10 место: Таинственная «трын-трава» — это вовсе не какое-нибудь растительное снадобье. Оба значения выражения и на старуху бывает проруха или поруха можно передать одним предостережением – не зарекайся! Что означает выражение «и на старуху бывает проруха»? Что означает и откуда взялось выражение «и на старуху бывает проруха»? Объяснение смысла выражения, примеры предложений с фразеологизмом. И на старуху бывает проруха значение -Еще одно выражение, которое похоже на предыдущее. «Проруха» — именно так называют определенные ошибки, промахи.
«Кот в мешке», «Выпустить кота из мешка», «Купить кота в мешке»
- И на старуху бывает проруха –
- Что означает выражение: «И на старуху бывает проруха»?
- Что означает выражение: «И на старуху бывает проруха»?
- История появления 15 популярных фраз и их значение
- Причины возникновения прорухи
- Значение и смысл пословицы «И на старуху бывает проруха»
Что это значит и на старуху бывает проруха?
И на старуху бывает проруха – и опытный человек ошибается. проруха (в просторечии поруха); употр. обычно в пословице: и на старуху бывает проруха (опытный человек может ошибиться). И на старуху бывает проруха значение -Еще одно выражение, которое похоже на предыдущее. «Проруха» — именно так называют определенные ошибки, промахи. Пословица «И на старуху бывает проруха» значит, что с каждым человеком может.
Марина Королева: У всякой старушки свои прорушки
Хотя поговорка "На старуху бывает проруха" возникла в традиционном крестьянском обществе, она не потеряла актуальности и в наши дни. Пословица и на старуху бывает проруха что означает. Именно с тех времен и пошло выражение «и на старуху бывает проруха», которое обозначает, что и мудрые люди могут ошибаться. Значение И НА СТАРУХУ БЫВАЕТ ПРОРУХА в Справочнике по фразеологии. Оба значения выражения и на старуху бывает проруха или поруха можно передать одним предостережением – не зарекайся!
И на старуху бывает проруха — что означает и откуда появилось это выражение?
| Откройте свой Мир! | И на старуху бывает проруха – и опытный человек ошибается. |
| Откуда пошло выражение "и на старуху бывает проруха" | Ольга Романова | Дзен | проруха — (в просторечии поруха); употр. обычно в пословице: и на старуху бывает проруха (опытный человек может ошибиться). |
| Что означает выражение: «И на старуху бывает проруха»? | «И на старуху бывает проруха». |
| и на старуху бывает проруха — Викисловарь | Фраза «И на старуху бывает проруха» также может употребляться в качестве предостережения или наставления. |
| Что это значит и на старуху бывает проруха? | Фразеологизм и на старуху бывает проруха имеет вариант: живет и на старухе проруха. В народе употребляют выражение попал в проруху. |
И НА СТАРУХУ БЫВАЕТ ПРОРУХА (10 ФАКТОВ О РУССКИХ ПОГОВОРКАХ)
Выражение «И на старуху бывает проруха» применяется в обиходной речи для того, чтобы уподобиться истории или ситуации, когда самый неожиданный неудачный случай может произойти с самым неожиданным или неудачным участником. Мы говорим "и на старуху бывает проруха" в тех случаях, когда опытный человек, делая привычное ему дело, неожиданно что-то делает не так, в. Выражение «и на старуху бывает проруха» означает почти то же самое, что и «на Машку бывает промашка», «на всякого мудреца довольно простоты» и «конь на четырёх ногах, а спотыкается».
И на старуху бывает проруха: что означает и откуда взялось
Выражение «И на старуху бывает проруха» применяется в обиходной речи для того, чтобы уподобиться истории или ситуации, когда самый неожиданный неудачный случай может произойти с самым неожиданным или неудачным участником. - а что это за проруха (ошибка, оплошность/у Ожегова и Ефремовой) такая, прореха (т. е. изъян, дефект) что ли? «И на старуху бывает проруха» Помню, когда я только начинала заниматься Форексом, то читала массу аналитики, пытаясь понять, что советуют уважаемые люди, и применять их советы на практике. И на старуху бывает проруха — от ошибок никто не застрахован; ошибиться может любой, даже опытный, мудрый человек, всякое бывает, всё возможно.
И на старуху бывает проруха что означает - 88 фото
В результате в этом пустом пространстве гуляет ветер. Напомним, что грош — это самая мелкая монета в старые времена, меньше которой не было. Именно поэтому, когда имеют в виду, что какая-либо вещь ничего не стоит, говорят «грош цена». Также встречается такая фраза, когда хотят сказать, что вещь ничего не стоит: «гроша ломаного не стоит». Несмотря на то что монета-грош давно уже вышла из обращения, из русского языка это слово не ушло, поскольку сохранилось в некоторых популярных устойчивых выражениях. Например, даже сегодня о тех, у кого нет денег, говорят: «ни гроша за душой». Раньше также была популярна фраза: «в грош не ставить», когда хотели сказать о ком-то, что человек не считается с мнением других или не уважает других людей. Кстати, в 19-м веке в нашей стране после, того как денежная система перешла на серебро, медные и железные гроши полностью обесценились. В итоге эти деньги стали символом безденежья.
Пословицы русского народа - И на старуху бывает проруха... Пословицы русского народа - см. Живет и на старуху проруха... И на старуху живет проруха... Пословицы русского народа - Новг. Дойти до края во время жатвы. НОС 1, 147... О неожиданной ошибке опытного человека.
БМС 1998, 547... Большой словарь русских поговорок - Попасть в проруху. Оказаться в сложном, безвыходном положении. Мокиенко 1986, 115. Утратить способность понимать, соображать. СПП 2001, 63... Большой словарь русских поговорок - случается,... Словарь синонимов - нареч, кол-во синонимов: 6 вот это да! Словарь синонимов "и на старуху бывает проруха" в книгах «Бывает чудо, но бывает раз…» Из книги Мертвое «да» автора Штейгер Анатолий Сергеевич «Бывает чудо, но бывает раз…» Бывает чудо, но бывает раз, И тот из нас, кому оно дается, Потом ночами не смыкает глаз, Не говорит и больше не смеется.
Он ест и пьет - но как безвкусен хлеб… Вино совсем не утоляет жажды. Он глух и слеп. Но не настолько слеп, Чтоб ожидать, что Глава шестнадцатая И на Добрюху бывает проруха. И на Авторханова с Радзинским и Волкогоновым — тоже! Ранее я уже упоминал книгу Николая Добрюхи с эффектным названием «Как убивали Сталина». Вверху помещалась «чистая хирургия», внизу - гнойная. Днем в каждом отделении дежурила своя сестра, а на ночь оставалась одна общая, которая, надев специальный «гнойный» «И на старуху бывает проруха» Из книги И время ответит… автора Фёдорова Евгения Старайтесь не переоценивать советы экспертов, аналитиков, финансовых гениев... Из книги Большая книга восточной мудрости автора Евтихов Олег Владимирович «Бывает, появляются всходы, но не цветут! Бывает, что они все же цветут, но не плодоносят!
Сопровождать меня будет, вероятно, Ю. Из книги Зачем убили Сталина? Странное дело. Культуры у него мало, человек малограмотный, русским языком не владеет, а сколько у него нахальства литературного! Прямо диву даешься, когда читаешь… Из Скоморохи грабят старуху Из книги Былины. Исторические песни. Баллады автора Автор неизвестен Скоморохи грабят старуху Веселые по улочке похаживали,Гусельцы, волынки понашивали. Попросились у бабушки-старушки ночевать:«Бабушка-старушка, пусти нас ночевать,Гудков посушить да струнок посучить! И это, действительно, так.
Но только при условии, если подходить к ней ответственно и разумно. Учебник-хрестоматия для школ с углубленным изучением литературы автора Коллектив авторов Глава двадцать девятая Как Кандид нашел Кунигунду и старуху Пока Кандид, барон, Панглос, Мартен и Какамбо рассказывали друг другу о своих приключениях, обсуждали происшествия случайные и неслучайные в этом мире, спорили о следствиях и причинах, о зле нравственном и зле И на старуху бывает проруха Из книги Книга стервозной мудрости автора Рыбицкая Наталья Борисовна И на старуху бывает проруха Я долго думала, включать ли эту главу в книгу для мудрых женщин. С одной стороны, по— настоящему умная женщина не свяжет свою жизнь с пьяницей, а с другой… Мужчины не всегда начинают пить сразу после свадьбы, чаще милый и славный парень, за 6. Не бывает поражений - бывает только обратная связь В конце концов, истинное знание не в том, проигрываем ли мы игру, а в том, как мы изменяемся, когда ее проигрываем, что мы уносим нового, чего раньше в нас не было. Ричард Бах Что такое поражение в общепринятом понимании? Эпизод третий. И на старуху бывает проруха!
Выражение «и на старуху бывает проруха» означает, что никто не является идеальным и независимым от неудач. Все мы, вне зависимости от возраста, положения и опыта, можем столкнуться с трудностями, ошибками или неудачами. Это выражение напоминает, что важно быть осторожным, даже когда кажется, что человек знает, что делает, и имеет надежный опыт. Количественное значение Выражение «И на старуху бывает проруха» означает, что ошибки могут происходить у любого человека, независимо от его опыта или возраста. Оно подчеркивает тот факт, что никто не застрахован от совершения неудачных поступков или принятия неправильных решений. Качественное значение Выражение «И на старуху бывает проруха» в русском языке имеет символическое значение и используется для описания ситуации, когда даже опытные и умные люди могут совершить ошибку или промах. В данном контексте, выражение «на старуху» указывает на женщину, которая обладает большим жизненным опытом и знаниями. Таким образом, выражение «И на старуху бывает проруха» подчеркивает тот факт, что даже самые опытные и знающие люди могут допустить ошибку или промах, что служит напоминанием о том, что никто не застрахован от неправильных поступков. Примеры использования Выражение «И на старуху бывает проруха» обычно используется для выражения мысли, что даже опытные и мудрые люди могут совершать ошибки. Пример 1: «На год рассчитался с пенсией, а потом выпал снег и я сломал ногу. И на старуху бывает проруха. А выигрывала девушка, которая в первый раз играла. Вот это проруха на мою старуху. Примеры использования: 1.
Похоже что так, ибо ,поискав, мы обнаруживаем, что в западно-славянских диалектах,оказывается, в значении «старик» используется слово слово «СТАРУХ»! Вспоминаем,что некогда была германо-славянская языковая общность. Оно известно,например, в классической фразе: «В комнату вошел старик лет 36-ти» Ср. Но в последнем случае чувствуется определенная «натяжка» А нельзя ли найти более убедительную ситуацию. Она осуществляется теми, кто официально называется «старослужащими», а неофициально зовется «дедами» -. Читайте также: Фразеологизм "ежовые рукавицы": его значение, история происхождения и употребление Сокрытый смысл Если слово «проруха» избавить от буквы «р», то выйдет слово «поруха». У него, несмотря на созвучие, более глубокий, интимный смысл. Это еще одна интерпретация пословицы: слово поруха означало раньше «девственность», поэтому пословицу могли использовать по отношению к пожилым дамам, предающимся любовным утехах. А на древнеславянском «порушить девку» порука переводилась как «лишить девственности», поэтому фраза могла быть использована в качестве обозначения насильственного полового акта. Еще один важный момент — на Руси термином «проруха» также называли любую неудачно сделанную работу, если она привела к очень плохим последствиям для других людей. Значение и смысл пословицы «И на старуху бывает проруха» В пословицах и поговорках таится очень много народной мудрости, которую народ копил и передавал с поколения в поколение веками. Так же ее много в сказках, разнообразных рассказах, песнях, загадках, былинах и прочих сочинениях людей. Не каждый сможет понять и правильно объяснить, что обозначает та или иная пословица: для этого необходимо читать специальную литературу или уметь искать нужную информацию в интернете. Что значит пословица Пословица «И на старуху бывает проруха» значит, что с каждым человеком может случиться непредвиденная оплошность, ситуация, которую никто не мог предугадать. Смысл пословицы Никто не застрахован от плохих ситуаций, с каждым может случиться. И на это не стоит обращать много внимания, потому что это житейское обстоятельство, с которым ничего не поделаешь. Случается всякое, независимо от того, сколько жизненного опыта накопилось и сколько лет человеку. Пример пословицы Олександр рассказывал своим друзьям увлекательную историю о своей подруге Юле. Она была очень умной и красивой девушкой, парни постоянно к ней липли, как мухи, но она не обращала на них внимания. Она понимала, что это должен быть преданный и умный мужчина, который никогда не предаст и не оставит одной в тяжелый момент.
Что означает выражение И на старуху бывает проруха
Продали, да рублей пять прорухи взяли. У соседа проруха, пск. Прорушливый, оплошливый, опрометчивый; проруховатый, в меньшей степени. Толковый словарь В.
Но даже у них случались промахи с лечением или гаданием. Отсюда и пошло выражение, что "и на старуху бывает проруха". По другой версии, поговорка связана с ремеслами. Старухами называли опытных мастериц в рукоделии. Но и им иногда не удавалось избежать брака в работе.
Даже старая мастерица могла испортить готовое изделие по невнимательности. Когда уместно использовать выражение "на старуху бывает проруха" Эту пословицу чаще всего применяют в разговорной речи, когда кто-то сетует из-за допущенной оплошности. Также выражение подойдет, если вы сами совершили промах. Признавшись в этом, можно добавить: "Ну что ж, на старуху бывает проруха". Таким образом, вы покажете, что относитесь к ситуации с юмором. Синонимы и аналоги выражения "на старуху бывает проруха" Это устойчивое выражение имеет синонимы в русском языке: На всякого мудреца довольно простоты И бывалому случается оступиться На ловца и зверь бежит Не ошибается тот, кто ничего не делает Все эти поговорки передают ту же мысль - даже самый опытный и умелый человек может совершить промах. Это свойственно любому, так что не стоит сильно расстраиваться. Как правильно использовать это выражение Чтобы выражение "на старуху бывает проруха" звучало к месту, стоит придерживаться нескольких правил: Употребляйте поговорку, когда речь идет об ошибке человека с большим опытом работы или жизни. Используйте выражение с юмором, чтобы подбодрить человека.
Не стоит саркастически повторять "на старуху бывает проруха", если кто-то в очередной раз допустил промах. Это будет звучать как насмешка. Помните, что эта поговорка должна приносить позитив, а не указывать на чьи-то слабости. Тогда она будет уместной в любом разговоре. Примеры использования "на старуху бывает проруха" в рамках родительского чата Давайте рассмотрим примеры, как выражение "на старуху бывает проруха" можно использовать в разговоре родителей. Ситуация: Мама перепутала время и опоздала забрать ребенка из садика. Она сокрушается по этому поводу в родительском чате. Одна из мам: Ничего страшного, на старуху бывает проруха! Главное, что с ребенком все в порядке.
Значения эти близки по смыслу, и даже последнее вполне поддается логическому объяснению в рамках устойчивого выражения. Если рассматривать проруху как разрешение от бремени, то известны случаи, когда немолодым женщинам удавалось благополучно родить. Правда, случалось это так же нечасто, как и ошибки у опытных людей. На значение «роды» указывает и уральское выражение Бывает и на старуху проруха, и на девушку бабий грех. Однако исследователи склоняются к мысли, что значение «роды» для слова «проруха» вторично и развилось по схеме «ошибка, недоразумение»? По происхождению слово «проруха» связано с глаголами «рушить» и «рыть»: проруха — то, что прорыто, провал, яма. Это и есть исходное значение слова, которое первые словари зафиксировать уже не успели.
А затем на его базе возникли значения «оплошность» и «беда».
Юля подумала, что скоро вернется, такое с каждым бывает. Скоро она узнала, что муж изменил ей. Они развелись, и Юля после этого очень долго думала о том, что ошиблась. Катя не могла поверить в то, что Андрей позвал ее на свидание.
Она долго собиралась и решила одеть самое красивое платье, которое только было в ее шкафу. Она понимала, что Андрей может позвать ее в ресторан, поэтому хотела выглядеть лучше всех. Когда они встретились на улице возле парка, Катя спросила, куда они пойдут и что вообще сегодня в планах. Андрей немного смутился, потому что в руках держал билеты в парк развлечений — он планировал покатать Катю на картингах. Так как она не была одета соответственно случаю, Андрей не понимал, что ему делать.
Катя тоже засмущалась — планы разрушены, и в глазах парня она теперь выглядит не самым лучшим образом.
и на старуху бывает проруха откуда пошло выражение
У всякой старушки свои прорушки. Попал в проруху. Продали, да рублей пять прорухи взяли. У соседа проруха, пск.
Прорушливый, оплошливый, опрометчивый; проруховатый, в меньшей степени.
Однако есть и другой смысл, который сегодня не применяется — это ситуации, при которых женщина в преклонном возрасте рожает малыша. Это точно такая же редкость, как и вероятность серьезных ошибок у мудрого и опытного человека. Образ ребенка у старухи и оплошности у опытного человека был ярким и запомнился каждому, поэтому фраза смогла дойти до наших дней. Сокрытый смысл Если слово «проруха» избавить от буквы «р», то выйдет слово «поруха». У него, несмотря на созвучие, более глубокий, интимный смысл. Это еще одна интерпретация пословицы: слово поруха означало раньше «девственность», поэтому пословицу могли использовать по отношению к пожилым дамам, предающимся любовным утехах. А на древнеславянском «порушить девку» порука переводилась как «лишить девственности», поэтому фраза могла быть использована в качестве обозначения насильственного полового акта. Еще один важный момент — на Руси термином «проруха» также называли любую неудачно сделанную работу, если она привела к очень плохим последствиям для других людей.
Заключение Пословица «И на старуху бывает проруха» смогла дожить до наших дней, практически не утратив своего смысла, как и некоторые другие пословицы с тем же смыслом. Каким бы ни была интерпретация фразы, сегодня она говорит о том, что опытный, мудрый и повидавший жизнь человек совершил элементарную, простую ошибку на ровном месте.
Вы можете сказать: «Я увидела низко самолёт и испугалась», а можете ловко заменить это фразой: «Я увидела низко самолёт и у меня волосы дыбом стали». Изменились звучание и эмоциональный позыв сообщения, однако смысл остался прежним. А потому, можно говорить, что употребление фразеологизма — способ сделать выражение более художественно и эмоционально окрашенным. Фразеологизм: «И на старуху бывает проруха» мы не редко слышали в детстве от родителей или их родителей, когда те что-то забывали, теряли или ошибались. Часто взрослые употребляли это выражение при ошибке в выполнении действий, превосходно выполненных прежде. Также, эта фраза часто слышалась от пожилых людей, которые внезапно забыли о том, что, по их мнению, хорошо знали прежде. Рассмотрим историю этого фразеологизма.
История фразеологизма и его сегодняшняя интерпретация Попробуем более детально проанализировать фразу: «и на старуху бывает проруха». В современном обиходе подлежащее «проруха» абсолютно не употребляется. Хотя, оно ещё активно в сельских старинках. В 18-19 веках прорухой называли оплошность, ошибку или неудачу. Не стоит «проруху» путать с архаичным словом «поруха», означающим лишение девственности, то есть «порушить девку». А теперь давайте разберёмся почему проруха именно на старуху.
Другие два типа: фразеологические единства и сочетания, характеризуются современностью и большей понятностью. В них все слова активно употребляются в речи. Фразеологические единства отличаются от сочетаний целостностью: вся фраза имеет переносное значение. Допустим, такие словосочетания как: «дырка от бублика», «съесть собаку» или «плыть по течению». Этот тип фразеологизмов наиболее предпочитаемый среди детей, так как достаточно простой в интерпретации. Чтобы понять значение, достаточно вообразить и спрогнозировать ситуацию. Фразеологические сочетания содержат в себе только один элемент непрямого значения, остальная часть фразы доступна изменениям независимо от него. Допустим: «щекотливая ситуация», «щекотливые обстоятельства», «щекотливый вопрос» и т. Непрямое значение имеет только прилагательное «щекотливый», остальные слова могут меняться. Сначала она называлась« тын-трава», а тын — это забор. Получалась« трава подзаборная», то есть никому не нужный, всем безразличный сорняк. Попасть в нее — дело, конечно, неприятное. Зато полярный дельфин, белуха действительно издает очень громкие звуки, похожие на рев. Ведь в зарослях камыша или там, где в иле тонут коряги, попавшаяся на крючок рыба легко может оборвать леску и уйти. Ему, в том числе, возносили моления о дожде в засуху. Считалось, что он должен особенно охотно выполнять просьбы в «свой день» — четверг. А так как эти мольбы часто оставались тщетными, то поговорка« После дождичка в четверг» стала применяться ко всему, что неизвестно когда исполнится 4 место: Тесто для тертого калача очень долго мяли, месили и тёрли, отчего калач получался необыкновенно пышным. И еще была пословица — не терт, не мят, не будет калач. То есть человека учат испытания и беды. Считалось, что при прямом пожелании и пуха, и пера результаты охоты можно сглазить. Перо в языке охотников означает птица, пух — звери. В давние времена охотник, отправляющийся на промысел, получал это напутствие, «перевод» которого выглядит примерно так: «Пусть твои стрелы летят мимо цели, пусть расставленные тобой силки и капканы останутся пустыми, так же, как и ловчая яма! Редко в каких случаях обвиняемый не признавался. Однако, раньше смысл фразы был другим: «Все бывает, все возможно». Ведь в древнем русском языке слово« проруха» означает изнасилование. У соседа "проруха" псковск. Все его умным человеком прославили, а он... Пошехонская старина. Но он исчез и умер голодной смертию. Что ж делать; на грех мастера нет; и на старуху бывает проруха ; конь и о четырех ногах, да спотыкается. Сказа о Шемякином суде. Вводное слово. То же, что «иногда, время от времени». Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах см. Словарь-справочник по пунктуации - Много есть, да лишних нет. Толковый словарь Ефремовой - И на старуху бываетъ проруха - ошибка. Толково-фразеологический словарь Михельсона ориг. Пословицы русского народа - См. Пословицы русского народа - И на старуху бывает проруха...
История появления 15 популярных фраз и их значение
Проруха означает ошибку, оплошность, промах, провал, яму. Есть ещё одно значение этого слова. Когда женщина в очень пожилом возрасте рожает ребенка — это такая же редкость, как и когда пожилой, умудренный опытом человек делал промашку. Образ яркий, запоминающийся и оригинальный. Может, потому эта фраза дожила до наших дней. Слова «проруха» означает и дефлорацию. То есть выражение можно понять ещё и так: старую деву в преклонном возрасте тоже могут осчастливить система выбрала этот ответ лучшим У м к а [69. Фактически нет такого способа, чтобы со стопроцентной вероятностью можно было бы исключить в жизни ошибки. Также синонимом является созвучное слово — промах.
Данное же выражение говорит нам о том, что от промахов, неудач и других оплошностей не застрахован совершенно никто, даже человек с достаточным жизненным опытом. В присказке такой умудренный человек скрывается под обобщающим словом «старуха». В этом значении это высказывание заиграло совершенно по-другому: имеется в виду, что от соблазнов также никто не застрахован, даже пожилые люди причем под соблазнами подразумевается как раз интимная сторона жизни. Проруха — это уже более позднее выражение и означает оно одно. Бабка давно и вдруг занялась сексом. А раньше это тоже было из разряда секс, но поруха значило насилие.
Выражение «и на старуху бывает проруха» означает почти то же самое, что и «на Машку бывает промашка», «на всякого мудреца довольно простоты» и «конь на четырёх ногах, а спотыкается». Проруха означает ошибку, оплошность, промах, провал, яму. Есть ещё одно значение этого слова. Когда женщина в очень пожилом возрасте рожает ребенка — это такая же редкость, как и когда пожилой, умудренный опытом человек делал промашку. Образ яркий, запоминающийся и оригинальный. Может, потому эта фраза дожила до наших дней. Слова «проруха» означает и дефлорацию. То есть выражение можно понять ещё и так: старую деву в преклонном возрасте тоже могут осчастливить система выбрала этот ответ лучшим У м к а [69. Фактически нет такого способа, чтобы со стопроцентной вероятностью можно было бы исключить в жизни ошибки. Также синонимом является созвучное слово — промах. Данное же выражение говорит нам о том, что от промахов, неудач и других оплошностей не застрахован совершенно никто, даже человек с достаточным жизненным опытом. В присказке такой умудренный человек скрывается под обобщающим словом «старуха». В этом значении это высказывание заиграло совершенно по-другому: имеется в виду, что от соблазнов также никто не застрахован, даже пожилые люди причем под соблазнами подразумевается как раз интимная сторона жизни. Проруха — это уже более позднее выражение и означает оно одно. Бабка давно и вдруг занялась сексом.
Как сказано выше, старых людей всегда безоговорочно считают опытными, осторожными и мудрыми. Из этого фразеологизма выходит, что даже самые опытные не лишены возможности ошибиться. Ошибиться может каждый. А почему именно «старуха»? Во-первых, старухи обычно очень осторожны. Во-вторых, слово «проруха» хорошо рифмуется с этим словом. Фразеологизмы с похожим значением Эта устойчивая фраза тоже имеет синонимы. Точно такое же значение имеет устойчивое сочетание слов «на всякого мудреца довольно простоты». Значение тут такое — даже умный человек может сделать ошибку, может быть обманут.
Ведь в зарослях камыша или там, где в иле тонут коряги, попавшаяся на крючок рыба легко может оборвать леску и уйти. Ему, в том числе, возносили моления о дожде в засуху. Считалось, что он должен особенно охотно выполнять просьбы в «свой день» - четверг. А так как эти мольбы часто оставались тщетными, то поговорка «После дождичка в четверг» стала применяться ко всему, что неизвестно когда исполнится. И ещё была пословица - не тёрт, не мят, не будет калач.
Бывает и на старуху проруха что означает
Отсюда выражение и на старуху бывает проруха означает, что никто не застрахован от промахов и досадных оплошностей, несмотря на возраст и жизненный опыт. Выражение «И на старуху бывает проруха» применяется в обиходной речи для того, чтобы уподобиться истории или ситуации, когда самый неожиданный неудачный случай может произойти с самым неожиданным или неудачным участником. Выражение И на старуху бывает проруха по-своему уникально: оно не имеет аналогов в других славянских языках. Пословица и на старуху бывает проруха что означает. проруха (в просторечии поруха); употр. обычно в пословице: и на старуху бывает проруха (опытный человек может ошибиться). 1 место: И на старуху бывает проруха, то есть и умудренный опытом человек может ошибаться.