Примеры перевода «Frau» в контексте: Inga, je vous présente Frau Blücher. Например, при переводе с албанского zoti Arben мы переведем как «господин Арбен», а zonja Drita как «госпожа Дрита».
wordcards.ru
- Frau перевод на русский | Словник
- Перевод "frau" на русский
- Сейчас в Германии нет ни одной Фройляйн
- Значение слова фрау - определение слова фрау
- “FRAU” на русском языке
- Translations of "frau" into Russian in sentences, translation memory
Фрау или... фрау?
How about that job you did for us with that German Frau? That was an accident, not in the line of duty. Генерал Блэйк, я - пилот, а не жиголо. Как насчёт работы, что вы сделали для нас с той немецкой фрау?
Это был несчастный случай и не на службе. Скопировать Thomas, what happened to your face?
Вторая же является прямой записью оригинального произношения. От прошлого к настоящему Раньше определение подразумевало не только пол, но также возраст и статус, а потому было универсальным. Фрейлейн бегала по балам, получала послания и подарки от ухажеров, изучала основы ведения домашнего хозяйства, чтобы найти достойного супруга по совету родителей. А едва шла под венец, моментально становилась фрау. Сейчас же браки заключают спонтанно, когда накопят денег или возникнет желание проставить в паспорте штамп. Прошла своеобразная языковая реформа, и сегодня слово имеет два смысла: вежливое обращение к женщине; синоним для «госпожа, сударыня».
А фройляйн появляется лишь в шутливом общении между близкими людьми, в разговорах с детьми.
Сказали что можно в словаре смотреть, искала и вот нашла самый хороший сайт. Всё кратко -- и род, и перевод. Короче, сайт ну суперский!!!!
Placeholder T Termi0n7 мая 2021 г. Отличный сайт,самый лучший переводчик по моему мнению, так как тут приблизительно перевод похож на разговорный язык.
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она отметила, что страны, которые относительно недавно подверглись воздействию Интернета, более уязвимы к проблемам фальшивых новостей и мошенничества. As President of the Society of American Magicians, he was keen to uphold professional standards and expose fraudulent artists. Произношение Сообщить об ошибке Будучи президентом Общества американских магов, он стремился поддерживать профессиональные стандарты и разоблачать мошенников-художников. Now, your clients are facing multiple counts of elder abuse and... Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ваши клиенты сталкиваются с нарушением прав пожилых, а также мошенничеством, нечестной моделью сделки, и это только лишь начало, ясно? Alice Vaughan, you are under arrest for the following Federal felony offenses...
Примеры в контексте "Frauen - Фрау"
Смотрите примеры перевода frau в предложениях, слушайте произношение и изучайте грамматику. Герр Сун улыбнулся в глаза фрау профессорше и, несмотря на ее протесты, настоял на том, чтобы налить ей бокал вина. " Истинная правда, фрау Шраммель, мой мальчик, Шани, всегда найдет самое лучшее местечко! (сокр Fr.) госпожа, фрау (обращение, употребляемое перед фамилией, должностью и т. п. взрослой женщины).
Большой современный толковый словарь русского языка
- Перевод текстов
- Значение слова фрау
- Антонимы к слову фрау
- Перевод «Frau» (женщина, жена) - словарь, языки, значение | Netzverb Словарь
- Перевод немецкого существительного Frau
- Google Переводчик
Фрау – это вежливое обращение к женщине
значение и перевод слова "ФРАУ" в следующих словарях: Толковый словарь Ушакова, Словарь Ефремовой, Словарь иностранных слов. 1) _нем. фрау, госпожа (ставится перед фамилией замужней женщины) Ex: Frau Schmidt фрау (госпожа) Шмидт. Посмотреть перевод фрау, определение, значение транскрипцю и примеры к «frau», узнать синонимы, антонимы, а также прослушать произношение к «frau». Примеры в контексте английского слова `frauen` в значении `фрау`. Выучи по 100 новых слов в день Мнемотехника Перевод с английского.
Перевод "Frau" на русский с транскрипцией и произношением
перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение. Примеры перевода «Frau» в контексте: Inga, je vous présente Frau Blücher. госпожа, или пишем Фрау? Еще значения слова и перевод FRAU с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях. перевод "frau" с немецкого на русский от PROMT, женщина, жена, госпожа, seine Frau, Seine Frau, Ehefrau, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика.
Text translation
Frau Schmidt. Frau Schmidt, if I asked the captain about the material...? Фрау Шмидт, можно попросить капитана купить материю? Поскольку вы съели целую кучу ягод, вы есть не хотите. What will Frau Schmidt and Franz say? А что скажут фрау Шмидт и Франц?
Таким образом, исходное значение "фрау" - "женщина, супруга". В средневековой Германии существовал мужской аналог "фрау" - "фро", но со временем он вышел из употребления. Самая известная фрау перевод - Фрау Меркель - это Ангела Меркель, федеральный канцлер Германии в 2005-2021 годах. Региональные вариации В немецком языке существуют региональные различия в употреблении слова "фрау". Например, в Австрии и южной Германии до сих пор можно услышать устаревшее "фройляйн". Кроме того, в восточных и западных регионах Германии по-разному называют маму. На западе чаще говорят "Mama", а на востоке предпочитают традиционное "Mutti".
Однако стоит учитывать некоторые нюансы. Например, турчанки и выходцы из арабских стран зачастую придерживаются своих традиций и предпочитают, чтобы к ним обращались на "вы" и по имени.
Paula wurde um 1952[1] in der DDR geboren und lebt bis zu ihrem Suizid um 1992[2] dort in Ostdeutschland. Alle Frauen sind Eva s Tochter.
Alle Frauen sind gut. Reinsberg I, 59.
Alle Frauen sind Eva s Tochter. Alle Frauen sind gut. Reinsberg I, 59. Alte Frau — Liebe lau.
Перевод обращений (мистер, фрау, мадам, синьор и т.д.)
frau перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения | перевод "frau" с немецкого на русский от PROMT, женщина, жена, госпожа, seine Frau, Seine Frau, Ehefrau, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика. |
Фрау - перевод на русский язык и значение этого слова | Разновидности фрау Финансовая фрау: Это мошенничество в области финансов. |
Фрау – это вежливое обращение к женщине | Мобильный переводчик, онлайн перевод, переводчик веб, переводчик хром, переводчик с оперы M-translate. |
ФРАУ: значение слова | госпожа, или пишем Фрау? |
“FRAU” на русском языке
Перевод обращений (мистер, фрау, мадам, синьор и т.д.) | Перевод FRAU на русский: госпожа, фрау. |
frau translation | English frau: перевод на другие языки. |
Перевод "Frau" на русский с транскрипцией и произношением | Как переводится «frau» с английского на русский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. |
“FRAU” на русском языке | Примеры перевода, содержащие „Frau“ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов. |
Text translation
Frau* - Английский - Русский Переводы и примеры | госпожа, или пишем Фрау? |
Перевод текста песни Frau & Mann исполнителя (группы) Lindemann | Frau русский как сказать. Текст. |
Ответы : В Германии "Фрау" это обращение к незамужней даме? | Frau русский как сказать. Текст. |
Frau перевод на русский | Словник | Определения слова фрау. слово, присоединяемое к фамилии или имени замужней женщины в Германии как вежливое обращение в знач. сударыня, госпожа. |
Примеры в контексте "Frauen - Фрау"
Фрау Меркель - это Ангела Меркель, федеральный канцлер Германии в 2005-2021 годах. Перевод контекст "'ne Frau" c немецкий на русский от Reverso Context: Du bist ja nicht mal mehr 'ne Frau. Примеры использования ne frau в предложениях и их переводы.