В связи с приближающимся 125-летием со дня рождения Агаты Кристи её внук Мэттью Причард опубликовал переписку знаменитой английской писательницы с её читателями. Многие читали произведения Агаты Кристи. Самыми популярными из них можно назвать: «Десять негритят», «Убийство на поле для гольфа» и «Таинственный противник». Но что мы знаем о самой Агате? Из всех произведений Агаты Кристи этот роман для меня самый мрачный, с жутким и страшным финалом. Книжное издательство Великобритании HarperCollins решило убрать из ряда известных работ писательницы Агаты Кристи фрагменты, где могут быть признаки нетолерантного отношения, в том числе по половому или расовому критериям.
15 лучших книг Агаты Кристи
Произведения Агаты Кристи при новом издании подвергнуты «политкорректной» цензуре в Британии. В 1960 году киностудия MGM купила права на 40 произведений Кристи за $75 тыс., а прибыли от фильмов должны были делиться в соотношении 50:50 между киностудией и Agatha Christie Ltd. Фильмы, по мнению писательницы, были очень плохи. Многие читали произведения Агаты Кристи. Самыми популярными из них можно назвать: «Десять негритят», «Убийство на поле для гольфа» и «Таинственный противник». Но что мы знаем о самой Агате? Агата Кристи начала писать, поспорив со своей сестрой, что сможет создать произведение, которое опубликуют. Британское издательство HarperCollins решило отредактировать тексты произведений Агаты Кристи с учетом современных требований, сообщает Би-би-си экранизирует семь произведений Агаты Кристи.
Агата Кристи. Планируется к публикации
- Агата Кристи: кто унаследовал огромное состояние автора культовых романов
- Агата Кристи. Циклы произведений
- Присоединяйтесь к нам в соцсетях!
- СМИ: Из детективов Агаты Кристи убрали "оскорбительные" описания
- СМИ: Из детективов Агаты Кристи убрали "оскорбительные" описания
Агата Кристи (Agatha Christie)
Действие происходит на борту самолета, в котором перед самым приземлением обнаруживают мертвую женщину. Первой версией стал укус осы, так как на теле обнаружен небольшой прокол. Но сыщик быстро выясняет, что пожилая француженка была отравлена, а причиной стал выпущенный из трубки дротик с ядом. Это сделать могли только те, кто сейчас находится в самолете, поэтому подозреваемыми становятся все, включая Пуаро. В детективе будет все: захватывающий сюжет, красочные описания героев, непредсказуемый финал и убийца, на которого могли подумать в последнюю очередь. Агата Кристи в своих произведениях часто использует замкнутые пространства. Каждый раз накал страстей зашкаливает, читатель до самого конца не может определиться, кто же из узкого круга подозреваемых настоящий убийца, а писательница каждый раз обводит вокруг пальца даже самых внимательных книголюбов. В 1992 году роман использовали в телесериале про Эркюля Пуаро с Дэвидом Суше в главной роли.
Объявлено убийство Рейтинг: 4. Действие происходит в небольшой английской деревушке. Странное объявление о предстоящем убийстве, напечатанное в местной газете, ничего кроме улыбки не вызывает, ведь местные жители думают, что это просто какая-то не совсем удачная шутка или приглашение на праздник столь оригинальным способом. В усадьбе собираются любопытные. И хотя хозяева никакого объявления не давали, они вынуждены встретить гостей. Ровно в 18. Но оказывается, что гости все живы, лишь небольшая царапина у мисс Блэклок, хозяйки усадьбы, а на самом деле убит сам преступник, в котором узнают мелкого жулика Руди Шерца.
По просьбе полиции мисс Марпл включается в расследование и предполагает, что пожилую женщину действительно хотели убить, а незваному гостю просто заплатили за инсценировку преступления. Старая леди начинает распутывать клубок событий, в котором переплелись интриги, связанные с наследством, межличностные отношения героев и жажда наживы, делающая из добропорядочных людей безжалостных убийц. Труп в библиотеке", 1942 год. Как она попала в дом добропорядочного семейства? Врач, проводивший исследование жертвы, утверждает, что смерть наступила в результате удушения вчерашним вечером незадолго до полуночи. Первым попал под подозрение муж Долли, полковник в отставке с репутацией любителя затягивать дела. Однако он утверждает, что девушку никогда в жизни не видел.
Одновременно с Руби в том же районе пропадает ее ровесница, девушка-скаут, ее обгоревший труп найден в машине, которую угнали со стоянки всё того же отеля. Долли Бантри приглашает свою подругу мисс Марпл помочь раскрыть это загадочное дело. А может, она сможет открыть правду о полковнике в отставке? Свидание со смертью Рейтинг: 4. И критики, и читатели восприняли произведение с восторгом, и оно было признано одной из лучших работ великого автора. Семью годами позже Агата Кристи написала пьесу, в которой отсутствовал сыщик, и сюжетная линия отличалась от предложенной читателям. Действие происходит в Иерусалиме.
Сыщик нечаянно становится свидетелем разговора между братом и сестрой, в котором они планируют убийство матери. На самом деле трое детей миссис Бойнтон приемные, а она сама, ранее работавшая надзирательницей в тюрьме, была жестоким тираном, который не давал покоя своей семье. И даже окружающие люди испытывают неприязнь уже при первом знакомстве с богатой американкой. У Пуаро нет ни малейших зацепок, чтобы доказать, что это убийство. Но на расследование у него всего 48 часов, поэтому он быстро включается в работу. Опросив свидетелей, сыщик с особой тщательностью анализирует ситуацию, виртуозно восстанавливает цепь событий и находит настоящего преступника. Убийство в Восточном экспрессе Рейтинг: 4.
Он признан классикой жанра и пользуется особой любовью у почитателей таланта А. Путешествие на шикарном поезде естественно не обходится без убийства. И это расследование станет одним из захватывающих и непредсказуемых великого интеллектуала Эркюля Пуаро. Сделав вынужденную остановку из-за снежных заносов путей, в вагоне обнаруживают тело богатого американца. Прошлое Рэтчетта не такое безоблачное.
Пьеса Агаты Кристи «Мышеловка» впервые была поставлена в 1952 году и непрерывно демонстрировалась до 2020 г. На десятилетнем юбилее пьесы в Театре Амбассадор в Лондоне, в интервью телекомпании ITN, Агата Кристи призналась, что «не считает пьесу лучшей для постановки в Лондоне, но публике нравится, и она сама ходит на спектакль несколько раз в год». The Mysterious Affair at Styles , который до этого был шесть раз отвергнут британскими издателями. Вскоре у неё появляется целая серия произведений, в которых действует сыщик-бельгиец Эркюль Пуаро: 33 романа и 54 рассказа. Продолжая традицию английских мастеров детективного жанра, Агата Кристи создала пару героев: интеллектуала Эркюля Пуаро и комичного, старательного, но не очень умного капитана Гастингса. Если Пуаро и Гастингс были во многом скопированы с Шерлока Холмса и доктора Ватсона, то пожилая дева мисс Марпл является собирательным образом, напоминающим главных героинь писательниц М. Брэддон и Анны Кэтрин Грин. The Tuesday Night Club. Прообразом Мисс Марпл стала бабушка Агаты Кристи, которая, по словам писательницы, «была беззлобным человеком, но всегда ожидала самого худшего от всех и вся, и с пугающей регулярностью её ожидания оправдывались». Как и Артур Конан Дойл от Шерлока Холмса, Агата Кристи устала от своего героя Эркюля Пуаро уже к концу 30-х годов, но в отличие от Конан Дойля она не решилась «убить» сыщика, пока он был на пике популярности. По словам внука писательницы, Мэтью Причарда, из придуманных ею героев Кристи больше нравилась мисс Марпл — «старая, умная, традиционная английская леди». Во время Второй мировой войны Кристи написала два романа «Занавес» 1940 и «Спящее убийство», которыми предполагала закончить серии романов об Эркюле Пуаро и Мисс Марпл, соответственно. Однако книги были опубликованы лишь в 70-х годах. Полковник Рейс появляется в четырёх романах Агаты Кристи. Полковник — агент Британской разведки, он ездит по миру в поисках международных преступников. Рейс является сотрудником отдела шпионажа MI5. Это высокий, хорошо сложённый, загорелый человек. Впервые он появляется в романе «Человек в коричневом костюме», шпионском детективе, события которого разворачиваются в Южной Африке. Он также появятся в двух романах об Эркюле Пуаро «Карты на стол» и «Смерть на Ниле», где помогает Пуаро в его расследовании. В последний раз он появляется в романе 1944 года «Сверкающий цианид», где расследует убийство своего старого друга. В этом романе Рейс уже достиг преклонного возраста. Паркер Пайн — герой 12 рассказов, вошедших в сборник «Расследует Паркер Пайн», а также частично в сборники «Тайна Регаты и другие рассказы» и «Хлопоты в Польенсе и другие истории». Серия о Паркере Пайне — это не детективная проза в общепринятом понимании. В основе сюжета, обычно, лежит не преступление, а история клиентов Пайна, которые по разным причинам недовольны своей жизнью. Именно эти недовольства и приводят клиентов в агентство Пайна. В этой серии произведений впервые появляется Мисс Лемон, которая оставит работу у Пайна, чтобы устроиться секретарем к Эркюлю Пуаро. Томми и Таппенс Бересфорды полные имена Томас Бересфорд и Пруденс Каули — молодая семейная пара детективов-любителей, впервые появляющаяся в романе «Таинственный противник» 1922 года, ещё не женатыми. Они начинают свою жизнь с шантажа ради денег и из интереса , но вскоре обнаруживают, что частный сыск приносит больше денег и удовольствий. В 1929 году Таппенс и Томи появляются в сборнике рассказов «Партнёры по преступлению», в 1941 году в «Н или М? В отличие от остальных сыщиков Агаты Кристи, Томми и Таппенс стареют вместе с реальным миром и с каждым последующим романом.
Агата Кристи относится к числу самых известных в мире авторов детективной прозы. Ее произведения стали одними из самых публикуемых за всю историю человечества. Писательница опубликовала более 60 детективных романов, шесть психологических романов и 19 сборников рассказов.
У пользователей было два дня, чтобы купить книги. За это время продажи книг серии «Гарри Поттер» выросли в 48 раз.
В Британии издатели убрали из книг Агаты Кристи «оскорбительные отрывки»
Из книг Агаты Кристи в США вырезали слова о чернокожей женщине в темноте и критику носов. В США внесли "толерантные" правки в произведения Агаты Кристи. Издательство HarperCollins, входящее в пятерку крупнейших англоязычных издательств мира, подвергло редактированию романы английской писательницы детективов Агаты Кристи. Это список произведений английской писательницы Агаты Кристи.
Коварство и любовь. Как Агата Кристи изощренно отомстила мужу за измену
Ранее Telegraph сообщал, что из романа Агаты Кристи «Карибская тайна» редакторы убрали отрывок, где персонаж ночью не увидел в кустах чернокожую девушку. В романе «Смерть на Ниле» 1937 исчез фрагмент высказывания миссис Аллертон про «отвратительные» глаза и носы группы местных детей. Также из оригинального выражения «его индийский характер» в сборнике «Последние дела Мисс Марпл и два рассказа» убрали слово «индийский».
Второй роман Агаты «Тайный противник» был опубликован в 1922 году и был хорошо воспринят рецензентами. В том же году мужа Агаты попросили совершить поездку по Британской империи, и она присоединилась к нему в его поездках. После начала Второй мировой войны в 1939 году Агата работала волонтером в аптеке больницы Университетского колледжа в Лондоне. Здесь она узнала о различных ядах и лекарствах и использовала эти новые знания в своих более поздних детективных романах. Пока он отсутствовал во время войны, она работала медсестрой в своей местной больнице в Торки, где узнала о ядах, которые позже фигурировали во многих ее детективных романах.
Агата зарекомендовала себя как писатель-криминалитет благодаря своей первой детективной книге в 1920 году «Таинственное дело в Стиле», в которой она создала своего любимого бельгийского детектива Эркюля Пуаро. В 1919 году Агата и Арчибальд приветствовали своего первого и единственного ребенка, Розалинду. Однако в 1928 году, узнав, что у ее мужа есть любовница, Агата развелась с ним. В 1930 году она вышла замуж за известного археолога сэра Макса Маллоуэна. Ее муж был удостоен рыцарского звания в 1968 году за свои археологические работы, а Агата была произведена в звание дамы-командующего в 1971 году.
Их будут направлять на выполнение конкретных задач, связанных с обороной и фронтовыми нуждами. Читайте также:.
Ранее сообщалось, что Украина будет призывать в армию всех, кто не годен к военной службе. Их будут направлять на выполнение конкретных задач, связанных с обороной и фронтовыми нуждами. Читайте также:.
Карла Валентайн «Рецепт убийства. Криминалистика Агаты Кристи глазами судмедэксперта»
- Белая полоса
- Новости дня
- Содержание
- В Британии издатели убрали из книг Агаты Кристи «оскорбительные отрывки» - - 27.03.2023
Агата Кристи: книги, которые обязательно нужно прочесть
Впервые Агата Кристи использовала литературный прием, когда рассказчик сам оказывается преступником, отчего сюжет становится не просто интересным, как во всех остальных книгах автора, а завораживающим и непредсказуемым. Здесь полностью раскрывается натура убийцы, который сам в конце удивляется своей двуличности и подлости. Дело ведет любимый многими Эркюль Пуаро. Повествует о событиях доктор Шеппард, который становится ассистентом знаменитого сыщика, заменив в этой книги капитана Гастингса. В вымышленной деревне убивают богатую вдову. Но все уверены, что она сама свела счеты с жизнью. И только когда погибает Экройд, который собирался связать себя узами брака с миссис Феррар, ни у кого не остается сомнений, что произошло преступление. Подозреваемыми становятся восемь человек, характеры которых так ярко описаны автором.
В романе одновременно происходит несколько событий, который отвлекают читателя и сбивают с толку. Но когда реальный убийца найден, будет понятно, что все они описаны не просто так. Критики отрицательно восприняли книгу. Собратья по перу обвинили в использовании неприемлемых для детектива приемах. Но только время поставило все на свои места. И сегодня это одно из лучших произведений жанра и творчества великой Кристи. Рейтинг: 4.
На этот раз о помощи его просит французский миллионер Пьер Рено, отправив детективу письмо, но встретиться лично им не удается - тело богача обнаруживают на поле для гольфа. Жена убитого дает показания, утверждая, что ночью на нее с мужем напали двое неизвестных, которые увели Пьера в неизвестном направлении. Эркюль Пуаро и его напарник Гастингс берутся за раскрытие этого дела. К ним присоединяются следователь месье Отэ и детектив Жиро. В книге Агаты Кристи, как всегда, запутанный закрученный сюжет, игра персонажами - автор изначально выдает героев не за тех, кем они являются, что только добавляет градусы заинтересованности читателя. Кстати, в этом романе есть место любви, что не свойственно детективному жанру и циклу о Пуаро. Десять негритят Рейтинг: 4.
Новелла была издана в 1939 г. Детская считалочка про негритят обретает жуткий, пугающий смысл и проходит по всей сюжетной линии. Действие происходит на скалистом острове, прототипом которого стал британский остров Бург. Десять абсолютно незнакомых человек прибывают по приглашению четы Оуэнов, но самих их на месте не оказывается. Гости обнаруживают поднос с 10 фарфоровыми статуэтками, и у каждого в комнате висит плакат со считалкой. Дворецкий включает граммофон, из которого звучит мужской голос и обвиняет каждого в преступлениях. И тут начинают происходить убийства гостей, после чего из гостиной по одному исчезают фарфоровые негритята.
Выхода нет, лодка уплыла, и они остались один на один со злодеем на отрезанном от людей острове. Единственный шанс — это вычислить, кто из находящихся здесь реальный убийца, и остановить его. Стоит отметить, что авторское название книги изменено из-за современных правил политкорректности, и сейчас на полках букинистических магазинов она представлена как «И никого не стало». Убийства по алфавиту Рейтинг: 4. Первая экранизация состоялась спустя 29 лет, а еще через 27 лет свет увидел кинороман с Дэвидом Суше в роли Эркюля Пуаро. Кроме знаменитого сыщика основными персонажами выступают его верный помощник капитан Гастингс и инспектор Джепп. Примечательно, что повествование сначала ведется от имени первого лица, а потом — от третьего.
Действие книги начинается с убийств людей, фамилии которых расположены в алфавитном порядке. Первой жертвой стала Алиса Ашер из Андовера. Неизвестный перед каждым преступлением шлет Пуаро подсказку, сообщая про место и время предполагаемого убийства и подписывая послания тремя первыми буквами алфавита. Но полиция каждый раз опаздывает и находит рядом с жертвами справочник ABC. Преступник сам сознается и приходит с повинной.
И по сей день Агата Кристи по-прежнему зарабатывает деньги, пишет express. Собственный капитал Агаты Кристи Газеты, веб-сайты и несколько организаций оценивают состояние Агаты Кристи по-разному.
На момент ее смерти в 1976 году ее общий доход за более чем полвека писательской деятельности оценивался в 14,8 миллиона фунтов стерлингов примерно 677 миллионов фунтов стерлингов в 2020 году. С другой стороны, thisismoney. Хотя Агата зарабатывала много денег, она, как известно, была проницательной деловой женщиной, стремящейся не оставлять слишком много своего состояния налоговому инспектору. Однажды она сказала: «Сейчас я пишу только одну книгу в год, и этого достаточно, чтобы получить хороший доход. Если бы я написал больше, я бы увеличил финансы Налогового управления, которое потратило бы их в основном на идиотские вещи». Что касается того, кто унаследовал состояние Агаты после ее смерти, то ее дочь Розалинда была главным получателем. Внук Агаты, Мэтью Причард, также был бенефициаром, который получил исключительные права на «Мышеловку» на свой девятый день рождения.
После смерти матери в 2004 году Мэтью стал руководителем компании Agatha Christie Ltd, собирающей гонорары за книги, пьесы и рассказы. Говоря о своей роли, Мэтью сказал irishtimes.
После недолгих колебаний она согласилась. Арчибальд Кристи, 1912 год. Pinterest Клара была в ужасе — дочь собиралась стать женой человека, чьё материальное положение было чудовищно нестабильным. Арчи, вняв увещеванием миссис Миллер, и сам подумывал отложить свадьбу на неопределённый срок — до тех пор, пока прочно не встанет на ноги. Но тут вмешалась история: началась Первая мировая война. Кристи настоял, чтобы они поженились до его отъезда на фронт. Свадебная церемония была проведена наспех и без уведомления родственников — два практически случайных свидетеля, дорожная одежда, никакого намёка на торжество. Но молодые были счастливы.
Арчи отправился воевать, Агата с нетерпением ожидала от него вестей. Наконец, в 1918-м он вернулся к ней, и только тогда для них началась настоящая супружеская жизнь. В годы войны Агата овладела навыками медсестры, а затем и фармацевта, познакомилась с процессом изготовления лекарств и ядов, что и натолкнуло её на мысль написать свой первый детективный роман. В качестве способа умерщвления персонажа она, разумеется, выбрала отравление. Кристи выдумала сыщика — им стал педантичный кругленький бельгиец по имени Эркюль Пуаро. Готовый роман, «Загадочное происшествие в Стайлзе», раз за разом отвергали издательства. Но когда книгу наконец опубликовали, выпустив 2000 экземпляров, она снискала восторженные отзывы критиков. Так молодая писательница завоевала первую славу. Агата во время работы в госпитале. Pinterest 1926 год стал для Кристи невероятным испытанием.
Её мать в возрасте 72 лет скончалась от бронхита. Арчи, который питал отвращение к несчастьям, болезнями и смерти, никак не поддержал супругу, оставив её одну в Торки. Сам же он уехал в Лондон и крайне редко баловал жену визитами. Тогда же он влюбился. Девушку звали Нэнси Нил, она работала секретаршей приятеля Арчибальда. Вернувшись в Торки, он огорошил супругу этой новостью и потребовал дать ему скорейший развод. Агата была потрясена и искренне надеялась, что наваждение Арчи вскоре рассеется и он вернётся к ней и к их дочери Розалинде. Впрочем, в декабре того же года случилось нечто странное: после очередного скандала Агата попросту исчезла.
Агата Мэри Кларисса Миллер, известная по фамилии первого мужа — Кристи, родилась 15 сентября 1890 года в городе Торки графство Девон. Родители, состоятельные переселенцы из Америки, дали дочери хорошее образование. Будущая писательница с детства отличалась музыкальным талантом, но страх публичных выступлений помешал ей сделать карьеру исполнительницы. В 1914 году девушка вышла замуж за полковника Арчибальда Кристи. У пары родилась дочь, но брак распался. В 1930 году Агата отправилась путешествовать по Ираку, где познакомилась с археологом Максом Маллоуэном, который вскоре стал ее мужем.
Театральная читка «И никого не стало». Читаем Агату Кристи
В России будут изданы ранее неизвестные романы Агаты Кристи, повествующие о захватывающих детективных расследованиях сыщика Эркюля Пуаро. The Telegraph: из романов Агаты Кристи убрали неполиткорректные и оскорбительные фрагменты. Произведения английской писательницы, автора детективов Агаты Кристи отредактировало крупнейшее мировое издательство HarperCollins. Британское издательство HarperCollins отредактировало несколько романов «королевы детектива» Агаты Кристи с целью убрать ссылки на евреев и другие меньшинства, которые чувствительные читатели сочли оскорбительными. Отредактированные произведения выпустит издательство HarperCollins. Так, например, из романа «Карибская тайна» редакторы убрали отрывок, где персонаж ночью не увидел в кустах чернокожую девушку.
Новости автора Агата Кристи
“Песни веры и отчаяния” – это первая в России неавторизованная биография группы “Агата Кристи”, которая освещает весь творческий путь коллектива – от рождения до нового рождения в середине 2000-х. Чтобы не обидеть читателей оскорбительными терминами и расистскими отсылками, новые издания приключений детектива Эркюля Пуаро и Джейн Марпл (или мисс Марпл), персонажей, созданных Агатой Кристи, автором бестселлеров всех времен, будут быть опубликованы. убийство роджера экройда, десять негритят, убийства по алфавиту, смерть в облаках, объявлено убийство и другие произведения. Издающее литературу по всему миру англоязычное издание HarperCollins подвергло цензуре романы Агаты Кристи, чтобы они соответствовали новой этике. Об этом сообщает The Telegraph. Следуя в форватере толерантности крупнейшее американское издательство HarperCollins заменило «оскорбительные» слова или полностью удалило некоторые – Самые лучшие и интересные новости по теме: HarperCollins, Агата Кристи, издательство на развлекательном.
Будут изданы и экранизированы ранее неизвестные детективы Агаты Кристи
В романе «Смерть на Ниле» 1937 исчез фрагмент высказывания миссис Аллертон про «отвратительные» глаза и носы группы местных детей. Также из оригинального выражения «его индийский характер» в сборнике «Последние дела Мисс Марпл и два рассказа» убрали слово «индийский». Ранее интернет-пользователи раскритиковали сериал «Ведьмак» из-за расового разнообразия актерского состава.
Имя виновного шокированный читатель узнает только в конце. Это первый полноценный роман о любопытной старушке Джейн Марпл. Пребывая в деревушке Сэнд-Мери-Мид, героиня книги оказывается рядом с местом преступления и помогает полиции раскрыть дело полковника Протеро.
Инсценировка его смерти была тщательно продумана, а жители деревни недолюбливали полковника, что усложнило поиски убийцы. Пользователи поставили роману 4,06 балла на Goodreads. Расследующих преступление людей в книге фактически столько, сколько и подозреваемых в убийстве. Кроме главной героини мисс Марпл, делом занимаются трое полицейских и пара детективов-любителей. Каждый из них пытается найти виновного в смерти молодой женщины, труп которой неизвестным образом оказался в семейной библиотеке Долли Бантари.
Эта история стала самым популярным детективом среди пользователей Goodreads и получила 4,28 балла из 5 возможных. Сюжет разворачивается в поместье на острове, где оказываются запертыми 10 людей, не имеющих явной связи между собой. Все они один за другим умирают при подозрительных обстоятельствах. Но в указанное в газете время действительно происходит преступление. Разобраться в произошедшем берется мисс Марпл.
Самойлов обещал, что если Глеб не остановится, то он испортит ему карьеру. Данные угрозы послужили еще одним основанием для обращения в следственные органы", - заключила адвокат. Дуксин предположил, что руководитель организации "самоустранился от какой-либо позиции по делу, так как дружит с обоими братьями и непосредственно участвует в творчестве истца".
Ответчик признал, что им исполняется только 21 песня из указанных в иске 172. Значит, он собирается исполнять все произведения "Агаты Кристи" в дальнейшем", - ответила на это представитель истца Яна Брутман. Также представитель ответчика сообщил, что у Вадима Самойлова имеются смежные права на композиции, которые доказываются фактом его участия в создании композиций, их аранжировке и исполнении, что подтверждено видеозаписями, а также данными, указанными на музыкальных альбомах группы.
Например, — чернокожий слуга, первоначально описанный как усмехающийся, в момент, когда он понимает, что необходимо молчать об инциденте, в новой редакции не «чернокожий» и не «улыбающийся», а просто «кивающий». В новом издании романа 1964 года «Карибская тайна» детектив размышляет о том, что у улыбающегося ей вест-индийского служащего отеля «такие прекрасные белые зубы». Но теперь подобные упоминания о «красивых зубах» также были удалены. В той же книге один из видных женских персонажей описывается как обладатель «торса из черного мрамора, каким мог бы наслаждаться скульптор». Но в отредактированной версии это описание отсутствует. Упоминания о нубийцах — этнической группе, проживавшей в Египте на протяжении тысячелетий — были удалены из «Смерти на Ниле», после чего «нубийский лодочник» стал просто «лодочником».