Жозеп Борель звучит как какая то болезнь, в которой только Грабля шарит.
Жозеп Боррель, биография
| Визит Жозепа Борреля в Москву – капитуляция Европы или объявление войны? | Биография. Жозеп Боррель — испанский политик и дипломат, бывший председатель Европейского парламента. Энергия и целеустремленность принесли мужчине успех в карьере, а высокий интеллект помог в принятии независимых решений. |
| Жозеп Боррель | ЕС согласовал санкции против России из-за смерти Алексея Навального Санкции Брюсселя коснутся около 30 физических и юридических лиц, заявил глава дипломатии ЕС Жозеп Боррель. |
| Боррель, Жозеп | Биография. Жозеп Боррель родился 24 апреля 1947 года в деревне Побла-де-Сегур, где его отцу принадлежала небольшая пекарня. |
Борель жозеп биография
Заставили копать себе просторную и глубокую могилу. Славянам нет и не может быть никакой пощады. Проклятая гуманность нам чужда".
Будущему председателю Европарламента приходилось уже в пять лет развозить на ослике по соседним посёлкам испечённый отцом хлеб. Боррель не только не стесняется своего простого происхождения, но даже им гордится, что для Испании не характерно. В 10 лет Жозеп оставил школу и продолжал обучение заочно, работая в семейной пекарне. Начальное образование Боррелем было получено из книг, своё образование Жозеп смог завершить в Лериде Каталония.
Окончив с отличием среднюю школу, Боррель отправил в Барселону обучаться бухгалтерскому учёту, но уже через год в 1965 году прервал обучение ради специальности «аэрокосмическая инженерия» в Мадридском политехническом университете , который он окончил в 1969 году. Во время учёбы в Мадриде Боррель начал изучать экономические науки в Университете Комплутенсе. Стажировался в США и Франции, защитил докторскую диссертацию по экономике. Борреля называют самым образованным испанским социалистом. Летом 1969 года он жил в кибуце в Израиле, где встретил свою будущую жену француженку Каролину Майер. В настоящее время они находятся в разводе.
В 1972—1981 годах работал инженером в национальной нефтяной компании Испании.
Ну а далее все присутствующие словно вернулись на 80 лет назад в Испанию генерала Франко, первого признаного европейского фашиста и услышали сокроментальную фразу: «Сегодня мы встречаемся в рамках переговоров о вступлении с представителями Украины. Пока у нас нет конкретного плана, как победить фашистскую Россию и ее фашистский режим. Меня спрашивали об этом, но это не моя задача, моя задача более скромна — помочь Украине». Мол, это не он сам называл Россию фашистской, а просто передавал слова другого европейского политика. Плохая "отмазка" не правда ли?
Многих возмутило то, что политик заявил о продолжении навязывания высоких цен России, пока она не прекратит украинский конфликт. Так, один из пользователей предложил главе дипломатии уволиться или переехать в Киев, отметив, что тот работает на украинское правительство больше, чем на самих европейцев. Его же поддержал другой пользователь и отметил, что Боррель будет поддерживать украинскую сторону до тех пор, пока его не заменит альтернативный политик.
Борель Жозеп Википедия биография
И в Москве это скоро почувствуют. Ведь всё в этом мире происходит и приходит через людей. Жозеп Боррель Биография Жозеп Боррель — испанский политик и дипломат, бывший председатель Европейского парламента. Энергия и целеустремленность принесли мужчине успех в карьере, а высокий интеллект помог в принятии независимых решений. Телец по знаку Зодиака, по национальности каталонец. Отец Джоан Боррель владел небольшой пекарней. Дедушка и бабушка политика в молодости эмигрировали в Аргентину, но вернулись в Испанию, когда Джоану было 8 лет. Также защитил кандидатскую диссертацию по экономике в Мадридском университете Комплутенсе, стал профессором бизнес-математики.
Изучал энергетику во Французском нефтяном институте в Париже. Карьера и политика Трудовую биографию Боррель начал в частной компании «Испания де Петрелеос», которая занималась разведкой и добычей нефти и газа, переработкой и транспортировкой сырья, а также маркетингом в сфере электроэнергии. В 1975 году Боррель вошел в Социалистическую группу Мадрид-Норте и вместе с Луисом Соланой и Луисом Карлосом Круайссье был избран советником консистории на муниципальных выборах. До 1983 года политик был членом Мадридского провинциального совета, занимаясь финансовыми вопросами. С 1984-го по 1991 год занимал должность государственного секретаря по финансам в правительстве Фелипе Гонсалеса. Модернизировал испанскую налоговую систему, включая введение НДС, необходимого для обеспечения роста социальных выплат. В 2002 году участвовал в разработке Конституционного договора ЕС.
В июне 2018 года Боррель вновь приобрел большой вес в общественной жизни благодаря новому президенту-социалисту Испании Педро Санчесу. Его назначение министром иностранных дел было санкционировано королевским указом Филиппа VI. В мае 2019-го испанский политик снова стал лидером национальной партии и был избран депутатом группы Прогрессивного альянса социалистов и демократов. Среди проблем, которые намеревался решить каталонец, были торговые санкции США, ядерное соглашение с Ираном, отношения с Россией и последствия Brexit. Немка Урсула фон дер Ляйен возглавила Европейский союз, а Кристин Лагард стала главным менеджером Европейского центрального банка. Премьер-министр Бельгии Шарль Мишель заменил Дональда Туска во главе Европейского совета, института, который координировал работу с национальными правительствами. В мае 2020 года Жозеп дал несколько интервью, в которых уверил граждан, что Европейский союз намерен успешно бороться с пандемией коронавирусной инфекции и не допустит экономической рецессии.
В сентябре 2020 года дипломат заявил, что Евросоюз не признал легитимность президента Беларуси Александра Лукашенко. Выборы были сфальсифицированы и сопровождались массовыми арестами членов Координационного совета, сказал он. Белорусские власти отказались вести диалог, что привело к пересмотру отношений с этой страной в пользу санкций. В декабре 2020 года Боррель обвинил российское правительство в распространении искаженной информации о вакцинах против коронавируса, созданных ЕС и США, с целью успешнее продавать «Спутник V». По мнению испанского политика, такие заявления представляли угрозу для здоровья населения. Позднее его слова повторил президент Украины Владимир Зеленский. А представительница МИДа России Мария Захарова ответила, что европейский дипломат сам пропагандирует неадекватные утверждения и «демонизирует российские СМИ и журналистов».
По словам еврокомиссара, Кремль обозначил прямо противоположные намерения. В ходе визита в Москву Боррель провел напряженные переговоры с Сергеем Лавровым, на которых призывал освободить Алексея Навального и расследовать дело об его отравлении. После чего провел пресс-конференцию, встретился с близким окружением оппозиционера и почтил память Бориса Немцова на мосту, где тот был убит. Многие критиковали его приезд в Москву, но Жозеп объяснил, что политика не может сводиться «к публикации заявлений из его кабинета». Он напомнил, что сейчас речь идет об отравлении и аресте оппозиционера, нарушении прав человека и тысячах протестующих. Россия пошла по авторитарному пути, закрывая двери для гражданских свобод. Политик предложил обсудить новые санкции, которые ограничили бы активность российских олигархов в Европе, но при этом не мешали в развитии международных проектов, таких как «Северный поток — 2».
Дипломаты достигли соглашения в отношении внешнеполитических приоритетов и наметили продолжение совместной работы. Личная жизнь В 1969 году мужчина уехал в Израиль, чтобы работать в кибуце Гал Он, и это привело к переменам в его личной жизни.
Так, один из пользователей предложил главе дипломатии уволиться или переехать в Киев, отметив, что тот работает на украинское правительство больше, чем на самих европейцев. Его же поддержал другой пользователь и отметил, что Боррель будет поддерживать украинскую сторону до тех пор, пока его не заменит альтернативный политик.
Еще один комментатор отметил, что Евросоюз оказался втянут в конфликт руками США.
Испанский посол был вызван МИД России, где было заявлено, что антироссийские высказывания Борреля наносят ущерб "взаимному восприятию двусторонних связей как дружественных, партнерских и взаимовыгодных". Занимал пост до 16 января 2007 г. С января 2007 по январь 2009 г. Также он сменил Могерини на посту руководителя Европейского оборонного агентства.
В октябре 2019 г. Боррель заявил, что "санкции сообщества в отношении России пока должны быть сохранены, но при этом Брюссель должен вести диалог с Москвой. Кроме того, Евросоюзу не следует забывать, что Россия является источником энергоресурсов для Евросоюза". В 2021 г. Боррель высказался о том, что "Россия остается нашим большим соседом, глобальным партнером по теме климатических изменений, Ирану и будущему Арктики...
Я хочу продолжать разговаривать с российским руководством". В качестве координатора Комиссии по реализации Совместного всеобъемлющего плана действий СВПД Жозеп Боррель курирует процесс создания и работу механизма по разрешению споров по иранской ядерной программе запущен 14 января 2020 г. Великобританией, Германией и Францией. После начала российской спецоперации на Украине в феврале 2022 г.
Боррелю была интересна аэрокосмическая инженерия, и для её изучения он поступил в Мадридский политехнический университет. По его окончании Жозеп стал авиационным инженером, а позже получил степень магистра операционных исследований в Пало-Альто, где располагался филиал Стэндфордского университета. Помимо того, Боррель изучал экономику в университете Комплунтесе, в 1976 году защитил диссертацию и стал доктором экономических наук. Также проходил стажировку в Французском институте нефти. Карьера в политике Трудовую деятельность Боррель начинал с должности инженера в компании «Испания де Петрелеос», занимавшейся разведкой и добычей нефти, переработкой и перевозкой сырья.
Он стал лидером местного профсоюза, а в1974 году вступил в Испанскую социалистическую рабочую партию ИРСП. Через год на муниципальных выборах его вместе с Луисом Соланой и Луисом Карлосом Круайссье избрали в советники консистории. В 1979 году Жозеп стал главой финансового департамента регионального правительства Мадрида, а спустя три года занял пост министра финансов в правительстве Фелипе Гонсалеса Маркеса. С его подачи была модернизирована налоговая система Испании. Жозеп Боррель в 90-х Позже Боррель представлял Конгресс депутатов в Европейском конвенте по разработке текста единой конституции Европейского союза, но документ так и не был принят. С 2004 года, на протяжении трех лет, политик занимал пост главы Европарламента. Именно в тот период на встрече европейских лидеров с президентом России Владимиром Путиным он познакомился с ним и заявил о нарушениях прав человека в РФ, а также обвинил российское правительство в начале энергетического кризиса на Украине: Мы должны поблагодарить Путина за то, что зимой он перекрыл Украине газовый вентиль, ведь именно поэтому мы ведем здесь дискуссии об общей энергетической политике. Президент России в свою очередь напомнил, что в Испании несколько мэров были посажены в тюрьму по обвинению в коррупции и попросил Жозепа не учить его демократии. Позже Боррель не раз отмечал озабоченность Европы демократическими стандартами в Российской Федерации, которые «очень далеки от европейских».
После того, как в 2018 году испанцы избрали президентом страны социалиста Педро Санчеса, Боррель занял пост министра иностранных дел в правительстве, куда был назначен королевским указом Филиппа VI. В этой должности политик пробыл недолго, но успел отметиться недружественными высказываниями в адрес России, которую назвал «старым врагом» Испании. Его партия заняла первое место, а сам политик получил должность верховного представителя ЕС по иностранным делам и политике безопасности, которую до него занимала итальянка Федерика Могерини.
Визит Жозепа Борреля в Москву – капитуляция Европы или объявление войны?
В своём недавнем обращении к мировому сообществу, Жозеп Борель резко раскритиковал слова израильского министра Смотрича. Происхождение и образование Жозеп Боррель родился 24 апреля 1947 г. в городке Побла-де-Сегур в Испании (автономная область Каталония). Борель ЖОПЕЛЬ обгадился от страха, поэтому и побежал как сморщенный ЗАДРОТ-ПОЛОУМНЫЙ.
«Боррель официально объявил войну России от имени ЕС. Последняя из масок сброшена»
| Визит Жозепа Борреля в Москву – капитуляция Европы или объявление войны? | Накануне Жозеп Боррель высказал идею создания международного независимого трибунала, в рамках которого захотел привлечь российских граждан за "преступления" якобы совершенные на территории Украины. |
| Боррель Жозеп | Прокомментируйте новость Глава дипломатии Евросоюза Жозеп Боррель заявил: из-за приостановки зерновой сделки волна голода убьет сотни тысяч африканцев. |
«Боррель официально объявил войну России от имени ЕС. Последняя из масок сброшена»
Просто Новости. Биография: Жозеп Боррель родился и вырос в деревне Побла-де-Сегур, где его отцу принадлежала небольшая пекарня. Журналист-международник, политолог Тимур Шафир рассказал об обнародовании тайной биографии Жозепа Борреля.
«Боррель официально объявил войну России от имени ЕС. Последняя из масок сброшена»
Кроме того, имеет степени магистра по направлению "операционные исследования" Стэнфордского университета Калифорния, США , магистра в области экономики Французского института нефти в Париже, кандидата экономических наук в Мадридском университете Комплутенсе. В 1975—1981 гг. В партии и парламенте С 1974 г. С 1997 г. В 1986-2004 гг. В 2000-2004 гг. В 2002-2003 гг. В правительстве В 1982 г.
В 1991-1996 гг. С 7 июня 2018 г. В 2018 г. Боррель выступал за сохранение российско-испанских экономических связей, считая что РФ "имеет для Испании огромную важность как первостепенный экономический партнер". Однако в 2019 г.
Через три дня после свержения Мариано Рахоя социалистом Педро Санчесом Хосеп Боррелл дает понять, что принимает предложение последнего возглавить испанскую дипломатию. Затем он стал министром иностранных дел, Европейского союза и сотрудничества. Через три дня он приносит присягу вместе со всеми своими коллегами и произносит клятву в своем официальном заявлении, то есть произносит «consjo de ministros», в то время как большинство его коллег произносят «consjo de ministras y ministros» в отношении большинство женщин, сидящих в правительстве. Он клянется выступить против каталонского сепаратизма и приказывает испанским дипломатам контратаковать сепаратистские аргументы в зарубежных СМИ, нарушая позицию предыдущего правительства. Глава европейской дипломатии На встрече в Европейском Совете по 2 июля 2019 г. В качестве члена Комиссии его назначение и назначение Коллегии уполномоченных подлежат утверждению Европейским парламентом.
Так, один из пользователей предложил главе дипломатии уволиться или переехать в Киев, отметив, что тот работает на украинское правительство больше, чем на самих европейцев. Его же поддержал другой пользователь и отметил, что Боррель будет поддерживать украинскую сторону до тех пор, пока его не заменит альтернативный политик. Еще один комментатор отметил, что Евросоюз оказался втянут в конфликт руками США.
Ах, да, чуть не забыл — «уважать демократический выбор народа Белоруссии» и прекратить поддерживать «ужасного диктатора» Лукашенко он от Москвы тоже потребовал. Вот какой смелый! Впрочем, как уже было сказано, если нечто подобное и происходило, то где-то глубоко в кулуарах встречи, далеко от чужих глаз и многочисленных объективов журналистов, зафиксировавших на итоговой пресс-конференции Борреля и Лаврова совершенно другие вещи. Впрочем, пусть это все останется на совести самого главы европейской дипломатии. Для нас важнее другое. А именно — слова Борреля: «отношения России и Европейского Союза в настоящее время находятся на самом низком уровне за очень долгие годы». А также главный вывод, сделанный им из своего вояжа. Заключается он в том, что не объявив по поводу приезда в Белокаменную такого высокого гостя из Брюсселя помилование Навальному со всеми поголовно «навальнятами», устроив вместо этого «агрессивную пресс-конференцию», проходившую на фоне высылки из страны потерявших берега западных дипломатов, Москва «отказалась от возможности сделать диалог с ЕС более конструктивным». Теперь он, изволите ли видеть, «вынужден думать о последствиях»... Еврочиновник также пришел еще к одному к заключению: «Москва, видя в демократических ценностях экзистенциальную угрозу, все дальше отдаляется от Европы». Как известно, 22 февраля под председательством Борреля должно состояться расширенное совещание глав дипломатических ведомств стран Евросоюза, на котором, как он сам заявил, «будет проведено специальное обсуждение отношений с Россией». И, «да, на сей раз на повестке дня вполне могут стоять и санкции», пишет Верховный представитель в своем выступлении. При этом они могут быть введены «не напрямую за преследование Навального», а в рамках некоего «нового недавно утвержденного санкционного режима за нарушение прав человека». Очевидно, вот в этом месте нам всем должно стать страшно. Впрочем, окончательные решения так или иначе будут приниматься во время мартовского саммита ЕС. Тем не менее мы видим, что господа из Брюсселя, скорее всего, не целовать нашу страну собираются, а примериваются, как бы побольнее ее укусить. Жозеп Боррель, раздухарившись, призывает Европу «действовать сплоченно и решительно» — против нашей страны, естественно. И даже «пойти на некоторый риск ради более безопасного мира». Ну, ну...
Испанец Боррель официально стал главой дипломатии ЕС
Глава внешнеполитической службы Евросоюза Жозеп Боррель. Глава евродипломатии Жозеп Борель заявил, что Евросоюз может назвать санкционный режим, под который попадают лица, связанные с нарушением прав человека, именем Навального*. Глава внешнеполитической службы Евросоюза Жозеп Боррель. Журналист-международник, политолог Тимур Шафир рассказал об обнародовании тайной биографии Жозепа Борреля. Биография: Жозеп Боррель родился и вырос в деревне Побла-де-Сегур, где его отцу принадлежала небольшая пекарня.
Josep Borrell
В 1979 году стал главой финансового департамента регионального правительства Мадрида, а в 1982 году получил пост министра финансов в новом правительстве ИСРП Фелипе Гонсалеса. В 1986 году был избран в испанский парламент от провинции Барселона и до 2004 года оставался членом парламента. В 1998 году он соперничал с генеральным секретарём ИСРП Хоакином Альмуния на предварительных выборах, определявших, кого из кандидатов партия будет выдвигать в 2000 году на всеобщих выборах. В 2004 году премьер-министр и генеральный секретарь ИСРП Хосе Луис Родригес Сапатеро предложил Боррелю возглавить список кандидатов от социалистов на европейских выборах в парламент. В итоге на выборах Европейского парламента Боррель получил абсолютное большинство голосов 388 из 700 в первом туре голосования. Двумя другими кандидатами были польский либерал Бронислав Геремек 208 голосов и французский коммунист Франсис Вюртц 51 голос. В рамках соглашения с консервативной фракцией в парламенте Европейской народной партией , во второй половине срока, Борреля на посту президента сменил немецкий политик от консерваторов Ханс Герт Пёттеринг 2007 — июнь 2009. С января 2007 по январь 2009 года Боррель был председателем комитета по развитию.
С 1998 года Боррель находится в отношениях с Кристиной Нарбоной , экс-министром окружающей среды Испании. Визит в Москву[ править править код ] 4-6 февраля 2021 года Боррель посетил Москву, чтобы обсудить дело Алексея Навального и отношения России и ЕС [5]. В своём блоге на официальном сайте ЕС Боррель заявил об отдалении России от Евросоюза [6] [7] : На этой неделе я приехал в Москву, чтобы проверить с помощью дипломатии, заинтересовано ли российское правительство в устранении разногласий и обращении вспять негативной тенденции в наших отношениях.
Он поступил на эту специальность в Мадридский политехнический университет, который окончил в 1969 году, говорится в биографии Жозепа Борреля в Википедии. Борреля называют самым образованным испанским социалистом, он защитил докторскую диссертацию по экономике. Карьера Жозепа Борреля в политике В 1972—1981 годах Боррель работал инженером в национальной нефтяной компании Испании.
Его избрали одним из лидеров профсоюзов. А в 1974 году вступил в социалистическую партию. В 1979 году Жозеп Боррель стал главой финансового департамента регионального правительства Мадрида. В 1982 году новое правительство ИСРП назначило его на должность министра финансов. Так Боррель оказался в правительстве социалистов, играя с тех пор важную роль в испанской политике и занимаясь заодно бизнесом. Кстати, в 2017 году его оштрафовали на 30 тысяч евро за инсайдерскую торговлю акциями компании, членом совета директоров которой он был.
В 1986 году Боррель был избран в испанский парламент от провинции Барселона и до 2004 года он оставался членом парламента. В 1998 году Жозеп Боррель соперничал с генеральным секретарём ИСРП Хоакином Альмуния на предварительных выборах, определявших, кого из кандидатов партия будет выдвигать в 2000 году на всеобщих выборах. В 2004 году Жозеп Боррель в итоге выборов председателя Европейского парламента получил абсолютное большинство голосов 388 из 700 в первом туре голосования. После в 2007 году во второй половине срока, Борреля на посту президента сменил немецкий политик от консерваторов Ханс Герт Пёттеринг. С января того же 2007 года Боррель был назначен председателем комитета по развитию, в 2008 году его выдвинули на пост президента Института Европейского университета. Он получил эту должность в январе 2010 года.
Жозеп Боррель был номинирован на пост Верховного представителя Союза по иностранным делам и политике безопасности; после победы на голосовании в Европарламенте начал работу в составе Комиссии Урсулы фон дер Ляйен с 1 декабря 2019 года. Боррель отвечает за иностранные дела и политику безопасности, также он заместитель председателя Еврокомиссии до 2024 года. И снова представляет угрозу». По словам Борреля, он считает Россию врагом Европы. Говоря о нарастающих противоречиях в отношениях между Евросоюзом и США, Боррель выразил озабоченность «использованием санкций или угроз введения санкций со стороны США против европейских компаний», а также осудил аналогичные шаги, предпринятые Вашингтоном в отношении Ирана, Кубы и Международного уголовного суда. Он отметил, что ЕС готов к диалогу, однако подчеркнул, что внешняя политика объединения должна определяться в Европе, а не в третьих странах.
Жозеп Боррель выразил свои сожаления по поводу выхода Соединенных Штатов из Договора по открытому небу. Также он призвал страну пересмотреть это решение. Договор является ключевым элементом нашей архитектуры контроля над вооружениями и служит жизненно важной мерой укрепления доверия и безопасности. Договор обеспечивает прозрачность и предсказуемость. Это важный вклад в европейскую и глобальную безопасность и стабильность», — сообщается в заявлении Борреля. Кроме того, он призвал Россию «немедленно вернуться к полному выполнению договора».
По поводу событий в Белоруссии главы внешнеполитических ведомств стран, которые входят в ЕС, подтвердили, что не признают Александра Лукашенко легитимным президентом Белоруссии, об этом заявил по итогам заседания Совета МИД Евросоюза в Брюсселе глава евродипломатии Жозеп Боррель. В свою очередь Лукашенко заявил, что республика не нуждается в том, чтобы другие страны признавали итоги выборов. И мы не нуждаемся ни в каком признании: выборы состоялись, и они законны», — подчеркнул он. Об Украине Боррель также высказал свои негативные впечатления, хотя вообще признал целостность этой страны. Глава европейской дипломатии Жозеп Боррель выступил с заявлением, в котором приветствовал присоединение к действующим антироссийским санкциям по Крыму шести стран-партнеров Евросоюза. Однако дипломатический глава Евросоюза Жозеп Боррель после визита на Украину заявил, что в ЕС не намерены заниматься благотворительностью в отношении «незалежной».
Соответствующее заявление указанного топ-чиновника размещено на сайте Евросоюза. Лучший способ поддержать Украину для нас — это помочь в реформировании страны, но осуществить эти реформы могут только сами украинцы» — сказано в сообщении. Помимо этого, в ЕС обнадежили Киев в продолжении некой поддержки и действиях, связанных «со срочной необходимостью укрепления законности и борьбы против коррупции». Там он встретил свою будущую жену француженку Каролину Майер. В семье родилось двое детей.
В 1998 году он соперничал с генеральным секретарём ИСРП Хоакином Альмуния на предварительных выборах, определявших, кого из кандидатов партия будет выдвигать в 2000 году на всеобщих выборах. В 2004 году премьер-министр и генеральный секретарь ИСРП Хосе Луис Родригес Сапатеро предложил Боррелю возглавить список кандидатов от социалистов на европейских выборах в парламент. В итоге на выборах Европейского парламента Боррель получил абсолютное большинство голосов 388 из 700 в первом туре голосования. Двумя другими кандидатами были польский либерал Бронислав Геремек 208 голосов и французский коммунист Франсис Вюртц 51 голос.
В рамках соглашения с консервативной фракцией в парламенте Европейской народной партией , во второй половине срока, Борреля на посту президента сменил немецкий политик от консерваторов Ханс Герт Пёттеринг 2007 — июнь 2009. С января 2007 года по январь 2009 года Боррель был председателем комитета по развитию. С 1998 года Боррель находится в отношениях с Кристиной Нарбоной , экс-министром окружающей среды Испании. Критика[ ] 28 сентября 2006 года Жозеп Борель заявил, что в Европейском союзе существуют скандинавские страны , которые не испытали тяготы войны, продемонстрировав этим пробел в знании истории. Две из трёх северных стран, находящихся сейчас в составе ЕС, были вовлечены в конфликт во время Второй мировой войны. Финляндия подверглась нападению со стороны Советского Союза и позже участвовала во Второй мировой войне в числе стран нацистского блока , в то время как Дания пострадала от немецкой оккупации. Пытаясь защитить решение Европейского парламента о приобретении помещения в Страсбурге , Боррель отметил, что большую часть оппозиции составляют люди из стран, якобы не испытавших тягот войны.
В 1991 году он вошел в Совет министров в качестве министра общественных работ и транспорта. В 1991 году рядом с Розой Конде во время совместной пресс-конференции Он принял роль в процессе либерализации в области телекоммуникаций в Испании, продвигая 1991-2001 Национальный план электросвязи PNT ; Тем не менее в 1993 году Боррелл пригрозил Европейской комиссии заблокировать либерализацию, если не будет дана уступка моральной Испании, поскольку Боррелл считал необходимым сначала добиться универсализации услуг до полной либерализации. После всеобщих выборов 1993 года Боррелл продолжил занимать место в Совете министров , заняв пост министра общественных работ, транспорта и окружающей среды в последнем правительстве под председательством Фелипе Гонсалеса. Он покинул офис после прихода к власти Народной партии в 1996 году, оставаясь депутатом от Барселоны в испанском Конгрессе. Краткое заклинание в качестве лидера оппозиции В 1998 году Боррелл решил баллотироваться против тогдашнего лидера партии PSOE Хоакина Альмуния на первых общенациональных первичных выборах, когда-либо проводившихся в PSOE со времен Второй республики , с целью определить, кого партия выдвинет своим кандидатом на пост премьер-министра. Так начались непростые отношения и разделение власти - « бицефалия » дуумвират между официальным лидером партии Альмуния и кандидатом в премьер-министры, избранным участниками праймериз, Борреллом. Однако в мае 1999 года было начато расследование мошенничества в отношении двух должностных лиц, которые несколькими годами ранее Боррелл назначил на руководящие должности в министерстве финансов. Хотя Боррелл не участвовал в расследовании покупки недвижимости, он ушел с поста кандидата в премьер-министры, заявив, что не хочет, чтобы это дело повредило шансам его партии на предстоящих местных и всеобщих выборах. Участие в европейской политике Боррелл во время Иберо-американского саммита 2005 года в Саламанке На шестой срок Генеральных кортесов Боррелл был избран председателем Объединенного комитета Конгресса и Сената Европейского Союза в октябре 1999 года, заменив Педро Сольбеса. Переизбранный депутатом от Барселоны на всеобщих выборах 2000 года , Боррелл повторил свой пост президента Объединенного комитета Европейского союза на полный 7-й парламентский срок. Затем, в 2001 году, Боррелл также был назначен представителем испанского парламента по Конвенции о будущем Европы. В 2011 году он был награжден испанской медалью Ордена за заслуги перед конституцией в знак признания его участия в этом съезде, на котором была разработана Европейская конституция, которая в конечном итоге привела к подписанию Лиссабонского договора. Во время своего пребывания на съезде он безуспешно настаивал на упоминании «федеральной модели» в проекте, а также выступал за прямое упоминание о равенстве между женщинами и мужчинами. Будучи лаицистом, он тогда также выступал против включения в текст понятия «христианское наследие». Боррелл был членом группы Партии европейских социалистов ПЕС и был лидером испанской делегации. В июле 2004 года Боррелл был избран президентом Европейского парламента в результате соглашения между ЕНП и социалистами , став третьим испанцем, занявшим этот пост после Энрике Барона и Хосе Марии Хиль-Роблес. При президентских выборах из 700 членов Европейского парламента Европарламента он получил абсолютное большинство с 388 голосами при первом голосовании. Двумя другими кандидатами были польский либерал Бронислав Геремек 208 голосов и французский коммунист Франсис Вюрц 51 голос. Он был первым вновь избранным депутатом Европарламента, занявшим этот пост с тех пор, как в 1979 году были проведены прямые выборы. В рамках соглашения с консервативной фракцией в парламенте, ЕНП , его сменил на посту президента парламента немецкий консервативный политик Ханс- Герт Пёттеринг во второй части пятилетнего срока. В качестве президента Боррелл также возглавлял временный комитет парламента по вопросам политики и бюджетных средств расширенного Союза на 2007—2013 годы. С 2007 года до ухода из парламента в 2009 году он занимал должность председателя Комитета по развитию. Отойдите от политического фронта Боррелл держит флаг ЕС между Марио Варгасом Льосой и Альбертом Риверой во время массового митинга в защиту единства Испании, прошедшего в Барселоне 8 октября 2017 года. Боррелл был назначен президентом Института Европейского университета 12 декабря 2008 года и занял эту должность в январе 2010 года. В 2012 году он был вынужден уйти в отставку из-за обвинений в конфликте интересов. В 2012 году Университет Лериды назначил Боррелла на должность профессора конкурса и регионального развития, спонсируемого энергетической компанией Repsol. Он также занимал кафедру Жана Моне в Институте международных исследований Мадридского университета Комплутенсе.