Найдено 30 результатов перевода перевода фразы "затем" с русского на английский. Translation for 'затем' from Russian to English.
Переводчик с русского на английский
| Как будет Затем по-английски | Слушайте лучшие подкасты и аудио выпуски Учим английский по новостям бесплатно. |
| Затем как пишется на английском | RT delivers latest news on current events from around the world including special reports, viral news and exclusive videos. |
Затем - перевод с русского на английский
затем нареч. диал. см. затемно. В статье «Breaking English – как изучать английский по новостям» мы рассказали, как научиться понимать грамматическую структуру новостных заголовков, а также привели список новостных ресурсов для изучения английского. В статье «Breaking English – как изучать английский по новостям» мы рассказали, как научиться понимать грамматическую структуру новостных заголовков, а также привели список новостных ресурсов для изучения английского.
Translation of "затем" in English
Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Translation for 'затем' from Russian to English. Слушайте лучшие подкасты и аудио выпуски Учим английский по новостям бесплатно. 3. Затем вернуть аттуратор на место. Слушайте лучшие подкасты и аудио выпуски Учим английский по новостям бесплатно. Новости на английском языке для изучения английского.
Адаптированные статьи на английском
The moon waxes and then wanes. Затем он начал писать письмо. He next proceeded to write a letter. Затем взбейте яйца с молоком. Next, stir up the eggs with the milk.
Затем кто-то постучал в дверь. Then somebody knocked at the door.
Минус — прямой эфир телеканала недоступен в России. Fox News, CNN Большая часть контента этих американских медиакорпораций посвящены глобальным и локальным событиям в США и связанным с ними международными вопросами.
Есть разделы развлечений и международных событий. На Fox News большой видеораздел, где можно смотреть прямом эфир, записи программ и отдельные новостные сюжеты. Прямой эфир недоступен, есть раздел с видеосюжетами, в том числе с субтитрами. Контент обеих телекомпаний бесплатный, есть мобильные приложения.
The New York Times Флагман мировой журналистики. Издание, которое до сих пор задает стандарты работы для журналистов по всему миру. Много внимания уделяется американской и международной политике. Но статьи на общие темы написаны вполне доступно.
Есть приложение, с которого удобно читать статьи, даже когда нет интернета. Единственный минус — газета платная. Минимальная стоимость — 9 долларов в месяц. Бесплатно можно читать до 4 статей в месяц.
Но если скачать приложение, то ежедневно будут присылать 2-3 бесплатные статьи в виде пуш-уведомлений. The Washington Post Еще одна легенда американской журналистики, из-за расследования которой в свое время ушел в отставку Ричард Никсон, также предлагает своим читателям многообразие качественных и объемных материалов. Минус — платная подписка от 6 долларов за 4 недели. Есть приложение.
Для тех, кому интересно углубиться в реалии американской жизни, подойдет национальная газета USA Today. Reuters Крупнейшее мировое новостное агентство. В отличие от своего главного конкурента Associated Press выкладывает в открытый доступ большое количество материалов самой разной направленности.
Маршака о том, как письмо для Бориса Житкова почтальоны везут вслед за ним в Берлин, затем в Лондон, затем в Бразилию, затем обратно в Ленинград. Известно с XI века.
Столица — Торрес, затем Ардара, затем Сассари. Затем Кампредон был направлен для руководства инженерными работами в крепость Мантуя, затем на остров Эльба, затем в военный лагерь Сент-Омер. Затем он именовался "церковью при Управлении Кокандского воинского начальника", затем военно-местною, затем как "Храм Святого Николая Чудотворца". Затем сотрудничал в ведущих канадских, а затем американских еженедельниках и журналах, посвящённых литературе.
Итак, Yuttho объяснил эту концепцию совместно с Спеком, а затем применил её в создании своего города. So what Yuttho did was that he explained this concept, he had Speck explain it, too, and then he applied it to the city that he was building. И затем он сказал: Почему они проголосовали за него?. And then he said, Why would they vote for him? Но в августе 1982 года дефолт по обязательствам сначала объявила Мексика, а затем и ряд других стран. But in August 1982, Mexico defaulted on its debt, and a number of other countries followed.
Когда Джен и другие высказывают своё мнение, а затем смотрят на экран в целом, их собственное мнение меняется. When Jen and others shift their attentions from inputting their own opinions to looking down on the whole screen, their perspective changes. Он отслеживает мнения людей и их образ мышления, а затем даёт им соответствующие рекомендации. It watches what all these people are thinking and it correlates that with how they think. Затем в феврале прошлого года было выпущено видео, которое мгновенно стало вирусным. Then in February of last year, a video was released, and it instantly went viral. Затем, используя множество фотографий, он может начать воссоздавать объект в 3D. Then, by using multiple photos, in this case, it can begin to reconstruct the object in 3D. Нажмите на значок шестеренки, затем настройки и дополнительные настройки. You want to click on the gear icon, then Settings, then Advanced Settings.
Затем компьютер считывает страницу. Then the machine reads the page. Затем первыми в поиске оказываются «аварцы», а не «венгры». Then, Avars but not Magyars is ranked top. А затем алгоритм можно было бы натренировать. And then the algorithm would be trained. Затем мы должны учитывать точность. Next, we have to consider accuracy. В детстве я играла на пианино, затем освоила гитару. When I was younger, I played piano; later, I took up guitar.
На этих уроках мы сначала просто слушали какую-нибудь песню, затем обсуждали впечатления, анализировали её, чтобы понять, что делает её цельной. It was a class where we basically just listened to a song, talked about what it meant to us and analyzed it, and figured out what made it tick. Учитель называл нам используемые величины и обозначение метра, затем произносил ритм, ну а мы должны были записать его с правильными паузами и нотами. Our teacher would give us an amount of measures and a time signature, and then he would speak a rhythm to us and we would have to write it down with the proper rests and notes. Но затем я услышала её. But then the next moment I could hear it. Затем у меня появилось желание возвысить истории этих людей, в которых я увидел в тот момент смелость. Then I thought, I want to uplift the stories of these people I was watching being courageous in the moment. В прошлом система опознавания объектов брала такое вот изображение и разделяла его на множество секций, а затем запускала классификатор по каждой из этих секций, и высокий рейтинг классификатора считался определением изображения. Well, in the past, object detection systems would take an image like this and split it into a bunch of regions and then run a classifier on each of these regions, and high scores for that classifier would be considered detections in the image.
Затем скелеты обрастают водорослями. Then the skeletons are overgrown by algae. А затем появился ещё один такой доклад, и ещё один. And then another such report emerged, and another. Затем — анализы на биомаркёры, как, например, ПСА при раке простаты. Second is protein biomarkers, like PSA for prostate cancer. Затем, используя методы молекулярной биологии, мы исследуем ДНК на наличие связанных с раком участков, основываясь на результатах наших исследований по онкогеномике. Then we use molecular biology methods to be able to enrich this DNA for areas of the genome which are known to be associated with cancer, based on the information from the cancer genomics projects. Затем мы применяем статистические и вычислительные методы, чтобы обнаружить слабый сигнал, указывающий на наличие в крови небольшого количества опухолевой ДНК. Особенность, которая мешает мне узнавать маму, позволяет мне легко адаптироваться, быстро впитывать и точно обрабатывать огромный поток сигналов, выделять важное, определять множество процессов и возможностей в любой ситуации, а затем выбирать наиболее адекватные за какие-то секунды.
И вот эти два основателя, которые были такими близкими друзьями, и союзниками и напарниками, затем начали враждовать. So these two founders who had been such close friends and such close allies and such partners, then began to produce enmity. Эта технология является той, что работала для Основателей, и она работает для их внуков, она не работала во времена Гражданской войны, но затем она снова начала работать. Затем есть внутреннее панорамное кино в 3D с эффектом присутствия. Затем обе руки одновременно гладят кисточками, а испытуемый в это время смотрит на резиновую руку.
Как будет Затем по-английски
Примеры перевода «затем» в контексте. Английский Онлайн: новости CNN, CBSNews, BBC c русскими субтитрами и комментариями Преподавателя. Затем, уже во время Второй мировой войны, Филби поступил на работу в МИ-6; после войны он занимал высокие должности в этой спецслужбе, пока не сбежал в Советский Союз в 1963 году[17]. На этой странице сайта вы найдете ответы на вопрос 3 новости написать на английском?, относящийся к категории Английский язык.
Затем как пишется на английском
Главная» Новости» На английском двадцать седьмое февраля. Latest news coverage, email, free stock quotes, live scores and video are just the beginning. Discover more every day at Yahoo! затем нареч. диал. см. затемно. Новости на английском языке для изучения английского.
Адаптированные статьи на английском
Новость о мировом долге, который достиг нового р... Новость о том как писатели подали иск к ChatGPT. Поддержите м... Новость о мозговом импланте для парализованных пац... Новость о презентации новых очков Марком Цу... Новость о Google, которая приняла р... Новость для изучающих английский язык уровня A1-A2. В Англии по ошибке срубили 3... For English language learners at A2-B1 level. Новость для изучающих английский язык уровня A2-B1.
Самый старый парашютист в мире.
К слову, в 2010 была выкуплена олигархом Александром Лебедевым. The Sun. Самая продаваемая еженевная газета в Великобритании. Две главных темы таблоида — спорт и знаменитости. Второе по популярности ежедневное печатное издание, по тематике очень похожее на The Sun. И еще один таблоид про скандалы, интриги и расследования.
Политическая газета. Публикует аналитические статьи и экспертные мнения. The Economist. Еще с середины 19 века зарекомендовал себя как уважаемый источник информации про финансы. Financial Times. Так же пишет про бизнес и финансы. Только находится в собственности у японской корпорации.
Бизнес, наука, технологии, политика. Новости мира на английском языке. The Times. Та самая, после которой все начали добавлять приписку Times к названию газет. Изначально была основана в Лондоне в 1785. The Spectator. Сам журнал выделяет две главных темы своих публикаций: политика и культура.
The Guardian. Изначально назывался The Manchester Guardian, но со временем набрал популярность и вышел за пределы Манчестера. Пишет про политику, спорт и бизнес. Сегодня считается самой популярной газетой в мире. Главные новости Великобритании и мира. Американские Associated Press. Крупнейшее новостное агентство, основанное в Нью-Йорке.
Молодая, но очень популярная в Америке медиакомпания. Больше всего известная как телеканал. Как и CNN, позиционирует себя в первую очередь как телеканал. Но и на сайте новости тоже выходят. The New York Times. Первая по популярности газета в США.
After building a time-depending perturbation theory adapted to this framework, we compute the transition matrix elements for the scattering of a bound state by an external interaction, which changes simultaneously the total momentum and the internal quantum numbers. The general had gotten off three rounds, then Wilks had shot five more times.
Literature Хлопок поставлялся в Цинциннати, где из него делали ткань и затем продавали ее. The cotton was shipped to Cincinnati, where it was spun into cloth and sold. Literature Затем предложите членам кворума или класса предложить идеи и советы, связанные с тем, как каждый юноша и девушка могут достичь своей цели. Then invite quorum or class members to offer ideas and suggestions for how each youth can meet his or her goal. LDS Затем она вошла на кухню. Literature Затем нужно было не только усовершен- ствовать отдельные элементы, но и сбалансировать их относительно друг друга. Not only did the individual elements have to be perfected, but they had to be balanced against each other.
При Томасе Барнсе и при следующем главном редакторе, Джоне Тадеусе Делане [en] с 1841 года , газета становится всё более влиятельной в Сити. The Thunderer , по её слогану «на днях мы выступили со статьёй о социальной и политической реформе».
Картина « Мир заключён », Дж. Милле , 1856 г. The Times стала первой газетой, которая отправила собственного военного корреспондента в зону боевых действий, чтобы непосредственно освещать конфликт. Этим военкором был Уильям Говард Рассел , отправившейся вместе с британской армией на Крымскую войну [14]. С 1890 по 1981 год[ править править код ] В 1890 году The Times, владельцем которой в то время был Артур Фрейзер Уолтер [en] , столкнулась с серьёзными финансовыми трудностями. Но благодаря энергичности и предприимчивости Чарльза Фредерика Моберли Белла [en] , занимавшего пост главного редактора и исполнительного директора с 1890 по 1911 год, газета была спасена. Кроме издания газеты, предприятие в то время активно занималось продажами энциклопедии « Британника » — с использованием агрессивных американских методов маркетинга , предложенных Хорасом Эвереттом Хупером [en] и его менеджером по рекламе, Генри Хакстоном Henry Haxton. Между двумя владельцами «Британники» — Хупером Уолтером Монтгомери Джексоном [en] шли юридические разбирательства, в результате чего в 1908 году The Times прекратила отношения с ними и была куплена Альфредом Хармсвортом , который то время был начинающим газетным магнатом, а позднее стал лордом Нортклифф. В статье под названием «Еврейская опасность, тревожный памфлет: нужно разобраться» англ.
Подлинные ли они? Если да, то какое же злобное сборище могло состряпать подобные планы и с такой радостью их излагать? Или это подделка? Если так, то откуда в ней взялось такое необъяснимое предсказание — предсказание, которое частично уже сбылось, и всё идёт к тому, чтобы оно осуществилось полностью? Оригинальный текст англ. Are they authentic?
World News
Afterwards select and start desired programme again, using less detergent. Затем работала на тракторе, на комбайне. Later she worked on the tractor and the harvester. Затем резюме и замечания были направлены членам Подкомитета.
Subsequently, summaries and comments were sent to the Subcommittee members. More examples below Затем вино 6 месяцев дозревает в бутылке.
Уроки по новостным материалам — Breaking English News. Классика жанра с уровнем посложнее — BBC News. Новости разбиты по разделам, поэтому выбирайте самые интересные темы, чтобы не растерять мотивацию. The Guardian и The Independent — британские газеты с онлайн-версиями.
Еще с середины 19 века зарекомендовал себя как уважаемый источник информации про финансы. Financial Times.
Так же пишет про бизнес и финансы. Только находится в собственности у японской корпорации. Бизнес, наука, технологии, политика. Новости мира на английском языке. The Times. Та самая, после которой все начали добавлять приписку Times к названию газет. Изначально была основана в Лондоне в 1785. The Spectator.
Сам журнал выделяет две главных темы своих публикаций: политика и культура. The Guardian. Изначально назывался The Manchester Guardian, но со временем набрал популярность и вышел за пределы Манчестера. Пишет про политику, спорт и бизнес. Сегодня считается самой популярной газетой в мире. Главные новости Великобритании и мира. Американские Associated Press. Крупнейшее новостное агентство, основанное в Нью-Йорке.
Молодая, но очень популярная в Америке медиакомпания. Больше всего известная как телеканал. Как и CNN, позиционирует себя в первую очередь как телеканал. Но и на сайте новости тоже выходят. The New York Times. Первая по популярности газета в США. Washington Post. Вторая по популярности американская газета.
The Wall Street Journal. В Америке не сумел угнаться за вышеназванными конкурентами, но в мире считается второй по популярности газетой после The Guardian. National Public Radio. Относится к non-profit, то есть по сути некоммерческая общественная организация. Список тем достаточно обширный: культура, музыка, бизнес, наука, технологии, искусство, книги, еда... Политика среди них тоже есть. Еще одно некоммерческое издание, пишет на социальные темы: иммиграция, образование, гражданские права и так далее.
Тебе не стоит верить всему, что ты читаешь в газетах! Чтобы выразить позитивное отношение к новости, используйте такие слова, как well-balanced рассудительный , fair справедливый , objective объективный , impartial беспристрастный или in-depth всесторонний. I love your impartial coverage of main issues. This is a really in-depth article about the international politics. Полезные глаголы: News agency reported about a hurricane near East coast. Заголовки и времена В англоязычных заголовках всегда используется настоящее время, вне зависимости от того, газета это или передача на ТВ.
World News
Генерал Мваники, Председатель Совместной военной комиссии, затем сообщил, что разработан план вывода иностранных сил с территории Демократической Республики Конго см. General Mwaniki, the Chairman of the Joint Military Commission, then reported that a plan had been drawn up for the withdrawal of foreign forces from the territory of the Democratic Republic of the Congo see addendum to the present report , starting from the new defensive positions to which they had redeployed in accordance with the disengagement plan. Если отказ от неожиданно предложенных правительством почетных званий, наград, услуг или подарков поставит Организацию в затруднительное положение, сотрудники могут принять их от имени Организации и затем сообщить и передать их Генеральному секретарю, который либо оставит их для Организации, либо распорядится ими на благо Организации или в благотворительных целях. If refusal of an unanticipated honour, decoration, favour or gift from a Government would cause embarrassment to the Organization, the staff member may receive it on behalf of the Organization and then report and entrust it to the Secretary-General, who will either retain it for the Organization or arrange for its disposal for the benefit of the Organization or for a charitable purpose. Вы убили свою жену, а затем сообщили о её пропаже, и потом, 18 лет спустя, когда Ваш сын это узнал, Вы убили и его тоже. You killed your wife, and then reported her missing, and then 18 years later when your son found out, you killed him as well.
Поэтому устар. С этой целью, для того разг. Затем за сказанным надо еще сказать то и то. Я вошел, затем он.
Затем что, потому что, для того что, оттого что, ибо. После этого, потом.
A shot rang out and then there was silence.
Затем ненадолго замочите одежду. Then leave the clothes to soak for a little while. Затем гости постепенно разошлись.
Then one by one the guests dropped off. Затем старый учитель раздал призы. Then the old teacher gave away the prizes.
VOA Learning English Ресурс, созданный всемирно известной радиостанцией Voice of America, для изучения языка по публицистическим источникам. Именно здесь предлагается одна из старейших подобных методик: уже с 1959 года радиостанция вела специальные передачи для изучающих язык иностранцев. Все новости на портале сгруппированы по трем уровням сложности. Level 1. Предлагаются новости, адаптированные для начинающих. Длина максимум 500 слов, диктор озвучивает содержание очень внятно и медленно. Level 2.
Уровень для тех, кто владеет английским на уровне Intermediate. Здесь тексты новостей уже более 500 слов, предложения более распространены и имеют достаточно сложную структуру. Диктор читает все также внятно и не торопясь. Наиболее важные и сложные слова объясняют в конце. Level 3. Новости для продолжающих совершенствовать аудирование и чтение. На данном уровне тексты уже свыше 1500 слов, лексика и грамматика приближены к надаптированным.
Однако речь диктора по-прежнему достаточно неторопливая и четкая.
Затем как пишется на английском
Конечно же, привлекательные заголовки headlines должны привлечь читателей и слушателей к дальнейшему материалу. Порой они абсолютно не соответствуют ни грамматическим нормам, ни лексическим. Самые пикантные и грандиозные события освещаются в прессе в первую очередь. Главные новости, экстренные сообщения breaking news english освещаются в репортажах reporting; coverage журналистами, корреспондентами reporter. Где больше всего новостей на английском языке? В интернете и не только.
Помните, что нет ничего лучше, чем новости. Они стимулируют развитие разговорной речи, фонетического слуха. Каждый день, слушая английскую речь, вы совершенствуетесь. Читая различные газеты и журналы, в придачу вы учитесь понимать ход мыслей англичан, их взаимодействие с языком. Что для этого использовать?
Для этого на сайте в правом верхнем углу есть удобный ползунок. Статьи на Engoo для уровня Intermediate и выше. В статье «ТОП-30 мобильных приложения для изучения английского» рассказываем, какими новостными и не только приложениями пользоваться, чтобы выучить английский и пополнить словарный запас. Статьи и новости на английском в оригинале Если ты уже комфортно чувствуешь себя на уровне Intermediate и хочешь прокачаться до Advanced и выше, попробуй читать статьи и новости на английском в оригинале.
На какие ресурсы обратить внимание, рассказываем ниже. Broadsheets — Широкоформатные газеты Широкоформатные газеты вроде The Guardian или The Independent считаются более авторитетными и интеллектуальными с точки зрения стиля и содержания. Это лонгриды со сложной лексикой, где встречается профессиональный и научный сленг. Читать broadsheets можно с уровнем Upper-Intermediate Выше среднего , комфортно будет с Advanced Продвинутый.
У газет есть платные рассылки. У газет есть аккаунты в соцсетях: The Independent, The Guardian. Заголовки часто провокационны и содержат каламбуры, омофоны и выдуманные слова, поэтому совсем новичку в английском будет не просто понять игру слов. На The Sun также можно подписаться в социальных медиа.
Таблоиды приравнивают к бульварной журналистике. Таблоиды считаются более простым чтивом, менее интеллектуальным по содержанию. Там также встречаются более неформальная лексика и сленг, которые носители используют в разговорной речи. Читать таблоиды можно с уровнем Pre-Intermediate Ниже среднего.
Например, «stock market news» новости фондового рынка , «IT news» новости IT или «football news» новости футбола.
На заседании капитула аббат напомнил историю Авраама и Исаака, пытаясь доказать с ее помощью, что Бог иногда велит нам совершать поступки, кажущиеся дурными, а затем сообщил, что ночью мы уходим. Godwyn addressed the chapter, and told the story of Abraham and Isaac to show that God sometimes asks us to do things that appear wrong. Then he told us we were leaving that night.
How many English words do you know? Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
The water pipes froze and then burst.
Затем оба изображения сливаются в одно. Then the two images merge into one. And then Tom came in and he saw me crying. Затем было проведено сравнение их генной активности and then they measured the change in their gene activity profile но затем я разорвала лист бумаги пополам.
И затем построить из них новое здание Can we then basically put them into a new building, Затем он некоторое время управлял знаменитым рестораном. He was then given command of the Siege of Zaragoza. Екатерина затем ликвидирует Запорожское казачество и аннексирует Catherine then forcibly incorporated the Zaporozhian Cossacks into the Russian Empire, and annexed Затем сбрасывает остатки ракушек и стремительно уплывает. Затем мне в голову пришла хорошая идея.
A good idea occurred to me then. Затем взаимодействия с другими людьми становятся важными. Then interaction with others becomes important. Затем появились «Феи» из кожи, наполненной...
Then came "Featheries," made from leather filled with...
Где читать и слушать новости на английском языке
потом нареч (после, пойдём, закончим итп) later союз (после) then; (разг)(кроме того) anyhow на потом (разг) for later. а потом отвечай Жрут без меры, потом с(е)рут без памяти Потом vs. затем Потом правда раскаялся Я начинал/начал изучать сербский, потом я бросил. Воспользуйтесь бесплатным русско-английским онлайн переводчиком для перевода непонятного для вас слова, фразы или небольшого текста. Примеры перевода «затем» в контексте. / Перевод на английский "затем".