Перевод контекст "последствия недавно" c русский на английский от Reverso Context: Вместе с тем оратор просит пояснить, учитывают ли последние статистические данные последствия недавно проведенного сокращения штатов. BuzzFeed has breaking news, vital journalism, quizzes, videos, celeb news, Tasty food videos, recipes, DIY hacks, and all the trending buzz you’ll want to share with your friends. Copyright BuzzFeed, Inc. All rights reserved. The latest international news, investigations and analysis from Africa, the Americas, Asia, Australia, Canada, Europe, the Middle East and the U.K. Nobody knows politics like POLITICO. изучение новостей на английском языке с русским переводом, добавление новых английских слов в словарь, изучение английских слов.
Новости на английском: Новостные сайты и приложения
UN-2 Приняв к сведению решение СМР ВОКНТА на своей двадцать четвертой сессии предложил Сторонам, допущенным наблюдателям и соответствующим межправительственным организациям представить в секретариат до августа года свои материалы, в которых прорабатывались бы практические решения для устранения последствий ситуации, упомянутой в пункте выше Noting decision the SBSTA, at its twenty-fourth session, invited Parties, admitted observers and relevant intergovernmental organizations to submit to the secretariat, by ugust their inputs elaborating practical solutions to address the implications of the situation referred to in paragraph above MultiUn Деятельность, проведенная за период 2004-2005 годов в области принятия мер реагирования на чрезвычайные экологические ситуации, предотвращения бедствий, готовности, смягчения последствий и систем раннего предупреждения, позволила ЮНЕП приобрести неоценимый опыт, который найдет свое отражение в ее дальнейшей работе. Activities during 2004 and 2005 in environmental emergency response, disaster prevention, preparedness, mitigation and early-warning systems have given UNEP valuable experience which will be reflected in future work. UN-2 При введении комендантского часа необходимо консультироваться с местными общинами для ограничения отрицательных последствий для прав человека затрагиваемых лиц. In cases where a curfew is imposed, it should be done in consultation with the local communities with a view to limiting the adverse impact on the human rights of those affected. UN-2 Если в соответствии с возражением, порождающим супермаксимальные последствия, это государство, тем не менее, вступит в договор, то это равноценно вступлению в договор, с которым государство не согласно, и такая ситуация противоречит принципу консенсуса, который относится к одному из основополагающих принципов международного права.
If, in accordance with the objection with super-maximum effect, that State were nevertheless bound, it would be equivalent to being bound by a treaty to which the State had not agreed, a situation contrary to the principle of consent, one of the most fundamental principles of international law. UN-2 В этой связи делегация Мексики, как и некоторые члены Комиссии, полагает, что специалистам-практикам и депозитариям необходимо руководство по форме, срокам и правовым последствиям реакций на «завуалированные оговорки».
Geoffrey Rippon, the chief negotiator, flew to Brussels last night.
Britain has put forward the suggestion that a reasonable contribution would be thirteen to fifteen per cent, built up in a series of equal yearly steps over a period of five years. But the Council of Ministers is considering a recommendation that the British share should be twenty one point five per cent throughout the five year period of transition, or, alternatively, a contribution of between ten and fifteen per cent in the first year rising to between twenty and twenty five per cent in the fifth year. There have been signs that some European leaders are reluctant to take the present British offer seriously, and it is widely felt in Whitehall that Mr.
The pamphlet claims that on balance farmers would be better off if Britain joined the Common Market. In addition, says the Union, the pamphlet fails to mention horticulture, which constitutes an important part of British agriculture, and which is likely to be badly hit in the event of a link-up with the Common Market. The officials said that in their view the pamphlet tended to over-emphasize the benefits of joining the EEC, and to leave out of account many genuine difficulties.
Выпуск Новостей Тридцать пять машин столкнулось сегодня утром в большой аварии на дороге Ml. Происшествие случилось примерно в трех милях южнее сервисного центра Ньюпорт Пэгнель, когда грузовик с прицепом, груженный стальными прутьями, завалился на бок и перевернулся. Многие водители грузовиков и автомобилей не смогли вовремя увернуться и врезались в перевернутое транспортное средство, вызвав большое нагромождение машин.
Некоторые стальные прутья сорвались с грузовика через разделительную полосу на южную полосу дороги, которая была закрыта для одностороннего движения из-за ремонта и смены покрытия, что привело к ряду мелких аварий. Поврежденные машины и машины скорой помощи имели значительные трудности из-за тумана при прибытии на место аварии. На месте было очень тесно, и мигающие сигнальные были включены большую часть ночи.
Я видела только последствия. I only saw the aftermath. Видела аварию, её последствие. I saw the accident - the aftermath. В последствии урагана Катрина... In the aftermath of Hurricane Katrina... Книга 1 Глава 7.
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Systematic undermining of economy and overall life in Montenegro by the Belgrade authorities was, in that way, partially alleviated. Регион и без того страдает от последствий повышения уровня моря, эрозии прибрежной зоны и разрушительных последствий стихийных бедствий. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The region already suffers from the consequences of rising sea levels, coastal erosion and the destructive effects of natural disasters.
Некоторые официальные лица еще раз заговорили о высоком уровне смертности от последствий чернобыльской аварии. Индивидуальные моральные агенты не знают всего о своих конкретных ситуациях и, следовательно, не знают всех возможных последствий своих потенциальных действий. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Individual moral agents do not know everything about their particular situations, and thus do not know all the possible consequences of their potential actions. Фридман повсюду выступает в поддержку идеи о том, что свободная торговля и последствия «глобализации» обеспечат человечеству мир и процветание. У США намного больше ресурсов для решения глобальных проблем, а их удобное геополитическое положение помогает им в большой степени избегать последствий их собственных ошибок.
News in English | Новости на английском
Read the latest headlines, breaking news, and videos at , the definitive source for independent journalism from every corner of the globe. Это был уже второй атомный удар США по Японии: первый произошел 6 августа в Хиросиме, его последствия были не менее ужасающими. Nobody knows politics like POLITICO. Топик на английском о влиянии СМИ на общественное мнение. на английский язык: «The consequences». последствия.
Где читать и слушать новости на английском языке
consequence, aftermath, consequent — самые популярные переводы слова «последствие» на английский. ак показали несколько независимых исследований, негативных последствий оказалось на удивление мало. Your trusted source for breaking news, analysis, exclusive interviews, headlines, and videos at
Как понимать новости на английском
Last updated: 16:37 BST, 26 April 2024 Advertisement Shocking moment British mother, 37, is knocked out with a single punch by Thai security guard when she confronted him for sleeping at his desk at her apartment block Married mother-of-one Ayesha Jane Cox, 37, from Eastbourne, was furious that Mohammad Ayan, 27, was napping while being paid to patrol the Modern Home Tower apartment block where she lived in Bangkok, Thailand, at 3. Footage shows how Ms Cox filmed the guard at his desk as an argument erupted between the pair.
Today, 14: 45 4 361 12 Earlier, representatives of the American authorities accused China of lack of neutrality on the issue of the conflict in Ukraine... Today, 13: 57 5 304 47 Earlier, the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine temporarily suspended the issuance of documents to men liable for military service outside the country... Today, 13: 33.
If only they would tell us that there definitely are effects, we would be able to somehow achieve an emotional closure...
Но сейчас он снова возродился со всеми своими ужасающими последствиями. But now this terrible thing has returned with all its monstrous effects. Показать ещё примеры для «effects»... If we raid them, the repercussions will put us out of business. Идеальный шанс побыть секси и дикой без всяких последствий.
The perfect chance to get sexy and wild with no repercussions. Кто знает, какие будут последствия? Who knows what the repercussions might be? Вы научитесь тому, какие обширные последствия могут вызвать ваши действия. You will learn how your actions can have widespread repercussions.
Могли быть последствия. Показать ещё примеры для «repercussions»... Your Honour, the defendant is not aware of what he is saying. He is not aware of the implications.
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Linguists talk about metaphors as having entailments, which is essentially a way of considering all the implications of, or ideas contained within, a given metaphor. Настало время для Запада принять волю арабского народа и прекратить преувеличивать последствия перемен. Потому что следующий появившийся смертельный вирус и его последствия могут оказаться гораздо хуже, если мы повторим наш прошлый опыт. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Because the next deadly virus that comes around could be much worse and the consequences much higher, if we do what we did last time. Сейчас ты увидишь эмоциональные последствия на моём лице и физические - на твоём. Первым и самым важным является финансовый кризис в Мексике в конце 1994 года, который имел значительные последствия в Аргентине. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The first and most significant of all was the Mexican financial crisis that arose at the end of 1994 and produced major after-effects in Argentina. Трудны последствия, и это важный урок, из-за которого Вашингтон не стал оккупировать Ливию.
World News for Students of English
Read the latest headlines, breaking news, and videos at , the definitive source for independent journalism from every corner of the globe. О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. Последствия: Directed by Megan Park. With Jenna Ortega, Maddie Ziegler, Niles Fitch, Will Ropp. High schooler Vada navigates the emotional fallout she experiences in the wake of a school tragedy. Relationships with her family, friends and view of the world are forever altered.
Новости на английском: Новостные сайты и приложения
Today, 15: 35 4 537 63 Russian troops continue to advance along the entire front line... Today, 15: 26 21 545 9 Previously, representatives of the Ukrainian leadership expressed hope for new offensive actions by the Ukrainian Armed Forces in 2024... Today, 15: 14 2 663 15 Back in November 2022, Kurganmashzavod demonstrated to Dmitry Medvedev a BMP-3 with the latest 4S24 dynamic protection installed on the right and left of the twin guns...
Я хочу жить сейчас, и к чёрту последствия. I want to live for the present, and to hell with the consequences. Каковы последствия принятия нового закона? What are the implications of the new law? Он раздумывал над последствиями их решения.
He ruminated over the implications of their decision. Каковы были экономические последствия войны?
Иллюстрации The New Yorker — отдельный вид искусства. Atlas Obscura Нетипичный онлайн-журнал о путешествиях, где собраны захватывающие истории о необычном, малознакомых достопримечательностях, рассказы о неординарных людях, уникальных событиях и странных местах. Тексты на сайте достаточно сложные, но если ты любишь историю, стоит немного попотеть со словарем, потому что статьи здесь очень интересные. И занятное чтение на английском, и расширение кругозора. У Atlas Obscura есть соцсети и рассылка, подписаться на неё можно внизу главной страницы.
На сайте Atlas Obscura не встретишь подборок вроде «Топ-10 мест, куда поехать отдыхать». Здесь предпочитают лонгриды со всесторонним освещением истории. Здесь собраны последние новости и сплетни из жизни знаменитостей: кто выходит замуж или разводится, кто ждёт ребёнка, кого поймали назойливые папарацци. Статьи комфортно читать с уровнем Pre-Intermediate Ниже среднего. Можешь подписаться на People в соцсетях, чтобы получать новости ежедневно. На сайте People есть отдельная вкладка, посвящённая королевской семье. Как работать с текстами на английском Вот несколько советов, которые помогут выучить английский по статьям быстрее.
При чтении на английском используй технику skimming. Бегло просмотри статью перед чтением и обрати внимание на заголовки и подзаголовки. Их важно правильно перевести и осмыслить. Так ты получишь представление, о чём текст. Прочитай и перескажи текст своими словами.
Но не просто фотографией года признан снимок из Сектора Газа — женщина, обнимающая тело 5-летней племянницы, а снимок выбрали, потому что гибель детей в Газе — это новость, которая сейчас потрясает мир. Он видит, что Нетаньяху вернулся к интенсивным бомбардировкам Газы, потому что кризис с Ираном ему посоветовали пока считать исчерпанным.
Но ведь будет другая новость, о другой катастрофе.
World News
«Кино » представляет вашему вниманию информацию о фильме Последствия (The Fallout, 2021): актеры, список похожих фильмов, возможность оставить отзыв к фильму Последствия. Посмотреть перевод, определение, значение, примеры к «Последствия» на английском языке, узнать синонимы, антонимы, а также прослушать произношение к «Последствия». перевод "последствия" с русского на английский от PROMT, consequence, implication, repercussion, существенные последствия, оценивать последствия, правовые последствия, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика, онлайн-переводчик и словарь.
Новости на английском языке онлайн. Английские новости
Discover the latest global news from the Daily Mail and Mail on Sunday. Sign up for newsletters to stay informed on breaking world news and global headlines. Основные варианты перевода слова «последствие» на английский. Here are the top 10 ENVIRONMENTAL problems and solutions that we must take action on TODAY. Get the list and see how you can help!