Дюна» Фрэнка Герберта, краткое содержание. Дюна (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дюна (значения). Дюна Dune Жанр: фантастика Автор: Фрэнк Герберт Язык оригинала: английский Публикация: 1965 Серия: Хроники Дюны Издательство: Chilton Books ISBN: ISBN 5-17-010356-5. Взахлеб прочитал первую книгу и начав читать вторую (мессия дюны) понял, что это не совсем то чего я ожидал. Книги из ролика и любые другие на Литрес со скидкой 20% по промокоду YOUTUBE: 0 рублей за первый месяц. Взахлеб прочитал первую книгу и начав читать вторую (мессия дюны) понял, что это не совсем то чего я ожидал.
Фрэнк Герберт Дюна: книги серии (список)
Например, в переводе А. К счастью, пески времени оставили нам всего два каноничных перевода — Юрия Соколова, впервые появившийся в 1992 году, и Павла Вязникова, вышедший семью годами позже. Именно их интерпретации первого романа из «Хроник Дюны» вы можете сейчас найти на полках книжных магазинов. Однако, прежде чем говорить о переводах, надо сказать пару слов о литературном языке первоисточника. На первый, поверхностный взгляд текст Фрэнка Герберта не отличается сложностью или изяществом.
Обилие прямой речи, простые и ёмкие предложения, общеупотребительная, с поправкой на фантастический антураж, лексика… Но за этой мнимой простотой скрыта настоящая бездна смыслов. Герберт использует весь арсенал написания интертекстов, который требует от переводчика не только блестящего знания языков, но и широкой эрудиции. Автор ловко соединяет европейские и восточные мотивы, создаёт собственный литературный язык на основе фарси, иврита и английского, а также элементов славянских диалектов, прямо или косвенно цитирует религиозные тексты, отсылает к мифологическим сюжетам и формирует столь тонкие слои мета-смыслов, параллелей и аллюзий, что они способны свести с ума любого непосвящённого человека. Особенно часто Герберт обращается к Библии — используя перефразированные цитаты и проводя прямые параллели с событиями, изложенными в Священном Писании.
О без успешных попытках переводчиков найти и выделить для отечественного читателя в «Дюне» библейские цитаты есть замечательный текст Софьи Багдасаровой — писательницы, известного историка искусств и автора книг «Омерзительное искусство» и «Апокалипсис в искусстве». Лучше уже и не скажешь, так что поговорим в целом о качестве переводов Соколова и Вязникова. Недавние издания «Дюны» в переводе Соколова слева и Вязникова справа Что в принципе отличает хороший перевод от плохого? Для начала приятный литературный язык, избавленный от стилистических и синтаксических ошибок.
Здесь и Соколов, и Вязников выступают одинаково достойно — на русском «Дюну» можно читать, не морщась от криво построенных предложений, слепого калькирования английских фраз и странной лексики. По большей части. Идеального перевода нет С правильным пониманием, а главное — с передачей оригинального текста, увы, у Соколова нередко случаются проблемы. И начинаются они буквально с первых строк.
It was a warm night at Castle Caladan, and the ancient pile of stone that had served the Atreides family as home for twenty-six generations bore that cooled-sweat feeling it acquired before a change in the weather. Ночь была жаркой, и в древней каменной твердыне замка Каладан, служившем семейству Атрейдесов домом уже двадцать шесть поколений, становилось душно, как всегда перед сменой погоды.
Барон решает заменить своего жестокого племянника Глоссу Раббана на своего более проницательного племянника Фейд-Рауту. Император, подозревая, что Барон пытается создать войска более могущественные, чем Сардаукар, для захвата власти, посылает шпионов для наблюдения за деятельностью на Арракисе. Хават использует эту возможность, чтобы посеять в бароне семена сомнения в истинных планах Императора, что еще больше усложняет их союз.
Гурни Халлек, переживший переворот Харконнена, воссоединяется с Полом и Джессикой. Полагая, что Джессика предательница, Гурни угрожает убить ее, но его останавливает Пол. Пол не предвидел нападения Гурни и приходит к выводу, что он должен усилить свое предвидение, выпив Воду Жизни, которая смертельна для людей. Пол впадает в бессознательное состояние на несколько недель после питья Воды, но когда он просыпается, у него появляется ясновидение во времени и пространстве: он — Квисатц Хадерах , конечная цель программы разведения Бене Джессерит. Пол чувствует, что Император и Барон собирают флот вокруг Арракиса, чтобы подавить восстание Свободных, и готовит Свободных к крупному наступлению на войска Харконненов.
Император прибывает с бароном на Арракис; их объединенные войска захватывают заставу Свободных, убивая многих, включая Лето II, в то время как Алия попадает в плен и отправляется к Барону. Она остается дерзкой, доверяя своему брату. Под прикрытием молнии, которая закоротила защитные щиты войск Императора, Павел и Свободные, верхом на гигантских песчаных червях , нападают на столицу, в то время как Алия убивает Барона и убегает. Свободные быстро побеждают войска Харконненов и Сардаукар. Павел сталкивается с Императором, угрожая навсегда уничтожить производство специй, если Император не отречется от престола.
Фейд-Раута пытается остановить Пола, вызывая его на ритуальный бой на ножах , во время которого он пытается обмануть и убить Пола ядовитой шпорой на поясе.
Сила червей одновременно разрушающая, — ему почти ничего не может противостоять, — и одновременно созидающая, ведь червь — основа как экосистемы, так и культуры Арракиса. Червь сакрален — обращение к его силе лежит в основе обрядов и ритуалов фрименов, он даёт Живую воду, необходимую для мистического опыта, а его "зубы" становятся основой криса — священного кинжала пустынного народа. Ещё один психологический момент становления самости главного героя — подчинение Шай-Хулуда своей воле, иными словами — осознание, осмысление и интеграция древних пластов психики, лежащих в сфере коллективного бессознательного. Читать ли дальше? Среди моих знакомых и друзей, кто читал книгу, мнения разделились. Для одних "Дюна" — гениальное произведение, другие не находят в нём ничего стоящего.
Мне кажется, что все они правы. По моей субъективной оценке, Дюна по качеству прорисовки мира проигрывает Толкину, Мартину и Сапковскому. Но философия, заложенная в романе далеко не так проста, как кажется. В неё можно углубляться и отыскивать там новые инсайты, набредать на неожиданные открытия. Здесь я полностью проигнорировал Гильдию, транспортного монополиста, потому что совсем не понял её глубины, так же как и не обратил внимание на сардаукаров, солдатов-фанатиков Падишах-Императора. Мне кажется, чтобы понять эти две вещи, нужно углубляться в эпос дальше.
Потому что на протяжении почти всей книги главный герой это довольно совестливый персонаж. И возникает вопрос из-за чего что-то может пойти не так?!
Многие хотят все знать, все рассчитывать наперед, но в процессе погони за этим благом, могут попасть в зависимость от всезнания. В то время, как наша жизнь больше холодного расчета. Даже на фондовом рынке нужно оставаться нравственным! Это я пишу и себе в том числе. И ещё.
Лучший перевод «Дюны»: в каком читать?
| Путеводитель по миру "Дюны" Фрэнка Герберта | Дюна содержание книги. Дюна книга сколько страниц. |
| Гид по вселенной «Дюны» | фильм "Дюна" рассказывает историю Пола Атрейдеса, который оказался на пустынной планете Арракис. |
| Путеводитель по миру "Дюны" Фрэнка Герберта | Краткое содержание фильмов. |
| Фрэнк Герберт Дюна: книги серии (список) | Вселенная «Дюны» включает шесть основных книг, четыре дополнительные и ещё три трилогии, которые не оставят никаких вопросов. |
Книги о Дюне в порядке года выхода
- В начале были дюны
- Похожие публикации
- Дюна краткое содержание всех книг
- Из Википедии — свободной энциклопедии
Порядок чтения «Дюна» Фрэнка Герберта — 17 книг
Дюна содержание книги. Дюна книга сколько страниц. Дюна книга оглавление. Дюна краткое содержание книги. Дюна Фрэнка Герберта оказалась не просто научно-фантастической книгой, а исследованием политических, экономических и экологических проблем нашего мира.
Хронология книг Дюна Фрэнка Герберта
Андерсона происходит во время событий шестой книги «канонической» части саги — «Капитул Дюны». Сестра Користа, одна из немногих выживших, живёт в страхе и самостоятельно добывает себе пропитание в океане. Андерсона происходит между двумя завершающими сагу книгами — «Охотники Дюны» и «Песчаные черви Дюны».
Автор Лайфхакера Избранное Благодаря второй части экранизации Дени Вильнёва поднялась очередная волна интереса к книгам о Дюне. Помешать погрузиться в мир песка и специи может лишь количество связанных произведений и неясный порядок их чтения. Рассказываем, как лучше узнавать эту невероятную вселенную. Если собираетесь познакомиться с главной историей Дюны Тем, кто просто хочет узнать больше о мире фильмов Вильнёва, достаточно прочитать всего один роман Фрэнка Герберта. Последним удаётся заполучить поддержку Императора, и главу Атрейдесов Лето вместе с сыном Полом и приближёнными отправляют на Арракис.
Это покрытая песками планета, которую также называют Дюной. Если вам интересна дальнейшая судьба главного героя и его наследие Тем, кто хочет узнать всю историю Пола Атрейдеса, стоит добавить в список чтения две следующие книги цикла «Хроники Дюны» Фрэнка Герберта: «Мессия Дюны» 1969 ; «Дети Дюны» 1976. Первая расскажет о заговоре против Пола Атрейдеса, уже 12 лет являющегося императором. А вторая повествует о приходе к власти сестры Пола Алии, которая стала одержима старым бароном Владимиром Харконненом. Отметим, что три первые книги также существуют в формате единого издания под названием «Первая трилогия».
Но его политика вызывает всё больше нареканий среди подданных. Зреет недовольство, а заговорщики планируют отстранить императора от власти. Только возможно ли это?.. Скачать Дети Дюны Быстро бежит время. И вот уже в политическую жизнь Арракиса ворвались новые игроки, чьи сверхспособности и дар провидения внушают врагам страх, а друзьям — надежду.
В этом пересказе нет карточек персонажей. Вы можете помочь проекту, если оформите персонажей в карточки. В этом пересказе нет блочных цитат. Вы можете помочь проекту, если расставите блочные цитаты. Микропересказ : Арракис… Дюна… Бесплодная пустыня Империи и самая ценная планета в космосе. Поскольку здесь и только здесь была открыта специя. Без нее в Империи не будет торговли. Не будет цивилизации. Арракис… Дюна… родина специи. Величайшее сокровище Вселенной. Тот кто владеет ею, владеет судьбой. История начинается с того, что управление планетой Арракис по воле императора Шаддама IV переходит от монополии Дома Харконнен к их давним оппонентам, Дому Атрейдес. Барон захватил Лето, но, тем не менее, упустил сына герцога — Пола Атрейдеса и его мать, леди Джессику, наложницу герцога. Тем удалось сбежать в пустыню, где они попадают к фременам — аборигенам пустыни, которые становятся главным оружием молодого герцога в его борьбе с Харконненами. Пол ведёт их в бой, оседлав песчаных червей, через взорванную часть Барьерной Стены.
Книги Дюна
| Порядок чтения: «Дюна» Фрэнка Герберта - ReadRate | Основные книги вселенной Дюны — это основной путь для знакомства с этой удивительной вселенной. |
| Путеводитель по миру "Дюны" Фрэнка Герберта | «Дюна» краткое содержание. |
| Дюна краткое содержание всех книг | Краткая хронология «Дюны» Около 1287 года до Гильдии (Д.Г.) – Начинается эпоха Титанов, ведомых Агамемноном и Двадцатью Титанами, все они позже становятся кимеками, «машинами с человеческим мозгом». |
Чем заканчивается книга «Дюна»
Интересные факты о романе Дюна и экранизациях Дени Вильнева, Дэвида Линча, Алехандро Ходоровски, главных героях и игре Дюна 2. «Герои Дюны» – действие одной книги цикла происходит незадолго до «Дюны», а второй – между «Детьми Дюны» и «Мессией Дюны». В каком порядке нужно читать книги про Дюну Фрэнка Герберта, Брайна Герберта и Кевина Андерсена.
Упомянутые авторы
- Краткое содержание нового фильма «Дюна» / Тишуков Сергей
- Дюна – с чего начать и в каком порядке читать её - fant-fan
- Скрытый смысл фильма «Дюна»: Почему герой Тимоти Шаламе идет за девушкой из снов
- Объяснение концовки фильма «Дюна: Часть 2». Куда отправилась Чани и что будет дальше?
- В начале были дюны
- Рецензия недели
Хронология книг Дюна Фрэнка Герберта
С Домом Коррино всё понятно. А кто ещё важен в мире «Дюны»? Власть Императора велика, однако рулить всеми планетами в одиночку не под силу даже ему. Во всех делах приходится полагаться на другие великие Дома. Всего Домов больше сотни, однако в романах и экранизациях важнейшую роль играют Атрейдесы и Харконнены.
Атрейдесы тоже сражались за человечество во время Батлерианского Джихада и завоевали видное место на мировой арене. Прежде всего Атрейдесов уважают за благородство и стремление к справедливости. При этом влияние Дома постоянно росло, что заставило Императора переживать. Харконнены наоборот известны интригами, манипуляциями и честолюбием.
Впрочем, такой подход помог им выстроить мощную экономику и стать главным поставщиком бесценной Пряности. В Дюнаверсе есть и другие организации, всерьёз влияющие на политику. Взять хотя бы Космическую гильдию, с образования которой началось новое летоисчисление. Гильдия отвечает за любые перемещения по космосу и считается главной экономической силой.
Плюс стоит отметить Бене Гессерит. Это древняя женская школа, где послушниц обучают необычным способностям. К примеру, представительницы Бене Гессерит легко заменяют детектор лжи, что полезно для любого правителя. Неудивительно, что каждый Дом старается держать столь полезную даму поблизости.
Плюс обученные женщины способны подчинять собеседника одним лишь голосом. При этом речь не о магии, а исключительно о психологии — они считывают человека и подбирают интонацию, которой невозможно сопротивляться. Своим телом Бене Гессерит тоже управляют идеально. Они даже могут остановить сердце, умереть, а затем воскреснуть.
В конце концов, прошедшие обучение дамы получают воспоминания всех женщин-предков. По задумке девушки должны служить правителям, но на деле у них свои планы на будущее. Бене Гессерит ищут способ создать избранного, который будет помнить не только прошлое женщин из рода, но и мужчин. Если позаботиться о правильном воспитании, тренировках и подготовить население к явлению избранного, такой человек сможет стать силой, с которой не потягаться даже Императору.
Окей, а что за Пряность все хотят добыть? Пряность — важнейший ресурс в Дюнаверсе, без которого мир быстро развалится. При этом добыть его можно лишь на Арракисе. Количество применений у Пряности велико.
К примеру, без него невозможны быстрые перемещения по космосу.
Как пустыня поглощает всё на своём пути, так и роман «Дюна» Фрэнка Герберта с каждым годом захватывает всё больше читательских сердец. Творение фантаста — не единственное произведение о могущественной Империи, на краю которой разворачивается борьба за планету Арракис и главный ресурс галактики — «пряность». Сейчас расскажем, какие ещё книги развивают эту фантастическую историю. В романе «Дюна» показано отдалённое будущее, в котором Вселенной правит феодальная империя. Главы её аристократических домов делят между собой власть и благосклонность Падишаха-императора.
Джессика также обучила Пола тем дисциплинам, которые Бене Джессерит может.
Она подвергает Пола гом-джаббар , смертельному испытанию, которое вызывает ослепляющую боль как часть оценки человечности субъекта. К ее удивлению, Полу удается пройти. Лето, Джессика и Пол путешествуют со своей семьей , чтобы занять Арракин , цитадель на Арракисе, ранее принадлежавшую дому Харконнен. Лето узнает об опасностях, связанных с уборкой специи, которую защищают гигантские песчаные черви , и ведет переговоры с коренными народами планеты Свободными , видя в них ценного союзника, а не врагов. Вскоре после прибытия Атридесов силы Харконнена атакуют, к которым присоединились свирепые сардукарские войска Императора. Лето предает его личный врач, доктор Сук Веллингтон Юэ , который доставляет Лито с наркотиками барону Владимиру Харконнену и его извращенному ментату Питеру де Врису.. Юэ, однако, организовывает побег Джессики и Пола в пустыню, где Харконнены считают их мертвыми.
Юэ заменяет один из зубов Лето капсулой с ядом, надеясь, что Лето сможет убить Барона во время их встречи. Барон вынуждает Хавата занять позицию Де Вриза. Выполняя приказы барона, Хават работает над подрывом Харконненов. После бегства в пустыню Пол понимает, что обладает значительными полномочиями в результате случайного результата схемы разведения Бене Джессерит, непреднамеренно вызванной тем, что Джессика родила сына. Он предвидит будущее, в котором он живет среди Свободных , коренных жителей планеты , и имеет видение, в котором он узнает о вызывающих привыкание качествах специи. Также выясняется, что Джессика — дочь барона Харконнена, секрет, который от нее хранит Бене Джессерит.
Дюна 2007, Фрэнк Патрик Герберт. Дети дюны: фантастические романы.
Герберт Фрэнк. Дюна издание 1992. Капитул дюны. Фрэнк Герберт Дюна книга 2 в 1. Дюна Фрэнк Герберт переводы. Дюна обложка АСТ. Фрэнк Герберт Вселенная сознающих. Жертвенная звезда Фрэнк Герберт.
Жертвенная звезда Фрэнк Герберт книга. Дюна Фрэнк Герберт замок. Херберт Фрэнк. Дюна 1994. Фрэнк Херберт Дюна обложка. Дюна Фрэнка Герберта, Делюкс издание. The great Dune Trilogy. Бог-Император дюны Фрэнк Герберт.
Chapterhouse Dune. Dune Original book Cover. Фрэнк Герберт Дюна пустыня. Фрэнк Герберт Дюна иллюстрации Симонетти. Фрэнк Герберт Дюна обои. Мессия дюны Фрэнк Герберт книга. Фрэнк Херберт Мессия дюны 1. Издательство АСТ.
Дюна книга купить. Дюна подарочное издание АСТ. Первая трилогия Фрэнк Герберт книга. Dune book Cover. Фрэнк Герберт Дюна комикс. Герберт АСТ. Дюна книга книги Фрэнка Герберта Капитул дюны. Дюна Бене Гессерит арт.
Дюна: дом Харконненов книга. Дюна Герберт сколько страниц. Дюна книга страницы. Герберт Брайан "ментаты дюны". Дюна Кевин. Алхимик эксклюзивная классика. Дюна книга эксклюзивная классика.
История создания «Дюны»: чем Фрэнк Герберт вдохновлялся при написании романа
- Я на Boosty
- Вселенная «Дюны»
- Дюна. Путь героя
- Мы в социальных сетях
- Дюна – с чего начать и в каком порядке читать её
Порядок чтения: «Дюна» Фрэнка Герберта
Франшиза «Дюна» включает в себя более 21 книги, два фильма и два мини-сериала. Первый сериал стал «Книгой 1: Дюна» в финальном изданном романе «Дюна», а второй сериал был разделен на «Книгу 2: Муад Диб» и «Книгу 3: Пророк». Дюна краткое содержание всех книг. Дюна цитаты из книги. Изображение Разбор книги "Дюна" Френка Герберта в соцсети TenChat. Вселенная «Дюны» включает шесть основных книг, четыре дополнительные и ещё три трилогии, которые не оставят никаких вопросов.
Дюна сюжет книги кратко и понятно
«Дюна» (оригинальное название Dune: Part One) – очередная, и как считают критики, самая удачная экранизация одноимённого романа американского писателя-фантаста Герберта Фрэнка. Дюна содержание книги. Дюна сколько книг. Краткая хронология «Дюны» Около 1287 года до Гильдии (Д.Г.) – Начинается эпоха Титанов, ведомых Агамемноном и Двадцатью Титанами, все они позже становятся кимеками, «машинами с человеческим мозгом». Книги из ролика и любые другие на Литрес со скидкой 20% по промокоду YOUTUBE: 0 рублей за первый месяц. 736 страниц и это только первая книга из вселенной Дюны(а Герберт Фрэнк их всего вроде бы 6 настрочил, пока наблюдал передвижением песчаных дюн в штате Орегон). Дюна Мессия дюны дети дюны Фрэнк Герберт книга.
Дюна краткое содержание всех книг по порядку
Первый сериал стал «Книгой 1: Дюна» в финальном изданном романе «Дюна», а второй сериал был разделен на «Книгу 2: Муад Диб» и «Книгу 3: Пророк». "Мессия Дюны", вторая книга саги об Арракисе, открывает перед читателем мир головокружительных интриг, исход которых роковым образом повлияет на судьбу МуадДиба. Поэтому хронологической порядок книг серии «Дюна» продолжает приквел-трилогия «Легенды Дюны», где и рассказывается история этой войны. «Дюна: Часть вторая» (Dune: Part Two) вышла в кинотеатрах в эти выходные, воплотив в жизнь вторую половину научно-фантастической саги. Дюна краткое содержание всех книг. Дюна цитаты из книги. Пол и чайни в книгах Дюна.