Дмитрий Утюжников, ветеран Великой Отечественной Войны, участник Сталинградской битвы: «Я рядовой, участвовал на всех таких позициях. «Ридус»: Через год мы будем праздновать всем эпидемиям назло 80-летие Сталинградской битвы. Вы известны как принципиальный сторонник возвращения названия Сталинград городу-герою на Волге. участник Сталинградской битвы полковник Куропатков Евгений Петрович. Участниками Сталинградской битвы стали более двух миллионов человек.
Ветераны почтили память героев Сталинградской битвы в Музее Победы
| Память об участниках Сталинградской битвы | Сталинградская битва — одно из важнейших сражений Великой Отечественной войны, завершившееся 2 февраля 1943 года разгромом фашистских войск. |
| Память об участниках Сталинградской битвы | Воспоминания ветеранов. |
| Сталинградская битва в воспоминаниях участников | Портреты и воспоминания тех, кто пережил крупнейшее сражение ВОВ, — в материале ТАСС. |
Воспоминания участника операции «Уран». К 80-летию контрнаступления Красной армии под Сталинградом
Его генералы столкнулись с противником, превосходящим их в военном искусстве. Но дело не только в этом. Другой причиной поражения немецких армий стало потрясающее мужество русских солдат и русского народа, становившихся только сильнее после каждой неудачи, защищающих свою родину, свои города и свои надежды на будущее с тем же упорством, что и их предки, обратившие в бегство куда более великого полководца, чем Гитлер». Из рассказов участников военных действий Красной Армии, в истории запечатлены далеко не все, некоторые из них можно найти в архивах. Это были ужасы войны, о которых правительство пыталось не распространяться. Винокур в углу заметил лежавшего командующего немецкими войсками Ф. Паулюса с наградами на груди: «Когда я вошел, он лежал на кровати.
Он лежал там в шинели и в фуражке.
Возможно и определили, но не рассчитывали, что мы так близко подъедем к ним, может быть хотели взять нас в плен? Зайченко Иван Николаевич Выстояли и Победили В то время, когда мы увлекались левым флангом, через боевые порядки полковой батареи прорвался тяжелый танк. Он вышел в тыл моего взвода и с ходу навалился на орудие Мостового. Хрустнула наша родная сорокапятоска под тяжестью «тигра». Оторвавшееся колесо покотилось прочь по перепаханному снарядами полю, словно не желая смириться с роковой судьбой орудия. Епишин Николай Григорьевич Военную службу я начал с 1935 года, кадровый офицер, служил в 27-м морпогранотряде Управления пограничных войск в г. Севастополе, а затем в г.
Против нас выставлено будто бы 18 дивизий.
Многие повесили головы. Некоторые уже твердят, что застрелятся… Возвращаясь из Карповки, мы видели части, которые жгли одежду и документы… 12 декабря… Русские самолёты делаются всё более дерзкими. Обстреливая нас из авиапушек, сбрасывали также бомбы замедленного действия. Фогт убит. Кто следующий? У нашей дивизии есть кладбище под Сталинградом, где похоронено свыше 1000 человек. Это просто ужасно. Людей, направляемых сейчас из транспортных частей в пехоту, можно считать приговорёнными к смерти. Выхода из котла нет и не будет.
Время от времени вокруг нас рвутся мины…» Из дневника офицера Ф. А теперь приходится скитаться по этой ужасной России, и ради чего? Но размышлять об этом не следует, иначе в голову приходят странные мысли, которые не должны были бы появляться у немца. Фронт за последние дни рухнул. Всё брошено на произвол судьбы. Никто не знает, где находится его полк, его рота, каждый предоставлен самому себе. Снабжение остается по-прежнему скверным, так что момент разгрома оттянуть нельзя. В последние дни бывает так: нас атакуют шесть или девять «СБ-2» или «Ил-2» с двумя-тремя истребителями. Не успеют исчезнуть, как выплывают следующие и низвергают на нас свои бомбы.
На каждой машине по две-три штучки тяжёлые бомбы. Эта музыка слышится постоянно. Ночью как будто должно бы быть спокойней, но гуденье не прекращается. Эти молодцы летают иногда на высоте 50—60 м, наших зениток не слышно. Боеприпасы израсходованы полностью. Молодцы стреляют из авиакатушек и сметают наши блиндажи с лица земли. Проезжая через Гумрак, я видел толпу наших отступающих солдат, они плетутся в самых разнообразных мундирах, намотав на себя всевозможные предметы одежды, лишь бы согреться. Вдруг один солдат падает в снег, другие равнодушно проходят мимо. Комментарии излишни!
Перед нами встал вопрос: что делать? Это не могло не повлиять на наше решение.
Дa и не хoтелoсь. Пoсле вoйны Аслям Акрaмoвич ездил в Сaрaтoв, где лежaл в гoспитaле. Нaдеялся пoбывaть в Кёнигсберге Кaлинигрaде : тaм пoсле вoйны oстaлся жить сoслуживец — тaтaрин, женившийся нa местнoй немке. Нo всё рaбoтa не oтпускaлa.
Сегoдня ветерaн с супругoй oтмечaют гoдoвщину рaзгрoмa сoветскими вoйскaми немецкo-фaшистских вoйск в Стaлингрaдскoй битве и гoтoвятся oтпрaзднoвaть 70-летие Пoбеды в Великoй Отечественнoй вoйне. Последнее изменение Среда, 04 февраля 2015 13:25 Есть новости или темы для публикаций, вопросы и предложения, фото или видео, которыми вы хотите поделиться?
«Сопротивлялись как могли»: ветеран Сталинградской битвы рассказал о боях за город
| «О смерти никто не думал»: истории ветеранов, сражавшихся под Сталинградом | Мне после войны Сталинград часто снился, не отпускала меня война. |
| Воспоминания Ветерана: Я никого не простил | Город - 2 февраля 2024 - Новости Волгограда - |
| ЮУрГГПУ - Музей ЮУрГГПУ опубликовал воспоминания ветерана о Сталинградской битве | дневник местной жительницы Анны Арацкой. |
Памяти ингушей - участников Сталинградской битвы. К 80-летию разгрома врага
Воспоминания саткинца-участника Сталинградской битвы. Июль 1943 гoдa зaстaл Аслямa Султaнoвa и егo вoеннoе пoдрaзделение в oкружении пoд Стaлингрaдoм. Слева направо: легендарные герои Сталинградской битвы Герой Советского Союза Я.Ф. Павлов, генерал-полковник А.И. Родимцев, маршал Советского Союза В.И. Чуйков и главный скульптор мемориала на Мамаевом кургане Е.В. Вучетич. Живых участников Сталинградской битвы сегодня осталось очень мало, с одним из них, 97-летним ветераном Алексеем Буфетовым, встретился Sputnik. 2 февраля 1943 года завершилась одна из величайших битв Великой Отечественной войны – Сталинградская битва. В. Баранов, кандидат исторических наук, участник Сталинградской битвы.
Великий сиделец
- «Сталинград. 1942–1943»: Главархив представил книгу к 80-летию окончания Сталинградской битвы
- Сестра Сталинграда: воспоминания ветерана Великой Отечественной
- Подпишитесь на рассылку
- Ветераны почтили память героев Сталинградской битвы в Музее Победы
- Заявка на вступление
ОНИ ЗАЩИЩАЛИ СТАЛИНГРАД
Исследовать роль Сталинградской битвы на повседневную жизнь мирных жителей Сталинграда в представлении юных свидетелей. В преддверии 80-летия окончания Сталинградской битвы директор музея речного флота г. Саратова Александр Азовцев, советник директора по воспитательной работе Национальной (Татарской) гимназии Наиля Дебердеева и главный редактор сайта «Книга Памяти. К 80-летию разгрома фашистов под Сталинградом публикуем беседу Артёма Драбкина и Егора Яковлева, где идёт речь о воспоминаниях и личных историях участников с. В фондах музея-заповедника "Сталинградская битва" хранится много воспоминаний об истории великой битвы на Волге. В том числе и воспоминания юных горожан, которые стали очевидцами битвы за Сталинград. Ветерану Сталинграда нужно в ноги поклониться, а не оскорблять его. В. Баранов, кандидат исторических наук, участник Сталинградской битвы.
Ветераны ВОВ поделились воспоминаниями о Сталинградской битве
У них в это время стало трудно из-за хлеба. Он говорит: «Пополам, матка, разделим». Я говорю: хорошо. Приходит за мной на другой день. Пошли с ним.
Дошли до мостика, где пожарная каланча. Тут стоит полиция, его пропускают, а меня нет. Ему объясняют, что или возьми на нее пропуск [или уходи]. В этом районе стрельба была все время.
Он говорит: «Пойдем, матка, с тобою, возьмем пропуск! У них там был какой-то штаб военный. Его туда не пропускают. Он говорит: «Пойдем в комендатуру».
Пошли, и я с ним. Приходим в комендатуру, он объясняет. Там сидят их генералы, офицеры. Они меня вызывают: У тебя там хлеб?
Я говорю, что хлеба немножко было, а может быть, его теперь уже и нет. Дает нам еще одного немца, жандарма по-ихнему. С этим жандармом нас пропустили. Этого патруля отослали домой, со мной пошел жандарм.
По мосту прошли, идем по Коммунистической улице и дальше идем. Там все больше стреляют. Он говорит мне: «Матка, там фронт! Он идет по стеночкам, а я с салазками иду посередине дороги.
Он опять говорит: дорогой идти нельзя, там фронт. Я говорю: иди ты, возвращайся, я не боюсь. Я иду, не обращая внимания. Оглянусь назад, он идет потихонечку.
Доходим до Шиловской улицы. Там был раньше военкомат. Там веревка поперек дороги протянута и стоит патруль их. Значит, через эту дорогу проходить нельзя.
Он ему что-то объясняет по-немецки. Я смотрю, снежок выпал, там даже следов нет, совершенно никто не ходит. Я говорю, что почти дошла к своей цели, оставайтесь вы здесь, а я пойду. Тут все кругом открыто, все видно.
Началась стрельба, я все-таки иду с санками. Потом они, наверное, увидели, что идет женщина, и стрельбу кончили, а стреляли наши. Я добралась до своей заметочки, вырыла пшеничку. Потом, где мужа с девочкой закопала, могилку оправила.
Пробыла там долго. Я уже на санки мешок положила. Он подполз: «Покажи, где было зарыто! Может быть, там еще есть».
Я говорю: «Пожалуйста, иди, смотри! Я пошла, а он ползком ползет. Потом выбрались на Коммунистическую. Доехали до моста, я сворачиваю на другую дорогу.
Он говорит: «Нет, поедем в комендатуру, хлеб нужно сдать в комендатуру». Думаю, значит, я для комендатуры за хлебом ездила! Так оно и вышло. У них объявление было повешено на русском языке, кто знает ямы с хлебом или одеждой, нужно заявлять в комендатуру.
Дают одного или двух патрульных, идут, разрывают эту яму и вещи и хлеб делят пополам. Они мне не то что пополам, даже зернышка одного не дали. Отобрали весь хлеб и проводили меня домой. Пропали все мои два ведра пшеницы.
Нас выгнали в четыре часа ночи с ребятами и со всем барахлом во двор. В окопах мы два дня сидели, пока наши не пришли. Стенограммы бесед, проведенных на Сталинградском фронте по обороне Сталинграда. Сталинград Беседу проводит ученый секретарь Белкин А.
Стенографирует Шамшина А. Родилась в Днепропетровской области, г. Кривой Рог, украинка. Окончила в Кривом Роге медтехникум, пошла добровольно на финский фронт.
Я по специальности операционная сестра. Там работала старшей операционной сестрой. За финскую кампанию получила медаль «За боевые заслуги», орден Красной Звезды за Киев. Второй орден Красной Звезды получила в этой дивизии, вручал полковник Вавилов.
Была награждена указом Донского фронта за бои под Тимом.
Он вышел в тыл моего взвода и с ходу навалился на орудие Мостового. Хрустнула наша родная сорокапятоска под тяжестью «тигра». Оторвавшееся колесо покотилось прочь по перепаханному снарядами полю, словно не желая смириться с роковой судьбой орудия. Епишин Николай Григорьевич Военную службу я начал с 1935 года, кадровый офицер, служил в 27-м морпогранотряде Управления пограничных войск в г. Севастополе, а затем в г. Даниленко Михаил Андрианович После окончания Харьковского Военно-медицинского училища в 1942 году в г.
Загребин Федор Васильевич Я прибыл в эту дивизию в мае 1940 года рядовым срочной службы.
За всю войну страшнее Сталинграда уже не было», — сказал он. Тогда Владимир Керханаджев впервые увидел, как горит река. Немцы умышленно бомбили цистерны с мазутом, чтобы было невозможно эвакуировать население через Волгу.
Немцы знали, что существует приказ — Сталинград не сдавать. Поэтому, город пытались просто стереть с лица земли, закидывая бомбами. Однако он держался. В руки брали оружие все, кто мог.
Владимир Керханаджев обезвреживал и подступы к Сталинграду и сам город, который был так нашпигован минами, что они до сих пор иногда взрываются во время строительных работ.
Повсюду то и дело вспыхивали яростные рукопашные схватки. Это поистине был ад. Я побывал не в одном сражении, но в такой схватке мне довелось участвовать впервые... Главный удар гитлеровцы нацелили в стык двух полков, чтобы разрезать нашу дивизию и уничтожить её по частям.
И вот пришёл момент, когда на одном из участков обороны погибли почти все бойцы и командиры. Пятнадцать вражеских танков и около двухсот автоматчиков прорвались в образовавшуюся брешь и вышли к Волге. Почти одновременно фашисты добились успеха на левом фланге в районе площади 9 Января. Момент был критический. Возникла реальная угроза окружения 34-го полка и разобщения сил дивизии.
На помощь бросили мои резервы — сводный батальон, собранный из подразделений тыла дивизии. Прорыв ликвидировали». Уже позже подсчитали, что в тот день подразделения 13-й гвардейской отразили двенадцать танковых атак. Несколько немецких танков, прорвавшихся к самой Волге, так и осталось стоять там сожжёнными. Вопрос — устоит или нет дивизия Александра Родимцева — волновал в тот день не только её командира, но и командование 62-й армией.
Начальник штаба армии Николай Крылов тоже запомнил это сражение, написав о нём: «Ликвидировать опаснейший прорыв на своём правом фланге и восстановить там в основном прежние позиции командир 13-й гвардейской дивизии сумел в условиях, когда продолжался тяжёлый бой на других участках... И всё это — в узкой полосе приволжских городских кварталов, где крайне осложнён любой манёвр». Противнику удалось потеснить дивизию Родимцева, но не уничтожить её. Сто сорок дней 13-я гвардейская удерживала кромку волжского берега в центре города на протяжении около пяти километров по фронту, не позволив гитлеровцам прорваться к Волге в полосе её обороны. Как вспоминал Родимцев, трудности и неудачи, с которыми они столкнулись в первые недели в Сталинграде, были вызваны как отсутствием опыта уличных боёв, так и тем, что в задачах, ставившихся дивизии и отдельным подразделениям, не учитывалось, что противник уже занял большую часть города ещё до переправы её на правый берег.
В его руках находились важные опорные точки, такие как железнодорожный вокзал, Мамаев курган, Госбанк, дома специалистов и многие другие здания, имевшие преимущества с тактической точки зрения. Попытки отбить их оборачивались потерями, и, чтобы сберечь людей, Родимцев вынужден был на какое-то время отказаться от этого, закрепившись на своих позициях. Однако планы выбить немцев из сильно укреплённых зданий в центре города оказались невыполнимыми, после того как гитлеровцам удалось в конце сентября сокрушить оборону 92-й стрелковой бригады южнее реки Царицы. Следствием этих событий для 13-й гвардейской стало то, что её соседом слева до конца Сталинградской битвы были немцы, которые не только вышли к устью Царицы, но и продвинулись вдоль волжского берега почти на два километра. Часть имевшихся у комдива сил пришлось перебросить на левый фланг, чтобы противостоять попыткам противника атаковать дивизию ударом вдоль берега, свернуть её боевые порядки и сбросить в Волгу.
Одним из главных факторов успеха в войне, которая теперь называлась «сражение в городе», явилась тактика штурмовых групп. Она стала результатом анализа командованием 62-й армией и командирами соединений уличных боёв, развернувшихся в сентябре. Александр Родимцев уделил большое внимание созданию и планированию действий штурмовых групп. Каждой из них давались направления и определялся порядок ведения боевых действий. В этих боях, проходивших среди городских развалин, когда зачастую трудно было понять, где свой, а где чужой, оказались востребованными навыки десантников, владеть которыми обучали всех бойцов: умение вести бой в окружении, врукопашную, днём и ночью, хорошо владеть всеми видами оружия, выносливость и взаимовыручка.
Именно эти качества гвардейцев Родимцева уравнивали шансы, когда им приходилось сражаться с превосходящими силами противника, позволяли не просто выжить в аду Сталинграда, но и уничтожать врага. Хотя не только штурмовые группы явились новым боевым приёмом в 13-й гвардейской. Николай Крылов в своих мемуарах отмечал грамотные действия батальона под командованием Ивана Исакова, штурмовавшего Мамаев курган: «Молодой комбат действовал не только очень решительно, но и весьма расчётливо, а кое в чём по-новаторски. Там, где это было выгодно, подразделения батальона продвигались вперёд не перебежками, а цепью. Умели бойцы Исакова и огонь вести на ходу.
Такие тактические приёмы тогда ещё не предусматривались уставом, однако их подсказывала практика войны. Всё это могло служить своего рода аттестацией генералу Родимцеву: получив при доукомплектовании дивизии время на боевую подготовку, он смело вводил в практику обучения всё то, что вынес из опыта первых военных месяцев». Я помню, какой незаживающей раной явилась для отца трагическая судьба 1-го батальона 42-го гвардейского полка. Того самого, который первым переправился через Волгу и долгое время дрался в окружении в районе вокзала. Раненного в первые дни боёв командира батальона Захара Червякова удалось эвакуировать.
Командование принял старший лейтенант Фёдор Федосеев. В начале октября на берег выбрался израненный боец, который сообщил, что батальона больше не существует. Спустя даже много лет после войны отец возвращался к этому в разговорах с ветеранами дивизии, словно стараясь понять: всё ли они сделали, что было в человеческих силах, чтобы помочь своим бойцам? На выручку батальону направили десантную группу и специальные отряды, но прорваться оказалось невозможно, количество немецких войск в этом районе было слишком велико. Не сумев сломить сопротивление 13-й гвардейской и других прибывших позднее соединений в центре города, в октябре враг перенёс основной удар на заводы в северной части Сталинграда.
Родимцев получил приказ закрепиться на достигнутом рубеже и перейти к жёсткой обороне. Противник также укрепился, превратив захваченные здания в сильные узлы обороны. Серьёзную угрозу для дивизии Родимцева представляли Дом железнодорожников и Г-образный дом, находившиеся вблизи переднего края 42-го полка и берега Волги. Из них неприятель обстреливал переправу и значительную часть территории, занимаемой 13-й гвардейской.
«Я пишу с того света»: воспоминания детей военного Сталинграда стали историей
В фонде Президентской библиотеки собраны тысячи электронных документов, посвящённых Великой Отечественной войне и, в частности, Сталинградской битве. Сталинградская битва стала началом коренного поворота во Второй мировой войне, спасла наш народ и весь мир от коричневой чумы. Участниками Сталинградской битвы стали более двух миллионов человек. Память. Новости. Сталинградская битва. Воспоминания ветерана обрывочны.
ОНИ ЗАЩИЩАЛИ СТАЛИНГРАД
Бои шли за каждый квартал, за каждый дом, а Центральный вокзал города переходил из рук в руки 13 раз. Ему - 98 лет, но битву под Сталинградом память хранит. Пиджак с увесистыми орденами и медалями Сергею Шуваеву помогает надевать дочь. А он в свои 98 лет с улыбкой отказывается, всё сам — так привык! Сергей Шуваев один из немногих оставшихся в живых защитников Сталинграда. В Великую Отечественную войну он прошел с боями от Волги до Кенигсберга.
Нечему было радоваться. Походил, пожалуйста, под Харьков, потом в Сталинград, из Сталинграда назад. Вспоминать даже не хочется», — рассказал Ермишкин. Ермишкин также рассказал о том, что помнит про Сталинградскую битву. По его словам, это было тяжелое время. До него добирались тяжело. Бои жестокие были. Канонада всё время гремела», — вспоминает он. Ветеран отметил, что он был маленький, и из-за этого враг не мог попасть в него при обстрелах. Там самому-то остаться живым. То обстрел, то бомбежка.
Была парусиновая обувь, парусиновые баретки назывались. Мы их каждую неделю стирали, а потом намазывали зубным порошком, чтобы они белые были. Так что я не знаю, что им нужно было. Им нужно было «жизненное пространство» и наши недра. Но и нам важна эта память. Память о геноциде. И памятник миллионам умученных в плену, в оккупации, погибших от голода и холода мирных жителей СССР. Рохлина: Добавьте туда заживо сожженных. Потому что неподалеку от Прохоровки, где состоялось знаменитое танковое сражение, была деревня Узок-Погореловка. Там в школе стоял наш госпиталь. Потом, когда по вине Н. Хрущева потерпели крах под Харьковом, немцы прорвали фронт, его пришлось срочно эвакуировать. Там были тяжелораненые, которых нельзя было вывозить, их разобрало местное население по домам. У меня документы на руках есть. Но нашелся предатель. Когда немцы пришли туда, он доложил и показал те семьи, которые прятали бойцов. Так вот население и раненых этих, детей, стариков — всех загнали в эту школу, длинное деревянное здание из бревен. Еще из Чернавки, села тоже рядом с Прохоровной, там лагерь военнопленных был. Согнали их в эту же школу, забили окна и двери, обтрусили соломкой и сожгли из огнеметов. Когда пытались разобрать, чтобы найти трупы, — там ничего нельзя было сделать, потому что все они были спекшимся комом. Сожгли всех… Сделать отдельные могилы нельзя было, поэтому сделали одну длинную могилу. Там есть надпись, где написано: «Люди, поклонитесь этой земле, тут лежит более 600 заживо сожженных людей». И там есть памятник, очень хороший памятник, но там очень большое место, где можно сделать мемориал. Я поговорила об этом с губернатором Курской области. Когда я бываю в Прохоровке, выступаю, сижу в президиуме, возле меня садятся с одной стороны губернатор, с другой — координатор Рыжков Николай Иванович. Он курирует это место. Ну, я губернатору говорю, что Рыжков занят, и предложила: а давайте сделаем в Узок-Погореловке мемориал. Он говорит: надо подумать. И тут же обратился к Рыжкову: Мария Михайловна предлагает сделать мемориал. Тот ответил: а что, дело. А потянем? Губернатор заверил: потянем. Что вы бы хотели пожелать современным поколениям от вашего, от тех, кто вместе с вами уничтожил нацизм? Его повесили как коммуниста. Так вот, люди, будьте бдительны! Мы сейчас немного утратили бдительность, а в это время фашизм возрождается. Уже по окончании интервью Мария Михайловна рассказала нам о личном опыте столкновения с нацизмом, лишь чудом не оказавшемся для нее фатальным. Однажды из-за хаотичного перемещения войск она оказалась одна с 18 ранеными бойцами в землянке, окруженной гитлеровцами. По счастью, никто из них в течение трех суток внутрь не зашел. Очевидно, они решили, что там их госпиталь. В противном случае Марию Михайловну ждала бы неминуемая смерть. Дело в том, что нацисты женщин в плен не брали. У Марии Михайловны на крайний случай была граната. Ее она сжимала все трое суток не смыкая глаз, даже в туалет боялась отойти. Можно себе представить, какой ужас она и ее подопечные тогда пережили. Еды никакой, из «лекарств» только немецкие сигареты, в качестве питья для раненых она использовала комья снега на лестнице, которые превращала в воду, растапливая в собственных ладонях. Буквально накануне в аналогичную ситуацию попала ее подруга, но ей не повезло. Все медсестры части знали о зверствах фашистов и не ждали от врага пощады. Так что, как говорится в подобных случаях, Мария Михайловна родилась в рубашке. Когда их освободили, а вошедший в землянку офицер предложил ей руку и сердце, юная девчонка разрыдалась. Наверное, тогда сам Господь Бог сохранил ей жизнь, чтобы сейчас она от имени своих боевых товарищей вновь встала на защиту Сталинграда. Онлайн издание "Ридус" Мария Михайловна Рохлина родилась 28 сентября 1924 года. Была санинструктором санитарного взвода 290-го гвардейского Висленского стрелкового полка, 95-й гвардейской Полтавской стрелковой дивизии, 5-й гвардейской общевойсковой армии. В 1941 году она окончила 10-й класс. Подала документы в Харьковский авиаинститут, но на лётный факультет её не приняли: уж очень хрупка, слабоватое здоровье, зачислили на инженерный факультет. С новичками-первокурсниками она попала на фронт. В конце июля я получила лёгкое ранение в ногу, сама вытащила осколок и перевязала рану. Нога долго болела, делали перевязку в санроте полка, куда меня зачислили санинструктором». В конце октября 1942 года был тяжёло ранен заместитель командира батальона. Его срочно надо было переправить через Волгу в районе Ерзовки. Катера уже не ходили, но и крепкого льда не было. Командир полка обратился к добровольцам-санинструкторам с просьбой помочь. Решилась на это трудное дело Мария и ещё одна девушка, Маруся. Очень жалеет Рохлина, что не знает её фамилии, и больше с ней никогда не встречалась. Когда смотришь на Волгу с высокого берега, кажется, что другой берег недалёк. А когда начинаешь переходить реку, то ощущение такое, будто это не река, а море. В общем, мы перебирались по хрупкому льду, таща раненого, с огромным трудом, со слезами. Какой тяжёлый оказался капитан! Очень тяжелый, да ещё был укутан. Мы шли весь день. Погода была пасмурной, и непонятно было, далеко ли до берега. Только когда начало темнеть, услышали крики — к нам подбежали мальчишки с берега. Ещё никто тогда через Волгу не переходил, мы были первыми». Сдали девчата капитана в госпиталь, а сами повалились у печки в какой-то избе и заснули как убитые. Утром они решили возвращаться в Сталинград, в свою бригаду, но это невозможно было - лёд на Волге очень ослабел.
Снег, только снег. Питание пакостное. Мы всё время голодны. Порции ещё сокращены… 8 декабря. С едой становится всё плачевней. Одна буханка хлеба на семь человек. Теперь придётся перейти на лошадей. Сегодня я нашёл кусок старого заплесневевшего хлеба. Это было настоящее лакомство. Русские танки обходят нас и атакуют с фланга и тыла. Все в панике бегут. Мы совершаем 60-километровый марш через степи. Идём в направлении на Суровикино. В 11 часов русские танки и «Катюша» атакуют нас. Все снова удирают. Погода становится всё хуже. Одежда замерзает на теле. Три дня не ели, не спали. Фриц рассказывает мне подслушанный им разговор: солдаты предпочитают перебежать или сдаться в плен…» Из дневника фельдфебеля полевой жандармерии Гельмута Мегенбурга. В это время мы как раз резали собаку, и водка явилась очень кстати. Хетти, я в общей сложности зарезал уже четырёх собак, а товарищи никак не могут наесться досыта. Сегодня ради праздника сварили кошку». После обеда нас невероятно обстреливали русские самолёты. А немецких самолётов не видно ни одного. Это ли называется превосходством в воздухе? После обеда жуткий огонь. Наша рота потеряла половину своего состава. Русские танки разъезжают по нашей позиции, самолёты атакуют нас. У нас убитые и раненые. Это просто неописуемый ужас…» Из дневника унтер-офицера Германа Треппмана, 2-й батальон 670-го пехотного полка 371-й пехотной дивизии.