Великое творение Михаила Афанасьевича Булгакова «Мастер и Маргарита» было создано 1928-1940 гг. Эксклюзив, Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита, литература, "Вокруг Булгакова". роман, написанный овым. Премьера нового фильма «Мастер и Маргарита» состоялась в российских кинотеатрах 25 января. В главе 18 романа Михаила Афанасьевича Булгакова (1891 – 1940 гг) «Мастер и Маргарита» описан эпизод встречи буфетчика театра Варьете Андрея Фокича Сокова с Воландом.
Карточный цирк и танец мастеров: почему Соков и Маргарита подверглись наказанию
В Театре Луначарского в сотый раз показали спектакль «Мастер и Маргарита». Режиссер Локшин завершил съемки фильма "Мастер и Маргарита" в 2021 году Режиссер Михаил Локшин закончил свою работу над фильмом "Мастер и Маргарита" еще осенью 2021 года, сообщила продюсерская компания "Марс медиа". Получи профессию python-разработчика с нуля в Skillfactory: скидка +5% к условиям на сайте по промокоду SOKOL. И именно этот адрес Дома Мастера является самым верным с точки зрения указаний самого Булгакова и подробностей из его романа: «Нанял у застройщика две комнаты в подвале маленького домика в кие оконца над самым тротуарчиком, ведущим от калитки. Премьера нового фильма «Мастер и Маргарита» состоялась в российских кинотеатрах 25 января.
Локшин закончил работу над «Мастером и Маргаритой» до начала СВО
После выхода на экраны новой киноверсии "Мастера и Маргариты" на ее режиссера Михаила Локшина, имеющего гражданство США, потребовали завести уголовное дело о фейках про российскую армию и признать его экстремистом из-за постов о военной операции. Замминистр обороны Тимур Иванов и его супруга Светлана Захарова жили в особняке в Чистом переулке, где, по словам исследователей, жил Мастер из Мастера и Маргариты. В главе 18 романа Михаила Афанасьевича Булгакова (1891 – 1940 гг) «Мастер и Маргарита» описан эпизод встречи буфетчика театра Варьете Андрея Фокича Сокова с Воландом.
МАСТЕР И МАРГАРИТА
На 12-й день проката фильм перешагнул отметку по сборам в 1 миллиард рублей. В СМИ сообщают, что это один из самых дорогих российских кинопроектов за последние несколько лет. Бюджет составил 1,2 миллиарда рублей. Роль Воланда сыграл немецкий актер Аугуст Диль, известный по фильмам «Бесславные ублюдки», «Тайная жизнь». Михаил Булгаков писал роман «Мастер и Маргарита» с 1928 по 1940 годы. В сокращенном виде произведение впервые было опубликовано в 1966 году, а в 1973 году полная версия была сразу издана тиражом 30 000 экземпляров.
Прощай» , — пишет она мужу.
Входит ее горничная Наташа, видит ее и узнает про волшебный крем. Маргарите звонит Азазелло и говорит, что пора вылетать, и в комнату врывается ожившая половая щетка. Оседлав ее, Маргарита на глазах у Наташи и соседа снизу Николая Ивановича улетает в окно. Глава 21. Полет Маргарита становится невидимой и, летя по ночной Москве, развлекается мелкими шалостями, пугая людей. Но тут она видит роскошный дом, в котором живут литераторы, а среди них критик Латунский, погубивший Мастера.
Маргарита через окно проникает в его квартиру и устраивает там погром. Когда она продолжает полет, ее догоняет Наташа верхом на борове. Выясняется, что домработница натерлась остатками волшебного крема и им же мазнула соседа Николая Ивановича, в результате чего она стала ведьмой, а он — боровом. Искупавшись в ночной реке, Маргарита отправляется назад в Москву на поданном ей летающем автомобиле. Глава 22. Непостижимым образом внутри квартиры помещаются бальные залы, и Коровьев объясняет это использованием пятого измерения.
Воланд лежит в спальне, играя с котом Бегемотом в шахматы, и Гелла натирает мазью его больное колено. Маргарита сменяет Геллу, Воланд расспрашивает гостью, не страдает ли и она чем-нибудь: «Быть может, у вас есть какая-нибудь печаль, отравляющая душу, тоска? До полуночи осталось немного, и ее уводят готовиться к балу. Глава 23. Великий бал у сатаны Маргариту купают в крови и розовом масле, надевают на нее регалии королевы и ведут ее к лестнице встречать гостей — давно погибших, но ради бала воскресших на одну ночь преступников: отравителей, сводников, фальшивомонетчиков, убийц, изменников. Среди них молодая женщина по имени Фрида, чью историю Маргарите рассказывает Коровьев: «Когда она служила в кафе, хозяин как-то ее зазвал в кладовую, а через девять месяцев она родила мальчика, унесла его в лес и засунула ему в рот платок, а потом закопала мальчика в земле.
На суде она говорила, что ей нечем кормить ребенка». С тех пор вот уже 30 лет Фриде каждое утро приносят тот самый платок. Прием заканчивается, и Маргарита должна облететь залы и уделить внимание гостям. Выходит Воланд, которому Азазелло на блюде подносит голову Берлиоза. Воланд отпускает Берлиоза в небытие, и череп его превращается в чашу. Этот сосуд наполняют кровью застреленного Азазелло барона Майгеля — московского чиновника, единственного живого гостя на балу, в котором Воланд вычислил шпиона.
Чашу подносят Маргарите, и она пьет. Бал кончается, всё исчезает и на месте огромного зала оказывается скромная гостиная и приоткрытая дверь в спальню Воланда. Глава 24. Извлечение мастера У Маргариты все больше опасений, что награды за присутствие на балу сатаны не будет, но сама напоминать о ней женщина не желает из гордости и даже на прямой вопрос Воланда отвечает, что ей ничего не нужно. Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами все дадут!
Однако вместо решения своей проблемы та требует, чтобы Фриде перестали подавать платок. Воланд говорит, что такую малость королева может сделать и сама, а его предложение остается в силе — и тогда Маргарита наконец желает, чтобы ей «сию же секунду вернули ее любовника, Мастера». Мастер оказывается перед ней. Воланд, услышав о романе про Пилата, заинтересовывается им. Рукопись, которую сжег мастер, оказывается в руках Воланда совершенно целой: «рукописи не горят». Маргарита просит вернуть ее и возлюбленного в его подвал, и чтобы все стало, как было.
Мастер настроен скептично: в его квартире давно живут другие, у него нет документов, его будут искать за побег из лечебницы. Все эти проблемы Воланд решает, причем выясняется, что жилплощадь мастера занял его «друг» Могарыч, который написал на него донос, что Мастер хранит у себя нелегальную литературу. Наташу по просьбе ее и Маргариты оставляют ведьмой. Сосед Николай Иванович, которому вернули его облик, требует справку для милиции и жены, что провел ночь на балу у сатаны, и кот тут же ему ее сочиняет. Появляется администратор Варенуха и умоляет отпустить его из вампиров, потому что он не кровожаден. На прощание Воланд обещает Мастеру, что его произведение еще приподнесет ему сюрпризы.
Влюбленных отвозят в их подвальную квартирку. Там Мастер засыпает, а счастливая Маргарита перечитывает его роман. Глава 25. Как прокуратор пытался спасти Иуду Над Ершалаимом бушует гроза. К прокуратору является начальник тайной службы Афраний и докладывает, что казнь свершилась, в городе беспорядков нет и настроения в целом вполне удовлетворительные. Кроме того, он рассказывает о последних часах жизни Иешуа, процитировав при этом слова Га-Ноцри, что «в числе человеческих пороков одним из самых главных он считает трусость».
Пилат велит Афранию срочно и тайно предать земле тела всех троих казненных и позаботиться о безопасности Иуды из Кириафа, которого, как он якобы слышал, должны зарезать этой ночью «тайные друзья Га-Ноцри». Фактически прокуратор сам прямо сейчас иносказательно заказывает начальнику тайной стражи это убийство. Глава 26. Погребение Прокуратор понимает, что упустил сегодня нечто очень важное и никакие приказы этого уже не вернут. Некоторое утешение он находит лишь в общении с любимым псом Бангой. Афраний тем временем навещает молодую женщину по имени Низа.
Вскоре она встречается в городе с влюбленным в нее Иудой из Кириафа, который только что получил от Каифы плату за предательство Иешуа. Она назначает юноше свидание в саду близ Ершалаима. Вместо девушки Иуду встречают там трое мужчин, убивают его ножом и забирают кошелек с тридцатью серебренниками. Один из этих троих — Афраний — возвращается в город, где прокуратор в ожидании отчета забылся сном. В его грезах Иешуа жив и идет с ним рядом по лунной дороге, оба они с удовольствием спорят о нужных и важных вещах, и прокуратор понимает, что, действительно, нет порока хуже трусости — а ведь именно трусость он проявил, побоявшись оправдать философа-вольнодумца в ущерб своей карьере. Афраний рассказывает, что Иуда мертв, а пакет с серебром и запиской «Возвращаю проклятые деньги» подброшен первосвященнику Каифе.
Пилат велит Афранию пустить слух, что Иуда сам покончил с собой. Далее начальник тайной службы сообщает, что тело Иешуа было найдено недалеко от места казни у некоего Левия Матвея, который не хотел его отдавать, но узнав, что Га-Ноцри будет похоронен, смирился. Левия Матвея приводят к прокуратору, который просит его показать пергамент со словами Иешуа. Левий упрекает Пилата в смерти Га-Ноцри, на что тот замечает, что сам Иешуа не винил никого. Бывший сборщик налогов предупреждает, что собирается убить Иуду, но прокуратор сообщает ему, что предатель уже мертв и сделал это он, Пилат. Глава 27.
Там обнаруживается говорящий кот с примусом. Он провоцирует перестрелку, которая, однако, обходится без пострадавших. Слышатся голоса Воланда, Коровьева и Азазелло, говорящие, что пора покидать Москву, и кот, извинившись, исчезает, разлив горящий бензин из примуса. Квартира пылает, а из ее окна вылетают четыре силуэта: три мужских и один женский. Глава 28. Последние похождения Коровьева и Бегемота В магазин, торгующий за валюту, приходят субъект в клетчатом пиджаке и толстяк с примусом в руках, похожий на кота.
Толстяк поедает с витрины мандарины, сельдь и шоколад, а Коровьев призывает народ к протесту против того, что дефицитные товары продают иностранцам за валюту, а не своим — за рубли. При появлении милиции напарники скрываются, устроив предварительно пожар, и перемещаются в ресторан Грибоедова. Скоро загорается и он. Глава 29. Судьба мастера и Маргариты определена Воланд и Азазелло беседуют на террасе одного из московских зданий, глядя на город. К ним является Левий Матвей и передает, что «он» — имеется в виду Иешуа — прочел роман мастера и просит Воланда подарить автору и его возлюбленной заслуженный покой.
Воланд велит Азазелло «отправляться к ним и все устроить». Глава 30. Азазелло навещает Мастера и Маргариту в их подвале. Перед этим они ведут разговор о событиях минувшей ночи — Мастер до сих пор пытается их осмыслить и убедить Маргариту оставить его и не губить себя с ним, она же абсолютно верит Воланду.
Мастер, являясь уважаемым ученым и писателем, в своем романе «Иешуа Ха-Нотсри» пытался воскресить истинное лицо Иисуса Христа, а также выразить свою мысль о страшности истребления прекрасного.
Однако, подобное проявление свободы мысли и критики ставило под угрозу идеологию, которую пропагандировала советская власть. Поэтому Соколов Мастер был изгнан обществом, лишен возможности публиковать свои работы и приговорен к психиатрической клинике. В клинике он провел год, как узник своего собственного ума, карающего его за бунтарские идеи и открытия. Его наказание продолжалось и после освобождения из клиники, когда главным существом измерения наказания Мастера стала Маргарита, которая решает принять его адское предложение и стать его спутницей, оставив свою жизнь и своего возлюбленного. Таким образом, Сатана, выступая в роли исполнителя божественного суда, покарал Соколова Мастера за его мысли и деяния, которые не соответствовали советским нормам и идеалам.
Это наказание стало своеобразной аллегорией на тоталитарное государство, которое подавляло любые недостатки, мешающие его устоям. Маргарита и проклятый покровитель сумасшедших Маргарита, одна из главных героинь романа «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова, стала объектом жестоких наказаний после своего страстного и запретного романа с Мастером, неизвестным писателем, страдающим от сумасшествия. Эта связь стала источником запретных и оскорбительных говорок со стороны общества, которое не принимало такое необычное сочетание. Проклятый покровитель сумасшедших, персонаж из романа, возненавидел Маргариту и решил наказать ее за ее грехи и предательство, включая ее роман с Мастером. Этот покровитель появился перед Маргаритой в образе Хоффманна, зловещего человека с плачущими глазами и странными чертами лица.
Он проклял Маргариту, сделав ее красоту несносной для всех, кто встречал ее в этом облике. Отныне все, кто рискнул взглянуть на Маргариту, видели в ней лишь уродство и отталкивались от нее с отвращением. Это наказание должно было навечно разлучить ее с Мастером и стереть воспоминания о том, что было. Наказание, причиненное Маргарите, является одним из множества примеров охарактеризованной Михаилом Булгаковым борьбы между добром и злом, наказанием и наградой. В своем произведении автор подчеркивает, что даже наибольшее греховное соблазнение должно иметь универсальное наказание, которое справедливо как для злодеев, так и для их соучастников.
Страшные последствия открытий Маргариты Маргарита была наказана за свои открытия и исследования, которые глубоко затронули темные силы и оккультные практики в Москве. Во-первых, Маргарита обнаружила и стала публично выступать против существования социальной несправедливости и коррупции, которые проникали в различные сферы общества и правительства Москвы. Ее открытия вызвали недовольство у властей и вызвали их ярость. Маргарита стала объектом преследования и систематического запугивания. Во-вторых, Маргарита раскрывала тайны магии и колдовства.
Она изучала и изложила в своих исследованиях различные разновидности демонов, их силу и влияние на людей.
Дело в том, что на сеансе черной магии, во-первых, зрители утверждали, что червонцы настоящие. У него! Тут, тут… Стой! Да это червонцы! Повествователь также подтвердил, что деньги самые что ни на есть настоящие. Запах тоже не оставлял никаких сомнений: это был ни с чем по прелести не сравнимый запах только что отпечатанных денег». Но ни сам Воланд, и никто из его свиты не опроверг это мнение.
Во-вторых, более того, когда конферансье потребовал разоблачить фокус, то зрители не поддержали предложение Бенгальского. Они, видимо, не желали, чтобы их червонцы превратились в бутафорские деньги. Наступило полное молчание, которое было прервано клетчатым Фаготом. И тогда дьявол ничего не возразил, то есть сатана согласился, что деньги настоящие. А когда же Соков пришел к Воланду в гости, то хозяин сообщил ему: «— Ай-яй-яй! Вот если бы Воланд произнес не слово бумажки, а деньги или червонцы, то формально тогда он был бы прав и никого бы не обманывал, хотя бы, как мы уже сказали, по форме. Однако, червонцы тридцатых годов были какого угодно цвета, но только не белые. Тогда бы и Коровьев сказал правду.
Но слов Воланда из текста не выкинешь, что заявил, то заявил. Так что Воланд в случае с червонцами в который уже раз солгал. В-третьих, в зале оставался человек, который не поверил заявлению Коровьева, что бумажки настоящие, и потребовал разоблачения фокуса. Этим зрителем был Аркадий Аполлонович Семплеяров, председатель акустической комиссии московских театров. Желательно также и возвращение конферансье на сцену. Судьба его волнует зрителей». На что последовало решительное возражение Коровьева. Правда, Воланд в этот момент уже не было.
Он исчез перед открытием на сцене дамского магазина[3]. Таким образом, во время представления в театре Варьете сначала зрители заявили, что червонцы настоящие. Затем повествователь подтвердил это. И, наконец, на требования Бенгальского и Семплеярова о разоблачении фокуса с червонцами Коровьев заявил, что «бумажки настоящие» и «здесь разоблачать нечего, все ясно». Все изложенные факты указывают, что в гостиной Воланд солгал Сокову, что зрителям было известно, что бумажки не настоящие.
Соков Мастер и Маргарита: почему они были наказаны?
Роман «Мастер и Маргарита» был признан опасным для официальной идеологии и вызывал недовольство советской власти, что послужило основанием для его подвергновения наказанию. Какие причины привели к наказанию? Наказание, которое было наложено на роман Михаила Булгакова «Сокровище мастера и Маргариты», было результатом нескольких основных причин. Во-первых, роман был написан в период, когда Советский Союз находился под жестким контролем коммунистической партии и цензура была распространена на все сферы культуры. Книга содержит ряд сюжетных элементов, которые могли быть расценены как антирелигиозные и антивластные, что привело к ее запрету.
Во-вторых, роман вызвал негативные отзывы цензоров и властей из-за своей проницательной критики советской действительности. Булгаков описывает Кремль и бюрократическую систему с иронией и сарказмом, что вызвало негодование среди партийных и правительственных деятелей. Они боялись, что реалистическое изображение советской действительности может вызвать недовольство и недоверие у населения. Наконец, «Мастер и Маргарита» был подвергнут наказанию из-за своей тематики, которая была не совместима с коммунистической идеологией.
Роман обращается к христианскому мотиву и содержит элементы магии и сатиры. Это противоречило официальной атеистической политике советского государства, что и стало одной из главных причин его запрета. В результате всех этих факторов, роман «Сокровище мастера и Маргариты» был признан опасным для идеологии и должности советской власти, и был запрещен до 1966 года, когда его начали печатать в СССР. Наказание, которое было наложено на роман «Мастер и Маргарита», имело серьезные последствия как для автора, так и для его произведения.
Михаил Булгаков был лишен права публиковать свои произведения и вынужден был работать над романом в течение многих лет. Кроме того, все печатные копии романа были изъяты и уничтожены, что привело к тому, что оригиналы стали невозможно найти. Несмотря на эти трудности, Михаил Булгаков не сдался и продолжал работать над романом.
Подписка на URA. RU в Telegram - удобный способ быть в курсе важных новостей! Подписывайтесь и будьте в центре событий. Все главные новости России и мира - в одном письме: подписывайтесь на нашу рассылку! Подписаться На почту выслано письмо с ссылкой. Перейдите по ней, чтобы завершить процедуру подписки.
Врачи после многочисленных попыток вылечить 70-летнего пациента лишь развели руками. Илья Олейников Илья Олейников не считал себя суеверным человеком и без раздумий согласился сыграть финдиректора театра «Варьете» Гриши Римского — тем более что внешнее попадание было стопроцентным. Худой, высокий, колючие глаза за роговой оправой. Постоянно нервно дергается. Голос резкий, неприятный…» — объяснял артист. Илья Олейников в сериале «Мастер и Маргарита» Зрителю может показаться, что роль Олейникова маленькая и проходная, но сам актер был убежден: в этом романе нет незначительных персонажей. Именно Григорий встречает Воланда, когда тот прибывает для проведения сеанса черной магии. Именно он разбирался в загадочной истории исчезновения директора театра Степана Лиходеева.
И как же хороша финальная сцена! Проклятие, если оно и существует, настигло звезду «Городка» через семь лет после премьеры сериала: актера погубил рак легкого. На момент смерти ему было 65 лет. Сам актер был доволен своей работой. Что сыгран глобальный страх, видно по спине, по походке, что человек боится, передана советская сущность — боится, но крадет», — поделился артист. В последние месяцы жизни Золотухин боролся с раком мозга. Неожиданно поставленный диагноз оставил мужчину без шансов на выздоровление. В марте 2013 года состояние актера резко ухудшилось, и медики ввели его в медикаментозную кому.
Валерий Золотухин в роли Никанора Босого За несколько часов до этого Валерий Сергеевич успел попрощаться со своим младшим сыном Иваном. К тому времени артист уже потерял способность говорить, но нашел в себе силы пожать наследнику руку. Золотухин скончался, так и не приходя в сознание, на 72-м году жизни. Дмитрий Поддубный Дмитрий Поддубный в сериале воплотил роль агента НКВД, занимавшегося расследованием исчезновения людей из зловещей квартиры. Актер ушел из жизни в апреле 2013 года, не дожив три месяца до 50-летия. Актер находился в сознании, никаких серьезных жалоб на здоровье до этого у него не было. Дмитрий Поддубный в сериале «Мастер и Маргарита» Однако утром семья получила печальную новость: Поддубный скончался от закрытой черепно-мозговой травмы. По мнению жены актера, травму Дмитрий получил в больнице из-за халатности сотрудников.
В ее мнении, работа Локшина достойна высокой оценки и займет важное место в истории российского кинематографа. Собчак также отметила, что в новом фильме многое не совпадает с оригинальной книгой, однако это интерпретация режиссера. Она подчеркнула, что фильм основан на фэнтезийной реальности и сосредоточен на чувствах героев.
Локшин закончил работу над «Мастером и Маргаритой» до начала СВО
Режиссер: Михаил Локшин. В ролях: Евгений Цыганов, Юлия Снигирь, Аугуст Диль и др. Продюсер: Рубен Дишдишян, Юрий Бунин, Леонид Французов и др. Мастер и Маргарита (2023). Актеры, режиссер, продюсеры и другие участники съемочной группы. Российская журналистка Ксения Собчак считает, что новый фильм режиссера Михаила Локшина является самой чувственной экранизацией книги Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». это влиятельный и загадочный роман Михаила Булгакова, в котором автор передает свою критику коммунистической системы Советского Союза. Андрей Фокич Соков является одним из второстепенных персонажей романа «Мастер и Маргарита» Булгакова.
Мастер и Маргарита
Рыба не может быть второй свежести, а сыр не должен иметь зеленый цвет сообщает Воланд своему гостю. Но Сокова мало заботит качество, продаваемой им продукции. Он пришел к артисту, потому что ассигнации, которые во время представления получили зрители театра Варьете, превратились в резаную бумагу. Его удивлению нет предела, когда вместо бумаги он опять видит купюры. Андрей Фокич имеет достаточно хорошие сбережения в банке.
Но он не ведет разгульный образ жизни, является человеком скупым и экономным. Соков не сторонник и азартных игр.
Пусть снимает, если его готовы финансировать частные структуры, считает он. По его мнению, есть другой вопрос: зачем государство оплачивает творчество того, кто государство это, мягко говоря, не сильно жалует? Просто люди, которые пойдут в кино, должны все быть проинформированы, кто его снял и что у него за взгляды.
И сами люди решат, смотреть или нет. А то голая вечеринка, голая вечеринка. Да, было. И афедроны обнажённые, и носки на удах срамных. Только вот срамоту учудили на свои.
Но тем не менее отхватили по полной. И поделом. А тут прямо раскоряка какая-то. Государство, я тебя ненавижу, ты ходячий позор, стыдно жить в этой стране, дай, денег, кстати, кино хочу снять»», — отметил вице-спикер Мосгордумы. Андрей Медведев недоумевает : Локшин — «идейный противник Российского государства и народа», но государство даёт ему деньги, «один из лучших военных документалистов страны» Максим Фадеев вынужден всё время просить средства у людей на очередной фильм, а «какой-то русофоб» получает бюджетную поддержку, Читайте ещё: Новые «Бременские музыканты» — наше достижение или фильм-паразит?
Лихорадочно ищут ответственных Новый фильм «Мастер и Маргарита» — очередной «долгострой», который начали снимать задолго до начала специальной военной операции, а Локшин был не первым режиссёром, приглашённым на этот проект, напомнил директор факультета медиа Университета «Синергия» Александр Анучкин. И до февраля 2022-го это вообще, к сожалению, не вызывало ни у зрителей, ни у коллег особых вопросов, а тех, кто поднимали вопрос, жёстко осаживали: не уподобляйтесь украинским радикалам, отменяющим культуру, мы же не такие! И плясали под Меладзе», — сказал он.
Коровьев представляет гостей на балу : — Первые! Мсье Жак с супругой. Убеждённый фальшивомонетчик, государственный преступник, сволочь. Но очень недурной алхимик. Иешуа Га-Ноцри: — Гроза начнётся только к вечеру, и трусость, несомненно, один из самых страшных пороков. Варенуха: — Вчера вечером я в своём кабинете в Варьете напился пьяным, потом куда-то пошёл, — куда, не помню! Варенуха шёпотом :— Вру!
Вру, но исключительно из страха, опасаясь мести Воландовской шайки, в руках которой побывал! Прошу… молю… жажду… быть запертым… в бронированную камеру! Человек во френче: [1] — Далась им эта бронированная камера! Следователь: — Их сильно напугали эти негодяи. Успокойтесь, Варенуха, мы вас охраним без всякой камеры. Варенуха: — Никакую старку ни под каким забором я не пил, а били меня двое! Один рыжий, а другой — босяк! Человек во френче: — Похожий на кота?
Ни слова больше! Ни в каком случае и никогда! В рот ничего не возьму в вашем буфете! Я, почтеннейший, проходил вчера мимо вашей стойки и до сих пор не могу забыть ни осетрины, ни брынзы. Буфетчик пытается оправдаться, и заявляет, что он не виновен, что «осетрину прислали второй свежести»: — Осетрину прислали второй свежести, — сообщил буфетчик. Свежесть бывает только одна — первая, она же и последняя. А если осетрина второй свежести, то это означает, что она тухлая! В продолжении разговора, Сокову подают скамейку, ножка которой ломается и буфетчик падает на пол облившись вином. Глядя на происходящее Воланд иронично замечает: « я люблю сидеть низко, с низкого не так опасно падать ». Воланд сообщает буфетчику, что его демонстративная аскетичность вызывает подозрения: — Совсем худо, — заключил хозяин, — что-то, воля ваша, недоброе таится в мужчинах , избегающих вина, игр, общества прелестных женщин, застольной беседы. Такие люди или тяжко больны, или втайне ненавидят окружающих. Правда, возможны исключения. Среди лиц, садившихся со мною за пиршественный стол, попадались иногда удивительные подлецы! Наконец, Соков сообщает Воланду о своей проблеме. По его словам, червонцы которыми вчера расплачивались клиенты, превратились в резанную бумагу. При этом, он пытается запутать Воланда рассказами о сдаче, и утверждает, что из-за исчезновения червонцев, буфет понес убыток в 109 рублей хотя в данном случае сдача не имеет значения, так как убытком можно считать только исчезнувшие 10 рублевые купюры : — Изволите ли видеть, в числе прочего бумажки слетели с потолка, — буфетчик понизил голос и конфузливо оглянулся, — ну, их все и похватали.