Ушаков, Ожегов и Ефремова в своих толковых словарях пишут, что извинить — то же, что и простить. В чём разница между извини и прости?». Главная» Новости» Извини или прости в чем разница. В случае с «прости», как и в случае с «извини» человек показывает адресату, что он действительно раскаивается из-за своего поведения. Ну прости это громче чем просто извини,плюнул человеку на затылок например,там извени уже не прокатит прощения просить надо.
Как правильно: «извини» и «прости», значение слов и как просить прощение
Значения слов прости и извини помогут увидеть глубокий смысл этих слов и пересмотреть свое поведение. Отличие извини от прости. В чем же разница между «извини» и «прости»? слова «извини» и «прости» мы употребляем подсознательно, зачастую не отдавая себе отчет, что именно мы подразумеваем. Воронежцам объяснили разницу в употреблении слов «простите» и «извините». Елена Дмитриева. 28 подписчиков. «Прости» и «извини»: в чем разница? |.
Не пропустите самое важное
- Видео-ответ
- «Прости» или «извини»? Объясняем, в чем разница у 5 пар слов, которые все считают синонимами
- В чем разница между Прости и извини? — вопросы-ответы
- это синонимы
Разница между извини и прости
Основные отличия между «прости» и «извини»: смысл и применение в разных ситуациях. "Прощение" от "Прощай", "Извини" от "Вино", а "Прости" от догадайтесь. «Извини» и «прости» — это два разных слова, которые используются для выражения извинений или прошения прощения. «Прости» используется, когда речь идет о вине перед кем-то. «Прости» используется, когда речь идет о вине перед кем-то.
Чем слово прости отличается от извини. «Прости» или «извини» - большая разница
Извинения могут отличаться в зависимости от серьезности нашего поступка и уровня нанесенного вреда. Основные отличия между «прости» и «извини»: смысл и применение в разных ситуациях. Разница между извини и прости всего лишь в отношении к тебе, как человеку. Однако стоит помнить, что "извини" очень сильно отличается от "прости".
«Прости» или «извини» - большая разница?
Главное различие в том, что "прости" несет личный, интимный смысл, связанный с раскаянием, а "извини" - это дань вежливости и формальности. Чем отличается слово "прости" - оно предполагает принятие вины и ответственности, в отличие от "извини". Слова "извини" и "прости" в разных языках Аналоги слов "извини" и "прости" в других языках тоже отличаются оттенками значения: В английском "excuse me" ближе к "извини", а "forgive me" - к "прости". Во французском "pardon" соответствует "извини", а "pardonne-moi" - "прости меня". В немецком "Entschuldigung" - формальное "извинение", а "verzeih mir" - "прости мне".
Это свидетельствует о схожем восприятии оттенков значения этих слов в разных культурах.
Я серьезно не понимаю — за что? Мы извиняемся за смех? Тогда зачем извиняться за грусть? Никогда не извиняйтесь за свои слезы, потому что вы имеете полное право выражать свои чувства. За то, что просите о помощи Для многих извинения неразрывно связаны с вежливостью, поэтому «извините» стало отправной точкой для любых предложений.
Кажется, если мы о чем-то просим, надо начать обращение с просьб о прощении, потому что мы отнимаем чужое время. Однако нет необходимости извиняться, когда вам нужны разъяснения. В следующий раз, когда захочется начать просьбу с «извини», попробуйте действовать по новому сценарию и начните с «Не могли бы вы» или «Не будете ли так любезны». Лайфхак: замените «извините» на «спасибо». Раньше я постоянно извинялась, и это раздражало моего парня. Он помогал мне побороть тревогу и депрессию.
Теперь вместо «извини за то, что приходится мне помогать» стало «спасибо за помощь, я действительно ценю все, что ты делаешь для меня». Мы вместе работаем, и она целыми днями «извините-извините-извините». Достала уже своим «извините» всех. Сказали ей в открытую, мол, хватит бесконечно извиняться чуть ли не за каждое движение. Вроде помогло. За чужие промахи Так уж устроен воспитанный человек: когда кто-то рядом доставляет неудобство, напряжение словно нарастает в воздухе и надо дать ему выход.
И вот уже вы сами извиняетесь перед курьером за то, что он не смог сразу найти ваш дом и принес холодную пиццу. Все дело в том, что иногда извинения служат пассивно-агрессивным защитным механизмом, предназначенным для того, чтобы заставить кого-то другого осознать, что именно он должен был извиниться. Психологи советуют: прежде чем извиниться, остановитесь и спросите себя: «Я действительно что-то сделал не так? Когда подобная ситуация снова произойдет, задача будет простой: действовать осознанно и заменить извинения точными заявлениями, чтобы донести свою точку зрения. Когда я был в армии, там был хороший парень, сержант. Однажды что-то пошло не так он не был виноват , и начальство потребовало объяснений.
Он просто сказал: «Это моя вина, я исправлю». Офицер похвалил его за честность. Да только у сержанта это вошло в привычку. Чуть что — он брал вину на себя. В итоге начальство начало считать его проблемным. Угадайте, что стало с его карьерой?
Школьная подруга попросила меня отвезти ее кузину, так как та крепко выпила. Мы с другом доставили девушку домой, где нас встретила ее разъяренная тетя. Вместо того чтобы сказать, что я к этому ее состоянию непричастен, оставить девчонку родным и ехать дальше, я извинился за то, что случилось. Как будто я сделал это нарочно, а потом пожалел об этом. Когда разговариваю по телефону, но связь обрывается, я тоже прошу прощения. Очевидно, в этот момент я думаю, что отвечаю за качество сотовой связи в стране.
Когда кто-то стоит у меня на пути и его не обойти, я неизменно говорю: «Простите, я могу пройти? За свое прошлое Когда кто-то напоминает нам о старом проступке, мы снова и снова испытываем чувство вины. Становится неловко за дела давно минувших дней, а это значит только одно: та ситуация так и не пережита и мы сами себя за нее не простили. Почти у каждого в прошлом есть такие моменты, которые, будь у нас волшебный ластик, стереть бы и забыть, как страшный сон. Нет смысла оправдываться за то, что мы не в силах изменить. Решение простое и сложное одновременно: простите себя, тогда и рефлекс «немедленно извиниться за то, что было давным-давно» останется в прошлом.
Вы были другим человеком тогда. Все люди совершают ошибки, но они также могут и исправить их. Возможно, вы сожалеете о том, что сделали, но ведь вы не собираетесь наступать на те же грабли. Хватит извиняться за прошлое снова и снова. Извиняться за него не люблю и не вижу смысла — прошлое не изменишь. Личный опыт извинений и наблюдаемый опыт извинений других: слова эти никому не нужны.
Только дела имеют значение. За то, что не хотите общаться Извиняясь перед тем, кого и видеть не очень хочется, мы проявляем сочувствие, стараемся сгладить момент, нам кажется, что мы очень эмпатичные и сострадательные. Однако в этом случае извинение будет сродни признанию вины. Сила извинений в том, чтобы использовать их только тогда, когда это оправданно. Когда-то я и сама любила извиняться по поводу и без. Думала, что таким образом сглаживаю острые углы, располагаю людей к себе.
Но это не работало. Я извинялась, а люди становились еще агрессивнее, потому что перед ними был человек, который фактически признал свою вину. А лежачих у нас, как известно, бьют охотнее. Ради своего спокойствия. Просто поняла, что заслуживаю уважения, и, если она так не считает, ей не место в моей жизни. Это было непростое решение.
В какой-то момент я подумала было, что я эгоистка, а потом вспомнила, что не сделала ничего плохого. А для этого надо принять правильное решение. Вы можете перестать разговаривать с другом, отказаться от общения с семьей или развестись с супругом, но вам не нужно извиняться за то, что вы расставили приоритеты. За что вы чаще всего просите прощения? Мы совершенно неправильно извиняемся. А как надо?
Арианн Коэн 8 ноября 2020 Автор фото, Getty Images Ученые приносят извинения за то, что совершенно запутались с изучением извинений. Новые открытия в этой сфере крайне редки, потому что правильно организовать такое исследование очень трудно — примерно так же трудно, как установить, болит ли голова у дятла. Вы не можете вынудить человека совершить нечто ужасное, требующее немедленного и искреннего раскаяния, в лабораторных условиях». Большинство ученых прибегает к гипотетическим вопросам «Представьте, что Сэм только что проехал по вашей ноге колесом своего автомобиля» или обращается к воспоминаниям, которые заведомо предвзяты и ненадежны «Расскажите, как вы извинялись перед своей матерью». К тому же, наши культурные различия запутывают дело еще больше. Однако в выжженной пустыне исследований извинений есть и свой оазис.
Около 20 лет психолог из японского Университета Кобе Ёсуке Оцубо изучал по всему миру, как люди приносят извинения, и в конце прошлого года опубликовал пятую из шести работ, в которой добавил важнейшие инструкции для тех, кто хочет научиться извиняться искренне и эффективно. Когда просите прощения, лучше всего расплачиваться за свою вину очень дорогим подарком, жертвовать чем-то дорогим для вас. Например, корпорация, поступившая неправильно в отношении своих клиентов, может в знак раскаяния выдать им дорогие подарочные сертификаты, а частное лицо может попытаться загладить свою вину тем, что откажется от важной поездки «Я отменил все свои планы на эти выходные и проведу субботу с тобой». Конечно, идея подарков ради прощения стара, как мир. Однако оригинальный вклад Ёсуке Оцубо и суть его открытия состоят в том, что подарок должен быть направлен вовсе не на обогащение получающего. Другими словами, подарок должен причинять боль тому, кто его вручает.
Работа Оцубо демонстрирует, что это справедливо как для групп, так и для отдельных лиц, как для публичных, так и для частных извинений в таких очень разных странах, как США, Южная Корея, Нидерланды, Индонезия, Чили, Япония и Китай. Он приводит пример: популярная японская певица Минами Минегиси попросила прощения у своих поклонников за поведение, нарушающее ее контракт запрет на отношения с молодыми людьми , обрив голову наголо и продемонстрировав этим, насколько дороги ей карьера и отношения с фанатами. При этом она подчеркнула, что больше никогда не сделает ничего такого, что нанесет вред этим отношениям. При этом надо убедительно обещать, что плохое поведение с вашей стороны никогда не повторится и ваш подарок слишком дорого вам стоил, чтобы снова прибегать к таким извинениям. Восстановление самоуважения Помимо подарков, остальные правила принесения извинений довольно просты и понятны, говорит Эми Эбесу Хаббард, декан факультета коммуникологии Гавайского университета в Маноа США : признайте ответственность за совершенное, за вред и страдания, нанесенные вашим поступком, обещайте примерно вести себя в будущем, предложите неотложные меры по исправлению ситуации и продемонстрируйте искренность раскаяния. Слова «простите» и «приношу извинения» обязательно должны прозвучать, хотя не все перечисленные составные части необходимы в случае мелких прегрешений.
Автор фото, Getty Images Подпись к фото, Возвращение к совершенному промаху, анализ его во время принесения извинений очень нежелательны, поскольку только укрепляют в памяти обиженного обстоятельства случившегося Еще в одном недавнем исследовании, опубликованном в журнале Американской ассоциации маркетинга Journal of Marketing, добавляется интересный пункт: начинайте со «спасибо за…», особенно если речь идет о не очень серьезных случаях. Что, в свою очередь, ведет к повышению их удовлетворенности ситуацией». Кроме того, она рекомендует не возвращаться к подробностям допущенного промаха, поскольку это только укрепит его в памяти обиженных людей. Вместо этого просто безоговорочно признайте свою ошибку. В качестве правила запомните: благодарность и извинения лучше всего работают в тандеме, говорит Синди Франц. Автор фото, Getty Images Подпись к фото, Извинения по-японски: глаза в пол Эти рекомендации поддерживаются работой Элисон Вуд Брукс, доцента управления предпринимательской деятельностью бизнес-школы Гарварда.
Она вместе с одним из коллег в настоящее время погружена в изучение настоящего кладезя извинений — архивов слушаний по предоставлению УДО виновным в самых разных преступлениях, от превышения скорости до убийства. Она обнаружила, что более эффективны извинения с обещаниями хорошего поведения в будущем. А вот извинения, включающие в себя объяснения, почему совершено нарушение или преступление, не имеют такого результата. Например, члены комиссии по досрочному освобождению не любят, когда им говорят: «Я вел автомашину пьяным, потому что очень устал и хотел поскорее уехать. Полностью принимаю на себя вину за это неверное решение». А вот то, что они хотят услышать: «Я планирую дважды в неделю посещать собрания группы «Анонимных алкоголиков», а по воскресеньям ходить в спортзал».
По словам Брукс, из результатов ее исследования можно сделать вывод, что объяснений прошлых проступков и оправданий по их поводу надо избегать. Важно и правильно выбрать время. До сих пор охотно цитируемое, исследование Синди Франц носит говорящее название «Лучше поздно, чем рано»: не стоит извиняться слишком быстро, это не даст хорошего результата, отмечается в нем. Искренность извиняющегося Разговаривать с экспертами по извинениям очень занятно, потому что они воспринимают все происходящее в мире как серию извинений, хотя порой и не могут припомнить подробностей причиненных обид. Автор фото, Getty Images Подпись к фото, Ёсуке Оцубо, психолог из университета Кобе, считает, что самое лучшее извинение — расплатиться за свою вину таким подарком, который дорого обойдется дарящему Все мои собеседники согласны с тем, что публичные извинения, которые не адресованы конкретно тому, кто обижен, совершенно бесполезны. Классический пример — политик, пойманный на том, что изменяет жене.
Такой политик обычно приносит публичные извинения своим избирателям, а уж потом, внутри этих извинений, по ходу дела, просит прощения у обманутой супруги. А что думают другие, неважно. Она высоко оценивает действия губернатора штата Кентукки Энди Бэшера, который в конце апреля назвал мошенником человека, зарегистрировавшегося на получение пособия по безработице под именем знаменитого рэпера Тупака Шакура. Оказалось, тем не менее, что это настоящее имя, и житель Кентукки, полный тезка покойного рэпера, обиделся. Сначала он позвонил Шакуру, чтобы попросить прощения лично, затем публично заявил, что обидел человека, полностью признал свою вину и — что крайне важно — высоко оценил великодушие реального Тупака Шакура. Впрочем, образец корпоративных извинений — это действия сети KFC в 2018 году, считает Эдвин Баттистелла, автор книги «Сожалею об этом».
Язык публичных извинений». Столкнувшись с проблемой доставки курятины в свои рестораны, KFC опубликовала в газетах извинения перед клиентами, в иллюстрациях к которым на привычном логотипе буквы поменялись местами — «FCK». Кроме того, в «Твиттере» компания написала: «Курица перешла дорогу, но не зашла в наш ресторан», что спровоцировало настоящий шквал юмористических комментариев. Прочитать оригинал этой статьи на английском языке можно на сайтеBBC Worklife. В этот день на утреннем богослужении в церкви читают отрывок из Евангелия от Матфея, в котором Иисус Христос учит народ прощать ближнего своего. А на вечерней службе совершается Чин Прощения — особое богослужение, в конце которого настоятель храма и все священники выходят к прихожанам и просят прощения у них и друг друга.
Почему в этот день просят прощения Итак, что же это за обычай такой — просить прощения у всех и каждого? И почему именно в этот день? Мы спросили об этом священников и православных педагогов. Действительно, когда мы обижаемся, гневаемся на кого-то, злимся — то что это, как не ростки зла, которые мы добровольно впускаем в свою душу? Именно так мы «даем место дьяволу» в ней. Поэтому изгнать обиду, злость и гнев так важно еще до того, как начнется Великий пост.
Нужно постараться распространить этот духовный мир как можно шире и глубже». Интересно, что просить нужно именно о прощении, а не об извинении. Казалось бы, в чем разница между словами «прости» и «извини»? Ведь это почти синонимы! Но нет, между ними огромная разница. Вот что сказал в одном из своих интервью священник Максим Первозванский: «Извини» — значит, выведи меня из вины, сделай меня невиновным, другими словами, давай будем считать, что я перед тобой не виноват.
А что такое «прости»? Это означает: я виноват, я признаю свою вину, но отпусти мне ее, прими меня таким, какой я есть, я постараюсь исправиться». То есть «прости» — это такая форма покаяния. Не перед Господом, а перед нашими друзьями и близкими, у которых мы просим прощения. При этом совсем не обязательно подробно перечислять, за что именно мы считаем себя виновными. Ни к чему бередить в их душах старые обиды, заставлять вспоминать те чувства, которые они сами испытывали в связи со своей обидой.
Напротив, этот день призван утихомирить все бури в душе, отпустить весь тот негатив, который может быть накопился в отношениях с ближними. Не надо и бросаться в крайности: ни превращать просьбу о прощении в шутку, ни кидаться на колени не стоит. Это, конечно, трудно — искренне, глубоко и спокойно попросить прощения у всех.
Действительно, на сегодняшний день редко кто говорит "прошу прощения". Это не модно.
А между тем следование такой моде допускает подмену понятий. Кто-то возмутится и скажет: что за бред? Какие такие подмены? Все просто. Когда мы просим прощения, мы признаем свою вину и хотим освободиться от нее.
То есть мы просим освобождения от вины такой нехитрой фразой. Если же мы извиняемся, то скрываем под этим словом самооправдание. Мы не признаем вины, оправдываем себя, а слово "извините" произносим только для вида. Кстати, как правильно писать - "прошу прощения" или "прошу прощение"? Об этом мы обязательно поговорим, только в следующих подразделах.
А пока вернемся к тому, о чем беседовали. Казалось бы, слово "извините" не несет никакой отрицательной окраски. Тогда назревает вопрос: почему, к примеру, в храме существует Прощеное воскресенье? Не извинительное, а именно - прощеное? Да и в классической литературе обычно пишут "он попросил прощения", а не "он извинился".
Понятна мысль? Возвращаемся к написанию "Прошу прощения" или "прощение" - как писать будем? Давайте вспомним падежи. Учили давным-давно, классе в пятом, наверное. Не будем перечислять названия, ибо вряд ли кто-то смог забыть их.
Нам нужны два падежа: родительный и винительный. Как правильнее: прошу чего или прошу что? И тут возникает тупик. Прошу что? Вполне себе.
Мы скажем и напишем "прошу прощение у тебя". Но верно ли это будет в соответствии с правописанием?
Именно эти слова являются проверочными и определяют правописание глагола извините. Кроме того, интересно, что проверочное слово к слову извините входит в состав пословицы «за провинку чешут спинку». Эту пословицу рекомендуется также запомнить для проверки правописания слова извините. Неправильно Из только что изложенного видим, что слово извените с гласной «е» в корне является неправильным. Такого слова в русском языке нет. Точно так же нет слов, образованных от неправильной формы извените: извенить, извени, извенение и тому подобных. Это же подтвердит любой орфографический словарь русского языка, к которому мы советуем обращаться при каких-либо сомнениях в правописании.
Когда говорят фразу «прости» или «простите»? Без нее не обойтись, окажись вы в ситуации, когда: Пришли позже прочих людей на концерт, в кино и теперь вынуждены пробираться к своим местам в центре ряда, беспокоя других зрителей. Желая покинуть зрелище раньше других посетителей мероприятия, извиняться за беспокойство во время пути к выходу тоже необходимо. Кого-то задели локтем, наступили на ногу, зацепили край одежды, находясь в толчее. Нечаянно вмешались в конструкцию прически. Когда вынуждены кого-то потеснить, чтобы дотянуться до предмета, который иначе так и останется вне вашей зоны доступа. Есть необходимость обратиться к человеку, чтобы узнать направление для вашего дальнейшего передвижения, выяснить время, свое местонахождение или еще что-то. Даже если тот, к кому вы намерены обратиться, не общается с кем-то или не разговаривает по телефону, выглядит просто отдыхающим или ничего не делающим, вам следует начать диалог с фразы «простите». Так вы учтиво извиняетесь за свое вмешательство в личное пространство другого человека.
Без разъяснения причины своего поведения, даже если на долгие разговоры нет времени, просто сказать «простите» недостаточно, если вы: Не пришли на какое-то мероприятие, куда были заранее приглашены, как близкий человек. Вы или ваш ребенок испачкали чью-то одежду своей едой, напитками. Опоздали на встречу. Здесь краткость только вам на пользу, но всем должна быть понятна причина нарушения сроков. Нарушили ритуал, правила во время трапезы, встречи с иностранным представителем из-за незнания обычаев его страны. Подвернулись кому-то под руку, от чего держащий в руках бумаги человек выронил их. Естественно, очень желательно, чтобы вы помогли исправить содеянное или как-то по-другому компенсировали сотворенный ущерб. Желаете продвинуться вперед или перейти назад, но не можете этого сделать, не предложив поменяться местами — типичная ситуация в общественном транспорте в час пик. Нечаянно испортили вещь, предмет из-за своего незнания, как она работает или по другой причине.
Естественно, вместе с извинениями необходимо тут же пообещать компенсировать расходы на восстановление или приобретение новой вещи.
Подписаться
- Что лучше сказать извини или прости. «Прости» или «извини» - большая разница
- Чем отличается извини от прости: особенности и правила использования | Гид по Китаю
- "Прости" и "извини": в чем разница, чем отличаются слова?
- Чем отличается извини от прости. «Прости» или «извини» - большая разница
Чем отличается слово извини от прости?
Прощеное воскресенье отмечается в последний день Масленицы, за день до наступления Великого поста. Эта пора имеет ряд важных традиций, о которых стоит помнить каждому прихожанину Русской православной церкви. Традиции и запреты светлой даты: В народе это время ассоциировалось с прощанием с зимой. Вместе с проводами Масленицы люди призывали весну. Кроме этого, существовала традиция извиняться перед близкими людьми, налаживать и решать конфликты, а также исповедоваться. Для этого вечером люди звали к себе гостей с целью примирения и прощения между всеми членами семьи и близкими друзьями. Было принято кланяться и обниматься. Кроме этого, просить прощение было принято в том числе и перед сном: у детей, взрослых и слуг. Кроме этого, на Прощеное воскресенье имелись и другие традиции.
В этом случае вы признаете свою вину перед другим человеком, но не просите прощения. Когда вы говорите "прости", вы буквально просите прощения за совершенное вами. Иными словами, в первом случае вы признаетесь, что были не правы, но не попросите за это прощение у человека. Во втором вы просите прощение, одновременно признавая, что перед вами лежит вина, за которую вам жаль. Также можно отметить, что извинение является более формальным — ему недостает духовности и искренности. По этой причине следует использовать исключительно вариант с просьбой о прощении, то есть — "прости". При этом не стоит исправлять человека, который извиниться перед вами, так как он может не знать истинного смысла этого слова. Если у вас попросят прощение, необходимо ответить следующее: "Бог простит и я прощаю".
Гость Прости - это для домашних. Извини - это для коллег. Гость Если сделал маленькую гадость - то извини. Если большую - то прости. Извинение - это формальный акт.
Не используйте слова «если я тебя обидел», а конкретно изложите, что вы понимаете в своем поведении было неправильно. Никогда не стоит использовать извинение, как унижение или средство угодить. Вы должны быть готовы на действия, которые могут исправить ошибку. Не стоит просить прощение, только чтобы снять вину с себя или доказать, что вы лучше, чем кто-то другой.
Отличие извини от прости. «Прости» или «извини» - большая разница
«Прости» и «извини»: в чем разница? Когда люди произносят «извини» или «извините», своей вины они особо и не чувствуют. В чем разница между выражениями прости и извини? «Прости» и «извини»: в чем разница? Когда люди произносят «извини» или «извините», своей вины они особо и не чувствуют.
Чем отличаются между собой слова "прости" и "извини"?
«Вы не замечали, что часто гораздо легче сказать «извини», чем «прости»? А вы знаете в чём разница между словами "прости" и "извини"? Извинения могут отличаться в зависимости от серьезности нашего поступка и уровня нанесенного вреда. Чем отличается «извини» от «прости». Понятия «извини» и «прости» имеют схожий смысл, но применяются в разных контекстах и часто вызывают разные эмоциональные реакции. Вы не замечали, что часто гораздо легче сказать «извини», чем «прости»? «Прости» используется, когда речь идет о вине перед кем-то.
Навигация по записям
- Извини и прости: особенности и правила использования
- «Прости» или «извини» - большая разница?
- Чем отличается прости от извини. «Прости» или «извини» - большая разница? Зачем это делать
- В чем разница между словами прости и извини?
- Чем отличается выражение прости от извини: значение и правила использования