В Российской Империи было очень много заимствованных слов, многие из которых "дожили" до наших дней. В Российской Империи было очень много заимствованных слов, многие из которых "дожили" до наших дней.
Вуаля перевод: что это значит и как использовать?
Что значит вуаля в переводе с французского: значение и происхождение слова | Помимо этого значения, «вуаля» также может использоваться в ситуациях, когда хочется добавить некоторой драматичности или театральности к рассказу или описанию происходящего. |
Значение слова ВУАЛЯ | Что значит вуаля в переводе с французского. |
Что значит французское выражение вуаля | Что означает «вуаля» в цирковом жаргоне? «Вуаля» также часто используется в цирке и балете. |
Что значит "вуаля" и какой перевод у этого слова | и встает целехонькой только что распиленная красотка. |
что означает выражение вуаля
О ЛА ЛА! Восклицание, выражающее удивление. Это актерство начало ей положительно претить, и в одном месте, она должна была сделать над собой усилие, чтобы, по парижски, не крикнуть: Oh la la! По другому. Получив первоначальное художественное образование под руководством своего отца, Иосифа К. Брокгауза и И. Глаза ее блестели странным блеском, а щеки и губы мертвенно белели сквозь частую сетку вуаля. Тургенев, Дым.
Улица была мертвенно тиха, безлюдна. Что значит слово вуаля? Такое незатейливое слово, на французском языке просто означающее «ВОТ». В русском же используется для привлечения внимания к результату. Вошло в обиход из цирковых программ, где французские термины использовались весьма активно. Слово Вуаля и его понятие вошло к нам в разговорное употребление от французов, на французски оно пишется и выговаривается как «VOLIA», переводится и значится как: «ну вот», «вот», «ну вот и всё», «готово». Дословный перевод этого слова с французского языка означает просто-«вот».
Как переводится «Вуаля» с французского? Сложно дать однозначный перевод. Если переводить по смыслу, которое несет в себе это слово, то перевод бы звучал так: «Эй, смотри сюда». Вуаля используют для привлечения внимания либо для выражения каких-это ярких эмоций.
Например, в романе «Война и мир» Льва Толстого, герой Николай Ростов, после многих захватывающих приключений, в конечном итоге находит свою возлюбленную Марью Болконскую. Он произносит: «Вуаля! Вот она, моя судьба! В этом контексте, фраза «вуаля» обозначает неожиданный поворот событий и счастливую находку. В другом примере, в фильме «Амели» режиссера Жан-Пьера Жене, главная героиня Амели пытается помочь людям, совершая маленькие добрые поступки. Когда ей удается помочь, она часто тихо говорит: «Вуаля«.
В этом контексте, фраза обозначает успех ее действий и радость, которую они приносят другим. Таким образом, фраза «вуаля» является многозначной и может использоваться в различных ситуациях, чтобы выразить неожиданное или впечатляющее событие. Отзывы о фразе «Вуаля» в интернете Многие пользователи интернета отмечают, что фраза «Вуаля» часто используется для выражения удивления или удовлетворения. Она часто употребляется в различных радостных ситуациях, когда человек получает ожидаемый результат или достигает поставленной цели. Некоторые отзывы говорят о том, что это выражение добавляет определенную шармовость и эффектность в общении. Однако, есть и такие отзывы, которые указывают на то, что фраза «Вуаля» может иметь отрицательный оттенок, особенно в ситуациях, когда использование выражения сопровождается издевательством или насмешкой. Некоторые пользователи отмечают, что это выражение может звучать с иронией или сарказмом, в зависимости от контекста. Кроме того, есть мнение, что фраза «Вуаля» является заимствованным иноязычным выражением, а именно французским, и столь частое использование ее в русском языке вызывает смешанные чувства у некоторых людей. В общем, отзывы и мнения об использовании фразы «Вуаля» в интернете разнообразны. Каждый судит о ней по своему опыту и контексту, в котором она используется.
Однако, нельзя отрицать, что фраза «Вуаля» не оставляет равнодушными многих пользователей и придает своеобразный колорит общению в сети.
Еще один пример использования слова «вуаля» может быть во время описания магического фокуса. Например: «Маг держит в руке пустой шляпу, произносит заклинание, махает палочкой — и, вуаля, из шляпы появляется голубь! Здесь «вуаля» используется для создания эффекта удивления и демонстрации магического действия. Кроме того, слово «вуаля» может использоваться в повседневной речи, чтобы подчеркнуть результат какого-то действия или преобразование. Например: «Я только что постирал и погладил такую красивую рубашку, и, вуаля, теперь она выглядит как новая!
Таким образом, слово «вуаля» является полезным выражением для выражения восхищения, удивления и демонстрации завершенности или преображения чего-либо. Его использование в разных контекстах может добавить красочности и эффектности к речи. Частотность использования слова вуаля Использование слова «вуаля» в речи является довольно редким, так как оно не является частью основного русского словаря. Однако, оно может быть использовано в определенных контекстах, где требуется выразить удивление или впечатление. Например, в разговорах о магии или фокусах, слово «вуаля» может использоваться для описания внезапного появления или превращения чего-либо. Частотность использования слова «вуаля» в письменной форме довольно низкая.
Оно может встречаться в искусственном или имитирующем стиле речи, таком как комикс или иронический текст. Однако, его употребление в повседневной речи редкое. Итак, можно сказать, что слово «вуаля» применяется в русском языке сравнительно редко и чаще всего в создании особого эффекта или выражения удивления. Статистика использования слова вуаля Статистика использования слова «вуаля» показывает, что оно становится всё более популярным в русском языке. Зачастую оно встречается в разговорной речи, в письменной форме — в сообщениях, комментариях, постах в социальных сетях. Слово «вуаля» активно используется в различных сферах: в повседневном общении, в кино и телевидении, в музыке, в рекламе.
Оно служит для подчеркивания завершенности и успешного завершения чего-либо. Примеры использования слова «вуаля»: «Я долго работал над этим проектом, и, вуаля, он наконец-то готов! Оно помогает передать радость, удивление или другие переживания. Благодаря своей простоте и яркости, оно становится всё более популярным и широко употребляемым в современном языке. Частотность использования слова вуаля в тексте Частотность использования слова «вуаля» в тексте может сильно варьироваться в зависимости от контекста и стиля письма. В некоторых случаях оно может быть использовано для усиления выразительности и создания эффекта удивления или удовольствия, в то время как в других случаях оно может быть неприемлемым или излишне поэтичным.
Несмотря на то что слово «вуаля» широко используется в разговорной речи и литературе, его употребление следует ограничивать, чтобы избежать излишней поэтизации или кича в тексте. Использование этого слова должно быть сбалансированным и соответствовать контексту и стилю письма. Связанные слова с вуаля В русском языке можно найти несколько слов и выражений, которые тесно связаны с словом «вуаля».
Словари Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка. Уважаемый пользователь, сайт развивается и существует только на доходы от рекламы - пожалуйста, отключите блокировщик рекламы. Голицын Вавилоняне. ВЕ 1914 3 128. Лучше ведь три-четыре слушателя, глубоко проникшие в его мысль, чем толпа, славословящая от глупости.
Вуаля: что означает это выражение?
Остается только крикнуть, как в цирке: вуаля! Это выглядит как в старом цирке, когда наездница выбегала для поклона публике с восклицанием: "Э, вуаля". В фильме про Д`Артаньяна, когда он преодолевая всевозможные препятствия доставил подвески королеве, то она начала песню, в которой употребляется слово "Вуаля", мол видишь, я дамочка не промах, ты меня хотел подставить, а накось выкуси, ваше королевское величество. Фразу «вуаля» можно использовать как самостоятельное выражение или в сочетании с другими словами или фразами для подчеркивания завершенности и достигнутого результата.
Вуаля как пишется по русски что значит выражение
Что такое вуаля? Что значит слово вуаля? | Вуаля – вот как нужно писать это слово, только слитно. |
Вуаля — что это такое? Определение, значение, перевод | Кроме того, «вуаля» означает, что рассказ истории подошел к концу или используется, когда необходимо предоставить результат. |
Откуда пошло слово «вуа-ля». Или «вуаля». И как правильно писать.…: ru_etymology — LiveJournal | Вуаля – это имевшее когда-то неимоверную популярность французское словечко. |
Что такое вуаля и как объяснить это простыми словами: подробный разбор термина | Это выглядит как в старом цирке, когда наездница выбегала для поклона публике с восклицанием: "Э, вуаля". |
Вуаля — что это такое? Определение, значение, перевод
Тегикак пишется вуаля или вуа ля, вуаля как пишется по русски, что означает сильвупле на французском. это выражение, которое можно услышать или увидеть в различных ситуациях. "Что значит вуаля" как междометие в русском языке. В русском языке слово "вуаля" закрепилось в качестве междометия, выражающего. Что значит Вуаля? А со временем ношение вуали стало частью сложных систем значений, связанных с полом, сексуальностью, этнической принадлежностью, культурой, религией, политикой, моралью, а также экономическими и другими классовыми различиями. Вуаля (ударение на «я») это французское словечко, которое после революции 1917 года и зачистки России от интеллигенции употребляется.
Как пишется: «вуаля» или «вуа ля»?
гипотетическое первоначальное значение. Вуаля: значение в современном французском языке. Вуаля: значение в современном французском языке. Значение фразы «Вуаля» и его перевод. Также “вуаля” значит, что повествование какой-либо истории подошло к концу или используется, когда нужно предоставить результат.
Как пишется: «вуаля» или «вуа ля»?
Считается, что это был первый линейный корабль. В 1637 году Повелитель морей, так переводится его название, впервые поднял паруса. Корабль обошёлся Англии в 65 586 фунтов стерлингов. Носовая фигура изображала короля Эдуарда на лошади, его же можно увидеть и на Соверене. Источник «Вуаля» или «вуа ля»: как правильно пишется? Они не подчиняются правилам русского языка и не проверяются.
Для того чтобы выбрать правильный вариант, обратимся к этимологии и значению слова. Как правильно пишется? Слова, пришедшие из других языков относительно недавно, сохраняют произношение языка оригинала. Пик засилья французского языка пришёлся на конец 18 в. В те времена было необходимо не только говорить на языке преуспевающей державы, но и думать на нём.
Считается, что именно в этот период слово попало в русский язык. Пишут его так же, как произносят. Происхождение и значение слова «вуаля» Французское наречие: «voila» переводится как: В русском языке слово сохраняет своё оригинальное значение и употребляется в том же контексте. В обиходе слово используется крайне редко. Гораздо чаще его можно встретить на страницах классической русской литературы.
Однако, например, в международном языке цирковых артистов слово до сегодняшнего дня занимает одно из почётных мест. Морфемный разбор слова «вуаля» В составе слова иностранного происхождения находится только одна морфема: Разбор слова подтверждает его слитное написание. Примеры предложений.
Например, рисунок готов, вуаля, или финальный аккорд прозвучал, вуаля. Слово вуаля, изначально французское, стало популярным и узнаваемым в разных странах мира, в том числе и в России. Благодаря своей интригующей и сказочной звучности, оно привлекает внимание и вызывает интерес.
Что значит это слово и откуда оно пришло - читаем ниже. Происхождение Что значит "вуаля" в своем изначальном значении? Его похожая форма - "voici", но это слово не прижилось в России, так как у него почти такой же перевод. Это слово обладало большой популярностью в определенных кругах до революции 1917 года.
Однако с приходом коммунистов к власти, употребление иностранных слов в русской речи было под строжайшим запретом. Значение Также "вуаля" значит, что повествование какой-либо истории подошло к концу или используется, когда нужно предоставить результат. Например, вы рассказываете историю из жизни: "Я вчера видел Петю, он так потолстел!
Во время написания романов и пьес в XIX веке, французские авторы часто использовали «вуаля» для описания какого-либо неожиданного события или появления персонажа. Впоследствии слово «вуаля» стало популярным за пределами Франции и начало активно использоваться в англоязычных странах. Оно стало особенно популярным в контексте моды, когда дизайнеры и стилисты использовали его для подчеркивания окончательного образа или презентации своей работы. Таким образом, слово «вуаля» получило широкую популярность и стало узнаваемым во многих языках, используется в различных ситуациях для выражения восхищения или подчеркивания результата. Этимология слова вуаля Популярными случаями использования слова «вуаля» являются: 1. Если у вас получилось что-то сложное или запутанное, и вы хотите показать результат своего труда, вы можете сказать: «Вуаля, готово! Я справился!
Когда что-то неожиданно происходит или появляется, можно воскликнуть: «Вуаля! Ты тоже здесь! Я не ожидал встретить тебя! Вуаля также можно использовать, чтобы выразить свое недоумение: «Вуаля, как это случилось? Я не понимаю! Синонимы слова «вуаля» Синтаксические структуры, а также синонимы слова «вуаля» в разных случаях могут быть следующими: «это» — как указатель на удивительное или захватывающее действие или явление; «представлять» — как выражение восхищения или самодовольного тонуса; «вот» — как показатель наступления и ожидания магического момента; «глядите» — в том смысле, что внимание адресуется другим людям; «смотрите» — в значении неожиданного обнаружения или замечательного открытия. Значение слова «вуаля» может варьироваться в зависимости от контекста, но существуют определенные синонимы, которые помогают передать общую идею этого выражения в разных ситуациях. Примеры использования слова «вуаля» Например, во время подготовки к торжественному мероприятию, можно сказать: «Я только что доделал украшение для стола, и, вуаля, оно выглядит потрясающе! Еще один пример использования слова «вуаля» может быть во время описания магического фокуса. Например: «Маг держит в руке пустой шляпу, произносит заклинание, махает палочкой — и, вуаля, из шляпы появляется голубь!
Здесь «вуаля» используется для создания эффекта удивления и демонстрации магического действия. Кроме того, слово «вуаля» может использоваться в повседневной речи, чтобы подчеркнуть результат какого-то действия или преобразование. Например: «Я только что постирал и погладил такую красивую рубашку, и, вуаля, теперь она выглядит как новая! Таким образом, слово «вуаля» является полезным выражением для выражения восхищения, удивления и демонстрации завершенности или преображения чего-либо. Его использование в разных контекстах может добавить красочности и эффектности к речи. Частотность использования слова вуаля Использование слова «вуаля» в речи является довольно редким, так как оно не является частью основного русского словаря. Однако, оно может быть использовано в определенных контекстах, где требуется выразить удивление или впечатление. Например, в разговорах о магии или фокусах, слово «вуаля» может использоваться для описания внезапного появления или превращения чего-либо. Частотность использования слова «вуаля» в письменной форме довольно низкая.
Что такое "вуаля"? Что значит слово вуаля?
Значение фразы "вуаля" в французском языке: интерпретация и примеры использования | Вуали носили те, кто стеснялся своего лица, те, кто, наоборот, считал слишком большой привилегией для окружающих любоваться им, те, кто хотел подчеркнуть свое положение – семейное или социальное – или те, кому нужно было защититься от солнца или ветра. Ушла ли. |
Как правильно написать вуаля - С вы сильны как никогда! | "Что значит вуаля" как междометие в русском языке. В русском языке слово "вуаля" закрепилось в качестве междометия, выражающего. |
Что означает выражение «вуаля» на русском языке
Чтобы использовать его правильно, нужно выбирать моменты, когда подходит именно это выражение. Например, когда кто-то рассказывает о чем-то приятном и вдруг показывает это на деле, можно произнести «вуаля». Также можно использовать его, если вы показываете что-то, на что вы очень гордитесь, или заканчиваете что-то, на что потратили много времени и усилий. Важно помнить, что «вуаля» не следует использовать в формальных или серьезных обстановках. Оно приемлемо в неформальном разговорном языке и в неофициальных ситуациях. Также не стоит использовать его слишком часто, чтобы не утратить смысл и не восприниматься как навязчивый человек, который принесет восторг в любой ситуации. Использовать «вуаля» в моменты приятной неожиданности; Использовать в неформальном разговорном языке и неофициальных ситуациях; Не использовать в формальных или серьезных обстановках; Не использовать слишком часто, чтобы не терять смысл и не восприниматься как навязчивый человек. Вопрос-ответ Что значит выражение «вуаля» и как его правильно использовать?
Оно используется для того, чтобы указать на какой-то предмет или ситуацию, которая только что произошла или была создана. Можно ли использовать слово «вуаля» вместо слова «пожалуйста»?
Согласно строгим нормам русского языка, заимствованные слова пишутся в соответствии с их написанием в родном языке. Соответственно, «вуаля» пишется слитно. Примеры предложений Нужно только добавить крема — и, вуаля, торт готов!
Как неправильно писать Нельзя писать это слово раздельно — вуа ля.
Учитывая, что о гигиене дамы высшего света средних веков имели лишь начальные сведения, а из напитков предпочитали вино, рой насекомых возле них присутствовал. Аналогично было и до изобретения моргов.
Вуаль была лучшим решением от трупных мух. Прозрачная тонкая сетка из тюля, прикрепляемая к женской шляпе и закрывающая лицо. В фотографии — налет, дефект на светочувствительном слое негатива, дающий на отпечатке туманное изображение спец.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Вениамин Каверин, «Два капитана», 1944 г. Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов.
Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Также фразу «вуаля» можно использовать для удивления или восторга. Например, если кто-то пришел с особенным подарком, можно сказать «Вуаля! Какой прекрасный подарок! Это выражение показывает удивление и восторг от подарка. Использование фразы «вуаля» позволяет выразить эмоции и чувства на французском языке, добавляя к ним нотку страсти и восторга. Использование в культурном контексте Во-первых, «вуаля» можно использовать в контексте завершения какого-либо действия или представления.
Например, после презентации или исполнения номера на сцене, человек может закончить свое выступление с использованием фразы «вуаля», чтобы показать, что оно завершилось успешно или с завершением какого-либо важного этапа. Кроме того, «вуаля» может использоваться в контексте удивления или восхищения. Например, если человек видит что-то необычное или удивительное, он может использовать эту фразу, чтобы показать свое восхищение или удивление. В дополнение к этому, «вуаля» может быть использована в контексте того, что что-то предполагалось или ожидалось. Например, если человек делает предположение или догадывается о чем-то, и его предположение оказывается верным, то он может использовать эту фразу, чтобы показать, что его предсказание было правильным. В общем, фраза «вуаля» является частью французской культуры и может быть использована в различных контекстах для передачи разных смыслов и эмоций.
вуаля в словаре русский
Только используют его гораздо чаще. Помимо "вуаля" в цирке вы можете услышать такие французские слова, как комильфо, антре, алле-оп, па, плие и т. В балете также полюбили французские слова, поэтому многие названия движений звучат очень по-французски. Больше всего это слово приглянулось фокусникам. Очень сложно представить себе артиста, который в своей речи не использует слова "вуаля". Фокусник с удовольствием выкрикивал: "Вуаля", снимая со шляпы вуаль и представляя белого кролика публике. Или же, после безжалостного разрезания пилой ящика с ассистенткой внутри, артист с улыбкой предъявлял целехонькую и живую красавицу, торжествующе прокричав свое коронное "вуаля".
Или же, после распиливания ящика с ассистенткой внутри, артист с улыбкой показывает целую и живую красавицу, торжественно крикнув свое известное «вуаля». Безусловно, это произвело большое впечатление на разнообразную и легко впечатляемую аудиторию в свое время. Примеры использования слова Модельер представила новое платье, и вуаля, все ахнули от восхищения! Фокусник взмахнул волшебной палочкой, вскрикнул «вуаля», и кролик исчез. Шеф-повар сервировал блюдо, и вуаля, его гости были очарованы изысканным видом яства. В одно мгновение облака рассеялись, и вуаля, перед нами открылся прекрасный вид на горы… В конце представления артисты вышли на сцену для финального поклона, и вуаля, зал взорвался аплодисментами. Вуаля, карточка исчезла из колоды! Заключение Итак, «вуаля» — это многогранное слово, которое может использоваться в самых разных ситуациях. Оно служит для привлечения внимания, обозначения завершения чего-либо или демонстрации результата. Оценить статью: [Всего голосов: 1 Рейтинг: 5] Интересное на сайте:.
Оно может быть использовано как выражение радости и удивления в связи с достижением конкретных целей в строительстве. Вуаля — это слово, которое позволяет отметить успешное выполнение задач и подчеркнуть важность достигнутых результатов в строительной сфере. Происхождение слова вуаля В контексте русского языка слово «вуаля» часто используется для подчеркивания завершенности или успешного результата. Оно может быть использовано при предъявлении чего-либо или при описании неожиданного появления. Хотя слово «вуаля» является заимствованным, оно прочно вошло в русский язык и широко используется в разговорной речи. Оно является примером культурного обмена и влияния французской культуры на русскую. Пример использования: Он трудился над проектом целый месяц, и, вуаля, результат превзошел все ожидания. Историческое происхождение слова вуаля Слово «вуаля» стало популярным благодаря своему использованию в мире моды и шоу-бизнеса. Оно служит для выражения восхищения или удивления, а также для подчеркивания завершения чего-либо. Во время написания романов и пьес в XIX веке, французские авторы часто использовали «вуаля» для описания какого-либо неожиданного события или появления персонажа. Впоследствии слово «вуаля» стало популярным за пределами Франции и начало активно использоваться в англоязычных странах. Оно стало особенно популярным в контексте моды, когда дизайнеры и стилисты использовали его для подчеркивания окончательного образа или презентации своей работы. Таким образом, слово «вуаля» получило широкую популярность и стало узнаваемым во многих языках, используется в различных ситуациях для выражения восхищения или подчеркивания результата. Этимология слова вуаля Популярными случаями использования слова «вуаля» являются: 1. Если у вас получилось что-то сложное или запутанное, и вы хотите показать результат своего труда, вы можете сказать: «Вуаля, готово! Я справился! Когда что-то неожиданно происходит или появляется, можно воскликнуть: «Вуаля! Ты тоже здесь! Я не ожидал встретить тебя! Вуаля также можно использовать, чтобы выразить свое недоумение: «Вуаля, как это случилось? Я не понимаю! Синонимы слова «вуаля» Синтаксические структуры, а также синонимы слова «вуаля» в разных случаях могут быть следующими: «это» — как указатель на удивительное или захватывающее действие или явление; «представлять» — как выражение восхищения или самодовольного тонуса; «вот» — как показатель наступления и ожидания магического момента; «глядите» — в том смысле, что внимание адресуется другим людям; «смотрите» — в значении неожиданного обнаружения или замечательного открытия. Значение слова «вуаля» может варьироваться в зависимости от контекста, но существуют определенные синонимы, которые помогают передать общую идею этого выражения в разных ситуациях. Примеры использования слова «вуаля» Например, во время подготовки к торжественному мероприятию, можно сказать: «Я только что доделал украшение для стола, и, вуаля, оно выглядит потрясающе! Еще один пример использования слова «вуаля» может быть во время описания магического фокуса. Например: «Маг держит в руке пустой шляпу, произносит заклинание, махает палочкой — и, вуаля, из шляпы появляется голубь!
А вот для жителей африканской пустыни, наоборот, ткани, повязанные вокруг головы и лица, была спасением. Туареги, племена сонгай, хауса и другие народы Сахары издавна носили такую чадру, повязывая ее так, чтобы защититься от ветра и песка. На древних африканских наскальных рисунках обнаружены изображения человеческих лиц с одними только глазами, без носа и лица — то есть обычай носить такие покрывала, вероятно, намного старше, чем мировые религии и даже первые своды законов. Для туарегов ношение тагельмуста — так называется головной убор, сочетающий в себе свойства тюрбана и вуали, - считается признаком мужественности. Появление же с открытым лицом признается неприличным. К женщинам, впрочем, все это не относится — только мужчины-туареги закрывают тканью лица. Понятно, что в средневековой Европе никаких послаблений относительно женской одежды не было — волосы покрывали чадрой, потом носили чепцы и капюшоны. А вот начиная с XV века покрывало-вуаль становится уже скорее модным аксессуаром, чем обязательным к ношению элементом гардероба приличной христианки. Очень популярны вуали были при бургундском дворе — женщины прикрепляли их на геннин — конусообразный головной убор. Европейские головные уборы в XV веке. Мода на вуали Позже, в период барокко и тем более рококо, лица не скрывали, а потому вуали носили редко. Не забывали их, правда, в те моменты, когда требовалось сохранить инкогнито — при посещении любовника, например, или для еще каких темных дел — тут уж в помощь воображению призываются многочисленные романы Дюма-отца. В южных католических Италии и Испании женщины продолжали благочестиво прикрывать волосы и носили черную кружевную мантилью — это еще одна «родственница» чадры. Сейчас мантильи носят разве что во время праздников, в том числе религиозных.
Вуаля как пишется?
Само слово «вуаля» является заимствованием из французского глагола «voilà», что означает «вот» или «вот оно». Что означает «вуаля» в цирковом жаргоне? «Вуаля» также часто используется в цирке и балете. Что означает «вуаля» по-французски и как его правильно перевести на русский? Значение выражения «вуаля» в русском языке активно употребляется в обиходной речи, особенно в неформальных ситуациях. Что означает слово вуаля? А со временем ношение вуали стало частью сложных систем значений, связанных с полом, сексуальностью, этнической принадлежностью, культурой, религией, политикой, моралью, а также экономическими и другими классовыми различиями.