А24 чаще делает книги из своих фильмов, чем наоборот, но мы выбрали семь романов, экранизации которых отлично вписались бы в ее портфель — от мрачных триллеров до фантастических комедий. Книжные фанаты часто спорят о достоинствах и недостатках экранизаций, пытаясь решить, могут ли они быть лучше книг, на основе которых сняты.
Несите «Оскар»: 5 лучших экранизаций последних лет
Став сиротой, он отправляется жить к тетке Лейси и ее мужу Джону. Эдвард посещает группу поддержки, на встречах которой между участниками возникает дружба, отношения и романы. Книги принесли десять наград и немало номинаций. Сериал создал Уильям Макгрегор, который помогал снимать «Темные начала» 2019—2022.
Все подборки Экранизации 2023 года Собрали электронные и аудиокниги, которые в 2023 году станут сериалами, фильмами или мультфильмами. Подборка получилась приличная по объему, зато вы будете в курсе, что почитать и послушать перед походом в кино. Ведь всегда интересно сравнить оригинальные авторские мысли с режиссерским взглядом.
Героев объединяют любовь и воспоминания. Фильм уже идет в кинотеатрах. Он работал над такими лентами, как «Париж, Техас», «Небо над Берлином», «Когда наступит конец света», «Так далеко, так близко! Поиграть не с кем, и ей быстро становится скучно. Но однажды черный кот, которого она повстречала на прогулке в лесу, отводит ее в волшебную школу. Автор книги — известная английская писательница Мэри Стюарт, которая прославилась после выхода трилогии о волшебнике Мерлине.
Анимационную сказку «Мэри и ведьмин цветок», созданную по этой книге, показывают в кинотеатрах с 1 марта. Режиссер — Хиромаса Ёнэбаяси, известный по аниме-фильму «Ариэтти из страны лилипутов» и оскароносной картине «Воспоминания о Марни». Девушка хочет найти его, в этом ей помогают одноклассник и младший брат. Им предстоит восстановить равновесие во времени, побывать в параллельных вселенных и, как обычно в такого рода произведениях, спасти мир. Сценарий к «Излому времени» написала Дженнифер Ли, которая работала над «Холодным сердцем» — самым кассовым мультфильмом в истории. В российский прокат фильм вышел 8 марта. Главный герой — писатель, ставший известным после того, как присвоил себе чужую пьесу. Кроме того, он влюбляется в проститутку, которая может разрушить всю его жизнь. Наступает момент, когда ему становится не нужно ничего, кроме возлюбленной.
Он готов пожертвовать ради девушки и богатством, и репутацией. Вот только нужно ли? Главные роли в фильме, который выйдет 15 марта, исполнили Изабель Юппер и Гаспар Ульель, сыгравший в детективной драме Жан-Пьера Жене «Долгая помолвка».
Режиссер: Роберт Маллиган. Сюжет: «Убить пересмешника» — экранная адаптация знаменитого произведения Харпер Ли, которое в 1999 году было признано лучшим романом 20-го столетия.
Впервые книга была опубликована в 1960 году. Жанр — драма. События фильма разворачиваются в Алабаме, в те времена, когда расовые меньшинства активно притеснялись. Центром сюжета стала жизнь адвоката Аттикуса Финча, воспитывающего двоих детей вдовца. В картине параллельно развиваются две сюжетные линии.
В одной Аттикус пытается докопаться до истины, защищая в суде чернокожего парня, обвиненного в изнасиловании белой девушки. В другой рассказана история его взрослеющих детей. Интересный факт: В правом нижнем углу экрана во время начальных титров можно увидеть монету 1960 года выпуска, в то время как история разворачивается в 1932 году. Режиссер: Андрес Мускетти. Сюжет: Фильм по роману ужасов от мастера жанра Стивена Кинга.
Приготовься к ночам без сна: 13 современных книг, которым срочно нужны экранизации
Таунсенд создала свой мир отнюдь не «под копирку», её «Невермур» — вдохновенный, изобретательный, полный фантазии нарратив, каким в своё время был «Гарри Поттер». Отели с меняющимися комнатами, чёрные рынки, троллизей как колизей, только для троллей , «сад застывших мгновений», гигантская говорящая кошка и зонтик как лучшее средство передвижения, с чем незамедлительно бы согласилась Мэри Поппинс. Ещё в 2016 году кинокомпания ХХ Century Fox приобрела права на экранизацию этой сказки и даже поручила её киноадаптацию сценаристу Дрю Годдарду «Марсианин» , «Хижина в лесу». С тех пор новостей про фильм не было, да и «фоксов» купила студия Disney. Но надежда на отличное фэнтези ещё теплится в нашем сердце. Обладательницу Премии памяти Астрид Линдгрен и других престижных наград отличает искренность она не боится говорить с детьми о суровых вещах и игривость её миры всегда на стыке мистики и реальности. Самая знаменитая её книга — «Пираты Ледового моря» об отважной девочке Сири с острова Синий глаз, затерянном посреди холодных вод. Это ледяная, колючая история, чем-то напоминающая опасное путешествие андерсоновской Герды. При грамотной режиссуре это было бы отличное кино, но всё же для экранизации больше подойдёт другой её роман — «Тонкий меч». В ней мальчик пытается примириться с тем, что его мать умирает, и в итоге, подобно Орфею, отправляется в загробный мир, чтобы уговорить Господина Смерть оставить её в покое. Это была бы мрачная и пугающая киноистория, движимая надеждой.
В обитателях Аида мало привлекательного, по сути, там живут три народа, одни похожи на свиней, другие - на собак, а третьи — на горных птиц. Кто бы справился с этим непростым материалом? Индиец по происхождению, он был принят в рыцари королевой Елизаветой II за успехи в литературе. За свой роман «Сатанинские стихи» он был провозглашён личным врагом всех мусульман, за его голову назначили большую награду. В 1989 году иранский лидер аятолла Хомейни издал фетву, призывающую казнить всех, кто был причастен к изданию романа, это сильно отразилось на дипломатических отношениях Великобритании и Ирана и на жизни самого Рушди. Но зато после той скандальной книги приверженец магического реализма написал великолепную сказку «Гарун и Море историй». Проникнутая восточным колоритом, по-детски наивная и открытая, иронично-парадоксальная, она разом напоминает «Тысяча и одну ночь», «Маленького принца» и «Алису в Стране чудес». Мудрый мальчик Гарун, оседлав сказочную птицу, отправляется на незримую Луну. А там его ждут невообразимые континенты, Океан историй и, конечно же, злодей с непростой тенью.
А что касается саундтрека — он не менее прекрасный». Белый олеандр 2002 Warner Bros. Pictures «Это одна из лучших книг, которые я когда-либо читала! И фильм ей не уступает — он прекрасно снят. Я думала, невозможно полностью передать весь лиризм книги, но создателям фильма удалось оживить историю и персонажей».
Замыкает тройку «Зеленая миля» по одноименному роману Стивена Кинга. Примечательно, что отечественные экранизации серии книг Лукьянова, «Ночной дозор» и «Дневной дозор», заняли первое место среди наихудших экранизаций, по мнению респондентов. Второе месте у «Темной башни» по одноименному циклу книг Стивена Кинга. На третьем — «Хоббит» по роману все того же Толкина.
Это подтверждают примеры как уже упомянутых выше романов, так и «Исчезнувшей» Гиллиан Флинн. Загадочная история о жене, пропавшей из дома накануне пятилетнего юбилея супружеской жизни, очень быстро прошла путь от публикации в 2012 году до экранизации в 2014-м. Детективный триллер взялся перенести на экран Дэвид Финчер, а писательница самостоятельно адаптировала свой труд под сценарий. Розамунд Пайк и Бен Аффлек исполнили главные роли кошки и мышки: один прячется, другой ищет, и непонятно, кто в итоге оказывается жертвой. Чем меньше в твоей книге героев, тем многограннее они становятся, тем больше вариантов неожиданно закрутить интригу. Необычная композиция романа, в котором повествование ведется от лица Смерти, и глубокая поэтичность наложили определенный отпечаток, который непросто передать на экране. Но в фильме также удалось реализовать ведение рассказа от имени Смерти и передать всю тоску и счастье, которые генерировала книга. Да, фильм ругали за штампы и претензию на «Оскара», но такова уж суть первоисточника, который взял за основу довольно изъезженный исторический период нацистской Германии и сосредоточился на юной героине, для которой чтение стало единственной отрадой в жизни. Загвоздка в том, что исчезла она 40 лет назад. Детективный роман шведского писателя Стига Ларссона получил множество наград как на родине, так и позже в Европе, а также две экранизации: шведскую и американскую от Дэвида Финчера, где главную роль исполняет Дэниел Крейг. Книгу хвалили за взгляд на совершенно безобразную человеческую природу, сеттинг сельской Швеции и поднятые темы шведского нацизма, безразличия бюрократии, корпоративных злоупотреблений, насилия над женщинами. Впрочем, экранизация Дэвида Финчера оказалась более приземленной: все-таки создавалась она как более стандартизированный продукт для массового зрителя. Выйдите за рамки возможного и наполните каждый момент жизни непередаваемыми впечатлениями. Прочувствуйте силу каждой сцены с невероятным разрешением 33 млн пикселей, потрясающей четкостью изображения и разрешением в 4 раза выше, чем UHD 4K. Процессор Quantum 8K способен в режиме онлайн улучшать изображение низкого качества до разрешения 8K.
Лучшие экранизации книжных бестселлеров
Олег Лекманов — о любовной лирике Осипа Мандельштама. В настоящее время Олег Лекманов работает над книгой под названием «Любовная лирика Осипа Мандельштама» — с любезного разрешения автора публикуем главу из нее, которая повествует о стихах, посвященных Ольге Гильдебрандт-Арбениной. Иллюзии и двойники Филипа К. Дика: к 95-летию легенды научной фантастики.
Дика — гения научной фантастики, чьи произведения вдохновили десятки авторов от Уильяма Гибсона до Станислава Лема , оказали значительное влияние на становление жанра «киберпанк», а роман «Мечтают ли андроиды об электроовцах? Многие работы до сих пор продолжают экранизироваться достаточно вспомнить великолепный сериал «Электрические сны Филипа К. Как заживо оказался в гробу учитель математики Мамлеев, и О чем его жуткие сказки для взрослых, написанные с натуры.
Человек — материя тонкая и многосторонняя. В каждом из нас присутствуют силы добра и зла, противоборствуют светлая и темная сторона. Всякий мнит в душе себя по-своему, выдавая лишь часть своих помыслов, открывая только самую малость для обозрения.
Как все-таки удалось Юрию Витальевичу просчитать личность, открыть внутренний мир? Откуда писатель, драматург, поэт и философ черпал идеи? Что вообще натолкнуло на мысли о существовании параллельных миров сущностей и человечества?
Кто он - «принц ужасов» Джо Хилл, который боялся остаться в тени знаменитого отца, но доказал свой талант даже под псевдонимом. Его отговаривали от литературного поприща, пугая навсегда остаться в тени отца. Его прозвали Принцем ужасов, намекая на знаменитого отца.
Но он не сдавался, писал анонимно и завоевал множество литературных премий. Его романы экранизируют, книги продаются множественными тиражами, но до сих пор ни одно интервью не обходится без вопросов о его отце. Кто же скрывается за псевдонимом Джо Хилл и с какими сложностями он столкнулся в начале своего творческого пути?
Почему стала проклятьем последняя любовь 56-летней поэтессы Ахматовой к английскому дипломату. В её судьбе неизменными было две вещи: любовь и стихи. Она никогда не переставала любить и не могла прожить ни дня, не складывая слова в замысловатые рифмы.
В её жизни было множество романов и три брака. И была последняя любовь, превратившая её жизнь в филиал ада на земле. Они встретились, когда Анне Ахматовой было 56, а Исайе Берлину — 36.
Но это не помешало вспыхнуть чувству сродни горячке, от которой Исайя довольно быстро исцелился. А вот Ахматовой не позволили забыть о том роковом дне, когда в Фонтанном доме появился молодой англичанин. Прямая речь 1.
Кто и как работал над «Мальчиком и птицей», кроме Хаяо Миядзаки? Мы спросили у студии Ghibli. Новая и, как оказалось, совсем не последняя работа Хаяо Миядзаки «Мальчик и птица» выходит в прокат 7 декабря.
Мастер не любит общаться с журналистами, но зато нам удалось поговорить с теми, кто помог ему осуществить важнейший проект в фильмографии. Виталий Аникин о работе над обложкой Джордана. Для сюжета иллюстрации на обложку «Ножа сновидений» я выбрал батальную сцену из главы 37 «Принц воронов» : битва у Малвидских теснин.
Этот эпизод показался мне наиболее ярким, и поскольку он расположен почти в конце романа, удачно и сжато расставляющим акценты, проявляющим характеры и образы, и, кроме того, изобразительная символика там хорошо работает на выражение главных идей книги. Атлантида, которая постепенно всплывала. Киновед Андрей Шемякин — о позднесоветских практиках чтения.
И настоящий роман воспитания, в духе Диккенса, но основанный на современных реалиях — сентиментальный, мудрый и жесткий одновременно. Правда кажется, что эта книга из тех, что почти невозможно экранизировать, — тем не менее в Голливуде сделали попытку. Главного героя играют два актера: 14-летний Оакс Фигли и 25-летний Энсел Элгорт. Роль его лучшего друга Бориса — русского юношу, который знакомит Тео с Достоевским и Пушкиным и учит пить водку, — досталась гениальному ребенку Финну Вулфхарду из «Очень странных дел» и «Оно». Дмитрий Глуховский. Это история парня, отсидевшего семь лет за подброшенные наркотики и решившего начать если не новую, то… чужую жизнь, жизнь лейтенанта ФСКН, который его когда-то посадил. Интересно, что роман был написан «под заказ» и сначала должен был стать сценарием фильма. Восемь лет спустя реальность догнала вымысел — в свете недавних скандалов, связанных с незаконными приемами наркополиции, «Текст» будет смотреться почти как мокьюментари.
Главного героя играет секс-символ нового российского кино Александр Петров, его антипода Петра Хазина — Иван Янковский. Андерс Рослунд, Берге Хельстрем.
Если вы посмотрели историю на экране, почитать ее же будет нелишним. Например, недавний британский сериал «Сороки — убийцы» по одноименному роману Энтони Горовица прекрасен, но масса деталей просто физически не смогли войти в фильм, слишком уж их много. Часто мы рассказываем о фильмах по книгам ещё на стадии из задумки. Это тоже приятно — узнать, что готовится очередная экранизация «Преступления и наказания» или что мировой режиссерский корпус вновь замахнулся на «Властелина колец». Производство кино и сериалов — не быстрое дело, так что как раз есть время не спеша перечитать любимые книги, чтобы быть готовыми к просмотру.
Сервис для тех, кто читает.
До выхода сериала «Эпидемия» тираж романа «Вонгозеро» Яны Вагнер составлял 4 тыс. После премьеры количество проданных книг достигло 56 тыс. До выхода фильма «Вий» книги Н. Гоголя продавались в среднем тиражом 8 тыс. С момента релиза он вырос до 16 тыс. Каких экранизаций ждать в 2024 году «Властелин колец: Война рохирримов» Аниме по мотивам легендариума Дж. Толкина Анимационная картина, действие которой происходит за 200 с лишним лет до событий «Властелина колец». Режиссером выступил Кэндзи Камияма.
Экранизации 2023 года
Популярные блогеры Вова и Ксюша Михайловы собрали для TV Mag подборку фильмов, снятых по книгам, которые стоит посмотреть. Специально для ТАСС шеф-редактор группы компаний "ЛитРес" Екатерина Писарева размышляет, какие книги зарубежных и отечественных авторов достойны экранизации. В сериале‑экранизации неподражаемый Джефф Дэниэлс («Служба новостей») в роли местного шефа полиции Дела Харриса расследует убийство полицейского и попутно решает личную драму. В честь премьеры рассказываем про эту и другие важные экранизации книг в 2023 году, на которые стоит обратить внимание. Чем экранизация лучше: оригинальная книга — типичный политический триллер, которых в пятидесятых выпускали очень много. Иногда фильм действительно оказывается лучше книги, по которой он снят.
Книга лучше? Рейтинг удачных экранизаций
| 24 экранизации, которые не разочаруют книголюбов | Обидно, особенно если экранизация не очень, а книга хорошая. |
| 24 экранизации, которые не разочаруют книголюбов | Одной из лучших экранизаций принято считать британский фильм 1978 года режиссёра Джона Гиллермина, где снялись Питер Устинов, Миа Фэрроу, Джейн Биркин и Оливия Хасси. |
Книга или фильм: 10 самых ожидаемых экранизаций марта
Time Out совместно с крупнейшим книжным сервисом по подписке MyBook составил список лучших экранизаций современной литературы. Книга — лучший сценарий для фильма. Мы собрали в один список (далеко не полный) выдающиеся экранизации, которые (возможно!) лучше художественных книг, по которым они созданы, включая новинки и классические фильмы прошлого и расположив их по убыванию рейтинга. С четвертой волной феминизма книга Блум обрела новую популярность, однако писательница долгое время не продавала права на ее экранизацию. Популярные блогеры Вова и Ксюша Михайловы собрали для TV Mag подборку фильмов, снятых по книгам, которые стоит посмотреть.
Вдохновленные книгой: лучшие фильмы, основанные на популярных литературных произведениях
Раскопки В этой правдивой истории времен Второй мировой войны, основанной на одноименном романе Джона Престона, Кэри Маллиган играет Эдит Претти, богатую вдову, которая нанимает Бэзила Брауна, археолога-самоучку Ральф Файнс , для исследования странных холмов на ее территории в Саффолк. Браун натыкается на золото, когда раскапывает массивный англосаксонский погребальный корабль, наполненный прекрасно сохранившимися артефактами, которые сегодня хранятся в Британском музее. На горизонте надвигается война, и толпы археологов спускаются на Саффолк, связываясь с Эдит и Бэзилом в задумчивой истории о предках, наследии и о том, кому принадлежит наша коллективная история. Белый тигр «Белый тигр» основан на романе Аравинда Адиги, получившем Букеровскую премию, «Белый тигр» — это мрачно-забавная история Балрама Халвая Адарш Гурав , чьи лохмотья поднимаются к богатству через жестокую кастовую систему Индии, на переднем плане пропасть, отделяющая имущих от не имущих. Когда Балрам становится шофером богатого человека Раджкуммар Рао и его жены Приянка Чопра Джонас , он вскоре попадает в ловушку их сети лжи и коррупции, что приводит его к ужасному преступлению, чтобы раз и навсегда избавиться от беднос Земля кочевников Одноименная научно-популярная книга Джессики Брудер послужила источником вдохновения для победителя конкурса Best Picture в этом году. В главной роли Фрэнсис МакДорманд в роли кочующей женщины по имени Ферн. Очаровательная, продуманная и пронзительная экранизация Хлои Чжао работы Брудера — один из самых поучительных фильмов года. Картина вышла в мировой прокат 11 сентября и удостоилась премии Оскар 2021 в номинации Лучший фильм, Лучшая женская роль и Лучшая режиссура.
В России же премьера состоялась 11 марта и имела большой успех.
Безусловно, фильм завязан на полемику 1960-х , тем не менее со временем его интонация получила только новую актуальность. Лайн, напротив, лишил повествование остроумия и многослойности, зато сконцентрировался на человеческой истории и живой натуре: и мотельная Америка, и типаж девочки Долли тут реальны, фактурны, исторически более достоверны. Но объединить все это в одном фильме будет непросто. Роман срывали с печати и всерьез пытались запретить, а звезды опасались иметь дело с экранизацией иронично, что Леонардо Ди Каприо от участия в проекте отговорила мачеха Кристиана Бэйла, который в итоге получил главную роль. Но в 2009 году вышел «Врожденный порок», в котором типичные авторские хитросплетения разбавлены уловимым нуарным сюжетом и хиппи-субкультурой Западного побережья.
Коля Елисей Свеженцев не такой, как все, ему сложно передвигаться и общаться со сверстниками. Мать мальчика Наталья Кудряшова практически отчаялась, когда на горизонте появился Юрий Александр Яценко с предложением попробовать уникальную гимнастику. Годы спустя повзрослевший Коля Илларион Маров уже готовится выступить на конкурсе пианистов в Китае. Когда ему попадается взбалмошная мажорка Катя Аглая Тарасова , парень решает провернуть с девицей ту же историю, которая сделала человеком его самого, то есть разыграть вокруг избалованной дочери чиновницы спектакль с перемещением в XIX век. Героев, конечно, ждет настоящая любовь, пробуждение патриотических чувств, разросшийся масштаб психологического эксперимента и даже сам Наполеон Бонапарт Павел Деревянко. Их преследуют космические пираты, которые охотятся за артефактом, открывающим возможности путешествий во времени. Виктор Максим Лагашкин и Ольга Екатерина Стулова уже разобрались с ипотекой, но с погасшим в браке огнем дело обстоит сложнее. Судя по звукам, которые постоянно слышат Виктор и Ольга, пара явно куда более успешна в постели. Неожиданный визит и следующее за ним предложение окончательно обескураживают супругов. Или дают почву для размышлений. Надя Горина Анна Савранская , дочь Саши Александр Петров и Нади Аглая Тарасова , хочет идти по стопам матери, но отец, скрывающий за строгостью заботу и привязанность, боится за судьбу девочки. Как известно, запреты только укрепляют уверенность тинейджеров в собственной правоте, поэтому папа не в состоянии оградить дочь ни от внезапно нагрянувшей любви, ни от манящего льда. Остается проявить отцовскую стойкость и ждать чуда, которое обязательно случится. Благодаря смекалке и помощи находчивого агента Сергей Чирков Слава придумывает оригинальный способ перезапустить карьеру. Для этого актеру придется всего лишь инсценировать свою смерть и совсем немного полежать в гробу, пока не закончатся громкие похороны. Переживающие не лучший период своего союза Ольга Зоя Бербер и Сергей Сергей Марин по настоянию дочери София Петрова отправляются в Армению на свадьбу, которая по традиции длится целую неделю. Детский замысел прост: давление кризиса должно испариться после того, как родители вновь почувствуют вкус жизни. Но хватит ли семи дней и семи ночей чужого праздника, чтобы опять разжечь семейный очаг?
Книжный сервис «ЛитРес» совместно с онлайн-кинотеатром Okko провел опрос, чтобы выяснить, какие экранизации популярных книг являются самыми удачными с точки зрения россиян. Результаты опроса мы представляем вашему вниманию. Стефани Майер, которая и сочинила эту вампирскую сагу, изначально видела в роли главного героя только Генри Кавилла. Однако 24-актер не смог бы убедительно сыграть 17-летнего подростка, поэтому роль досталась худощавому и молодо выглядящему Роберту Паттинсону. И, судя по результатам опроса, это было стопроцентное попадание в роль. Экранизация 1965 года была снята Сергеем Бондарчуком, он же исполнил одну из главных ролей. Образы главных героев так точно совпали с трактовками в школьном курсе литературы того времени, что для советских школьников специально устраивали сеансы показа «Войны и мира».
Главные экранизации 2023 года
Никто не ожидал экранизации, но Тимоти Шаламе сыграет главную роль в фильме "Вонка", приквеле знаменитой книги Роальда Даля " Чарли и шоколадная фабрика". Книга, конечно, почти всегда лучше, чем любая попытка ее экранизировать. В честь премьеры рассказываем про эту и другие важные экранизации книг в 2023 году, на которые стоит обратить внимание. Феномен популярности тут скрыт не в хорошей книге, а в актрисе Эмилии Кларк, которая играет в экранизации свою однофамилицу.
Главные экранизации 2022 года. Часть 1
Новость об экранизации 800-страничного романа Донны Тартт «Щегол» сразу вызвала скепсис в кругах поклонников творчества Тартт. Для экранизации книге часто приходится переломать все кости (включая хребет) – видеть, когда так поступают с твоим собственным романом, действительно нелегко. В 2023 году будут экранизированы культовые классические романы, но нас ждут и очень интересные адаптации бестселлеров последних лет. Для экранизации книге часто приходится переломать все кости (включая хребет) – видеть, когда так поступают с твоим собственным романом, действительно нелегко. Испокон веков философов всего мира мучает извечный вопрос: что было раньше – курица или яйцо, который к дню сегодняшнему эволюционировал до неразрешимого спора «что лучше – книги или их экранизации». Среди множества фильмов этого года есть фильм о ужасах первой мировой войны, исследование взаимоотношений мужчины и женщины и даже шпионский триллер, все эти фильмы являются адаптациями книг, о них и пойдет речь в этом посте.