"ЛитРес" составил рейтинг самых популярных книг, экранизированных за последний год. Смотрите фильмы, сериалы, и мультфильмы из списка "Лучшие экранизации" в нашем онлайн-кинотеатре. Самой популярной книгой, которая стала основой для киноадаптации, оказался роман "Дюна" Фрэнка Герберта. Какие книги стали популярнее благодаря экранизациям.
15 шедевров мировой литературы, по которым были сняты фильмы, и их стоит увидеть
Топ-10 самых популярных литературных героев в российском кинематографе. Для экранизаций в издательстве выбирают наиболее востребованные на рынке книги, учитывая потребности аудитории и актуальность сюжетов. Здесь мы собрали список из 15 самых кассовых экранизаций книг, основанных на совокупных кассовых сборах по каждой франшизе. Экранизация: Без сомнения, самый дорогой в реализации роман Лукьяненко, если браться за его перенос на экран. Киножурналист рассказала о шести экранизациях книг, которые выйдут в 2024 году: Злая, Министерство неджентльменских дел, Сто лет тому вперед, Смотрители и другое.
10 самых ожидаемых экранизаций 2022 года
Это экранизация романа "Дьявол носит Прада" американской писательницы Лорен Вайсбергер. Даже самая точная экранизация всегда отличается от книги. Топ фильмов по книгам продолжает масштабная экранизация истории про мальчика, воспитанного в волчьей стае.
Фильмы 2023 года, снятые по книгам
Шеф-редактор "ЛитРес" Екатерина Писарева выразила мнение, что выход экранизации — верный шаг для популяризации книги. Фильмы и сериалы помогают не только открыть произведение, но и вернуть читательский интерес", — сказала Писарева. При этом среди зарубежных книг, экранизированных за все время, самой популярной считается "1984" Джорджа Оруэлла.
Сенсационная история убийства, безумия, гламура и жадности» , лёгшие в основу драмы Ридли Скотта с Леди Гагой и Адамом Драйвером, - шестые. На седьмом месте — вечной живой детектив Агаты Кристи «Смерть на Ниле», получивший недавно экранизацию Кеннета Браны, вновь сыгравшего Пуаро — во второй раз после своего «Убийства в «Восточном экспрессе». Недавно экранизированный мистический триллер Делии Оуэнс «Там, где раки поют» - восьмой, адаптированные Netflix «Доводы рассудка» Джейн Остен — девятые. На десятом месте — дневник Анны Франк — весной вышел причудливый мультик «Где Анна Франк», героиней которого является известная жертва Холокоста. Отмечается, что экранизация стабильно повышает продажи книги. В частности, спрос на «Смерть на Ниле» после выхода фильма с Галь Гадот и Арми Хаммером вырос на 56 процентов, а «Дюна» стала продаваться в семь раз лучше после премьеры ленты Вильнёва.
Хотя даже популярность книги Алексея Иванова может и не привести к успеху фильма: историческая приключенческая картина ТОБОЛ заработала в прокате только 138,8 млн рублей. Многократно экранизированы романы Бориса Акунина из серии исторических детективов «Приключения Эраста Фандорина». В этом году на «Кинопоиске» состоялся ребут истории в виде сериала «Фандорин. Азазель» Нурбека Эгена, где действие происходит в альтернативной России, избежавшей прихода к власти большевиков. Также российские кинематографисты активно снимают фильмы по произведениям Сергея Минаева. Инвестиции в размере 300 млн рублей — не самая большая сумма, но это старт. На рынке появился еще один частный инвестор, готовый вкладывать средства в кинопроизводство. К тому же он предлагает не только деньги, но и идеи, предоставляя права на книги. Выход «Эксмо» на рынок кинопроизводства и желание сотрудничать с кинопроизводителями станет точкой соприкосновения двух индустрий, которая может привести к взаимному развитию. Об отсутствии такого взаимодействия прежде всего говорили игроки, объясняя, почему в нашей стране выходит так мало экранизаций.
За рубежом кинорынок в целом давно функционирует в коллаборации с издателями: продюсеры часто выкупают права на интересные истории еще на этапе рукописи. Не говоря уже о том, что книжные бестселлеры почти всегда получают киновоплощение. Нужно чтобы издательство, зная свой контент и своих авторов, выбирало потенциально интересные истории и вместе с автором перерабатывало их в понятную для кинематографистов форму. В сценарном направлении издательского холдинга мы обучаем авторов представлять книги в логике и на языке кино: формировать сценарные заявки, показывая арку персонажа, сюжетные линии и повороты, предлагать референсы из сферы кино». Фильмы и сериалы, имеющие в своей основе литературные произведения, обладают рядом преимуществ. Мир экранизации, сюжет, характеры и мотивы персонажей более развернуты и основательно продуманы. О заинтересованности потребителя можно судить заранее по продажам книг. Аудитория картин в целом расширяется за счет читателей. Сформированная база поклонников книги увеличивает эффективность маркетинговой кампании экранизации. Вместе с тем популярность книги не гарантирует успех киноадаптации, поскольку востребованность экранизации в первую очередь зависит от таланта сценариста и режиссера картины.
Так, фэнтези-сериал «Кинопоиска» «Этерна» по романам Веры Камши показал на момент выхода лучший старт среди собственных проектов сервиса, обогнав «Пищеблок», но так и не стал значимым в мире российских сериалов. Вышедший в январе «Фандорин. Азазель» не мог похвастаться даже выдающимся количеством просмотров. Существование изначальной лояльной аудитории — не гарантия успеха. Читатель, как известно, гораздо более требователен, чем просто кинозритель. Его гораздо сложнее привлечь и удержать. Можно сделать экранизацию под читателя, но тогда вырастет риск потерять обычного кинозрителя. Так или иначе издателям и кинематографистам потребуется объединить усилия, без коллабораций это не сработает». Но это работа на перспективу длиной в несколько лет. Начало положено.
В этом году, мы надеемся, будет анонсировано как минимум несколько экранизаций», — сообщает Екатерина Кожанова. В 2022 году из 256 российских фильмов тринадцать были экранизациями.
Бывший дворянин, а после Революции — канцелярская крыса Ипполит Матвеевич Воробьянинов узнает от своей умирающей тещи тайну ее дореволюционных бриллиантов, спрятанных в один стул из двенадцати. Обладателем этого секрета становится и местный священник, отец Федор, пришедший к Клавдии Ивановне, чтобы её исповедать. Священник и дворянин бросаются на поиски мебели с драгоценностями.
Ипполит Матвеевич кооперируется с бродячим ловеласом и шарлатаном Остапом Бендером. Опасные связи, 2003 Версия 2003 года не слишком известна, но на неё стоит обратить внимание как минимум ради отличных актёров в главных ролях. Вальмона здесь сыграл харизматичный Руперт Эверетт, а в образе маркизы появилась Катрин Денёв. Картина переносит действие во Францию 60-х годов прошлого века. Парижские квартиры мадам де Мертей, опекающей молодых художников и артистов, и светского фотографа Вальмона соединены тайным ходом, который служит соседям «будуаром».
Там они рассказывают друг другу о своих похождениях и плетут заговоры. Их любимое занятие — развращать молодых людей, играть их желаниями, манипулировать их страстями. Желая отомстить своему бывшему любовнику, дипломату Жеркуру, намеренному жениться на юной пианистке Сесиль, мадам де Мертей придумывает дьявольский план, в котором главная роль отводится ее тайному другу и верному партнеру по «жестоким играм» Вальмону. Сияние, 1997 За созданием этой экранизации стоит сам автор оригинала Стивен Кинг.
Самые популярные экранизированные книги, по мнению "ЛитРес"
| Фильмы 2023 года, снятые по книгам - ReadRate | Это экранизация романа "Дьявол носит Прада" американской писательницы Лорен Вайсбергер. |
| Лучшие экранизации: 15 фильмов, которые круче первоисточника | Экранизация одноимённого научно-фантастического романа Фрэнка Герберта стала, пожалуй, самой долгожданной премьерой 2021 года. |
| Фильмы 2023 года, снятые по книгам | В этом году выходит экранизация самого популярного произведения Александра Сергеевича Пушкина — романа «Евгений Онегин». |
Лучшие фильмы-экранизации книг: от «Унесенных ветром» до «Марсианина»
В преддверии Дня российского кино, который в стране отмечают 27 августа, "Литрес" проанализировал продажи книг, ставших основой для киноадаптаций, и составил рейтинг самых популярных книг, экранизированных за последний год. Собрали семь свежих экранизаций в самых разных жанрах: роман, фэнтези, фантастика, приключения и другие. Самыми читаемыми книгами в России, по которым было снято множество экранизаций, стали: японский триллер «Поезд убийц», цикл «Бриджертоны» и фантастический роман «Дюна», гласят данные исследования книжного сервиса «Литрес» 26 августа. Четвертое место в рейтинге самых популярных экранизированных книг занял цикл произведений «Отблески Этерны» русской писательницы Веры Камши. Очередная, чрезвычайно удачная экранизация детектива про сыщика Фандорина. Экранизация одной из самых известных сказок Роальда Даля.
Названа самая популярная экранизированная книга среди россиян
Соответствующий рейтинг составил книжный сервис "ЛитРес" ко Дню российского кино. Кроме того, среди популярных у читателей произведений, экранизированных за последний год, — японский триллер "Поезд убийц" Котаро Исака, серия книг "Бриджертоны" Джулии Куин. По данным сервиса, выход экранизации сильно влияет на популярность произведения.
Сроков выхода фильма еще нет, но мы уже прочитали текст и выбрали несколько сцен, которые особенно хочется увидеть на экране. На русском языке книга выйдет в 2024 году. Что такое дунхуа? И какое китайское аниме посмотреть? Гид Кинопоиска. Китайский сериал «Благословение небожителей» стал одним из хитов кинотеатра Кинопоиска в 2023 году и заставил редакцию внимательнее присмотреться к дунхуа — китайской анимации. Собрали базовый ликбез по ее истории с рассказом о том, что сейчас снимают и смотрят в Китае.
Джек Гельб — о тонкой грани между безумием и мистикой. Столкнувшись с событиями, которым сложно найти разумное объяснение, мы отчаянно ищем выход. И зачастую находим его за пределами рационального. Именно так поступил герой «Проклятья Жеводана», уверовавший в собственную ложь. Жилое и мертвое. Дом в русской литературе: между обыденным адом и потерянным раем. Как обустроить Россию — вопрос дискуссионный, но каким должен быть дом, кажется, понятно каждому. Дом уходит за отпущенный человеку предел, вмещает в себя отдельную жизнь, размыкая ее скобки в «до» и «после», идеал дома будто впечатан в человеческую душу, про него хочется думать как про что-то немножко вечное. Но где он хоть в какой-то степени воплощен?
Не в быту — он по отношению к идеалу как тень на стене платоновской пещеры,— но хотя бы в том сегменте универсума, что преображен культурой? Юрий Сапрыкин ищет его в русской литературной классике, хранительнице наших вечных ценностей,— и находит не сразу. Человек и маржа. За последние полвека издательское дело пережило радикальные изменения, но не перестало быть важнейшей областью культуры. В своем исследовании социолог Джон Томпсон изучает подвижный издательский мир изнутри. Публикуем отрывок, посвященный тому, как издательства научились превращать авторов в бренды.
Вместе с медиахолдингом «Центральное телевидение» издательская группа запустила конкурс «Лаборатория саспенса: Экранизации». В рамках проекта компания предложила права на несколько романов перспективных авторов, отобранных ведущими редакторами «Эксмо», и объявила конкурс для кинематографистов на лучшую сценарную заявку по этим проектам. Речь идет о жанровых и остросюжетных бестселлерах. В детективе «Охота на вепря» Владимира Евменова расследуется убийство молодой девушки, на теле которой найдены следы укусов не только зверя, но и человека. В книге для подростков «Синдром Алисы» Эли Фрей, малообщительная школьница, мстит бывшим друзьям за предательство. В романтической драме Анны Джейн «Музыкальный приворот» героиня выбирает между популярным рок-музыкантом и загадочным однокурсником. Также были предложены два молодежных фэнтези-романа — «Умри со мной» Юлии Селивановой об античных богах и современных подростках и «Лисы и волки» Лизы Белоусовой также о богах и подростках, только в антураже провинциального российского городка. В книгах всегда более подробно проработан сюжет, более объемные характеры, что отражается на питчинге как короткой форме защиты проекта. На питчингах авторы, написав синопсис или даже расширенный синопсис, все равно представляют только хай-концепт, но при этом чувствуется, что их герои и сюжетные детали только намечены, что требуется дальнейшая глубокая работа с текстом. А когда проводится питчинг на основе книги, таких проблем не возникает». Экранизации увеличивают продажи книг в десятки раз и даже больше. Для издательского холдинга, чья основная деятельность связана с выпуском книг, киноиндустрия не является бизнес-направлением. Мы фокусируемся на книжном рынке, но считаем важным кросс-индустриальное взаимодействие книгоиздательской сферы и кино для повышения количества экранизаций по книгам современных авторов». К примеру, по данным «Эксмо-АСТ», тираж дебютного романа Гузель Яхиной «Зулейха открывает глаза» благодаря экранизации превысил 670 тысяч экземпляров, хотя на старте было 3 тысячи. До выхода сериала «Эпидемия» тираж романа «Вонгозеро» Яны Вагнер составлял 4 тысячи экземпляров. После премьеры количество книг достигло 56 тысяч, из них 5 тысяч — в кинообложке. Стартовый тираж роман Алексея Сальникова «Петровы в гриппе» не превышал 2 тысяч экземпляров. Экранизация позволила повысить тиражность до 90 тысяч. До выхода фильма ВИЙ книги Н. Гоголя продавались в среднем тиражом 8 тысяч экземпляров в год, но с момента релиза он вырос до 16 тысяч. Стартовый тираж «Дюны» Фрэнка Герберта составлял в кинообложке 20 тысяч экземпляров, суммарный — 341 тысячу. До выхода одноименного кинофильма продажи были стабильные, но после успеха экранизации люди захотели окунуться в подробности сеттинга этого мира и героев. Успех, разумеется, связан с качеством экранизации и первоисточника. Но пример работ Герберта показывает, что даже сложное произведение может вызвать массовый спрос за счет того, что миры этой книги талантливо визуализированы», — замечает Екатерина Кожанова. К премьере экранизации издательства выпускают книги в кинообложке, что привлекает дополнительное внимание читателей. Так произошло с романами Александра Терехова «Немцы» после выхода одноименного многосерийного проекта и «Каменный мост» после релиза сериала «Волк». Также на количество продаж влияет новеллизация фильмов, создание литературного произведения на основе сценария картины. В целом после выхода фильма продажи книг об ушастом герое, в том числе альбомов для раскрашивания и аналогичных позиций, выросли колоссально. Генеральный продюсер «Среды» Иван Самохвалов называет главным результатом работы агентства создание сериала «Пищеблок» по одноименному роману Алексея Иванова. В то же время Самохвалов, еще несколько лет назад подхвативший мировой тренд на производство экранизаций и попытавшийся найти ему применение в России, отмечает сложность работы с современными текстами русских авторов. По его наблюдениям, они пишут в основном по наитию и не владеют системным подходом в создании литературного произведения. Мало кто придерживается техники построения сюжета, выстраивания драматургии, конфликта, развития героя и создания интересных, объемных персонажей, зато много размышляют и философствуют.
Мы выбрали 10 знаменитых экранизированных произведений, премьера которых назначена на 2022 год. На Западном фронте без перемен amusementparkfilm Роман Эриха М. Ремарка «На западном фронте без перемен» экранизировали уже дважды, что и не удивительно — это один из самых пронзительных романов автора. В последний раз, правда, фильм был снят аж в 1979 году. Что примечательно, фильм снят на немецком языке, а не на привычном для киноиндустрии английском. Этот факт должен придать картине аутентичности. Дата выхода: вторая половина 2022 года.