В случае с «Постучись в мою дверь в Москве» оступиться сложно, ведь проект полностью копирует турецкий, разве что изменились имена персонажей и декорации — со Стамбула на Москву.
В России адаптируют турецкий сериал «Постучись в мою дверь»
Актриса Александра Тулинова сыграла подругу главной героини Свету. Девушка родилась в Муроме в 1994 году. Она с детства мечтала связать свою жизнь с иностранными языками, однако потом решила посвятить свою жизнь искусству и поступила в Щукинское театральное училище на курс Владимира Поглазова.
Российские телезрители очень любят турецкие сериалы. И когда из эфира уходит уже полюбившийся проект, как правило, атакуют все возможные каналы общения, чтобы он вернулся в эфир на ТВ. Так произошло и с телеканалом «Суббота! В начале августа на «Субботе! Он шел в дневном слоте и не собирал достаточного объема аудитории, поэтому канал принял решение снять его с эфира.
Подробности работы над российской версией сериала продюсеры пока держатся в секрете. Поклонникам остаётся только гадать, кто исполнит в нём главные роли.
В итоге потенциальным любимчиком огромной женской аудитории был выбран Никита Волков, раннее принимавший участие в работах «Пекарь и красавица», «Черновик» и «Кризис нежного возраста». О своём участии в проекте рассказал Влад Соколовский, а Лео Кондрахин говорил, что попал на съёмки на общих основаниях, а то, что его матерью является Тина Канделаки — просто совпадение.
Александра Тулинова, Юлия Серина и Екатерина Шумакова сыграли подруг главной героини, Максим Белбородов исполнил роль антагониста, а Влад Соколовский — друга главного героя. В роли менеджера известной певицы в проекте появится Лео Канделаки.
Также к проекту присоединились Анна Невская, которая сыграла тётю главной героини, и Екатерина Волкова в роли мамы главного героя. Никита Волков, исполнитель главной роли: «Я сам себе изначально поставил условие, что, даже если очень захочется, я ни в коем случае не буду смотреть оригинальный сериал, - потому что иначе ты станешь заложником. Этим я сознательно упростил себе задачу, потому что перед глазами не было примера, на который стоит или не стоит равняться.
Фото: стартовали съемки российской адаптации турецкого хита "Постучись в мою дверь"
По словам генерального продюсера «Медиаслово» Данилы Шарапова, возможность реализовать адаптацию популярного турецкого сериала появилась после длительных переговоров с правообладателями проекта. Сериал будет транслироваться по телеканалу ТНТ, а также станет доступен в онлайн-кинотеатрах Okko и Premier.
Адаптацию сериала «Постучись в мою дверь» снимут в России В России снимут адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь» Кадр: сериал «Постучись в мою дверь» В России снимут адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь». По словам генерального продюсера «Медиаслово» Данилы Шарапова, возможность реализовать адаптацию популярного турецкого сериала появилась после длительных переговоров с правообладателями проекта.
Российскую версию героя Серкана Болата по имени Сергей сыграл актер Никита Волков — звезда сериала «Трудные подростки».
Его партнершей на экране стала Лиана Гриба, известная по сериалам «Дурная кровь», «Дорога к счастью», «Монастырь» и «Триггер». Героиню Лианы в российской версии «Постучись в мою дверь» будут звать Саша. Этим я сознательно упростил себе задачу, потому что перед глазами не было примера, на который стоит или не стоит равняться. Я был предоставлен сам себе и режиссеру, мы опирались исключительно на наш сценарий, и это помогло сформировать образ Сергея.
Но ее мечте не суждено сбыться — именная стипендия, по которой училась девушка, была отозвана без объяснения причин, и Саша лишилась шанса на дальнейшее обучение. Компанией, покрывающей стипендию, руководит молодой и талантливый архитектор Сергей Градский, который совсем недавно расстался с девушкой и узнал, что бывшая собирается выходить замуж. Саша решает разобраться с бизнесменом, разрушившим ее мечту.
«Постучись в мою дверь в Москве»: за что ругают сериал
- В России снимут адаптацию сериала "Постучись в мою дверь"
- Смотрим трейлер российской адаптации сериала «Постучись в мою дверь». Теперь в Москве!
- Что известно о проекте
- Актриса из Мурома снялась в российской адаптации турецкого сериала "Постучись в мою дверь"
- Что известно о проекте
- Фото: стартовали съемки российской адаптации турецкого хита "Постучись в мою дверь"
На ТНТ покажут российскую адаптацию сериала «Постучись в мою дверь»
Фанаты турецкого бестселлера «Постучись в мою дверь» уже несколько месяцев как пребывают в ожидании. Главные роли в российском ремейке турецкого сериала «Постучись в мою дверь» сыграют актеры Никита Волков и Лиана Гриба, сообщил телеканал ТНТ. Сериал «Постучись в мою дверь» наделал много шума. Пару недель назад Егор Крид рассказал фанатам, что упустил роль в российской адаптации «Постучись в мою дверь».
«Постучись в мою дверь в Москве»: Чем российский ремейк отличается от турецкого оригинала?
Как рассказал генеральный продюсер компании «Медиаслово» Данила Шарапов «Бюллетеню прокатчика», российская версия турецкого хита постарается сохранить драматургию оригинала, однако внесёт изменения в сюжет. Русская версия самого успешного в России зарубежного формата будет отличаться от оригинала не только артистами и местом действия, которым станет Москва, но зрители увидят и сюжетные отличия, которые при этом сохранят общее обаяние драматургии проекта Данила Шарапов, генпродюсер «Медиаслова» Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» рассказывает о бедной студентке по имени Эда и успешном архитекторе Серкане Болате, которые, несмотря на обоюдную неприязнь, заключают взаимовыгодную сделку: Эда должна притворяться девушкой Серкана, чтобы тот вернул свою бывшую и помог студентке получить стажировку мечты в Италии. Смотрите турецкий исторический сериал «Воскресший Эртугрул» онлайн бесплатно на Tvigle!
Российскую версию героя Серкана Болата по имени Сергей сыграл актёр Никита Волков — звезда сериала «Трудные подростки».
Его партнёршей на экране стала Лиана Гриба, известная по сериалам «Дурная кровь», «Дорога к счастью», «Монастырь» и «Триггер». Героиню Лианы в российской версии «Постучись в мою дверь» будут звать Саша. Александра Тулинова, Юлия Серина и Екатерина Шумакова сыграли подруг главной героини, Максим Белбородов исполнил роль антагониста, а Влад Соколовский — друга главного героя.
В роли менеджера известной певицы в проекте появится Лео Канделаки.
Реализация проекта стала возможна в результате длительных переговоров российской стороны с дистрибьюторской компанией Madd Entertainment. Отечественная версия сериала будет отличаться от оригинала как артистами и местом событий, так и сюжетом. При этом, по словам генерального продюсера "Медиаслово" Данилы Шарапова, планируется сохранить "общее обаяние драматургии проекта". Съемки сериала пройдут в Москве.
Никита известен съемками в таких проектах как «Цыпленок жареный», «Трудные подростки», «Черновик». СМИ активно писали о том, что у актрисы и Карима Бюрсина Серкан Болат роман, как бы подогревая интерес к культовой истории.
И случайно знакомится с Серканом. В турецкой версии она отчаянная рокерша, которая поддерживает Эду и сама обустраивает бизнес. В России ее сыграет Екатерина Шумакова — темная лошадка, игравшая эпизодические роли в разных проектах. Именно она приходит на помощь к обаятельной и сомневающейся Эде, когда у той случается любовь к Серкану Болату. В России ее роль досталась Александре Тулиновой — выпускнице знаменитой «Щуки». Нашей Юлии Сериной будет сложной перебить ее, но опыт работы в таких проектах как «Ольга», «ИП Пирогова» и других сериалах должен помочь. Айфер Йылдыз — Анна Невская Легендарная российская актриса в нашей версии сыграет тетю Эды, занимавшейся ее воспитанием с малых лет.
У них собственный цветочных магазин, где работают все члены семьи. В оригинале это романтичный мужчина, который заряжает Серкана идеями и помогает воплощать все проекты.
Актриса из Мурома снялась в российской адаптации турецкого сериала "Постучись в мою дверь"
Главных героев в российской версии сериала сыграли Никита Волков из «Трудных подростков» и Лиана Гриба, известная по «Дурной крови», «Дороге к счастью», «Монастырю» и «Триггеру». Максим Белбородов исполнил роль антагониста, а Влад Соколовский — друга Сергея. Они выпустят 60 эпизодов сериала, который позднее можно будет посмотреть в эфире телеканала ТНТ.
Имена исполнителей главных ролей создатели держат в строжайшем секрете. Эльвира Дмитриевская, заместитель генерального директора, директор по контенту онлайн-кинотеатра Okko: «Говорить про феноменальный успех оригинального сериала «Постучись в мою дверь» не приходится. Мы уверены, переосмысливая проект через призму российской идентичности, наша версия установит еще более прочную связь со зрителями. Восточный колорит и обаяние Серкана Болата не оставили равнодушными ни одну российскую женщину. Безусловно, его можно назвать секс-символом такого же уровня, каким был комиссар Каттани в моем детстве.
Известно, что российскую версию покажут в эфире телеканала ТНТ, также адаптация будет представлена в онлайн-кинотеатрах Okko и Premier. Ранее стало известно, какие сериалы чаще всего смотрели россияне в 2022 году. В список лидеров вошел "Постучись в мою дверь". Турецкий сериал транслируется в 85 странах мира.
Истребительный полк командира Александра Романова Петренко перебрасывают в Анапу для усиления авиационных соединений в предстоящем наступлении на Крым. По итогу воздушного боя Александру удается захватить ценный трофей — немецкий истребитель новой модификации. Вражеский самолет отправляют в одно из подмосковных конструкторских бюро, где создают новый советский истребитель Як-9У. По роковому стечению обстоятельств вскоре в КБ попадает и сам Романов. Работая над новой машиной в коллективе инженеров и летчиков-испытателей, Романов живет мечтой вернуться в небо. Здесь он встречает настоящую любовь, вновь обретает веру в себя и возможность снова оказаться на фронте, в своем полку.
Российская адаптация «Постучись в мою дверь»: что известно о сериале и кто сыграет главные роли
В заключение хочется сказать, что российская адаптация сериала «Постучись в мою дверь» получилась достойной и немного другой, что и здорово. И вот, наконец, 11 июля было объявлено имя актера, который заменит Керема Бюрсина в русской версии «Постучись в мою дверь». «Постучись в мою дверь в Москве». Алтан Денмез, Эндер Михлар, Юсуф Пирхасан; производство - MF Yapim. «Постучись в мою дверь» – турецкий ромком 2020 года для поклонников сериала «Королек – птичка певчая».
ПРИСОЕДИНЯЙСЯ!
- На ТНТ покажут российскую адаптацию сериала «Постучись в мою дверь» | The Russian News
- В России снимут адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь» // Новости НТВ
- Обратный отсчет: стала известна дата премьеры российской версии «Постучись в мою дверь» - 7Дней.ру
- В России адаптируют турецкий сериал «Постучись в мою дверь» — РТ на русском
- В России выйдет адаптация популярного турецкого сериала «Постучись в мою дверь».
В России адаптируют турецкий сериал «Постучись в мою дверь»
Поэтому в мае 2023 года канал ТНТ начал съёмки российской адаптации этой истории. При этом исполнители главных ролей в турецкой версии — Ханде Эрчел и Керем Бюрсин — после выхода проекта считаются топовыми актерами не только в Турции, но и за её пределами. Сейчас они снимаются в новых проектах и не комментируют прошлые отношения. Ханде Эрчел связывают с представителем одного из самых влиятельных кланов страны, Керем Бюрсин утверждает, что пока одинок.
Подробности работы над российской версией сериала продюсеры пока держатся в секрете. Поклонникам остаётся только гадать, кто исполнит в нём главные роли.
В итоге потенциальным любимчиком огромной женской аудитории был выбран Никита Волков, раннее принимавший участие в работах «Пекарь и красавица», «Черновик» и «Кризис нежного возраста». О своём участии в проекте рассказал Влад Соколовский, а Лео Кондрахин говорил, что попал на съёмки на общих основаниях, а то, что его матерью является Тина Канделаки — просто совпадение.
Саша вынуждена идти работать в цветочный магазин — а параллельно хочет взглянуть в глаза своему обидчику. Но в ответ получает неожиданное предложение: девушка в обмен на оплату стажировки должна два месяца притворяться его невестой так Сергей хочет вернуть бывшую. Само собой, постепенно их отношения перемещаются в романтическую плоскость. В оригинале в сериале было два сезона вышли в 2020 и 2021 году и 162 серии, в российской версии запланировано 60 эпизодов по 50 минут каждая. Самая главная претензия — «зачем было портить и без того хорошую вещь».
Линия Алины в российском сериале заметно отличается от истории Селин в турдизи Но сильнее всего досталось российским версиям Ферита и Селин: Филиппу и Алине.
В оригинальном сериале бойфренд бывшей невесты Серкана был персонажем с тщательно прописанной линией. Он был добрым достойным мужчиной, который иногда ошибался, но в итоге сильно вырос за время сериала. То же касается и Селин — героиню хотелось уважать и одновременно ненавидеть. В российском ремейке Филипп и Алина не вызывают симпатии. Они изначально выглядят как два злодея, непонятно почему решивших пожениться. В турецком сериале Ферит очень любил Селин — а та не могла решить, как ей жить. Где смотреть «Постучись в мою дверь в Москве» Сериал выходит с 12 февраля с понедельника по четверг каждую неделю на стриминг-платформах Okko и Premier. Также его можно будет увидеть в эфире телеканала ТНТ.
Дата выхода сериала на телеэкраны пока неизвестна.
«Постучись в мою дверь в Москве»: за что ругают сериал
- «Постучись в мою дверь» русская версия: главные новости о сериале
- Стало известно, когда сериал «Постучись в мою дверь в Москве» выйдет на ТВ
- Постучись в мою дверь в Москве
- Российская адаптации мирового хита «Постучись в мою дверь» выйдет в эфир уже 13 мая | Пикабу
- «Постучись в мою дверь в Москве»: за что ругают сериал
- Постучись в мою дверь в Москве (сериал, 2024, 1 сезон) — Фильм.ру
Кинокритик Кичин рассказал о судьбе российского ремейка сериала "Постучись в мою дверь"
Съемки русского сериала «Постучись в мою дверь» будет проходить несколько месяцев и по плану завершатся осенью. В конце 2022 года выяснилось, что в России будет создана собственная версия лихорадочно популярного турецкого сериала "Постучись в мою дверь". Итак, в Российской версии «Постучись в мою дверь» нам обещали показать лучшие локации Москвы.
Аня Покров намекнула, что снимается в российской адаптации «Постучись в мою дверь» 😯
На YouTube появился полноценный трейлер ремейка турецкого сериала «Постучись в мою дверь». В конце 2022 года выяснилось, что в России будет создана собственная версия лихорадочно популярного турецкого сериала "Постучись в мою дверь". «Постучись в мою дверь» — турецкий сериал о флористке и бизнесмене, которые вынужденно изображают пару. Алтан Денмез, Эндер Михлар, Юсуф Пирхасан; производство - MF Yapim. Вся информация по сериалу Постучись в мою дверь в Москве: список и график выхода серий, описание и рейтинг на «Постучись в мою дверь» – турецкий ромком 2020 года для поклонников сериала «Королек – птичка певчая».
Российская адаптация «Постучись в мою дверь»: что известно о сериале и кто сыграет главные роли
На YouTube появился полноценный трейлер ремейка турецкого сериала «Постучись в мою дверь». смотреть фильм онлайн Постучись в мою калитку 2023 в хорошем качестве. В России снимут ремейк популярного турецкого сериала «Постучись в мою дверь». «Постучись в мою дверь» — романтическая комедия о флористке и бизнесмене, которые вынужденно изображают пару. Стопроцентного копирования «Постучись в мою дверь» не будет, изменения коснутся и сюжета также. В конце прошлого года стало известно, что в России снимут новую версию культового турецкого сериала «Постучись в мою дверь».