Отредактируйте предложение: исправьте лексическую ошибку, исключив лишнее слово.
Лексические нормы (устранение речевой избыточности)
Эти ошибки, по крайней мере, можно оправдать тем, что автор не знает перевода иностранного термина. Хоть оправдание это - слабое и неубедительное, учитывая распространенность словосочетаний. Латинское слово vacans переводится как «свободный», поэтому первое здесь лишнее. Если бы была чужая, то была бы просто биография. Кстати, выражение «Я написал его автобиографию» тоже встречается. Уж не знаю, какой вариант абсурднее. Preis — «цена», courant — «текущая».
Примеров подобных плеоназмов множество, и наши авторы, плохо знающие иностранные языки, но активно вставляющие иностранные слова в стихи для свежести рифм и оригинальности постоянно изобретают новые. Употребление плеоназмов в тексте чаще всего связано с речевыми привычками, которые люди приобрели в своем детстве и вошли в обыденность, отчего многие читатели моих статей принимают в штыки указание на такие ошибки, ссылаясь на опубликованные тексты известных современников или на фразы доморощенных современных тележурналистов. Поэтому в поэзии надо избавляться от этих злокозненных и хитрых паразитов - от любой ненужной речевой избыточности. Речевая избыточность считается лексической ошибкой, так как дополнительные, ненужные для понимания смысла слова захламляют текст, делают его корявым и часто создают комический эффект там, где это не нужно. Употребление в текстах стихов таких связок слов как «ведущий лидер» являются результатом плохого понимания значения русских слов, а таких как «моргнуть глазом» или «пнуть ногой» относятся к тавтологии - типичной лексической ошибке.
Наяву нам сны не снятся. Или кому-то снятся? Фраза эта допустима в разговорной речи, но не в книжных стилях. Свободная вакансия. Трудоустройство на работу. Январь месяц и далее: февраль месяц, март месяц. Перед нами и так названия месяцев. Однако официально-деловой стиль забит этими клише. Таким образом, плеоназмы уместны только в определённом контексте. В большинстве случаев словосочетания вроде «период времени» или «свободная вакансия» — лексическая ошибка. Подписывайтесь на мой телеграм-канал по русскому языку Источник Плеоназм — речевая избыточность Сегодня я хочу поговорить об одном из видов лексических ошибок, которая часто встречаются в текстах наших стихов. Слово это переводится как «излишество» и означает употребление в речевых оборотах и в тексте лишних слов, которые дублируют другие термины и понятия, входящие в это же словосочетание. Причем многие плеоназмы стали настолько привычными, что в устной речи уже не замечаются, хоть и свидетельствуют о проблемах с речевой культурой и образованием говорящего. А перенесенные в текст стихов изрядно его загрязняют и являются показателем непрофессионализма. Итак, самые распространенные плеоназмы, которые многие из нас иногда встречают: — «Упал вниз».
Плеоназмами называют обороты речи, где дублируется близкий по смыслу языковой элемент. С греческого pleonasmos переводится как «излишество». Такой термин упоминался уже в античной стилистике и грамматике. В основном это фраза из двух — трёх слов, где достаточно оставить только одно, а остальные убрать, и смысл останется прежним. Какое слово здесь лишнее? Легко догадаться, что «свободная». Ведь «вакансия» и так обозначает «свободная, никем не занятая, незамещённая должность». Достаточно сказать «вакансия» или «вакантная должность». Прилагательное «вакантный» восходит к французскому vacant — свободный, не занятый. Заимствовано в эпоху Петра I. Тогда же бытовал второй вариант существительного — «ваканция», который произошёл уже от немецкого Vakanz или от польского wakancja. Выдержка из Большого толкового словаря правильной русской речи Л.
Бухгалтерия должна оплатить сотрудника деньги. Правильный вариант: Бухгалтерия должна выплатить сотрудника деньги. Частное предприятие успешно осуществляет свою продукцию. Правильный вариант: Частное предприятие успешно реализует? В крупной фирме по продаже офисного оборудования имеется свободная вакансия на должность менеджера.
Помогите пожалуйста?
Исправление: материал. Мемориальный памятник - слово "мемориальный" означает, что памятник посвящен памяти. Исправление: памятник. Ностальгия по родине - слово "по" не используется, чтобы описать ностальгию за чем-то. Исправление: ностальгия за родиной. Ноябрь месяц - слово "месяц" лишнее, так как слово "ноябрь" уже указывает на месяц. Исправление: ноябрь. Веселый инцидент - слово "веселый" не подходит к слову "инцидент". Исправление: забавный инцидент. Сыскать уважение - слово "сыскать" устарело, более подходящее слово - "заслужить". Исправление: заслужить уважение.
Неожиданный сюрприз - слово "неожиданный" излишне, так как сюрприз всегда представляет собой неожиданное событие. Исправление: сюрприз. Саммит на высшем уровне - слово "на" необходимо заменить на "по", так как саммит является высшим уровнем совещания. Исправление: саммит по высшему уровню. Иммунитет неприкосновенности - слово "неприкосновенности" не нужно, так как слово "иммунитет" уже подразумевает защиту. Исправление: иммунитет. Главный приоритет - слово "главный" уже указывает, что приоритет является основным. Исправление: приоритет. Полный аншлаг - слово "полный" не нужно в контексте "аншлаг", так как аншлаг уже подразумевает полное заполнение. Исправление: аншлаг.
Передовой авангард - слово "передовой" уже предполагает, что авангард является лидером. Исправление: авангард. Предельные лимиты - слово "предельные" означает, что лимиты являются последними.
Правильный вариант: Мы находимся перед принятием серьёзных решений вид ошибки — тавтология. Завод получил четыре вагона цемента и три кирпича. Правильный вариант: Завод получил семь вагонов, из которых четыре с цементом и три с кирпичом вид ошибки — речевая недостаточность. В тексте этого выступления много дефектов. Правильный вариант: В тексте этого выступления много ошибок вид ошибки — неправильно подобран синоним. Положение дел остаётся из ряда вон плохим. Правильный вариант: Положение дел остаётся из ряда вон выходящим вид ошибки — разрушение структуры фразеологизма «из ряда вон выходящий».
Найдите ошибки в сочетаемости слов. Сделайте стилистическую правку. Он выдвинул нам благодарность. Открылся центр профилактики правонарушений, его сотрудники будут оказывать консультации подросткам.
Но теперь для полноценного лечения необходимы новые лечебные центры, обустроенные современным оборудованием. В заключение хотелось бы напомнить, что в построении всех известных зарубежных рынков государственные кредиты играют немалое значение. Еще одна задача была поставлена и успешно осуществлена организаторами. Поэтому нужно срочно предпринимать какие-то меры.
Задание 108. Составьте возможные словосочетания, раскрыв скобки. Учинить, причинить драку, предъявить, провозгласить обвинение, удешевить, снизить себестоимость, внедриться, войти в преступную группу, сделать, совершить поступок, сдерживать, удерживать нарушителя, привлекать, брать внимание, играть, иметь роль, играть, иметь значение, высокомерно, возвышенно вести себя, разоблачить, раскрыть преступление, подвинуть, подвигнуть на поступок, сыскать, снискать уважение, подвергнутый, подверженный порокам , двигает, движет чувство, коллеги, сослуживцы унижали Иванова, написать, нарисовать схему происшествия, авторитетный, влиятельный человек. Задание 109.
Исправьте лексические ошибки в предложениях. Никто не гарантирован от неудач.
В документе фиксируется дата, то есть число, месяц и год его оформления.
Наречие «обратно» не является синонимом наречий «снова», «опять». Лексическая избыточность Отличившиеся в этой операции получили государственные награды а не «награждены наградами».
«Свободная вакансия» и еще 9 плеоназмов, которые выдадут в вас безграмотного человека
свободное место). В большинстве случаев словосочетания вроде «период времени» или «свободная вакансия» — лексическая ошибка. Главная» Русский язык» Отметьте номера словосочетаний с лексическими ошибками 1. починка автомобиля 2. заклятый друг 3. свободная вакансия 4. олчища тружеников 5. состоялась благодаря разрешению 6. два года тому назад 7. оценивает высоко позитивно 8. 4 Тренировочные задания 20 ЕГЭ 2018 по русскому языку ПЕРВАЯ ЧАСТЬ 1. Отредактируйте предложение: исправьте лексическую ошибку, Работодатель должен предложить свободную вакансию всем сотрудникам одновременно.
Нарушение лексических норм
После устранения неполадок, на что ушло два часа времени, он подъехал к больнице. На полу обнаружены осколки стекла разбитой винной бутылки. Поиски пропавших туристов были осложнены сложным рельефом гор. Никто не застрахован от неудач. Ошибка: не гарантирован от неудач — замена слова в устойчивом сочетании 2. В своем выступлении лидер партии заявил, что чиновники должны быть наказаны, если они не исполняют своих обязанностей. Ошибка: чиновники должны получать по шапке — неуместное употребление фразеологизма вследствие смешения стилей 3. Разрешите передать поздравление президента по поводу победы вашей партии на выборах. Ошибка: выразить поздравление — лексическая несочетаемость 4. Из-за финансового кризиса добиться снижения темпов инфляции будет сложнее, чем в прошлом году. Ошибка: сложнее, нежели — неуместное употребление слова вследствие смешения стилей 5.
В конце мая состоится встреча с нашими бизнес-партнёрами. Ошибка: деловыми партнёрами — некорректное сочетание 6. За последние годы в крае построена сеть дорог протяженностью 500 километров. Ошибка: протяжением 500 километров — смешение паронимов 7.
После сессии у студентов начнётся спокойная разме-ренная жизнь, и всё вернётся на свои круги. Пример Задание 6. Железнодорожные билеты были заранее уплачены. Правильный вариант: Железнодорожные билеты были заранее оплачены вид ошибки — смешение паронимов. Львиную часть работы уже выполнили.
Правильный вариант: Большую часть работы уже выполнили вид ошибки — нарушение лексической сочетаемости, должно быть «большая часть» или «львиная доля». При посещении кафе мы были приятно удивлены низким прейскурантом цен.
Верно будет сказать «Мы обсудим это где-то в начале мая» или «примерно в начале мая», поскольку «где-то» может иметь значение как места, так и «приблизительно», в данном контексте второе значение. На эту дату назначить собрание акционеров — можно назначить дату. Меня заинтересовал ваш ответ "Свободная вакансия — плеоназм, дублирование смысла.
Вакансия уже подразумевает свободное, незанятое... Можно с вами обсудить этот ответ?
О вакансии нельзя сказать, свободная она или нет.
Само слово уже подразумевает то, что это свободное рабочее место. Предлагаю работу на дому! Агентская деятельность Приват Банка через интернет.
Широкий спектр услуг, прозрачная схема, минимум усилий!
Свободная вакансия лексическая ошибка плеоназм
тактически>тактичНО 2)В крупной фирме по продаже оборудования имеется свободная вакансия на должность менеджера. «Свободная вакансия» и еще 9 плеоназмов, которые выдадут в вас безграмотного человека. Главная» Русский язык» Отметьте номера словосочетаний с лексическими ошибками 1. починка автомобиля 2. заклятый друг 3. свободная вакансия 4. олчища тружеников 5. состоялась благодаря разрешению 6. два года тому назад 7. оценивает высоко позитивно 8.
Урок по теме "Лексические ошибки"
Правильно — войти в помещение Мы обсудим это где-нибудь в начале мая — «где-нибудь» означает место. Верно будет сказать «Мы обсудим это где-то в начале мая» или «примерно в начале мая», поскольку «где-то» может иметь значение как места, так и «приблизительно», в данном контексте второе значение. На эту дату назначить собрание акционеров — можно назначить дату. Меня заинтересовал ваш ответ "Свободная вакансия — плеоназм, дублирование смысла. Вакансия уже подразумевает свободное, незанятое...
Не будьте такими. Кстати, окунёмся в этимологию: vacant уже означает «свободный».
Заменить на: вакансия. Слово «избыток» само по себе означает чрезмерность, поэтому приставка «пере-» здесь совсем ни к чему. Заменить на: избыток. Уточнения не нужны. Заменить на: сборная. Любое преступление не путать с правонарушением подразумевает уголовную ответственность.
Не нагромождайте! Заменить на: преступление. Покажите мне длинное мгновение, и я извинюсь. А пока так говорят только безграмотные люди. Заменить на: мгновение.
Заменить на: место нахождения. Депозитный вклад В английском языке deposit значит «вклад».
Нужно подметить, что вклады бывают разные, но речь не об этом — мы здесь плеоназм казним. Заменить на: депозит. Свободная вакансия Даже уважаемые работодатели позволяют себе такое, что их совершенно не красит. Не будьте такими. Кстати, окунёмся в этимологию: vacant уже означает «свободный». Заменить на: вакансия. Слово «избыток» само по себе означает чрезмерность, поэтому приставка «пере-» здесь совсем ни к чему.
Заменить на: избыток. Уточнения не нужны. Заменить на: сборная. Любое преступление не путать с правонарушением подразумевает уголовную ответственность. Не нагромождайте! Заменить на: преступление. Покажите мне длинное мгновение, и я извинюсь.
А пока так говорят только безграмотные люди. Заменить на: мгновение. Мясо свинины говядины и так далее Что может быть хуже? Любое название мяса предполагает, что речь о мясе. А так получается «мясо мяса свиньи». Заменить на: свинина, говядина и так далее. Делитесь в комментариях плеоназмами, которые вы слышите и видите вокруг.
Буду рад. Слово это переводится как «излишество» и означает употребление в речевых оборотах и в тексте лишних слов, которые дублируют другие термины и понятия, входящие в это же словосочетание.
Знай русский! Тамара Скок, Елена Подгорная 05. Основной причиной появления плеоназмов считается неверное понимание значения заимствований, используемых в составе выражений, например: свободная вакансия фр. В сфере продаж то и дело встречается прейскурант цен нем.
Плеоназм - речевая избыточность
свободная вакансия. В предложении есть лексическая ошибка – плеоназм (употребление лишнего слова). 5. Свободная вакансия – вакансия – это незамещённая, свободная должность, поэтому слово свободная не сочетается со словом вакансия. Спишите, исправив лексические ошибки в те в скобках, каков это тип лексической ошибки. Правильный вариант: Большую часть работы уже выполнили (вид ошибки — нарушение лексической сочетаемости, должно быть «большая часть» или «львиная доля»).
Урок по теме "Лексические ошибки"
Лексические ошибки – различные нарушения лексической нормы, связанные с неправильным употреблением лексических и фразеологических единиц (слов и фразеологизмов). свободная вакансия — плеоназм. Оказывать впечатление лексическая ошибка. (Ошибка: свободная вакансия – плеоназм). Исправьте лексическую ошибку. Исправить лексические ошибки. Предложения с лексическими ошибками лишнее слово. главная суть этого романа. очищать, поэтому правильно: обсуждать предложение; войти - уже содержит значение "вовнутрь", поэтому: войти в помещение; "где-нибудь" - значение места, а не времкени, поэтому.