В октябре 2023 года город Гуанчжоу снова станет местом встречи для бизнес-сообщества со всего мира на очередной Кантонской выставке.
Первый этап 15.04.2024 - 19.04.2024 (с 9:00 до 18:00, часовой пояс UTC + 8)
- Кантонская выставка в октябре 2023 года. Часть 1
- Кантонская выставка ярмарка 2024 - 135-ая международная Canton Fair в Гуанчжоу весна осень
- SIM-карта, активация WeChat Pay+Alipay и пропуск на Кантонскую выставку
- Кантонская выставка в Гуанчжоу весной 2024 в Китае
- Наши услуги
- Кантонская выставка в 2024 году
Кантонская ярмарка в Гуанчжоу 2023
Каждому участнику следует заранее рассмотреть план расположения павильонов, расписание проведения выставки, чтобы не потерять свое время, разыскивая необходимое изделие, или приехав не в тот день. Если участник регистрировался на выставке в Гуанчжоу ранее, он может попасть туда и по строму бейджу. Пропуск можно использовать неограниченно, он не имеет срока действия. В случае утери пропуска его придется заказывать заново, эта услуга стоит 200 CNY. Поэтому при подобном стечении обстоятельств лучше не говорить, что бейдж потерян, а сразу заказывать новый, что позволит потратить меньше средств.
Где удобней снять отель для Кантонской ярмарки Наилучшим районом для проживания посетителей ярмарки в Гуанчжоу является Haizhu, оттуда дорога к Пачжоу займет всего лишь 20 мин. В этом участке почти не встречаются длительные очереди на транспорт и пробки по утрам. С помощью метро можно будет доехать без пересадок. Где и как найти переводчика Существуют тематические сайты, которые позволят найти качественного переводчика в Гуанчжоу заранее.
Кантонская выставка еще называется ярмаркой экспорта и импорта. Она самая большая в стране. Здесь можно увидеть все товары, которые производит Китай, начиная от самых маленьких вещиц и заканчивая крупным оборудованием для промышленности. Когда проходит Кантонская ярмарка Как уже отмечалось выше, Кантонская ярмарка в Гуанчжоу проходит дважды в год — весной и осенью. Такое разделение было сделано, чтобы участникам и покупателям было максимально удобно представлять свою продукцию. Весенняя и осенняя ярмарки разбиты на три временных этапа, каждый из которых длиться пять дней, когда участники будут представлять товары конкретной категории. Таким образом, покупатели могут посмотреть график и спланировать посещение ярмарки.
Весной Весенняя Кантонская ярмарка в 2024 году будет проходить по следующему расписанию: 15-19 апреля — электроника и бытовая техника, производство, освещение и электрооборудование, транспортные средства, оборудование 23-27 апреля — товары для дома, подарки и украшения, строительные материалы и мебель 1-5 мая — игрушки и товары для детей, младенцев, беременных, мода, домашний текстиль, канцелярские товары, здоровье и отдых Расписание весенней Кантонской ярмарки в 2024 году Осенью Проведение ярмарки с 15 октября по 4 ноября. Как попасть на Кантонскую выставку Попасть на ярмарку в Гуанчжоу могут только зарегистрированные участники. Регистрация Итак, как уже упоминалось выше, посетить выставку в Гуанчжоу могут только зарегистрированные участники.
Кантонская выставка также предоставляет возможность для зарубежных поставщиков найти покупателей в Китае. Международный павильон, который работает уже два десятка лет, представляет различные товары, такие как еда и напитки, товары для дома, косметика и текстиль. Российская косметика, продукты питания и алкоголь особенно популярны среди китайских покупателей. Кантонская выставка также может предоставить новые идеи для бизнеса с Китаем. Здесь вы найдете множество товаров с высокой маржинальностью и сможете выбрать самые популярные из них. Разделы Кантонской выставки: NПромышленное оборудование.
Кантонская ярмарка предоставляет возможности для производителей промышленного оборудования, включая оборудование для производства, обработки и упаковки различных товаров. Кантонская выставка является площадкой для представления последних технологий и электронных устройств. Здесь можно найти производителей мобильных телефонов, компьютеров, электронных компонентов, бытовой электроники и других электронных товаров. NТекстиль и одежда. Выставка предлагает огромный выбор текстильных изделий и одежды. Производители представляют различные виды тканей, готовую одежду, аксессуары и предметы интерьера из текстиля. NСтроительство и строительные материалы. На Кантонской выставке можно увидеть производителей строительных материалов, таких как керамическая плитка, окна и двери, мебель, сантехническое оборудование и многое другое. Это предоставляет возможности для заключения контрактов и поставок строительных материалов.
Проводится Кантонская ярмарка в три этапа, каждый из которых продолжается пять дней. При этом на каждом этапе представляется продукция из самых разных сфер промышленности и товарных категорий. На втором этапе внимание отдается сувенирной и подарочной продукции, товарам общего потребления и декору.
Последний этап представляет одежду и обувь, разного рода текстиль, продукты питания, медицинские и канцелярские товары. Универсальность ярмарки привлекает большое количество посетителей. Но широкая специализация имеет и определенные недостатки.
Среди них относительно небольшой ассортимент конкретных категорий товаров.
Выставки в Гуанчжоу в 2024 году
Даты проведения кантонской ярмарки. Дата и место проведения Кантонская выставка 2024 состоится с 15 апреля по 5 мая в Гуанчжоу, Китай. Главная» Новости» Кантонская ярмарка 2024, весна, 135-я Кантонская ярмарка. Кантонская ярмарка — крупнейшая международная выставка, которая проходит в Гуанчжоу два раза в год, весной и осенью.
Второй этап 23.04.2024 - 27.04.2024 (с 9:00 до 18:00, часовой пояс UTC + 8)
- Кантонская ярмарка в Гуанчжоу 2023
- Кантонская ярмарка в Гуанчжоу 2023
- Выставки в Гуанчжоу в 2024 году – расписание
- Выставки в Гуанчжоу в 2024 году – расписание, 7 самых значимых
Кантонская ярмарка в Гуанчжоу 2023
15 октября - 5 ноября 2023. Кантонская выставка в 2024 году Ассортимент представленных на стендах товаров настолько велик, что традиционно для удобства посетителей выставку делят на 3 временных этапа, на каждом из которых презентуют определенные категории товаров. Кантонская выставка в гуанчжоу 2024 осень даты. Кантонская выставка в Гуанчжоу Кантонская выставка – ярмарка китайских товаров – это одно из наиболее масштабных событий в торговой жизни страны. самая значимая, богатая, масштабная выставка.
➡ FREE Live Webinar! "Importing from China in 2024. How to build a successful sourcing business."
135 Кантонская ярмарка пройдет в три этапа в Гуанчжоу, Китай с 15 апреля по 5 мая 2024 года. Thursday, October 24, 2024. Held in Guangzhou, China in Spring and Autumn every year.
Canton Fair 2024 – 135-я сессия Кантонской ярмарки экспортно-импортных товаров
Поездка длится около 50-60 минут. Метро до Кантонской ярмарки: От Южного железнодорожного вокзала Гуанчжоу вы можете сесть на 2-ю линию метро Гуанчжоу до станции Пачжоу, которая находится недалеко от комплекса Кантонской ярмарки. Поездка на метро занимает около 30 минут. Паром до паромного терминала Пачжоу: От паромного терминала международного аэропорта Гонконга ,вы можете без пересадок добраться на пароме до паромного терминала Пачжоу в Гуанчжоу. В настоящее время этот ежедневный маршрут работает только в определенные часы: 8:00, 12:00 и 14:00. Из международного аэропорта Шэньчжэнь Баоань: Для посетителей, прибывающих в международный аэропорт Шэньчжэнь Баоань, добраться до Кантонского выставочного комплекса не составит труда. Вот как это сделать: Такси: самый быстрый вариант — взять такси из аэропорта Шэньчжэня до Кантонского выставочного комплекса. Поездка обычно занимает около 45-60 минут , в зависимости от дорожных условий. Скоростной поезд: вы также можете сесть на скоростной поезд от железнодорожного вокзала аэропорта Шэньчжэня до Восточного железнодорожного вокзала Гуанчжоу, а затем добраться на метро до станции Пачжоу.
Она также способствует улучшению международного бизнес-сообщества, укрепляя доверие и понимание между различными культурами. Кантонская ярмарка уникальна тем, что она объединяет производителей со всего мира и предлагает возможности для установления новых деловых связей, заключения контрактов и сотрудничества.
Участие в выставке полезно для производителей, поскольку это позволяет им продвигать свою продукцию на международном рынке, получать обратную связь от потенциальных клиентов и устанавливать долгосрочные деловые связи. Узнайте о начале Кантонской выставки и воспользуйтесь нашими услугами Подсказки для подготовки к Кантонской выставке: Заблаговременно приобретите билеты и забронируйте проживание. Рекомендуется сделать это не менее чем за месяц до начала выставки, так как цены на авиабилеты и отели значительно повышаются во время мероприятия. Ближе к выставке могут возникнуть проблемы с поиском доступных мест в гостиницах или приобретением билетов. Подготовьте достаточное количество визитных карточек. Рекомендуется заказать двухсторонние карточки, напечатанные на английском и русском языках, либо только на английском. По опыту предыдущих участников, уже через несколько дней остаются лишь несколько карточек. Их не отдают, а фотографируют или переписывают. Составьте маршрут по выставке заранее. Изучите список участников и план мероприятия, сосредоточьтесь на наиболее релевантных для вас разделах.
Увидеть все не удастся, так что предварительное планирование поможет вам оптимизировать время и не пропустить важные встречи. Подготовьте список вопросов, которые вы хотите обсудить с потенциальными поставщиками из Китая. Этот список облегчит коммуникацию и поможет вам запомнить важные детали, даже если вы устали или у вас не хватает времени.
Телефон: 18102719990. Lifu Hotel расположен недалеко от красивого парка Тяньхэ, через реку от Международного выставочного и конференц-центра Пачжоу и недалеко от железнодорожного вокзала Гуанчжоу-Коулун. Телефон: 020-85538388. Телефон: 16620406168. Гуанчжоу — родина кантонской кухни, той самой, которая во всем мире ассоциируется с традиционной китайской кухней. Местные жители гордятся своей «всеядностью»: они едят насекомых и змей, червей и улиток, утиные языки и куриные лапки. Если хватит смелости, всё это можно попробовать в любом ресторане.
В то же время в Гуанчжоу есть много хороших ресторанов западной кухни, особенно в районе Лиде: если вам надоест кантонская кухня, очень рекомендуем ресторан-бар «La Marina» 11-17 Xing Sheng Road Xing Sheng Hui G20, Liede , в котором мы сами неоднократно бывали, и всякий раз были очарованы его кухней и гостеприимством его владельцев. Считаясь торговой столицей южного Китая, Гуанчжоу является важным центром оптовой торговли одеждой, и здесь расположено много оптовых рынков одежды. Мы рекомендуем, во-первых, оптовый рынок одежды Байма что означает «Белая лошадь» рядом с железнодорожным вокзалом Гуанчжоу адрес: No. Во-вторых, оптовый рынок одежды Шисаньхан на Shisanhang Road, Liwan District с пятью основными рынками и множеством мелких оптовых и розничных магазинов с более умеренными ценами. Гуанчжоу также славится своей электронной продукцией, и здесь много больших торговых центров электроники. Это крупный электронный и цифровой бизнес-центр, занимающий важное место в электронной и цифровой индустрии. Guangzhou Electronics City — крупный профессиональный рынок электротехники, расположенный по адресу No. Он имеет торговую площадь в 6000 квадратных метров, и в нём представлено более 300 разных магазинов. Этот район является одним из самых процветающих в центре Гуанчжоу, с превосходным географическим положением и удобной транспортной развязкой.
К этапу II, отмеченному "качественная домашняя жизнь", присоединятся поставщики разнообразных и качественных предметов домашнего обихода, чтобы реализовать концепцию "интегрированной домашней мебели". В рамках темы "Лучшая жизнь" на этапе III будут представлены продукты, отвечающие жизненным требованиям людей и спросу на источники для нового потребления. Во-вторых, собрались различные премиальные компании. Более 28 000 отобранных конкурентоспособных и авторитетных экспонентов примут участие в этой сессии на месте и онлайн, что облегчит поиск поставщиков из-за рубежа. Среди них более 4000 экспонентов - национальные высокотехнологичные предприятия, производители-одиночки, а также специализированные и сложные малые и средние предприятия, демонстрирующие ведущую силу китайского производства. В-третьих, большое количество экспонатов. Будет представлено больше качественной продукции за счет оптимизации расположения продуктовых зон, централизованного отображения одних и тех же категорий товаров, улучшения проверки продукции и организации премии Canton Fair Design Award CF Award и мероприятий по выпуску новых продуктов. Будет представлено множество новых продуктов, экологически чистых и низкоуглеродистых, интеллектуальных и инновационных. Более 2,7 миллиона товаров будут загружены на онлайн-платформу Кантонской ярмарки, чтобы предложить широкий и высококачественный выбор покупателям по всему миру. Компании из ранее бедных районов более чем 20 автономных областей также привезут оригинальные и экологически чистые продукты с отличительными региональными особенностями. В-четвертых, разнообразные вспомогательные мероприятия. Будет проведено около 200 мероприятий по налаживанию торговых связей. Большее количество отраслевых мероприятий повысит эффективность поиска партнеров и принесет пользу большему числу экспонентов и покупателей.
Кантонская Выставка в Гуанчжоу в 2023 году
Декор и сувенирная продукция: плетеные изделия, товары для сада и огорода, картины. ТНП: посуда, светильники, аксессуары для кухни и ванной, бытовая техника, игрушки, товары для офиса. В 2024 году выставка проводится в Китае, Шанхае, с 1 по 4 октября. В ярмарке участвуют продавцы из 50 стран мира. Другие основные направления China Hi-Tech Fair — новинки в области энергосбережения, защиты окружающей среды.
Получить пропуск можно непосредственно в самом выставочном комплексе. Однако в этом случает стоимость пропуска составит 100 юаней. Для регистрации нужен действующий загранпаспорт, фото любого размера, а также визитка это не обязательный документ. Как добраться Добраться до места проведения выставки можно без труда самостоятельно, воспользовавшись одним из следующих видов общественного транспорта: Такси. Самый удобный и быстрый способ добраться до выставочного комплекса Пачжоу. Ориентировочная стоимость поездки: 150 юаней — из аэропорта, 50 юаней — от центрального вокзала, 25 юаней — из центра города. Также до Кантонской ярмарки можно добраться на метро.
Нужно сесть на 8 ветку метрополитена, а название станции, на которой нужно выйти, зависит от зоны выставочного комплекса. Так, чтобы попасть в зону А необходимо сойти на ст. Бесплатный автобус.
В 55 специализированных выставочных секциях свою продукцию представят более 30 000 экспонентов.
Первый этап продлится с 15 по 19 апреля. Второй и третий этапы — с 23 по 27 апреля и с 1 по 5 мая соответственно.
Будет представлено множество новых продуктов, экологически чистых и низкоуглеродистых, интеллектуальных и инновационных. Более 2,7 миллиона товаров будут загружены на онлайн-платформу Кантонской ярмарки, чтобы предложить широкий и высококачественный выбор покупателям по всему миру. Компании из ранее бедных районов более чем 20 автономных областей также привезут оригинальные и экологически чистые продукты с отличительными региональными особенностями. В-четвертых, разнообразные вспомогательные мероприятия. Будет проведено около 200 мероприятий по налаживанию торговых связей. Большее количество отраслевых мероприятий повысит эффективность поиска партнеров и принесет пользу большему числу экспонентов и покупателей.
Для улучшения брендинга и специализации форумов Кантонской ярмарки будут проведены 6-8 отраслевых форумов, на которые будут приглашены отраслевые эксперты, директора ведущих компаний и представители организаций торгового обслуживания, чтобы поделиться отраслевыми соображениями и торговой информацией с присутствующими покупателями и поставщиками. В выставочном зале CF Award будет представлен 141 продукт, отмеченный наградами, что обеспечит покупателям эффективную платформу для поиска поставщиков. Будет организовано около 400 мероприятий по выпуску продукции, к участию в которых будут приглашены лауреаты премии CF Award и ведущие предприятия отрасли, демонстрирующие многочисленные новые продукты, фантастические изюминки и безграничные возможности. В-пятых, повышена эффективность посещения комплекса Кантонской ярмарки. Чтобы облегчить посещение экспонентами и покупателями со всего мира, 135-я Кантонская ярмарка продолжит предоставлять предварительную регистрацию и выдачу бейджа в альтернативных офисах регистрации заранее. Зарубежные покупатели могут подать заявку на получение бейджей в аэропортах и специально отведенных отелях или отсканировать код предварительной регистрации и получить квитанцию о выдаче бейджа заранее, чтобы более эффективно попасть на Кантонскую ярмарку. Международный павильон был открыт на 101-й сессии с целью содействия сбалансированному росту импорта и экспорта и оказания помощи международным компаниям в освоении китайского и мирового рынков.
➡ FREE Live Webinar! "Importing from China in 2024. How to build a successful sourcing business."
Не лишними будут и услуги профессионального китайского переводчика, который поможет наладить диалог с сотрудниками предприятий, работающих на стендах, выяснить интересующие детали. Многие посетители выставки сочетают деловой туризм с осмотром достопримечательностей города. Любителям пеших прогулок и исторических достопримечательностей стоит пройтись по Пекинской улице , впечатляющих видов — подняться на смотровую площадку телебашни , также интересны многочисленные храмы города. Одним из популярных среди путешественников мест считается остров Шамянь , удивляющий непривычной для Китая архитектурой зданий, относящихся к периоду европейской колонизации острова.
Тяжелое машиностроение и промышленное оборудование, пищевое оборудование, производственные линии, упаковочное оборудование. Освещение Светотехнические приборы и LED, промышленный и декоративный свет, люстры и подсветка, лампы, аксессуары и фурнитура. Техническое оборудование и инструменты Инструменты для бытовых и промышленных нужд, сварочное оборудование, компрессоры, электроинструменты, оптические инструменты, швейное оборудование, специальные инструменты, расходные материалы и метизы. Автомобили, мотоциклы, велосипеды и запчасти к ним Автомобильные средства передвижения, велосипеды и мотоциклы, автозапчасти, автоаксессуары, гироскутеры и индивидуальные средства передвижения, оборудование для ремонта авто, шины, спецтехника, автомобили на новой энергии. Химическая продукция Органическая и неорганическая химия, химикаты для сельского хозяйства и удобрения, пластик и резина, пигменты. Энергетика Альтернативные источники энергии, солнечные панели, силовые установки, электростанции и оборудование к ним. Строительная и сельскохозяйственная техника Спецтехника и техника, используемая в сельском и лесном хозяйстве, машины для переработки сельскохозяйственной и побочной продукции, садовая техника, строительная и инженерная техника, погрузчики и транспортировочное оборудование.
Второй этап: весенняя сессия 23 — 27 апреля 2024 осенняя сессия 23 - 27 октября 2024 Категория Наименования Строительные и отделочные материалы Материалы для строительства и отделки, строительное оборудование, обои и панели, отделочные материалы, кафель, паркеты, потолочные покрытия, изделия из камня, окна и двери, стекло. Сантехника и оборудование для ванных комнат Оборудование для санузулов и ванных комнат, сантехника, туалеты, бассейны, ванны и джакузи, керамика, водонагреватели, туалетные принадлежности.. Мебель и декор Мебель для дома, офисная мебель, промышленная мебель, ротанг, товары для сада, декоративные изделия из камня и железа, художественные изделия, предметы из стекла и металла, домашний декор, картины, искусственные цветы. Товары для дома Кухонные принадлежности и столовые приборы, товары широкого потребления, посуда и изделия из керамики, бытовая химия и инструменты для уборки, предметы домашнего обихода, изделия из стекла, товары для сада и огорода. Подарки и сувениры Юбилейная и подарочная продукция, сувенирная продукция, праздничные товары и украшения, рекламная продукция, новогодние игрушки, ремесленные изделия, подарочная упаковка, фейерверки. Часы и очки Очки, оправы, контактные линзы, запчасти и аксессуары для очков, аксессуары для контактных линз, футляры, уходовые средства. Третий этап: весенняя сессия 1 — 5 мая 2024 осенняя сессия: 31 октября - 04 ноября 2024 Категория Наименования Одежда Мужская, женская и детская одежда; платья, модные аксессуары, нижнее бельё и пижамы, одежда для беременных, изделия из меха и кожи, галантерея, униформа, спортивная одежда; ткани и сырье для производства одежды, фурнитура. Обувь и сумки Спортивная, классическая, обувь для детей и взрослых; ткани и сырье для обувного производства; специальная обувь; сумки и чемоданы; материалы и фурнитура для их производства. Текстиль и ткани Ткани, мех, пух, кожа, фурнитура, домашний текстиль, постельное бельё, ковры и гобелены, ткани и сырье для производства одежды. Офисные и канцелярские товары Канцтовары и офисные принадлежности, ручки и карандаши, офисная бумага, украшения для офиса, оборудование для автоматизации делопроизводства и расходные материалы.
Продукция для спорта, туризма и активного отдыха Рюкзаки, палатки, прочее спортивное и туристическое снаряжение; товары для спорта, рыбалки, охоты, экстремальных видов спорта; снаряжение для дайвинга; продукция для пикников. Медицинские товары Медикаменты и фармацевтика, диагностическое и медицинское оборудование; средства традиционной медицины; импланты и протезы; медицинские инструменты; товары для здоровья и красоты; оборудование для больниц и больничных кабинетов; средства дезинфекции и стерилизации.
Во время Кантонской торговой ярмарки, вы можете найти производителей любой продукции - и тех кто никогда не был на ярморке такого масштаба, поэтому вы должны хорошо подготовиться. Есть много проблем: большая выставочная площадь, толпы посетителей, транспорт, культурные и языковые различия, поэтому, прежде чем ехать на выставку попытайтесь получить поддержку профессионалов.
Где удобней снять отель для Кантонской ярмарки Наилучшим районом для проживания посетителей ярмарки в Гуанчжоу является Haizhu, оттуда дорога к Пачжоу займет всего лишь 20 мин. В этом участке почти не встречаются длительные очереди на транспорт и пробки по утрам. С помощью метро можно будет доехать без пересадок. Где и как найти переводчика Существуют тематические сайты, которые позволят найти качественного переводчика в Гуанчжоу заранее. Для этого нужно составить заявку с основными условиями, получить отклики на нее и выбрать наиболее подходящего.
Оплата перевода осуществляется уже после получения услуг лично в руки. Заключение Ярмарка в Гуанчжоу — это крупнейшая в Китае выставка разнообразной продукции. В период ее проведения посетителям предлагаются всевозможные товары современных производителей КНР — от мельчайших сувениров до крупного промышленного оборудования. Выставка проходят уже более 60 лет, за этот период ее масштабность постоянно росла, количество посетителей увеличивался, а ассортимент становился все более разнообразным.
135-я Кантонская ярмарка Canton Fair (весна 2024). Первый этап
В 55 специализированных выставочных секциях свою продукцию представят более 30 000 экспонентов. Первый этап продлится с 15 по 19 апреля. Второй и третий этапы — с 23 по 27 апреля и с 1 по 5 мая соответственно.
Второй этап: весенняя сессия 23 — 27 апреля 2024 19 апреля 2024 23 апреля 2024 года стартует второй этап Кантонской выставки. Он продлится по 27 апреля 2024 года. На втором этапе будут представлены следующие категории: Строительные и отделочные материалы — Материалы для строительства и отделки, строительное оборудование, обои и панели, отделочные материалы, кафель, паркеты, потолочные покрытия, изделия из камня, окна и двери, стекло. Сантехника и оборудование для ванных комнат — Оборудование для санузулов и ванных комнат, сантехника, туалеты, бассейны, ванны и джакузи, керамика, водонагреватели, туалетные принадлежности..
Есть много проблем: большая выставочная площадь, толпы посетителей, транспорт, культурные и языковые различия, поэтому, прежде чем ехать на выставку попытайтесь получить поддержку профессионалов. Также помните, действовать аккуратно с компаниями, которые вы встретите на ярмарке - перед началом отношении, получить кредитный отчет о каждом поставщика.
Сейчас это самая крупная и наиболее влиятельная технологическая выставка в Китае. Даты проведения в 2023 году — 15. Выставка экспо в Китае проходит ежегодно с 2018 года в Шанхае при поддержке местных властей. На Экспо идет подразделение на два больших блока: товары и услуги. Есть 6 отдельных площадок: Автомобили.
Кантонская ярмарка 2024: даты и расписание
23 апреля 2024 года стартует второй этап Кантонской выставки. Кантонская выставка в Гуанчжоу 2024 запланирована на [внести даты], и она обещает быть еще более впечатляющей и увлекательной, чем прежде. Место проведения: Кантонский выставочный комплекс Гуанчжоу, Китай. Сроки проведения: 15 октября – 4 ноября.