правило, взаимозаменяемы: «окончить/закончить работу», «встреча закончена/окончена», «поездка заканчивается/оканчивается». Я окончила университет в прошлом году и уже приступила к работе. Глагол «окончить» употребляется, когда речь идёт о завершении курса обучения где-либо: окончить (не закончить!) школу, университет, курс. При этом можно сказать «окончить обучение» и «закончить обучение». В чем же разница между глаголами окончил и закончил? Университет оканчивают или заканчивают?
Закончить или окончить университет?
Глагол закончить в значении довести до конца, завершить синонимичен глаголу окончить, правильно: закончить работу и окончить… … Словарь трудностей русского языка Ы; ж. Учебное заведение, которое осуществляет общее образование и воспитание молодого поколения; здание, в котором помещается это заведение. Начальная, средняя ш. Пойти, поступить, ходить в школу. Ученик, воспитанник,… … Энциклопедический словарь Сущ.
Школой называется учебное … Толковый словарь Дмитриева школа - ы; ж. Пойти, поступить, ходить в школу … Словарь многих выражений Yzma Персонаж мультфильма Disney « … Википедия Военно космическая академия имени А. О персонаже см. Гарри Поттер Harry Potter Собрание семи книг о Гарри Поттере на … Википедия Эта статья посвящена героям трилогии Назад в будущее «Назад в будущее» кинематографическая эпопея в трёх частях о путешествиях во времени, описывающая альтернативные реальности маленького американского городка Хилл Вэлли и нескольких проживающих … Википедия Книги , Боген М.
Первого сентября Ваш ребенок вступает в новую жизнь. Сегодня учебные нагрузки в школе нередко значительно превышают нормы, установленные Законом об образовании. Ваш ребенок должен быть… Ваш ребенок идет в школу. Психологическая и физическая подготовка.
Книга для родителей будущего первоклассника , М. Боген, М. Ваш ребенок должен быть… Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета. Ошибке закончить учебное заведение сегодня можно только удивиться.
Кажется, что посланные к нам из будущего граммар-терминаторы успешно выполнили свою программу и уничтожили эту ошибку в числе прочих недопустимых - ради мирного будущего чистого языка. Или пока нет, но все же таково современное состояние литературной нормы. Кстати, нечастотная, устаревающая норма кончить еще встречается в речи старшего поколения по отношению к учебному заведению. Ошибкой такое словоупотребление не считается.
Однако норма уходит в прошлое: мы, во-первых, чувствуем это произнесите «кончить вуз» - молодому поколению такое сочетание уже кажется странным. А во-вторых, мы наблюдаем подавление старой нормы глаголом окончить - попросту очень редко встречаем ее. Так произошла фразеологизация, «заморозившая норму», ведь песню любили и часто пели то есть регулярно воспроизводили носители языка того времени, а значит, она заблокировала возможное изменение. Кстати, обратите внимание, что курс окончен - куда более фонетически удобное сочетание для песни, чем курс закончен две согласные на стыке , так что оно не изменилось бы даже при появлении у слова закончить нового значения.
И все интернет-советчики повторят вам эту рекомендацию. Однако в «Комплексном словаре русского языка» под ред. Тихонова М. Сами мы поступаем так: В интервью и текстах разговорного стиля оставляем авторское «закончить» — в конце концов, есть же словарная фиксация.
Это словарные условности, которые не имеют никакой значимости и смысла. Как и говорить "крайний" вместо "последний" 1 zapisred 2 года назад Обращение ко всем: помогайте друг другу в вопросах касательно темы, если вы знаете. И ваши "плюсики" помогут мне писать больше постов в день.
Речь может идти о выполнении определенной работы или ее части. Труд может быть не только физическим, но и интеллектуальным. Также приставка «за» помогает поведать о завершении процесса, который не связан с человеческой деятельностью. Примеры с глаголом «закончить» На примеры, в которых фигурирует глагол «закончить», также рекомендуется обратить внимание. О взаимозаменяемости Окончила или закончила университет — как пишется и говорится?
Ошибается тот, кто считает эти глаголы взаимозаменяемыми. Только приставка «о» может использоваться тогда, когда речь идет о завершении процесса обучения. Закончить школу колледж, институт и так далее нельзя, можно только окончить. Однако правила русского языка, которые действуют в наши дни, все же оставляют определенный простор для фантазии. Если нужно рассказать о завершении процесса или действия, можно обратиться и к приставке «о».
Скажем, фраза «строительство дома окончено» не считается грубой ошибкой. Устаревший глагол Когда-то в русском языке активно употреблялся глагол «кончить». Он встречался как в письменной, так и в разговорной речи. К примеру, можно вспомнить о беседе двух персонажей рассказа «Зрячий посох» Виктора Астафьева. Один из героев говорит другому о том, что «школу он кончил».
Получается, что университет закончить нельзя, зато его можно не только окончить, но и кончить? Нет, такая фраза будет считаться грубой ошибкой. Глагол «кончить» в современном русском языке не используется, он давно признан устаревшим. Его применение недопустимо для грамотного человека. Однако глагол до сих пор встречается в речи старшего поколения, когда ведется речь о завершении процесса обучения.
Тогда как молодое поколение уже находит подобное сочетание неестественным и странным. Выводы Мужчина или женщина может закончить или окончить университет? Правильным будет только второй вариант. Также высшее учебное заведение нельзя кончить. Завершение учебного процесса всегда предполагает глагол «окончил».
Тем не менее, вместо приставки «за» может использоваться приставка «о», это допускается в любой ситуации. Такая замена не будет считаться ошибкой. Скажем, работу над романом можно как закончить, так и окончить. Интересный факт Всем известно, что правила русского языка время от времени меняются. Этот процесс длится уже долгие годы.
В последнее время актуальным является вопрос о том, чтобы признать взаимозаменяемыми глаголы «закончить» и «окончить». Некоторые лингвисты полагают, что такое нововведение станет благом. Другие же категорические настроены против него. Обе стороны высказывают свои аргументы. Какие аргументы выдвигают противники перемен?
В первую очередь эти лингвисты указывают на то, что сочетание «университет окончен» является более удобным с фонетической точки зрения. Во фразе «университет закончен» на стыке оказываются две согласные.
💼 Закончил или окончил школу?
Как правильно журнал закончен или окончен. Кончил, окончил, закончил - Говорим и пишем правильно | Забирай полезный материал по ссылке: Забронируй лучшую цену на курс по русскому языку – Оксана Кудлай |
Ответы : Как правильно пишется -- окончить институт или закончить? | единичные примеры, но присутствуют. |
«Окончила» или «закончила» (университет, школу) - как правильно писать слово? | Например: «Я окончил университет в прошлом году» или «Она окончила магистратуру по экономике». |
Как правильно журнал закончен или окончен. Кончил, окончил, закончил - Говорим и пишем правильно | 1. Относительно сделанной работы или совершенного действия можно использовать оба варианта:«Я окончил уборку», «я закончила вышивку», «на сегодня его работа была окончена/закончена». |
Как это по-русски: школу заканчивают или оканчивают | У глагола ЗАКОНЧИТЬ в значении «довести до конца, завершить» есть синоним ОКОНЧИТЬ. |
Как правильно «закончить» или «окончить» школу?
Закончить или окончить университет? | Слова «окончил» и «закончил» могут употребляться в разных значениях. |
Как правильно пишется закончила или окончила институт | В чем же разница между глаголами окончил и закончил? |
Как правильно пишется закончила или окончила институт - Граматика и образование на | Как правильно: окончить или закончить вуз? |
Как правильно «закончить» или «окончить» школу? - | Ответ Глагол закончить в значении "довести до конца, завершить" синонимичен окончить, правильно: закончить работу и окончить работу. |
Употребление слова «окончить»
- Как сказать окончил или закончил. Как пишется правильно: окончил или закончил
- Школу заканчивают, оканчивают или кончают?
- Telegram: Contact @gramota
- Новости по теме
Как правильно пишется закончила или окончила институт
Как правильно: закончить работу или окончить работу? Корректно: окончил университет. Окончила или закончила университет — как пишется и говорится? Ошибается тот, кто считает эти глаголы взаимозаменяемыми. Когда мы говорим о деле — окончить и закончитьоказываются взаимозаменяемыми синонимами, выражая значение ‘довести до конца’, но это значение работает только для дела: мы можем окончить дело, работу или закончить дело, работу —разницы нет. Глагол закончить в значении "довести до конца, завершить" синонимичен глаголу окончить, поэтому работу можно и закончить, и окончить. Давайте разберёмся, как правильно: окончил или закончил университет.
Как правильно «закончить» или «окончить» школу?
Как правильно: окончить или закончить вуз? Правильный ответ в данном случае — глагол с приставкой "о". Также глагол «окончить» следует без колебаний выбирать тогда, когда речь идет о завершении обучения на тех или иных курсах, а не сомневаться в том, как правильно написать: закончила или окончила. К примеру, курсы иностранных языков, кройки и шитья, экстремального вождения, ораторского искусства.
А запомнить, оказывается, довольно просто. Если стоит вопрос КОГО? Одевают всегда кого-то! В значении «пройти какой-либо курс обучения, завершить обучение где-либо» употребляется только глагол ОКОНЧИТЬ: окончить школу, вуз, университет, курсы и т.
Тем не менее, вместо приставки «за» может использоваться приставка «о», это допускается в любой ситуации. Такая замена не будет считаться ошибкой. Скажем, работу над романом можно как закончить, так и окончить. Всем известно, что правила русского языка время от времени меняются. Этот процесс длится уже долгие годы. В последнее время актуальным является вопрос о том, чтобы признать взаимозаменяемыми глаголы «закончить» и «окончить». Некоторые лингвисты полагают, что такое нововведение станет благом. Другие же категорические настроены против него. Обе стороны высказывают свои аргументы. Какие аргументы выдвигают противники перемен? В первую очередь эти лингвисты указывают на то, что сочетание «университет окончен» является более удобным с фонетической точки зрения. Во фразе «университет закончен» на стыке оказываются две согласные. Также они указывают на то, что человека традиционно поздравляют с окончанием вуза школы, техникума и так далее , а не с «закончанием». Какие же доводы приводят те, кто настаивает на признании глаголов взаимозаменяемыми? В первую очередь они заботятся об удобстве людей. Если признать слова взаимозаменяемыми, не придется каждый раз размышлять о том, какому из них отдать предпочтение. Сторонники перемен полагают, что нововведение сэкономит время. Наконец, есть и те, кто предлагает вовсе отказаться от глагола "закончить", в пользу глагола "окончить". У этого нововведения меньше всего сторонников. Дебаты ведутся давно, однако серьезные действия в этом направлении пока не совершены. Нельзя исключать, что когда-нибудь правильными станут обе версии. Тогда можно будет закончить или окончить университет. Однако правило, регулирующее этот вопрос, может и остаться прежним. Многие правила русского языка вызывают затруднение даже у его носителей, не говоря уже об иностранцах. Являются ли эти два глагола взаимозаменяемыми, существует ли между ними разница? Подробные ответы на эти вопросы содержатся в статье. Приводятся и простые примеры , которые помогут лучше усвоить материал. Окончить или закончить: в чем разница Может показаться, что данные глаголы имеют абсолютно одинаковое значение. Использует ли человек в устной или письменной речи глагол «окончить» или «закончить», это не оказывает никакого влияния на смысл фразы. Люди, которые искренне так полагают, забывают о том, что в русском языке не предусмотрено место для случайностей. Каждый элемент подчиняется определенной цели, и приставки глаголов не являются исключением. Разные приставки используются именно для того, чтобы не искажать смысл фразы, точно передавать значение слова в зависимости от смыслового контекста. Разница между глаголами «окончить» и «закончить» действительно существует. Нужно лишь понять, в чем именно она заключается. Глагол «закончить» Итак, окончить или закончить? Предположим, что человек хочет рассказать о завершении действия, которое связано с выполнением определенной работы или лишь ее части. Она может быть интеллектуальной, физической, творческой. Или речь идет о завершении определенного процесса, который не имеет отношения к деятельности человека. Какой глагол ему следует использовать в этом случае? Правильный ответ - закончить. Примеры с приставкой «за» Примеры, приведенные ниже, помогут лучше понять, в каких случаях используется глагол «закончить». Глагол «окончить» Допустим, обучение девушки в университете подошло к концу. Правильно как писать: закончила или окончила вуз? В данном случае следует использовать глагол «окончить». Этот вариант приходит на помощь лишь тогда, когда речь идет о процессе обучения, он является единственно правильным. Существуют устойчивые выражения , которые полезно запомнить для того, чтобы больше не колебаться в выборе правильного варианта. Школа, лицей, семинария, университет, техникум - все эти заведения можно только окончить. Как правильно: окончить или закончить вуз? Правильный ответ в данном случае - глагол с приставкой "о". Также глагол «окончить» следует без колебаний выбирать тогда, когда речь идет о завершении обучения на тех или иных курсах, а не сомневаться в том, как правильно написать: закончила или окончила. К примеру, курсы иностранных языков, кройки и шитья, экстремального вождения, ораторского искусства. Примеры с приставкой «о» "Учиться было тяжело, однако Мария все же окончила университет с красным дипломом". Окончила курсы английского языка для того, чтобы найти работу за рубежом". Итак, Антонина Сергеевна окончила или закончила университет? Единственно возможный ответ - окончила. О взаимозаменяемости Правила русского языка, актуальные в наши дни, позволяют без колебаний использовать глагол «окончить» там, где речь идет о завершении действия или процесса. К примеру, можно сказать «лечение пациента окончено» или «строительство дачи окончено», это не будет считаться грубой ошибкой.
Примеры: «закончить работу», «окончить университет». Это синонимы. Словарь сочетаемости оба варианта дает с пометой разговорное. Я думаю, книжный вариант будет «окончить закончить обучение в вузе». Со временем оно упростилось до «окончить университет», а потом уже стало употребляться и «закончить университет». В современном языке эти слова в данном значении употребляются равноправно. Ну, может, «окончить» совсем чуть-чуть отдает стариной. Университет можно только окончить, не закончить , так как диплом выдаётся об окончании ВУЗа. Лучше — «закончить». Мою уверенность несколько поколебал yupaz своим комментарием. Именно так: поколебал. Не переубедил.. Абсолютное большинство источников рекомендует говорить кончил или окончил школу, университет и т. В этом значении слова кончил и окончил синонимичны. В некоторых словарях например, в толковом словаре Кузнецова можно встретить выражения: Как давно ты закончил школу? А вот если речь идет о завершении курса наук, то для этого годится только глагол окончить: Я окончил не закончил школу два года назад. Ещё, для примера, ответ справочной службы Грамота. Ответ справочной службы русского языка Верно: окончить, кончить. Школу окончила или закончила как правильно Функционирует при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям Словари.
Глагол «закончить»
- Последние новости
- Официальный портал Екатеринбурга
- Закончить или окончить университет?
- Лучший ответ:
- Рабочий день закончен или окончен: как правильно 🤓 [Есть ответ]
- Школу заканчивают, оканчивают или кончают?
"Окончил" или "закончил" университет: как правильно говорить?
Закончила или окончила институт правописание - С вы сильны как никогда! | Итак, Антонина Сергеевна окончила или закончила университет? |
Как пишется правильно: окончил или закончил | Окончила или закончила университет — как пишется и говорится? Ошибается тот, кто считает эти глаголы взаимозаменяемыми. |
Как правильно написать просмотр окончен или закончен. Как пишется правильно: окончил или закончил | Кажется, что глаголы «окончила» и «закончила» идентичны по своему лексическому значению, и это действительно так. |
Как это по-русски: школу заканчивают или оканчивают | Например: «Я окончил университет в прошлом году» или «Она окончила магистратуру по экономике». |
Подскажите как верно пишется: я окончил или закончил университет? | Мы можем закончить уборку, готовку. Вариант "окончить" правильно употрелять только касательно обучения. |
Как пишется правильно: окончил или закончил?
Поэтому словосочетание «закончил университет», употребленное, к примеру, в резюме обладателя диплома гуманитарного вуза, указывает на определенные пробелы в образовании соискателя. Слова «окончил» и «закончил» могут употребляться в разных значениях. В значении же «довести до конца, завершить какое-либо действие» глаголы «закончить» и «окончить», как правило, взаимозаменяемы: «окончить/закончить работу», «встреча закончена/окончена», «поездка заканчивается/оканчивается». Давайте разберёмся, как правильно: окончил или закончил университет. На первый взгляд, выбор приставки в глаголе окончил/закончил не влияет на его значение. Закончила или окончила колледж. Закончил или окончил класс.
Можно ли «закончить школу»
Так произошла фразеологизация, «заморозившая норму», ведь песню любили и часто пели то есть регулярно воспроизводили носители языка того времени, а значит, она заблокировала возможное изменение. Кстати, обратите внимание, что курс окончен — куда более фонетически удобное сочетание для песни, чем курс закончен две согласные на стыке , так что оно не изменилось бы даже при появлении у слова закончить нового значения. Да и с чего вдруг менять строчку из песни в угоду лингвистическим тенденциям, даже если норма активно менялась бы тогда или сейчас? Мы же не меняем устойчивые сочетания: «выйти замуж» на «выйти за мужа», или «ничтоже сумняшеся» на «ничуть не сомневаясь». Вот и получается, что песня хоть и не словарь, а слов из нее не выкинешь, поэтому на стабильность нормы она повлиять может, причем существенно.
Но Юлия все же сумела окончить институт». Глагол «закончить» Можно закончить или окончить университет? Ответ на этот вопрос уже дан выше. Однако полезно будет узнать и о том, в каких ситуациях актуальна приставка «за». Это поможет сделать свою речь правильной. Глагол «закончить» используется тогда, когда нужно сообщить о завершении действия. Речь может идти о выполнении определенной работы или ее части. Труд может быть не только физическим, но и интеллектуальным. Также приставка «за» помогает поведать о завершении процесса, который не связан с человеческой деятельностью. Примеры с глаголом «закончить» На примеры, в которых фигурирует глагол «закончить», также рекомендуется обратить внимание. Его произведение посвящено первой любви, которая запоминается на всю жизнь». Им так и не удалось прийти к решению, которое устроило бы всех». Теперь он сосредоточится на обустройстве придомовой площади». Правление жестокой династии, повинной во множестве преступлений, подошло к концу». Ей необходимо больше времени для того, чтобы справиться с этой работой». Он довольно улыбался, когда возвращался на свое место в зрительном зале». Она наконец-то получила возможность выйти на улицу». О взаимозаменяемости Окончила или закончила университет — как пишется и говорится? Ошибается тот, кто считает эти глаголы взаимозаменяемыми. Только приставка «о» может использоваться тогда, когда речь идет о завершении процесса обучения. Закончить школу колледж, институт и так далее нельзя, можно только окончить. Однако правила русского языка, которые действуют в наши дни, все же оставляют определенный простор для фантазии. Если нужно рассказать о завершении процесса или действия, можно обратиться и к приставке «о». Скажем, фраза «строительство дома окончено» не считается грубой ошибкой. Устаревший глагол Когда-то в русском языке активно употреблялся глагол «кончить». Он встречался как в письменной, так и в разговорной речи. К примеру, можно вспомнить о беседе двух персонажей рассказа «Зрячий посох» Виктора Астафьева. Один из героев говорит другому о том, что «школу он кончил». Получается, что университет закончить нельзя, зато его можно не только окончить, но и кончить? Нет, такая фраза будет считаться грубой ошибкой. Глагол «кончить» в современном русском языке не используется, он давно признан устаревшим. Его применение недопустимо для грамотного человека. Однако глагол до сих пор встречается в речи старшего поколения, когда ведется речь о завершении процесса обучения. Тогда как молодое поколение уже находит подобное сочетание неестественным и странным. Выводы Мужчина или женщина может закончить или окончить университет? Правильным будет только второй вариант. Также высшее учебное заведение нельзя кончить. Завершение учебного процесса всегда предполагает глагол «окончил». Тем не менее, вместо приставки «за» может использоваться приставка «о», это допускается в любой ситуации. Такая замена не будет считаться ошибкой. Скажем, работу над романом можно как закончить, так и окончить. Интересный факт Всем известно, что правила русского языка время от времени меняются.
Теги: орфоэпия, постановка ударения, ударение В предложении Туристу нужно прийти в точку назначения не позднее установленного срока. Как нужно писать прийти или придти правильно? Теги: история языка, современный язык и его история Как нужно писать: взволнованно или взволновано? При выборе одного или двух Н чем нужно руководствоваться? Только ли смыслом? Помогите, пожалуйста, выбрать знак запятую, двоеточие, тире в следующем предложении: Я люблю любые ягоды от клубники до крыжовника.
И порой вызывает затруднения, как правильно сказать. Школу окончил или закончил? А запомнить, оказывается, довольно просто. Если стоит вопрос КОГО?
Как сказать окончил или закончил. Как пишется правильно: окончил или закончил
Глагол "закончить" следует использовать. Окончил - это курсы, школу, "образование"; закончил - например конспектировать, и пошел в столовую. Первое описывает учёбу как "паёк знаний", второе - как труд.
Теперь он сосредоточится на обустройстве придомовой площади». Правление жестокой династии, повинной во множестве преступлений, подошло к концу». Ей необходимо больше времени для того, чтобы справиться с этой работой». Он довольно улыбался, когда возвращался на свое место в зрительном зале». Она наконец-то получила возможность выйти на улицу». О взаимозаменяемости Окончила или закончила университет — как пишется и говорится? Ошибается тот, кто считает эти глаголы взаимозаменяемыми. Только приставка «о» может использоваться тогда, когда речь идет о завершении процесса обучения.
Закончить школу колледж, институт и так далее нельзя, можно только окончить. Однако правила русского языка, которые действуют в наши дни, все же оставляют определенный простор для фантазии. Если нужно рассказать о завершении процесса или действия, можно обратиться и к приставке «о». Скажем, фраза «строительство дома окончено» не считается грубой ошибкой. Устаревший глагол Когда-то в русском языке активно употреблялся глагол «кончить». Он встречался как в письменной, так и в разговорной речи. К примеру, можно вспомнить о беседе двух персонажей рассказа «Зрячий посох» Виктора Астафьева. Один из героев говорит другому о том, что «школу он кончил».
Получается, что университет закончить нельзя, зато его можно не только окончить, но и кончить? Нет, такая фраза будет считаться грубой ошибкой. Глагол «кончить» в современном русском языке не используется, он давно признан устаревшим. Его применение недопустимо для грамотного человека. Однако глагол до сих пор встречается в речи старшего поколения, когда ведется речь о завершении процесса обучения. Тогда как молодое поколение уже находит подобное сочетание неестественным и странным. Выводы Мужчина или женщина может закончить или окончить университет? Правильным будет только второй вариант.
Также высшее учебное заведение нельзя кончить. Завершение учебного процесса всегда предполагает глагол «окончил». Тем не менее, вместо приставки «за» может использоваться приставка «о», это допускается в любой ситуации. Такая замена не будет считаться ошибкой. Скажем, работу над романом можно как закончить, так и окончить. Интересный факт Всем известно, что правила русского языка время от времени меняются. Этот процесс длится уже долгие годы. В последнее время актуальным является вопрос о том, чтобы признать взаимозаменяемыми глаголы «закончить» и «окончить».
Некоторые лингвисты полагают, что такое нововведение станет благом. Другие же категорические настроены против него. Обе стороны высказывают свои аргументы. Какие аргументы выдвигают противники перемен? В первую очередь эти лингвисты указывают на то, что сочетание «университет окончен» является более удобным с фонетической точки зрения. Во фразе «университет закончен» на стыке оказываются две согласные. Также они указывают на то, что человека традиционно поздравляют с окончанием вуза школы, техникума и так далее , а не с «закончанием». Какие же доводы приводят те, кто настаивает на признании глаголов взаимозаменяемыми?
В первую очередь они заботятся об удобстве людей. Если признать слова взаимозаменяемыми, не придется каждый раз размышлять о том, какому из них отдать предпочтение.
Ленинградский государственный университет. Поступить в университет.
Белинский Виссарион Григорьевич 1811 — 1848 — литературный критик В пустой и бесцельной толчее, которую мы все называем жизнью , есть только одно истинное безотносительное счастье: удовлетворение работника, когда он, погруженный в свой труд, забывает все мелочи жизни и потом, окончив его, может сказать себе с гордостью: «да, сегодня я создал благое».
К примеру, курсы иностранных языков, кройки и шитья, экстремального вождения, ораторского искусства. Глагол «закончить» не может использоваться в тех случаях, когда подразумевается завершение обучения. Школу университет, лицей, техникум можно только окончить, но никак не закончить. Глагол "закончить" следует использовать.