1. Запряги коня! 2. Не гони коня кнутом. 3. Сними с коня уздечку! 4. Коня легко дрессировать. На лошади перевозили различные грузы, на лошади перемещались из одного населенного пункта в другой, с помощью лошади вспахивали поля и так далее. Россияне 10 дней держали коня на втором этаже, спасая его от наводнения. 1. Запряги (кого? что?) коня(я обычно вместо сложноопределяемого слова, ставлю слово "лиса". Если лисУ-значит Винительный, если лисЫ-значит родительный) 2. Не гони(кого? что?) коня(лисУ) кнутом с (кого? чего?) коня (с лисЫ) уздечку 4. (Кого? Определить падеж слова и коня!Не гони коня с коня уздечку!Коня легко т коня определяют по жи мне про коня.
Пословицы и поговорки о конях и лошадях
Скажите, легко или трудно определить падеж имени существительного конь в каждом предложении. Трудно, потому что в родительном и винительном падеже слово конь отвечает на одни и те же вопросы и имеет одно и то же окончание. Запишите предложения, вставляя пропущенное слово.
Якобы валенки всегда начинали валять с мыска, который раньше называли коном. И если кон еще не валялся, значит, до окончания работы еще далеко.
Однако, на самом деле знаменитую русскую обувь всегда валяли и валяют сразу целиком: не с мыска, не с пятки. Поэтому данное утверждение о происхождении выражения не совсем верно. Тем не менее, скорее всего, с валенками, а, вернее, с началом работы над ними происхождение фразы все же косвенно может быть связано. Все знают, что прежде, чем начать, собственно, изготовление валенка, мастера валяют войлок.
То есть основы изделия.
Вороной да серый мужику не ко двору. Выше меры и конь не скачет. Двое — не то, что один: подумаем, да и лошадь продадим. Добр конь, да копыта отряхивает. Добрую лошадь одной рукой бей, другою слезы утирай. Друга чуешь аль недруга когда лошадь храпит?
Дуга золоченая, сбруя ременная, а лошадь некормленая. Езда наборная, лошадь задорная о плохой лошади и сбруе. Если баба перешагнет через хомут или оглоблю, то тяжело будет лошади. Земля любит навоз, а лошадь овес. Зимой лошадь ложится — к теплу. И с сытой лошади тень тоща. И слепая лошадь везет, коли зрячий на возу сидит.
Игренюю лошадь за рекою купи. К собаке сзади подходи, к лошади спереди! Казак голоден, а конь его сыт. Казак сам не ест, а лошадь кормит. Калмыцкую лошадь один только калмык и переупрямит. Кобыла с волком тягалась, только хвост да грива осталась. Конь — не пахарь, не кузнец, не плотник, а первый на селе работник.
Конь без спотычки, корова без передою, да закром без убыли. Конь копытом сдачи дает. Конь о четырех ногах, да спотыкается. Конь тощой — хозяин скупой. Конь, мой конь, ты мой верный друг. Коню не верь: кобылью голову найдешь и ту зануздай.
Напомним, что с 6 апреля по 6 мая в Гайском городском округе проводится месячник по санитарной очистке, благоустройству и озеленению территории. Предприятия, организации, учреждения всех форм собственности выходят на закрепленные территории. Очистка внутриквартальных территорий возлагается на жителей, организаторами по проведению работ выступают управляющие компании.
Почему "в одну телегу впрячь не можно коня и трепетную лань"? Откуда эта крылатая фраза?
Трудно, потому что в родительном и винительном падеже слово конь отвечает на одни и те же вопросы и имеет одно и то же окончание. Запишите предложения, вставляя пропущенное слово. Объясните, как вы определяли падеж имени существительного конь в каждом предложении.
Объясните, как вы определяли падеж имени существительного конь в каждом предложении. Чтобы распознать родительный и винительный падежи одушевлённых имён существительных мужского рода, можно использовать приёмы замены этих существительных одушевлёнными именами существительными женского рода или неодушевлёнными именами существительными мужского рода в тех же падежах.
Откуда взялось выражение «не мытьем, так катаньем» При этом слово «кон» употребляли не только как начало валяния валенка, а как начало любой работы. Так и стали говорить: «Кон не валялся». Откуда же взялся конь? Все просто: при быстром произнесении фразы, звук «н» смягчается. Так слово «кон», которое через некоторое время вышло из употребления, превратилось в выражении в «конь».
Именно эту фразу, уже не с «коном», а с «конем» все запомнили и продолжают употреблять и по сей день.
Место рождения, происхождения кого-нибудь, возникновения чего-нибудь. Государство в восточной части Европы и в северной части Азии. Лиственное дерево с белой реже тёмной корой и с сердцевидными листьями. Небесное светило вокруг которого обращается Земля и другие планеты.
Состояние довольства, благополучия, радости от полноты жизни, от удовлетворения жизнью. Название времени года, сменяющее зиму и предшествующее лету. Молодость, расцвет жизни. Чувство внутреннего удовольствия, большого душевного удовлетворения. Мама 1. Женщина по отношению к своим детям.
Самка по отношению к ее детёнышам. Расскажите, что такое однозначные слова, многозначные. Какие слова относятся к синонимам? Запишите его. Ответ: Слова в языке служат для обозначения конкретных предметов, признаков, действий, количества и т. То, что обозначает слово, является его лексическим значением.
Понимать лексическое значение слова - значит представлять, что этим словом называется. Однозначные и многозначные слова. Однозначные слова имеют одно лексическое значение. Например: грач, гитара, перстень, парта, глобус, пастух, Самара, девять. Многозначные слова имеют несколько два и более лексических значений. Например: колокольчик, земля, листок, каток, язык, игла.
Слова могут быть очень близки по значению - это синонимы, или они могут иметь противоположное значение - это антонимы. Составим предложение. Первым весной прилетают грачи. Спишите вторую часть текста. Трава на лужайке, листья на деревьях, гроздья винограда, жёлтые сливы усыпаны росой. Солнышко осветило капельки росы.
Мы берём альбом, рисуем в нём стебелёк травы, солнце и капельки росы с горящими искорками. Под рисунком пишем слово роса. Сухомлинский Какое явление природы названо красивым словом роса? Наблюдали ли вы, какой бывает роса на траве? Выберите любое слово из текста и определите его лексическое значение. Ответ гдз на 7 гуру: Мы берём альбом, рисуем в нём стебелёк травы, солнце и капельки росы с горящими искорками.
Лексическое значение слов роса и трава. Роса - водяные капли, осаждающиеся в тёплое время года из влажного воздуха на поверхности растений, почвы и различных наземных предметов вечером, ночью и рано утром при понижении температуры. Растение с однолетними зелёными, не подвергающимися одеревенению, мягкими побегами. Зелёный покров земли, образованный из таких растений. Настой отвар из некоторых растений, употребляемый как лекарственное средство.
Почему "в одну телегу впрячь не можно коня и трепетную лань"? Откуда эта крылатая фраза?
Не гони коня кнутом, а корми овсом. Чтобы коня хорошо служил, его нужно сытно кормить, а не кнутом погонять. Посуда любит чистоту. В доме всё должно быть чистым. Определить падеж слова и коня!Не гони коня с коня уздечку!Коня легко т коня определяют по жи мне про коня. Ответ: Объяснение: 1. Запряги коня! () 2. Не гони коня кнутом (Винит. падеж) 3. Сними с коня уздечку! Хлестать лошадь. Кнут для коня. Хлыстают лошадей. Снимать коня с балкона дома спецтехникой пришлось в оренбургском СНТ "Осинки".
Запряги коня не гони коня кнутом
Солнце скрылось. Дятел уселся. Он долбил. Солнцех какое? Вечернее солнце скрылось за деревьями. Чёрный дятел уселся на ствол сосны.
Он звонко долбил сухое дерево. Рассмотрите в репродукцию картины Василия Дмитриевича Поленова «Золотая осень». Какими вы увидели реку? Её берега? Заливные луга, уходящие к горизонту?
Деревья и их осенний наряд? Что вам запомнилось в картине? Запишите составленный текст. Ответ Сочинение Описание картины В. Поленова "Золотая осень" На картине художника В.
Поленова изображена ранняя осень. Трава всё еще зелёная, но листья на деревьях уже начали желтеть. Стоит погожий осенний денёк. Сквозь серые облака проглядывает светло-голубое небо. Спокойная гладь реки отражает небо и деревья.
Художник не случайно назвал свою картину «Золотая осень», в ней много оттенков золотого. При взгляде на картину создаётся ощущение, что смотришь на пейзаж с высоты, создаётся ощущение широты и простора. Мы любуемся красотой осеннего пейзажа, но чувствуем и тихую грусть от того, что скоро облетят листья с деревьев, наступит долгая суровая зима. Прочитайте текст. Определите его тип: это описание, повествование или рассуждение?
Как красива розовая чайка! Её часто называют «Жар-птица Севера». Грудь, шея, голова птицы окрашены в нежный розовый цвет, на шее узкое бархатисто-чёрное ожерелье, вокруг глаз — изящные коралло-красные кольца. Хвост клиновидный белого цвета с чёрным пятном на вершине. Клюв чёрный, ноги красные.
Необыкновенно лёгок и красив её полёт. Что вы отразили в заголовке: основную мысль или тему? Ответ: Тип текста - описание. Заголовок: Жар-птица Севера. Заголовок отражает основную мысль текста.
Спишите, вставляя пропущенные буквы. Пушкин 2. О чём кр...
Это будет более мотивирующим, чем просто угрожать ему лишением компьютерного времени. В общем, пословица «Не гони коня кнутом, а гони овсом» подчеркивает необходимость использования положительного подхода к мотивации людей, который будет эффективнее, чем отрицательный подход, основанный на страхе и наказании.
Насколько убил клячу, настолько и уехал. Не гони коня кнутом, а гони его овсом. Не окрикнув лошади, в стойло не лезь. Не окрикнув, и к лошади не подходят. Не покупай у ямщика лошади, а у вдовы не бери дочери: у ямщика лошадь изломана, у вдовы дочь избалована. Не потчуй лошади ездом, а корми тестом; не гладь рукой, посыпай мукой. Не торопи ездой, торопи кормом. Неказиста кляча, да бежь хороша. Нет такой лошади, чтобы не спотыкалась. Ночь-то темна, лошадь-то черна: еду, еду, да пощупаю, тут ли она? Овес за лошадью не ходит. Передние колеса лошадь везет, а задние сами катятся. Погоняй коня не кнутом, а овсецом. Привел лошадь ковать, когда кузня сгорела. Ретивая лошадка недолго живет. С чем лошадь покупается, то с нее не сымается. С чужого коня и среди грязи долой. Сани заартачились, оттого и лошадь стала. Сеном лошадь что копну набьешь, а от овса на теле рубашка закладывается. Слепота лошади не порок, а несчастье. Спасов день докажет, чья лошадка обскачет. Старый конь борозды не испортит, но и глубоко не вспашет Стой, конь, не шатайся, никому в руки не давайся. Сыпь коню мешком, так и не будешь ходить пешком. Сытая лошадь меньше ест. Сытому коню и овраг нипочем, и гора — ровная дорога. Такое сено, что лошади не евши сыты.
Русский аналог: Гусь свинье не товарищ. Дословный перевод: Ваша Катерына нашей Орыне двоюродная Одарка. Русский аналог: Нашему забору троюродный плетень. Дословный перевод: Разбогател Кондрат — забыл, где его брат. Русский аналог: Сытый голодного не разумеет Парочка — Семен та Одарочка!. Дословный перевод: Парочка — Семён да Одарочка! Русский аналог: Хороша парочка — баран да ярочка! Дословный перевод: Когда у Мыкыты волы были, так Мыкыта и кумом был. Русский аналог: Как богаты, так здравствуйте, а как убоги, то до свидания Поти старець плохий, поки собаки не обступлять. Дословный перевод: До тех пор бездомный старик слаб, пока собаки не окружат. Дословный перевод: Говорил Наум: возьми на ум! Розумна Парася на все здалася. Дословный перевод: Умная Парася ко всему способна. Дословный перевод: Летом и утка — прачка, а зимой и Тереся не берется. Русский аналог: Чужую беду руками разведу, а к своей и ума не приложу. Я ему о грибах, а он о пирогах Русский аналог: Ты ему про Ивана, а он тебе про болвана Степана. В огороде бузина, а в Киеве дядька. Ты ему про Фому, а он про Ерёму. Для нашого Федота не страшна робота. Дословный перевод: Нашему Федоту не страшна работа. Русский аналог: Дело мастера боится. Дословный перевод: Держись, Хома, идёт зима! Дословный перевод: Кто про Хому, а он про Ярэму. Дословный перевод: Были б у Хомы деньги, был бы и он хороший, а нету — всякий проходит мимо. Дословный перевод: Потребляй, Хведька, то хрен, то редьку. Дословный перевод: Плохому поросёнку и на Петров день холодно. Русский аналог: Плохому танцору ноги мешают. Дословный перевод: Говорили, разговаривали, сели и заплакали!. Русский аналог: Продавали — веселились, посчитали — прослезились!. Дословный перевод: Почему глупые? Потому что бедные, а почему бедные? Потому что глупые!. Дословный перевод: С большой тучи — да маленький дождь. Русский аналог: Гора родила мышь. Замах на рубль, удар на копейку Не такий страшний чорт, як його малюють. Дословный перевод: Не так страшен чёрт — как его рисуют. Русский аналог: Не так страшен чёрт, как его малюют. Дословный перевод: Дурак мыслью богатеет. Дурак мыслью радуется. Русский аналог: Дурак думой богат. Дословный перевод: Не гонись за двумя зайцами — ни одного не поймаешь. Русский аналог: За двумя зайцами погонишься — ни одного не поймаешь!. Дословный перевод: Не святые горшки лепят! Русский аналог: Не боги горшки обжигают. Не вмер Данило, болячкою вдавило Не вмер Гаврило, галушкою вдавило. Дословный перевод: Не умер Даныло, болезнью задавило Не умер Гаврыло, галушкой подавился. Русский аналог: Что в лоб, что по лбу. Куда ни кинь — все клин. Дословный перевод: Сколько волка не корми — он всё в лес смотрит! Русский аналог: Как волка ни корми — всё равно в лес смотрит! Русский аналог: Лучше синица в руке, чем журавль в небе. Дословный перевод: Язык до Киева доведёт и до палки. Дословный перевод: Когда паны дерутся — у холопов чубы трещат. Дословный перевод: Беда не приходит одна. Русский аналог: Пришла беда — отворяй ворота. Дословный перевод: Испугал ежа голым задом. Русский аналог: Дай бог нашему теляти волка поймати. Дословный перевод: Свой ум имей и у людей спрашивай. Дословный перевод: Умного пошли — одно слово скажи, дурака пошли — скажи, да и сам за ним пойди. Русский аналог: Лучше с умным потерять, чем с дураком найти Розуму не позичиш. Дословный перевод: Ум не одолжишь, ума за деньги не купишь. Дословный перевод: Голова без ума — как фонарь без свечки. Дословный перевод: Пока умный думает, дурак уже делает. Русский аналог: Думать некогда, трясти надо. Русский аналог: Что написано пером, не вырубить топором. Дословный перевод: Глаз видит далеко, а ум ещё дальше. Дословный перевод: Уму и сила уступает. Дословный перевод: Без дела слабеет сила. Дословный перевод: Чтобы рыбку съесть, надо в воду лезть. Русский аналог: Без труда не выловишь и рыбки из пруда. Дословный перевод: Нужно наклониться, чтобы из колодца воды напиться. Без труда нема плода. Дословный перевод: Без труда нет плода. Дословный перевод: Без дела сидеть — можно одубеть. Взявся за гуж, не кажи, що не дуж. Дословный перевод: Взялся за гуж — не говори, что недюж. Русский аналог: Назвался груздем — полезай в кузов. Дословный перевод: Пока не вспотеть, до тех пор не научиться. Русский аналог: Повторение — мать учения. Дословный перевод: Лежачего хлеба нигде нет. Поработай до пота, так и поешь. Русский аналог: Под лежачий камень вода не течёт. Дословный перевод: Руки белые, а совесть чёрная. Дословный перевод: А ну вставай, муж мужчина , третий петух кукарекает!. Русский аналог: Кто рано встаёт, тому бог подаёт! Дословный перевод: Маленький труд лучше большого безделья. Не навчишся плавати, поки в вуха води не набереш. Дословный перевод: Не научишься плавать, пока воды в уши не наберёшь. Русский аналог: Без труда не вытянешь и рыбку из пруда. Дословный перевод: И кузнец, и сапожник, и портной, и на дуде игрец. Русский аналог: И жнец, и швец, и на дуде игрец. Дословный перевод: За неумение дают ремня. Русский аналог: За «нечаянно» бьют отчаянно. Дословный перевод: У умелого даже долото рыбу ловит. Дословный перевод: Плохонькое ремесло лучше доброго воровства. Ремесло не коромысло, плеч не оттянет. Русский аналог: Умение за плечами не носить. Дословный перевод: Хорошая наковальня не боится ни одного молотка. Коли не тямиш, то й не берися. Дословный перевод: Если не понимаешь, то и не берись. Русский аналог: Не зная броду, не лезь в воду. Дословный перевод: Что должен сделать, то сделай сегодня, а что должен съесть, то съешь завтра. Дословный перевод: Лучше сейчас воробей, чем завтра голубь. Русский аналог: Лучше синица в руках, чем журавль в небе. Дословный перевод: Отстанешь на час, не догонишь семьёй.
Информация
Хлестать лошадь. Кнут для коня. Хлыстают лошадей. винительный падеж (заменяем на существительное первого склонения, например, "запряги корову" - окончание -у есть у существительных в винительном падеже). Главная. НОВОСТИ. Общество. Выставка спецтехники и награждение спасателей: как в Ижевске отметили День пожарной охраны. 1. Запряги коня! 2. Не гони коня кнутом. 3. Сними с коня уздечку! 4. Коня легко дрессировать. 5. Возраст коня определяют по зубам. 6. Расскажи мне про коня. Запряги коня, не гони коня кнутом, сними с кон. Из-за не забитого гвоздя потеряли подкову, из-за потерянной подковы лишились коня, из-за лишенного коня не доставили донесение, из-за не доставленного донесения проиграли войну.
Ямщик, Не Гони Лошадей
Предприятия, организации, учреждения всех форм собственности выходят на закрепленные территории. Очистка внутриквартальных территорий возлагается на жителей, организаторами по проведению работ выступают управляющие компании.
Не смотря зубов во рту, лошади не покупают. Хорошая лошадь столько же ест, сколько и плохая. Лихая лошадь на бегу всех встречных обгоняет. Сытая лошадь меньше ест.
Не гоняй лошадь к воде, если ей пить не хочется. И молода лошадь, да норов стар. Тощей лошади и хвост в тягость. Лошадка маленькая — а седлу место будет. У собаки думка в хвосте, у лошади — в ушах. Добрая лошадь от еды согревается.
Растолстевшая лошадь сбрасывает с себя седока. Был конь да изъездился. Старый конь мимо не ступит. От хозяйского глаза и конь добреет. За глаза коня не покупают. Резвого коня и волк не берет.
Бурого коня за рекой примечают.
Объясните, как вы определяли падеж имени существительного конь в каждом предложении. Чтобы распознать родительный и винительный падежи одушевлённых имён существительных мужского рода, можно использовать приёмы замены этих существительных одушевлёнными именами существительными женского рода или неодушевлёнными именами существительными мужского рода в тех же падежах.
Успех демонстрацицqпривел к тому, что праздник стал ежегодный. Хозяева промышленных предприятий были вынуждены понемногу повышать заработную плату и сокращать рабочий день. По решению 1-го Парижского конгресса 2-го Интернационала, собравшегося в Париже в день столетия Французской революции 14 июля 1889 г. В Российской империи впервые этот день отметили в 1891 г. Горбачев, А.
Лукьянов и др. В 1992 г. Начиная с 2010-х гг. Традиции праздника. Обычай отмечать 1 мая как праздник весны и возрождения природы возник еще при Петре I и со временем становился все более популярным.
Праздник весны и труда. История и традиции праздника.
Это будет более мотивирующим, чем просто угрожать ему лишением компьютерного времени. В общем, пословица «Не гони коня кнутом, а гони овсом» подчеркивает необходимость использования положительного подхода к мотивации людей, который будет эффективнее. Запряги КОНЯ в.п. Не гони КОНЯ кнутом в.п. Сними с КОНЯ уздечку р.п КОНЯ легко дрессировать в.п Возраст КОНЯ определяют по зубам р.п. Расскажи мне про КОНЯ в.п. Все. В.п. 2. Не гони коня кнутом. Не бей коня, потеряешь друга — спортсменку-всадницу, жестоко избивавшую своего коня, на два года дисквалифицировали за такое обращение с животным. Тупая, остервеневшая жестокость к животным, тем более от человека, к которому животное некоторым образом. Не гони коня кнутом, а гони его овсом.
Впрячь не можно коня и трепетную
Объясните, как вы определяли падеж имени существительного конь в каждом предложении. Падеж имен существительных. Сними с коня Р.
Объединённое по каким-нибудь признакам человеческое общество, общественная среда, строй. Близкие отношения, основанные на взаимном доверии, привязанности, общности интересов.
Отечество, родная страна. Место рождения, происхождения кого-нибудь, возникновения чего-нибудь. Государство в восточной части Европы и в северной части Азии. Лиственное дерево с белой реже тёмной корой и с сердцевидными листьями.
Небесное светило вокруг которого обращается Земля и другие планеты. Состояние довольства, благополучия, радости от полноты жизни, от удовлетворения жизнью. Название времени года, сменяющее зиму и предшествующее лету. Молодость, расцвет жизни.
Чувство внутреннего удовольствия, большого душевного удовлетворения. Мама 1. Женщина по отношению к своим детям. Самка по отношению к ее детёнышам.
Расскажите, что такое однозначные слова, многозначные. Какие слова относятся к синонимам? Запишите его. Ответ: Слова в языке служат для обозначения конкретных предметов, признаков, действий, количества и т.
То, что обозначает слово, является его лексическим значением. Понимать лексическое значение слова - значит представлять, что этим словом называется. Однозначные и многозначные слова. Однозначные слова имеют одно лексическое значение.
Например: грач, гитара, перстень, парта, глобус, пастух, Самара, девять. Многозначные слова имеют несколько два и более лексических значений. Например: колокольчик, земля, листок, каток, язык, игла. Слова могут быть очень близки по значению - это синонимы, или они могут иметь противоположное значение - это антонимы.
Составим предложение. Первым весной прилетают грачи. Спишите вторую часть текста. Трава на лужайке, листья на деревьях, гроздья винограда, жёлтые сливы усыпаны росой.
Солнышко осветило капельки росы. Мы берём альбом, рисуем в нём стебелёк травы, солнце и капельки росы с горящими искорками. Под рисунком пишем слово роса. Сухомлинский Какое явление природы названо красивым словом роса?
Наблюдали ли вы, какой бывает роса на траве? Выберите любое слово из текста и определите его лексическое значение. Ответ гдз на 7 гуру: Мы берём альбом, рисуем в нём стебелёк травы, солнце и капельки росы с горящими искорками. Лексическое значение слов роса и трава.
Роса - водяные капли, осаждающиеся в тёплое время года из влажного воздуха на поверхности растений, почвы и различных наземных предметов вечером, ночью и рано утром при понижении температуры.
Дословный перевод: Держи ноги в тепле, голову в холоде, живот — в голоде, проживешь долгий срок на земле. Русский аналог: Держи ноги в тепле, голову в холоде, брюхо в голоде. Дословный перевод: Было бы здоровье — всё другое наживем. Русский аналог: Главное — здоровье, всё остальное приложится. Дословный перевод: Хорошие жернова всё перемелят. Русский аналог: Все перемелется, мука будет. Дословный перевод: Лишь бы зубы, а хлеб будет.
Дословный перевод: Такой здоровый, как цыганская лошадь: если день бежит, то три дня лежит. Дословный перевод: У кого болят кости, тот не думает идти в гости. Дословный перевод: Гнилая доска и гвоздя не удержит. Дословный перевод: Если нет сил здоровья , то и свет не мил. На похиле дерево й цапи скачуть. Дословный перевод: На наклонившееся дерево и козлы прыгают. Скрипливе дерево довше росте. Дословный перевод: Скрипучее дерево дольше растёт.
Дословный перевод: Какие мать и отец — такой и ребёнок. Русский аналог: Яблоко от яблони недалеко падает. Дословный перевод: От кривого дерева — кривая тень. Дословный перевод: Какие корни, такие и семена. Який дуб, такий тин. Яка гребля, такий млин. Який батько, такий син. Дословный перевод: Какой дуб, такой забор.
Какая плотина, такая мельница водяная. Какой отец, такой сын. Багато няньок — дитина без носа. Дословный перевод: Много нянек — ребёнок без носа. Русский аналог: У семи нянек дитя без глаза. Дословный перевод: Сын мой, а ум у него свой. Русский аналог: Своего ума не прибавишь, свою голову не приставишь. Дословный перевод: Наклоняй дерево пока оно молодо, учи детей, пока малы.
Дословный перевод: Не кормушки ходят к коням, а кони к кормушкам. Русский аналог: Сено к лошади не ходит. Дословный перевод: Хорошие дети доброго слова послушаются, а плохие — и палки не пугаются. Дословный перевод: Жена для совета, тёща для привета, а матушка родная лучше всего света. Дословный перевод: И в плохой час не бросай свою жену. Дословный перевод: Живут между собой, как рыба с водой. Русский аналог: Живут душа в душу. Дословный перевод: Лучше жена ворчливая, чем глупая.
Яке дибало, таке й здибало. Дословный перевод: Какое шло, такое и нашло. Русские аналоги: За что боролись, на то и напоролись. По Сеньке и шапка. Дословный перевод: Влез кот на сало и кричит: «Мне мало! Дословный перевод: Железо ржавчина съедает, а завистник от зависти погибает. Дословный перевод: Чует кот в кувшине молоко, да голова не влазит. Русский аналог: Видит око, да зуб неймет.
Дословный перевод: Над копейкой аж трясётся. Русский аналог: За копейку удавится. Дословный перевод: На чужом поле всё лучше пшеница. Русский аналог: В чужой чашке кашка слаще. Як мед, то ще й ложкою. Дословный перевод: Если мед, так еще и ложкой. Русский аналог: Палец в рот положи — всю руку откусит. Дословный перевод: Гребет, как конь копытом.
Русский аналог: Глаза завидущи, руки загребущи. Дословный перевод: Дырявый мешок не наполнишь. Дословный перевод: Бездонное вёдрышко не нальёшь. Дословный перевод: Пока Бога нарисуешь, то чёрта съешь. Перебила свиня «Отче наш», нехай же тепер сама Богу молиться. Дословный перевод: Перебила свинья «Отче наш», так пусть теперь сама Богу молится. Дословный перевод: Надежда в Боге, когда хлеб в стоге". Русский аналог: На Бога надейся, а сам не плошай.
Боже поможи, а сам не лежи! Дословный перевод: Боже помоги, а сам не лежи! Дословный перевод: На том свете мною хоть забор подпирай, лишь бы здесь было хорошо». Русский аналог: После нас хоть потоп. Дословный перевод: Из одного дерева и крест, и лопата — кресту кланяются, а лопатой навоз носят. Дословный перевод: На тебе, куцый пес, кулича — чтобы и ты знал, что Пасха. Дословный перевод: Если бы не крестьянин и не хлеб, сдохли бы и господин, и поп. Дословный перевод: Хорошо в аду, потому что там тепло, а пойди в рай, так еще и о дровах позаботься.
Чи я коли в церкву ходжу, чи я коли корчму мину? Дословный перевод: Боже мой, за что же ты меня караешь? Разве я в церковь хожу, разве я кабак обхожу? Не все до Бога — треба й до розуму свого. На бога покладайся, а розуму тримайся. Дословный перевод: Не всё к Богу — надо и своего ума. На Бога надейся, а ума держись. Дословный перевод: Слушал бы бог пастуха, за лето бы всё стадо передохло.
Дословный перевод: И вор просит Бога, чтоб украсть. Святий Боже зорати землю не поможе. Дословный перевод: Святой Бог вспахать землю не поможет. Русский аналог: Бог-то Бог, а и ты бы помог. Дословный перевод: У нашего владыки два языка: и бога хвалить, и людей дурить.. Дословный перевод: Кому покойник, а попу деньги в кошелек. Дословный перевод: Были бы люди, а поп всегда будет. Русский аналог: Свято место пусто не бывает.
Дословный перевод: Так только поп да петух такие дураки, что до рассвета поют. Дословный перевод: Нет никого глупее попа: люди плачут, а он поет". За чужу кривавицю купив у церков плащаницю… Дословный перевод: За чужие кровавые мозоли купил в церковь плащаницу. Русский аналог: Чужими руками жар загребает. Богу — слава, а попу — шмат сала. Дословный перевод: Богу — слава, а попу — кусок сала. Дословный перевод: Никогда с панами не меряйся руками — если длинные — отрежут, а короткие — вытянут. Русский аналог: С богатым не судись.
Дословный перевод: Не верь богатому никогда, по его совету останешься голым. Дословный перевод: «Чья тяжба? Голий до голого не позиваеться. Дословный перевод: Голый с голым не судится. Дословный перевод: Отдай и сало, чтоб моё стало. Закон у пана, як дишло: куди направить, туди й вийшло. Дословный перевод: У пана закон как дышло, куда повернёт, туда и вышло. Дословный перевод: Если в кармане ветер веет, не суйся в суд, Мусий.
Дословный перевод: Дерёт коза лозу, а волк — козу, а волка — крестьянин, а крестьянина — барин, а барина — юрист, а юриста так уж чертей триста. Дословный перевод: Коза с волком судилась, только шкура от козы и осталась.
Жизнь менялась не всегда к лучшему. Рабочие жили в нищете и тесноте, рабочий день был очень длинным, платили людям чрезвычайно мало. В XIX в. В рабочем движении выдвинуло в качестве одного з основных требований введение восьмичасового рабочего дня.
Успех демонстрацицqпривел к тому, что праздник стал ежегодный. Хозяева промышленных предприятий были вынуждены понемногу повышать заработную плату и сокращать рабочий день. По решению 1-го Парижского конгресса 2-го Интернационала, собравшегося в Париже в день столетия Французской революции 14 июля 1889 г. В Российской империи впервые этот день отметили в 1891 г. Горбачев, А. Лукьянов и др.