Рассказываем, где читать адаптированные новости на английском, а также делимся сайтами, приложениями и социальными сетями, в которых тебе будет удобно следить за новостями.
Привет! Мы – онлайн-школа английского Englishdom
- Меняйте настройки Яндекса
- Блог Василия Беляева. Про эффективность, развитие, бизнес, психологию, жизнь
- запрос на предоставление информации
- Тонкое искусство запросов, или как вежливо обратиться с просьбой на английском / Хабр
- Типовые фразы при написании деловых писем на английском языке
Новости на английском языке для изучения английского
Письмо-запрос информации (Inquiry Letter) отправляется, когда необходимо получить более подробную информацию об интересующем вас товаре или услуге. Найти статьи на английском языке можно также через мобильное приложение. Слово «ответ» на английском можно передать с помощью трех разных слов: answer, reply и response. Читаем, смотрим и слушаем новости на английском языке. Где найти новости на английском для начинающих, тексты разной уровни сложности, медленный темп речи. How does "запрос информации" translate from russian to english: translations with transcription, pronunciation and examples in the online dictionary. Благодарим Вас за Ваш запрос, в ответ на который высылаем Вам в отдельном конверте наш иллюстрированный каталог.
Новости на английском языке онлайн. Английские новости
перевод "запрос" с русского на английский от PROMT, request, query, inquiry, поисковый запрос, ответ на запрос, запрос предложений, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика, онлайн-переводчик и словарь Запрос следующего сообщения — request for new message. Запрос на английском языке образец. Запрос на английском языке образец. Общие фразы на английском Чувства и эмоции на английском. В этой статье мы расскажем вам, как писать письмо-запрос информации, ответ на него и письмо с предложениями решения проблемы на английском языке.
Translation types
- Новости на английском языке по уровням сложности | Где найти новости на английском? - YouTube
- Навигация по записям
- FluentU - Английский язык | Блог по английскому языку
- Диалог на тему: Новости (The News) на английском языке с переводом
- Праздники на английском языке - Статьи об английском языке - Language Link's English Online
- Поисковик Яндекс теперь ищет ответы на англоязычных сайтах и переводит их
Break the News, или Сайты новостей на английском языке
На этой странице вы найдете много примеров переведенных предложений, содержащих "запрос находится на рассмотрении" из русский в английский. изучение новостей на английском языке с русским переводом, добавление новых английских слов в словарь, изучение английских слов. Посмотреть перевод, определение, значение, примеры к «Мы получили запрос» на английском языке, узнать синонимы, антонимы, а также прослушать произношение к «Мы получили запрос». Latest news coverage, email, free stock quotes, live scores and video are just the beginning. Discover more every day at Yahoo! Sky News delivers breaking news, headlines and top stories from business, politics, entertainment and more in the UK and worldwide.
Новости на английском: Новостные сайты и приложения
news, current events, bulletin — самые популярные переводы слова «новости» на английский. Запрос на английском языке образец. Запрос на английском языке образец. Запрос следующего сообщения — request for new message. При составлении запроса на английском, как и любого делового письма необходимо помнить, что в каждом языке есть свои стандарты и правила, не пытайтесь дословно перевести с русского на английский.
Деловая переписка на английском
Ну, я только что узнал, что в Екатеринбург приезжает рок-группа Scorpions. Ты можешь в это поверить? Я не могу ждать, чтобы услышать твою реакцию на эту интересную новость. В то же время, я надеюсь, ты это знаешь.
It is important to us to receive information on how our production are received in trade. Мы весьма заинтересованы узнать Ваши комментарии по поводу этого проекта, и намерены ли вы начать его осуществление. We would be interested to hear your further comments on this project and whether you intend to go ahead with it. Привлекает ли вас эта идея? Does the idea appeal to you?
Был бы рад, если бы Вы прислали мне Ваш новый каталог... I should be glad if you would send me your new catalogue of... После моего разговора с Вашим представителем... Following my conversation with your representative... Был бы признателен, если бы Вы прислали мне с обратной почтой Ваш каталог и прейскурант... I should be grateful if you would send me by return your catalogue and price-list of... Если Вы можете гарантировать немедленную доставку и назначить действительно конкурентоспособные цены, мы бы могли поместить заказ у Вашей фирмы. If you can guarantee prompt delivery and can guote really competitive prices we may be able to place an order with you.
Просим Вас приложить к Вашему ответу листовки с описанием и указать, какую скидку Вы предоставляете в зависимости от заказанного количества. Please enclose descriptive leaf lets with your reply, and state what discount you allow for quantities. Просим выслать нам предложение, назначив наиболее выгодные условия и скидку за платеж наличными. Please send us an offer quoting your best terms and discount for cash payment. Просим собщить нам, сможете ли Вы поставить... Please let us know wether you can supply... Вашу фирму рекомендовала нам фирма... Your firm has been recommended to us by Messrs...
Мы интересуемся... We are interested in... Поскольку мы готовы расплатиться наличными, мы надеемся, что Вы назначите самые благоприятные цены для заказов на массовую закупку. As we are prepared to pay cash we trust that you will guote favourable prices for bulk orders. Будем признательны за любую помощь, которую Вы можете оказать нам в этом деле. We shall be very grateful for any assistance you can give us in this matter. Ссылаясь на Ваше объявление в...
Они познакомят вас с важной повседневной лексикой и помогут лучше освоить структуру английского предложения. Кроме того, изучение новостей на английском может помочь в общении с носителями языка. Когда вы будете знать, что происходит в мире, в котором они живут, сможете лучше говорить на их языке. А еще всегда будет о чем поговорить! Вам точно понравится удобство изучения английского с помощью новостей, чтения статей в интернете, прослушивания новостных подкастов или просмотра роликов в приложении в любое удобное время и в любом месте. И мы не будем ограничиваться только роликами с субтитрами на ютубе. Предлагаем список ресурсов для просмотра и чтения новостей на английском языке. Некоторые из них созданы специально для изучающих язык, другие — аутентичные медиа, давно полюбившиеся носителям языка. E-news Один из новых ресурсов, созданный специально для тех, кто изучает английский. Подойдет как для уровня Elementary, так и для Advanced. Здесь вы можете читать новости о политике, науке, технологиях, спорте, путешествиях и пр.
Используя деловой английский язык в своих письмах вы сможете придать им официальный, но в то же время вежливый тон и соблюсти правила приличия. При ведении деловой переписки помните, что деловые люди ценят краткость и лаконичность. Старайтесь не допускать грамматических ошибок и опечаток, так как деловое письмо показывает не только ваш уровень знания языка и деловой этики, но и формирует общее представление у зарубежных партнеров и клиентов о вас и вашей компании, поэтому перед отправкой обязательно перечитайте свое письмо несколько раз. Можно выделить правила по которым составляется любое деловое письмо на английском языке: 1. Текст письма разделяется на абзацы, красная строка не используется. Далее указывается имя адресата, название и адрес компании получателя с новой строки. Тремя строчками ниже, либо в верхнем правом углу письма указывается дата отправки письма. Письмо может начинаться с причины обращения. В центральной части письма размещается основной текст. Полное имя автора и его должность идет четырьмя строками ниже. Обращение в деловой переписке на английском Очень важно грамотно начать деловое письмо на английском, как правило, оно начинается с обращения. Письмо может быть обращено, как к знакомым людям, так и к незнакомцам и такие нюансы необходимо учитывать при составлении делового письма, чтобы не показаться грубым или невоспитанным в деловой переписке на английском с зарубежными коллегами. В обращении к знакомому человеку. Dear Sirs, - Уважаемые господа если неизвестно имя адресата. Dear Sir or Madam — Уважаемые дамы и господа если вам не известно имя адресата. Dear Mr, Mrs, Miss or Ms... Вступление в деловом письме на английском В зависимости от ситуации деловое письмо на английском может начинаться по разному. Если вы отвечаете на чье-то письмо, необходимо, дать понять получателю с первых строк, что ваше письмо - это именно ответ на письмо, а не начало новой переписки.
Вам просто нужно попрактиковаться в английском сейчас!
- Блог Василия Беляева. Про эффективность, развитие, бизнес, психологию, жизнь
- Новости на английском: Новостные сайты и приложения
- новости – 30 результатов перевода
- Письмо-запрос на английском языке ‹
- 4 комментария на ««Break the News, или Сайты новостей на английском языке»»
Text translation
Структура письма другу Что касается структуры личного письма на английском языке, то по форме она практически не отличается от делового письма, просто некоторыми пунктами на ваше усмотрение можно пренебречь. Как и любой другой вид письма, неофициальное содержит приветствие и прощание. Далее следует само «тело» письма, содержание которого зависит от тематики общения. Чаще всего мы отвечаем на другое письмо. Ниже список полезных фраз, которые могут вам пригодиться в письме другу. Начало письма: How are you? Если хочешь, мы можем… Конечно же после того, как мы обо всем рассказали, на все вопросы ответили, нужно логически закончить письмо. Для этого также есть традиционные фразы. В школьной программе ученики пробуют писать первые письма начиная с 5 класса. Ниже вы найдете образцы писем другу на английском для разного уровня подготовки и с переводом на русский язык. Пример 1 Как я провел лето Dear Michael, Thank you for your recent letter.
It is so wonderful to hear from you! I am very glad that you had a good vacation. As for me, I also spent a wonderful vacation. First, I lived with my parents in the garden. The weather was hot and I swam a lot with my friends. We played soccer and rode bicycles. And in August we went to Cyprus with my parents. It is a large island in the Mediterranean with a wonderful climate. We swam in the sea and were lying in the shade of huge eucalyptus trees. We traveled along the mountain paths and played tennis.
Anyway, it was a memorable summer. How did your academic year begin? Are there newcomers in your class? Any new subjects? All the best! Ivan Перевод Дорогой Майкл, Спасибо за твое последнее письмо. Так замечательно получить известие от тебя! Я очень рад, что у тебя были хорошие каникулы. Что касается меня, то я тоже провел замечательные каникулы. Сначала я жил с родителями в саду.
Стояла жаркая погода и я с друзьями много купался. Мы играли в футбол и катались на велосипедах. А в августе мы с родителями поехали отдыхать на Кипр. Это большой остров в Средиземном море с замечательным климатом. Мы купались в море и лежали в тени огромных эвкалиптов.
Dear Sirs, - Уважаемые господа если неизвестно имя адресата.
Dear Sir or Madam — Уважаемые дамы и господа если вам не известно имя адресата. Dear Mr, Mrs, Miss or Ms... Вступление в деловом письме на английском В зависимости от ситуации деловое письмо на английском может начинаться по разному. Если вы отвечаете на чье-то письмо, необходимо, дать понять получателю с первых строк, что ваше письмо - это именно ответ на письмо, а не начало новой переписки. Также не лишним будет указать ссылку на предыдущие письма например поставить дату , что позволит избежать путаницы в понимании того о чем идет речь в письме. Thank you for your e-mail of date … - Спасибо за ваше письмо от...
Thank you for enquiring - Благодарим за ваш запрос. Если же ваше письмо не является ответом, а вы являетесь инициатором деловой переписки, то после обращения вступления не будет, и вы должны указать причины по которым пишете письмо. Укажите причину написания делового письма на английском После обращения и вступления указывается причина по которой вы пишете деловое письмо на английском. Причин по которым вы пишете письмо может быть много: от согласия до просьб и извинений, но в независимости от ситуации, каждая из причин должна быть выражена в адекватной и вежливой манере, чтобы не навредить своей репутации. Первый блок состоит из нейтральных фраз, с которых можно начать указание причины. I am writing to apologise for...
Просьба в деловой переписке на английском Причина по которой вы пишете деловое письмо на английском языке может содержать просьбу. С просьбы может начинаться основной текст делового письма, но она может содержаться в тексте письма, где это будет уместно по контексту. I would be grateful if you could… - Я был бы признателен Вам, если бы вы... We would like to receive... Could you possibly… - Не могли бы Вы… Please could you send me… - Не могли бы Вы выслать мне… Сообщение о неприятных новостях в деловой переписке на английском Не всегда причиной написания деловых писем бывают только хорошие новости, иногда необходимо написать вежливый отказ или корректно сообщить о каких-то плохих известиях.
Если хотите, чтобы на изображении было несколько объектов, то указывайте их количество. Вместо «волшебники в офисе» напишите «три волшебника в офисе». Если использовать множественное число без указания значения, то нейросеть сгенерирует случайное количество волшебников.
С большим числом конкретных объектов, скажем, больше пяти-шести, нейросети справляются с трудом. В таких случаях можно уже сразу просить сгенерировать «толпу волшебников», но помните: чем больше объектов, особенно людей или животных, тем менее они детализированные. Вероятность ошибки растет с каждым новым объектом в кадре. Помимо реальных объектов нейросети могут генерировать абстрактные понятия вроде времени, судьбы, счастья или смысла жизни. Делают они это так, как такие концепты обычно изображают в поп-культуре или искусстве. Сгенерируйте когнитивный резонанс или создание времени — результаты каждый раз будут удивлять. В то же время не стоит увлекаться и пытаться генерировать концепции, которые предполагают обдумывание и самостоятельные выводы. Этим вы только запутаете нейросеть.
Если есть возможность — выбирайте конкретные запросы, где абстрактные понятия заменяют объекты. Вместо «оптимистичного будущего» попробуйте «киберпанк-город с голограммами», а вместо «моды в 2222 году» — «футуристичную одежду со светящимися и красочными украшениями». От чего сразу стоит отказаться: Отрицания. Избегайте слов «не», «без», «исключая», «кроме» и подобных.
Мы запоминаем очень малую часть из прочитанного и услышанного, зато намного лучше помним то, что сами написали или произнесли вслух.
Можете прямо сейчас провести эксперимент. Вспомните любой диалог, который у вас недавно состоялся. Много ли вы помните из того, что сказал собеседник? Скорее всего, только самые яркие моменты. А вот с тем, чтобы вспомнить собственные реплики, проблем не возникнет.
А во-вторых, сможете поработать над акцентом. Приятное дополнение, не так ли? Не зацикливайтесь на отдельных словах Главное — понимать основную мысль. Например: The newspaper has a well-earned reputation for accurate, unbiased reporting. Вам не обязательно знать смысл слова unbiased беспристрастный.
Без него предложение все еще имеет смысл. А о значении слова можно догадаться и так. Ведь если останавливаться на каждом незнакомом слове а их в журналистских материалах будет побольше, чем в тренировочных учебных текстах , это может затянуться очень надолго. Да и удовольствия от чтения будет ноль. Останавливаться есть смысл на важных словах, без которых смысл непонятен.
В таком случае узнайте перевод и сохраните слово, чтобы потренировать его позже. Практикуйтесь регулярно Навык не появляется по щелчку. Нужно иметь терпение. Зато если у вас хватит самодисциплины, вы ответственно подойдете к задаче и будете стабильно уделять чтению хотя бы пять часов в неделю, то результат не заставит себя ждать. Уже через несколько месяцев будет виден прогресс.
Вы можете просмотреть фрагмент до пяти минут и выполнить задания. Новости составлены так, чтобы их мог понять иностранец с уровнем Intermediate. Некоторые задания перекликаются с новостями на основном сайте агентства. Советы для продвинутых Начинать можно с уровня Intermediate, но для комфортного чтения желательно иметь Upper-Intermediate. Совсем начинающим будет очень сложно понимать тексты носителей.
Тем более если в них будет специфическая лексика, связанная с экономикой, политикой и так далее. Поэтому советы ниже для тех, кто уже уверен в своих силах. Погружайтесь в среду полностью Вы можете читать по несколько статей или смотреть по несколько репортажей в неделю. Это принесет результаты. Но эффект будет намного выше, если полностью погрузиться в английскую информационную среду.
Тогда это будет уже не работой, а образом жизни. Английский станет частью вашей рутины.
Фразы для делового письма на английском
Далее следует изложение самого запроса с объяснением его причины. В конце письма стоит указать срок, к которому ты хотел бы получить ответ. Письмо-запрос должно быть написано в вежливом тоне, чтобы побудить адресата к действиям. Также оно должно быть кратким и ёмким, чтобы адресат, прочитав твоё письмо, чётко понял, что именно тебе нужно.
Информационно библиотечная деятельность, библиография. Термины и определения оригинал документа: 3. Information retrieval процесс поиска неструктурированной документальной информации и наука об этом поиске.
Далее следует официальное обращение. Обычно это Dear Sir s или Dear Madam. Костяк письма-запроса на английском языке может выглядеть следующим образом: Обязательное указание источника, из которого вы узнали об интересующем вас товаре и компании, в которую вы обращаетесь. Затем краткое изложение вашей просьбы о предоставлении информации по поводу того или иного товара. Если есть, дополнительные вопросы по существу. Некоторые данные о вашей компании, предложение о сотрудничестве.
Оригинал статьи на сайте. Перевод на русский. В статье «Онлайн-переводчики с английского на русский» рассказываем про лучшие сайты и приложения для перевода текстов на английский язык. Breaking English News Полноценные уроки английского по новостным статьям. Ещё один сайт с новостями на английском по уровням — от самого простого Level 0 соответствует уровню Beginner до Level 6 уровень Advanced. У сайта есть рассылка и подкаст. Этот сайт для изучения английского используют учителя, поэтому к каждому тексту есть задания, и их много. Каждую статью можно загрузить в PDF со всеми учебными материалами. Engoo Новостной сайт для чтения на английском. Новости можно сортировать по уровням. Для этого на сайте в правом верхнем углу есть удобный ползунок. Статьи на Engoo для уровня Intermediate и выше. В статье «ТОП-30 мобильных приложения для изучения английского» рассказываем, какими новостными и не только приложениями пользоваться, чтобы выучить английский и пополнить словарный запас. Статьи и новости на английском в оригинале Если ты уже комфортно чувствуешь себя на уровне Intermediate и хочешь прокачаться до Advanced и выше, попробуй читать статьи и новости на английском в оригинале. На какие ресурсы обратить внимание, рассказываем ниже. Broadsheets — Широкоформатные газеты Широкоформатные газеты вроде The Guardian или The Independent считаются более авторитетными и интеллектуальными с точки зрения стиля и содержания. Это лонгриды со сложной лексикой, где встречается профессиональный и научный сленг. Читать broadsheets можно с уровнем Upper-Intermediate Выше среднего , комфортно будет с Advanced Продвинутый. У газет есть платные рассылки. У газет есть аккаунты в соцсетях: The Independent, The Guardian. Заголовки часто провокационны и содержат каламбуры, омофоны и выдуманные слова, поэтому совсем новичку в английском будет не просто понять игру слов. На The Sun также можно подписаться в социальных медиа. Таблоиды приравнивают к бульварной журналистике. Таблоиды считаются более простым чтивом, менее интеллектуальным по содержанию. Там также встречаются более неформальная лексика и сленг, которые носители используют в разговорной речи. Читать таблоиды можно с уровнем Pre-Intermediate Ниже среднего. Например, «stock market news» новости фондового рынка , «IT news» новости IT или «football news» новости футбола. Медиа-порталы Buzzfeed — пример онлайн-медиа. Этот сайт стал популярным благодаря его забавным постам, новостям про знаменитостей и вирусным историям. Есть приложение для смартфона Google Play, App Store. Начинал сайт с публикации мемов и гифок с котиками. Сейчас там можно найти как и лонгриды на экономические и политические темы, так и короткие развлекательные тексты. Мемов с годами не поубавилось. Название Buzzfeed отражает содержание: buzz — жужжание, feed — новостная лента. Чтобы читать английские версии некоторых журналов, придётся установить VPN плагин, так как на сайтах настроена переадресация на версию журнала для той страны, в которой ты находишься. Ещё о нескольких сайтах для изучения английского расскажем подробнее. The New Yorker Если ты хочешь испытать себя и проверить свой навык Reading, выбирай любой лонгрид с сайта. Статьи в The New Yorker освящают политику, культуру, экономику и current affairs текущие события посредством репортажей, комментариев, эссе и даже стихов. Кроме того, New Yorker хорошо известен своим юмором и сатирой, что делает его чтением для интеллектуалов. Иллюстрации The New Yorker — отдельный вид искусства. Atlas Obscura Нетипичный онлайн-журнал о путешествиях, где собраны захватывающие истории о необычном, малознакомых достопримечательностях, рассказы о неординарных людях, уникальных событиях и странных местах. Тексты на сайте достаточно сложные, но если ты любишь историю, стоит немного попотеть со словарем, потому что статьи здесь очень интересные. И занятное чтение на английском, и расширение кругозора. У Atlas Obscura есть соцсети и рассылка, подписаться на неё можно внизу главной страницы. На сайте Atlas Obscura не встретишь подборок вроде «Топ-10 мест, куда поехать отдыхать». Здесь предпочитают лонгриды со всесторонним освещением истории. People Здесь собраны последние новости и сплетни из жизни знаменитостей: кто выходит замуж или разводится, кто ждёт ребёнка, кого поймали назойливые папарацци. Статьи комфортно читать с уровнем Pre-Intermediate Ниже среднего. Можешь подписаться на People в соцсетях, чтобы получать новости ежедневно. На сайте People есть отдельная вкладка, посвящённая королевской семье.
Письмо-запрос на английском языке: что это такое и как его писать
Примеры использования есть ли новости в предложениях и их переводы. Только на наших курсах английского вы имеете возможность практиковать английский язык с носителями каждый день. Одним из способов смягчить запросы и запросы на английском языке является их предисловие несколькими словами, например. Latest news coverage, email, free stock quotes, live scores and video are just the beginning. Discover more every day at Yahoo!