сергей лемешев. У нас есть похожие статьи и новости. Скажите, девушки, подружке вашей, Что я не сплю ночей о ней мечтая, Что всех красавиц она милей и краше, Что сам хотел признаться ей, Но слов я не нашел. Ария Надира «В сиянии ночи лунной» из оперы «Ловцы Жемчуга». 26 Июня 1977 Судьба великого певца Сергея Яковлевича Лемешева удивительна: она напоминает луч света, - 10 июля - 43369545136 - Медиаплатформа МирТесен.
Скажите, девушки
Смотрите так же новые видео: #Видео #Скажите #девушки #подружке #вашей #Сергей. Сергей Лемешев 1958 - видео. Скажите, девушки, подружке вашей, а также перевод песни и видео или клип. Скажите, девушки -4 recorded by Evgeny_NEVa and Google_moogle on Smule. Sing with lyrics to your favorite karaoke songs. | Smule Social Singing Karaoke app.
Сергей Лемешев "Скажите, девушки, подружке вашей"
Сергей Лемешев и Инструментальный квартет Скажите, девушки (Арии из опер западных композиторов, итальянские песни 2016). 3:16 LEMESHEV Song Скажите, девушки ЛЕМЕШЕВ. Сергей Лемешев, Оркестр п/у Алексея Ковалёва, Борис Мокроусов. Скажите, девушки, подружке вашей, а также перевод песни и видео или клип. Гистограмма просмотров видео «Сергей Лемешев "Скажите, Девушки, Подружке Вашей" (1958)» в сравнении с последними загруженными видео.
Музыкальная история Сергея Лемешева.К 115-летию певца
Что нежной страстью, как цепью к ней прикован, Что без нее в душе моей тревоги не унять. Когда б я только смелости набрался, Я б ей сказал: напрасно ты скрываешь, Что нежной страстью сама ко мне пылаешь. Расcтанься с глупой маскою и сердце мне открой. Очей прелестных огонь я обожаю, И на земле иного я счастья не желаю.
Вместе с тем, ООО «АдвМьюзик» не является владельцем, администратором или хостинг-провайдером сайта, не размещает, и не влияет на размещение на сайте любых авторских произведений и фонограмм. По вопросам, связанным с использованием контента заявленных выше Правообладателей, просьба обращаться на support advmusic.
Введите хотя бы 25 символов. ООО «АдвМьюзик» заключил лицензионные соглашения с крупнейшими российскими правообладателями на использование музыкальных произведений. Полная информация.
Видимо одиноки, жизнь не удалась, чувствуете себя глубоко ущербным человеком.. Господь Бог? Что то возомнила о себе... А ведь стоило бы у Виталика кое- чему и поучиться. Он умеет работать, в отличии в некоторых...
Лемешев Скажите Девушки
Неаполитанский оригинал вышел в 1930 году. Русская версия появилась около 1936 года, в том же году записана на пластинку Сергеем Лемешевым в сопровождении орекстра Всесоюзного радиокомитета. Киноконцерт 50-х годов. Русский текст - Михаил Улицкий: Скажите, девушки, подружке вашей, Что я не сплю ночей, о ней мечтая, Что всех красавиц она милей и краше.
А тебе самой сто... Ольга на Первой Стран... Как можно отдать за арбуз, 900- 700 р? Зарезали бы этого бычка и продали мясом, дорого, телятинку и было бы денег больше и себе мясо было бы. Саша так вкалыв...
К тому же у Лемешева и у его четвёртой жены была общая любовь к музыке, а ещё они подходили друг другу по звучанию голосов, что позволило создать творческий ансамбль. Но главное, Ирина Ивановна оказалась для певца той самой спасительной соломинкой, благодаря которой он выжил в трудные военные годы. Сергей Лемешев с дочерью Марией. Лемешев был болен туберкулёзом, жена выхаживала его, как могла, и поддерживала, когда супруг с одним лёгким продолжал петь. Ирина Масленникова родила певцу его единственного ребёнка — дочь Марию, которая вырастет и тоже станет певицей. Правда, ничто так и не смогло остановить Сергея Лемешева в его любовных похождениях. Этот брак распался после 7 лет существования. Она была солисткой Малого оперного театра в Ленинграде, состояла в браке и воспитывала вместе с мужем сына. Она старалась не обращать никакого внимания на симпатию к себе со стороны певца, который приезжал в их театр петь по контракту, ведь всем было очень хорошо известно о многочисленных романтических похождениях знаменитого оперного исполнителя. Вера Кудрявцева даже избегала Сергея Яковлевича, и всё же, когда он признался ей в том, что давно её искал, девушка устоять не смогла. Сергей Лемешев и Вера Кудрявцева. Она переехала в Москву к Сергею Лемешеву, оставив мужа и сына в Ленинграде. Они прожили в любви и согласии 27 лет, до самой смерти певца. Вера Николаевна подружилась с поклонницами мужа, а на его рассказы о том, что ему признаются в любви, жена лишь пожимала плечами и говорила, что он просто обречён покорять женские сердца. Ей суждено было пережить мужа на 32 года, но она всегда благодарила судьбу за счастье жить рядом с удивительным человеком и большим талантом. Сергея Лемешева всю жизнь сравнивали с другим оперным певцом, Иваном Козловским, а поклонницы обоих даже устраивали драки в попытках выяснить, чей кумир лучше. Понравилась статья?
Саша так вкалыв... Дети без присмотра... За это время все сделать можно самой Трое детей совершенно взрослых. Мы нашли Как принимать правильные решения? Дмитрий Тютьков.
Сергей Лемешев - Неаполитанская песня ("Скажите, девушки, подружке вашей ")
Поздравление с 70-летним юбилеем от участника первого сезона проекта Глеба Матвейчука в образе Сергея Лемешева. Кроме пения в оперных спектаклях, Лемешев много и плодотворно трудился над исполнением камерного репертуара. Сергей Лемешев 1958 - видео.
Лемешев Скажите Девушки
Когда б я только смелости набрался, Я б ей сказал: «Напрасно ты скрываешь, Что нежной страстью ко мне сама пылаешь. Расстанься с хитрой маской и сердце мне отдай». Очей прекрасных огонь я обожаю, Скажите, что иного я счастья не желаю, Что нежной страстью как цепью я прикован, Что без нее в душе моей тревоги не унять.
Mp3 320kbps на стороннем сайте Это интересно: Лемешев, Сергей Яковлевич 1902-1977 , русский певец, лирический тенор.
Родился 10 июля 1902 года в деревне Старое Князево Тверской губернии. Окончил Московскую консерваторию; работал в оперной студии под руководством К. Родольфо Фальво -"?
Отправить У нас недавно искали:.
Очень часто русские тексты песен, написанные на зарубежные мелодии, не просто отличны от оригинала, а не имеют с ним ничего общего. В данном случае — ситуация обратная. Михаил Абрамович Улицкий известен не только как поэт, но и как переводчик песенной поэзии, и в данном случае текст не просто близок по смыслу - это прямой литературный перевод с неаполитанского итальянского на русский. В представленном на профильном сайте в дословном подстрочном переводе оригинального текста первый катрен выглядит так: Скажите вашей подруге, Что я потерял сон и воображение, Что постоянно думаю о ней, она — вся моя жизнь. Я хотел бы это ей сказать, но не могу.
У Улицкого — всё тоже самое, только более поэтично и в соответствии с размером и мелодией музыкальной композиции. Версии на других языках Песня переводилась не только на русский язык, она обрела популярность во многих странах, известно о национальных версиях на русском, английском, финском и китайском языках. О последней мне не удалось ничего найти, кроме упоминания о её наличии. Возможно, есть и другие. Не решусь однозначно утверждать, что именно русская версия была исторически первой после оригинала, однако из имеющихся в сети датировок известных переводов русский - наиболее ранний. Список исполнителей английской версии обширен и богат на звездные имена, её исполнял, например Тонни Беннет.
В стране Суоми песня обрела большую популярность и в дальнейшем неоднократно перепевалась. В 1990-м году своё исполнение песни представил Ямппа Туоминен на пластинке «Toivotaan toivotaan». Было много и других исполнений. В инструментальном варианте, сыгранная группой «The Spectre» мелодия неаполитанской песни зазвучала в стилистике финского музыкального гитарного жанра «рауталанка». Неаполитанские песни исполняются по большей части мужчинами, в оригинальной и в русской версии песня звучала исключительно от мужского лица, к чему предрасполагает происхождение и содержание, а на английском и финском её могут петь и женщины. В тексте и названии английской песни «Her» легко меняется «Him».
В числе самых известных исполнений этой песни вспоминают, например, вариант Нины Симон. Найдена запись финской песни с женским вокалом, датированная 1977 годом. Исполнение в СССР и России У нас в стране песня звучала и была популярна в двух вариантах, как на русском, так и в оригинале. Репертуар легендарного советского исполнителя Муслима Магомаева включал немало зарубежных песен на разных языках. Пел он и неаполитанский оригинал песни «Dicitencello vuje». В постсоветскую эпоху композиция на языке оригинала звучала из уст Олега Погудина и Дмитрия Хворостовского.
Она — Иоланта. Она — Татьяна Ларина. Ах, как оплошал старик Пушкин: героем снов мечтательной Татьяны был вовсе не холодный Онегин. Кудрявый Ленский — юный и влюбленный. Самый прославленный Ленский в истории оперной сцены. За кулисами его звали Сергеем Лемешевым.
Татьяну Ларину — Верой Кудрявцевой. Все фотографии — вот они, перед глазами, на стене. Меня часто спрашивают о том, когда делалась запись для последнего спектакля. Ведь голос — такой молодой. А он пел живьем. Какой же это год был?
Стояло ужасное лето, очень сухое, невозможно дышать, в Подмосковье горели торфяные болота. Мы с лечащим врачом Сергея Яковлевича сидели в гримерке и ждали, когда же наконец закончится сцена дуэли. И вот — словно холодом от двери дыхнуло. А мы умирали от жары и страха за его здоровье. Только самому Лемешеву все нипочем: таким я его и запомнила — он трудился до последнего. Ее партию пела я.
Театр был свидетелем нашего романа. Между нами будто ангел пролетел. Мы очень скоро поняли, что все это не просто так, не только сценические образы нас соединяют. Я давала понять, что не согласна на легкие отношения. Он ведь был кумиром миллионов, не единожды женат. И я была тогда замужем, у меня рос сын Андрей.
Это он меня завоевывал. Я так себя поставила, чтобы не дать понять, как он мне нравится. Иначе нельзя: Лемешев привык ко всеобщему обожанию. Только прожив долгую жизнь, к старости, я поняла, что до встречи с Сергеем Яковлевичем будто и не жила вовсе. У меня было столько нерастраченной энергии, которую я отдала ему! Всю без остатка, а взамен получила огромное счастье.
Мы с подругами купили дешевый билет на его концерт, на галерку, и туда еще невозможно было пробиться. Я влюбилась с первого взгляда. Некоторые певцы заискивают перед публикой, чтобы привлечь внимание. А он вышел — независимый, улыбнулся, и сердце запело. Я просто была очарована и полностью попала под власть его голоса. Сергей Яковлевич пел арии, романсы старинные, русские песни — все на бис.
Его тембру нельзя было подражать.