Главная героиня мультфильма «Моана» (Moana) – 14-летняя Моана – отправляется на поиски своих родителей вместе с полубогом Мауи. В центре сюжета оригинального мультфильма — Моана, принцесса небольшого островного племени в Тихом океане, которая грезит океаном. Дочка вождя, 14-летняя мечтательница Моана Ваялики, чтобы найти свою семью, отправляется в путешествие по океану в поисках сказочного острова с её героем полубогом-трикстером Мауи, и вместе им предстоит переплыть океан, встречая по пути огромных морских существ. Комедия, мультфильм, приключения. В Древней Полинезии, когда страшное проклятие, понесенное Мауи, достигает острова дочери стремительного Вождя, она отвечает на призыв Океана разыскать полубога, чтобы все исправить.
10 лучших новых мультфильмов
В мультфильме The Sea Beast будет рассказываться об эпохе, когда охотники на монстров пользовались особенной популярностью, ведь воды были переполнены опасными обитателями. Пуа — забавный поросёнок Моаны, похожий по поведению на щенка. «Моана», новая анимационная полнометражка, названная по имени главной героини, претендовала на звание «Лучший мультфильм 2016 года», кроме того «Оскар» могла получить песня из этой ленты. На Netflix вышел мультфильм «Морской монстр», снятый режиссером «Моаны» и «Города героев» Крисом Уильямсом.
23 лучших мультфильма 2024 года: приквел «Короля Льва», новые «Головоломка», «Гадкий я» и «Соник»
«Моана», новая анимационная полнометражка, названная по имени главной героини, претендовала на звание «Лучший мультфильм 2016 года», кроме того «Оскар» могла получить песня из этой ленты. Вторая часть мультфильма «Моана» от Disney выйдет на большие экраны 27 ноября спустя восемь лет после премьеры первой части, сообщил глава кинокомпании Боб Айгер. «Морской монстр»: опубликован трейлер нового мультфильма от создателей «Моаны». представляет большую подборку настоящих редкостей – 20 позитивных короткометражных мультфильмов, которые наверняка поднимут зрителям настроение. Моана определённо выглядит старше и увереннее, чем в оригинальном мультфильме: создатели подтверждают, что с его событий до начала новой истории должно пройти не менее трёх лет.
Появился трейлер мультфильма The Sea Beast от создателя «Моаны» и «Мулан»
То есть надписи, указатели — изначально написаны на английском, обычно для сценаристов не составляет труда заменить всё это для международных релизов. К примеру, в мультике Рататуй, когда мышонок открывает папку Вы, можете видеть, как легко они заменили английский текст на французский при этом даже сохранив почерк. Ещё один пример — это книга Элли в мультфильме «Вверх». Создатели этой картины перевели название книги на языки всего мира при этом не нарушив стилистику. Нужно отдать должное - данные компании превосходят своим вниманием к деталям. Но что если просто перевести не получится? Данная ситуация уже напрямую связана с орфографией. К примеру, в мультфильме «Университет Монстров» потерялась шутка именно из-за орфографии и представьте насколько сложно интерпретировать орфографическую шутку на все языки, особенно где вместо букв используют иероглифы.
В оригинале на кексах Рендела было написано «Be my pal», что означает «Будь моим другом». Позже в одной из сцен Майк Вазовский сталкивается с Ренделом и кексы взлетают в воздух, после чего падают на Рендела и образовывают слово «Lame» - отстой. Шутка состоит в том, что 4 буквы из английской версии фразы «Будь моим другом», могут составить слово «отстой». Такое было бы нелегко повторить на других языках, и чтобы не заморачиваться, для всех стран буквы на кексах были заменены на смайлики. При этом смысл сцены не потерял свою комичность, но при этом был всем понятен.
Никто не был более любим, чем великий Джейкоб Холланд, но когда юная Мэйси Брамбл неожиданно подружилась с одним из монстров, и обрела в нем союзника, именно ей предстоит отправиться в эпическое путешествие и стать настоящим героем. Мировая премьера семейного приключенческого мультфильма назначена на 8 июля. Тизер мультика тут.
Как я уже сказал ранее, большинство мультфильмов делают в США и порой некоторые шутки и сцены предназначены именно для этой страны. Так произошло в мультике «Зверополис» в сцене с ведущими новостей. В оригинальной версии мы видим на экране пару ведущих, а именно снежного леопарда и лося. Но только Американские жители поняли шутку про лося, а точнее его скрытый смысл. Во-первых, рогатого ведущего новостей зовут Питер Мусбридж, в английском языке слово Мус — означает лось. В Новой Зеландии и Австралии рогатого заменили на коалу. Улавливаете шутку? В Бразилии зрители увидели ягуара по имени Онкардо Бойча, а озвучил его знаменитый телеведущий Рикардо Бойча. В Китае его заменили на панду — что совсем не удивительно, так как панда является одним из национальных символов этой страны. В Японии на месте ведущего зрители увидели енотовидную собаку. Самое интересное, что вторым ведущим во всех странах осталась снежный леопард и только Американские зрители поняли шутку с именем персонажа - её звали Фабьен Гроули, а озвучивала её Фабьен Роули — которая озвучила пародию на себя. К сожалению, именно так и теряются шутки пройдя сквозь перевод и национальные предпочтения. Всем спасибо за просмотр :.
Сможет ли Кубо найти доспехи? Малефисента 2014 Мультфильм «Малефисента» вышел достаточно давно — в 2014 году, а недавно появилась 2-я часть. В сказочном фильме на сказку Шарля Перро о Спящей красавице смотрят по-новому. Теперь история рассказывается от лица злой ведьмы. Юная волшебница Малефисента жила в чарующем лесу, окруженная сказочными существами. У нее были рога на голове и крылья за спиной. Она говорила с природой на одном языке. Но однажды ее покой пропал… В мир волшебницы вторглись чужие люди, принесшие с собой разрушение и хаос. Малефисенте пришлось обратиться за помощью к темным силам, чтобы спасти своих подданных. Покахонтас 1995 Драматический мультфильм «Покахонтас» производства Disney, вышедший в 1995 году, обрел поклонников в лице детей и их родителей. Взрослые оценили храбрость и самоотверженность, которая присуща главным героям, а детям понравились приключения и занимательные диалоги. В Новый Свет отправляется корабль из Европы с главным героем Джоном. По словам капитана, корабль плывет навстречу приключениям и богатству! Капитан поставил перед собой цель — найти золото. В Америке живут индейцы, и рассказ повествует историю о принцессе Покахонтас. Для справки: мультфильм Disney основан на биографии реального персонажа — индийской принцессы. Ее настоящее имя было Матоака. Прозвище Похахонтас переводится как «проказница», и так ее называл отец. Райя и последний дракон 2021 2021 год радует зрителей долгожданными новинками — не так давно в кинотеатрах появился «Том и Джерри», в котором любимые герои вновь вернулись на экран, а теперь для просмотра доступен «Райя и последний дракон». О чем этот мультфильм?
5 мультфильмов, похожих на «Морской монстр», которые стоит посмотреть
Во время путешествия Туре пришлось сражаться с бушующей стихией, голодными акулами, сильным ветром и штормом. Ему и его команде предстояло приложить нереальные усилия, чтобы не погибнуть. Путешествие по океану на плоту навсегда изменило жизнь героев. Он растит своего единственного сыночка Немо. Океан и существующие в нем опасности очень страшат Марлина, и он как может ограждает сына от них, но молодой Немо, страдающий излишним любопытством, очень хочет разузнать побольше о таинственном рифе, рядом с которым они живут.
Как песня о смутном желании может сравниться по мощи и эмоциональности с песней Эльзы... Всего-таки нам уже давно не показывали принцесс не европейского типажа — сиквел «Мулан» выходил сразу на DVD, а... Особенно сейчас, когда температура поползет обратно к своим зимним градусам, и вам срочно потребуется много демонстрации горячего песка и чистых океанических вод. А недостатки — сущие мелочи по сравнению с хорошим настроением, которое подарит новое творение Disney. Беспроигрышная формула, проверенная временем, все так же включает в себя многогранных главных персонажей, забавных второстепенных, юмор как и обычно, с парой неловких сцен , мораль и, конечно же, песни. В случае с последним пунктом обязательно стоить отметить, во-первых, отличный дубляж... Яркие краски тропических островов, достоверная модель океана а вода по сложности воплощения в графике может сравниться разве что с волосами , гигантский краб Таматоа, светящийся в темноте, и великолепная рисованная анимация татуировок Мауи — всё это делает мультфильм настоящей конфеткой для глаз.
Сценарист нового, пока безымянного, анимационного мюзикла Disney Лин-Мануэль Миранда поделился небольшими подробностями о готовящемся проекте. Автор мюзикла «Гамильтон» рассказал, что сейчас работает над сценарием новой истории. Вместе с ним над сюжетом трудится Джаред Буш , с которым Миранда вместе написал «Моану».
Поздно ночью она переодевается в мужскую одежду и уходит в армию. В Мулан никто не заподозрил девушку, и она принята в армию. Солдаты идут по следам гуннов и видят разрушенные деревни.
«Пираты Карибского моря» в стиле «Моаны»: вышел трейлер мультфильма про морских монстров
Смотреть онлайн мультфильм Моана (Moana, 2016) в онлайн-кинотеатре Okko. Компания Disney анонсировала киноадаптацию полнометражного мультфильма 2016 года «Моана», где одну из главных ролей исполнит знаменитый актёр Дуэйн Джонсон (Dwayne Johnson). Для тех, кому понравилась Моана: похожие мультфильмы наподобие, как этот и такого же типа в этой подборке. В свое время мультфильм Моана очень нравился и мы его смотрели раз 10 точно, почти все песни знали наизусть.
"АЙНБО.СЕРДЦЕ АМАЗОНИИ" - ДЕШЁВАЯ ПОДДЕЛКА МОАНЫ! [Треш Обзор/Шлак Обзор] (Анимация)
Они верят: косплееры весят куда больше, чем нужно 07 декабря 2020 21:22 Алёна Штрейс Пара блогеров показывают на видео своё сходство с островитянкой Моаной и полубогом Мауи из диснеевского мультфильма, но этот косплей радует далеко не всех. Люди считают, что девушка и парень слишком полные для того, чтобы быть воплощением мультяшных персонажей в реальности. Впрочем, у косплееров есть защитники, и они верят: попадание в образы здесь идеальное. В своих аккаунтах блогеры показывают, как живётся на Гавайях и перевоплощаются в героев мультфильма. И всё дело в весе косплееров: люди считают, что они слишком полные, чтобы воплощать диснеевских персонажей.
Тиктокеры поделились самыми частыми претензиями от зрителей. Ты слишком толстый, чтобы быть Мауи.
В Мулан никто не заподозрил девушку, и она принята в армию. Солдаты идут по следам гуннов и видят разрушенные деревни. Фильм Этот фильм cхож c выбранным?
Стивенсона — про девочку, которая присоединяется к команде охотников за океаническими чудовищами. Кинокритик «Газеты. Ru» Павел Воронков рассказывает, почему «Морской монстр» заслуживает стать новыми «Пиратами Карибского моря». Мейзи Брамбл — сирота с большой неусидчивостью и еще большей страстью к приключениям. Когда-то давно ее родители служили охотниками на морских чудищ на борту легендарного «Монарха»; как тут принято выражаться, «жили великой жизнью и умерли великой смертью». Мейзи мечтает продолжить их дело: каждый ребенок в империи знает, что нет занятия достойнее, чем истребление гигантских созданий, населяющих моря. Однажды девочка тайком пробирается на «Неумолимый», главный охотничий корабль современности, и неожиданно становится частью команды, которая как раз взялась за охоту на страшнейшего из левиафанов — красного ревуна. Вскоре, впрочем, выясняется, что не все из прочитанного Мейзи в книжках на самом деле правда. В этом она убеждается, оказавшись в компании юного Джейкоба Холланда — правой руки капитана «Неумолимого» Кроу. Кинематографист Крис Уильямс , работавший на мультфильмах Disney еще со времен «Мулан» и сидевший в режиссерском кресле «Города героев» и «Моаны», давным-давно мечтал снять что-нибудь приключенческое — в классическом духе «Двадцати тысяч лье под водой». А еще заглядывался на старинные карты — те, где в неизведанных областях изображали причудливых созданий, призванных, видимо, форсировать манящий эффект терра инкогнита.
Остров стал настоящим раем для людей, которые жили на нем, ведь Те Фити снабжала своих жителей всеми необходимыми ресурсами для спокойно и благополучной жизни. Но полубог воды и ветра, долго охотившийся за сердцем Те Фити, наконец, разгадал загадку острова и смог украсть сердце, превращенное в камень, теперь жители острова находятся в опасности, ведь остров может погибнуть без сердца.