Начиненные 20-ю тоннами тротила, они могли уничтожить целый квартал города. В отчетный квартал переводами в СБП воспользовался каждый второй житель нашей страны, оплатой товаров и услуг — каждый третий. Примеры перевода, содержащие „кварталы“ – Англо-русский словарь и система поиска по миллионам английских переводов. Глоссарий: квартал, квартал (часть города), квартал города, квартал лесной, кварталы города, жилые, квартальная отчетность бюджетных организаций, квартальный. Персональные рекомендации, подборки на любой случай, подкасты обо всём на свете и музыкальные новинки — с Яндекс Музыкой всегда есть что послушать!
Бесплатный многоязычный онлайн-словарь
Лучший ответ про квартал перевод дан 13 сентября автором Assja Art. Вся информация о планировках, отделке, ходе строительства, расположении ЖК «Квартал Западный» на официальном сайте ГК «Самолет». Примеры перевода «квартал года» в контексте.
РИА Новости: россияне в третьем квартале перевели на зарубежные депозиты 1,47 трлн рублей
Новости переводов. Узнайте, как будет «календарный_квартал» на английском! Новости и переводом, также рекомендуем просмотреть официальный клип (видео).
Перевод фразы "Выплата по кварталам" с русского на английский
Добавляйте сайт в закладки! Топ 30 самых популярных песен за все время Исполнитель.
Таблица Примеры конвертации. Узнайте сколько месяцев в: квартал.
Новости нашего Квартала, Вечерний Квартал от 12 апреля 2014г. Номер "Новости нашего квартала", Вечерний Квартал от 12 апреля 2014г. У Лены новый ухажер... Чисто News выпуск 119 от 11-го февраля 2015 Дети Квартала 95 Лига... Чисто News, выпуск 119. Дата эфира: 11-го февраля 2015г.
Тексты песен, слова песен, переводы песен, видео, клипы Вас приветствует сайт Tekstane. Огромное количество текстов песен разнообразнейших исполнителей собрано на нашем сайте. Здесь есть и группы, и сольные певцы, к некоторым песням написаны аккорды.
Квартал перевод с русского на казахский:
Yes, a bit further up. Ваш квартал нам очень подходит. We like the neighbourhood a lot. Нет, я куплю целый квартал. Yeah, I heard that before.
Then the day comes when she wants to get her ears pierced... Уплыл весь наш квартал! Well, there goes the neighborhood. Я чувствую его запах за квартал.
I can smell him from a block away. Ёто через квартал. Мы планируем на следующий квартал, а они на четверть века! We plan the next fiscal quarter.
They plan the next quarter century. This neighborhood is the property of Omni Consumer Products. Еще квартал, еще угол. Another block, another corner.
Мне нужно сесть на 9 автобус и ехать до Ричмонт Стрит выйти из автобуса и пройти один квартал, на 1947 Хенри стрит, 4 квартира.
They lived two blocks away. Но всего в нескольких кварталах отсюда к северу от шумного трафика и надземной железной дороги на 86 улице лежала неизведанная территория, недоступная для моих путешествий. But more than a few blocks away north of the raucous traffic and elevated railway on 86th Street was an unknown territory off-limits to my wanderings. Показать ещё примеры для «blocks away»... What are you doing in a neighborhood like this? Штандартенфюрер собирался провести марш через кварталы коммунистов чтобы показать людям, кто здесь сила! A march through a Red neighborhood was ordered as a show of strength. Мобилизовать пятьсот полицейских, расставить по целому кварталу Парижа.
To deploy almost 500 men... To blanket an entire Paris neighborhood... Показать ещё примеры для «neighborhood»... В китайском квартале, на деньги, которые я заработал убирая квартиры.
Часть города, ограниченная пересекающимися улицами. Жить на углу квартала. Четвёртая часть отчётного года. Отчёт за к. В лесном хозяйстве: участок леса, ограниченный просеками, дорогами.
On July 31, 2012, during the 2nd Quarter Earnings Conference Call, Valero announced intentions to separate the retail business from the remainder of the company. Основной бизнес Gigabyte - материнские платы. В первом квартале 2015 года было поставлено 4,8 миллиона материнских плат, в то время как Asus поставила около 4,5 миллиона материнских плат за тот же квартал. Компания показала большой убыток за второй квартал 2011 года — всего лишь второй квартальный убыток за 19 лет. The company posted a large loss for the second quarter of 2011 — only their second quarterly loss in 19 years. Внешний вид дома, изображенного в сериале как место расположения дизайнерской фирмы Sugarbakers, расположен в историческом районе Куапо-Квартал в Литл-Роке, штат Арканзас. В Церкви адвентистов седьмого дня служение Святого Причастия обычно совершается раз в квартал. In the Seventh-day Adventist Church the Holy Communion service customarily is celebrated once per quarter. Игра стала исключительно популярной и принесла для игровых автоматов значительную сумму денег после ее выпуска, получив доход в 1 миллиард долларов за квартал. За первый квартал литературного клуба Doki Doki! For the first quarter of Doki Doki Literature Club! В январе 2005 года Sun сообщила о чистой прибыли в размере 19 миллионов долларов за второй квартал 2005 финансового года, впервые за три года. Квартал Матонге известен в регионе своей ночной жизнью. The quartier Matonge is known regionally for its nightlife. Серийный насильник нападает на старый квартал капитана Конрада, и торговец наркотиками, который теперь управляет этим районом, хочет проявить свою собственную справедливость. С 2006 по третий квартал 2010 года было продано 53 миллиона единиц PSP. From 2006 to the third quarter of 2010, the PSP sold 53 million units. Crunchyroll предоставляет растущий выбор аниме - контента для сервиса, курируемого каждый квартал, начиная с семнадцати аниме. Crunchyroll provides a growing selection of anime content for the service, curated every quarter, starting with seventeen anime. Хосе Кампос Яо, союзник и закадычный друг Маркоса, вместе со своими партнерами купил целый городской квартал в Сиэтле, штат Вашингтон, в 1983 году. Jose Campos Yao, a Marcos ally and crony, along with his associates, purchased a whole city block in Seattle, Washington in 1983. Полностью разрушенный квартал Хаммербрука, в котором жили в основном портовые рабочие, был перестроен не как жилой, а как коммерческий район. The totally-destroyed quarter of Hammerbrook, in which mostly port workers lived, was rebuilt not as a housing area but as a commercial area. FSA сообщило о чистом убытке в размере 421,6 миллиона долларов за первый квартал 2008 года. Исторический коммерческий район Понтиака состоит из частей шестнадцати кварталов в центре города Понтиак, включая единственный квартал в пределах первоначального района 1984 года. The Pontiac Commercial Historic District contains parts of sixteen blocks in downtown Pontiac including the single block within the original 1984 district.
РИА Новости: россияне в третьем квартале перевели на зарубежные депозиты 1,47 трлн рублей
Перевод кварталов в месяцы. Также во втором квартале часто проводятся анализ результатов предыдущего года и регулярное отслеживание достижения поставленных целей. Авиасейлс помогает найти и купить самые дешёвые авиабилеты. Поиск билетов на самолёт по 2000+ авиакомпаниям, ведущим авиакассам и лучшие цены на авиабилеты. Перевод квартал по-английски. Как перевести на английский квартал? Квартал — многозначный градостроительный термин, часть территории населённого пункта. перевод на русский. С помощью нашего словаря Вы сможете.
Примеры в контексте "Quarter - Квартал"
UN-2 Отмечая существующий потенциал развития приграничной торговли между государствами- членами ЦАС, Президенты поручили своим правительствам до конца квартала года проработать на экспертном уровне проект Соглашения об основных принципах сотрудничества в области приграничной торговли между государствами- членами Организации «Центрально-Азиатское Сотрудничество», подготовленный казахстанской стороной Noting the existing potential for the development of border trade amongst the CAC member States, the Presidents have instructed their Governments to submit to expert scrutiny, before the end of the third quarter of the draft agreement prepared by Kazakhstan on the basic principles of cooperation in border trade between the member States of the Organization of Central Asian Cooperation MultiUn Клуб «Фронтон» занимал цокольный этаж квартала к западу от Вашингтон-сквер возле Шестой авеню. Literature Завернув на Пятьдесят Шестую улицу, я бросила взгляд на отель Le Parker Meridien, расположившийся в конце квартала. I turned down Fifty-Sixth and caught sight of the Parker Meridien near the end of the block. Literature «Этот город — как один большой квартал красных фонарей! Literature Квартал праздновал это вечером саке. The neighborhood celebrated this in the evening by drinking sake.
Literature Я не понимаю, почему я должен жить за два квартала от собственного дома. Resolution is anticipated by the end of the second quarter of 2013. UN-2 Так, на рис. In Figure 30-3, you see only the 2000 item for the Year field and the 1 item for the Quarter field.
And stayed there. Each check is signed by Bishop Mallinson right up until last month. Скопировать Мы прошли уже сколько — сто кварталов примерно за сто часов. Всего-то два квартала и одиннадцать минут. А кажется намного дольше, когда пытаешься что-то купить для лесбиянок. Скопировать Что напоминает мне о том, что когда будем валить отсюда... Теперь дай мне время обойти вокруг квартала...
Дом был всего в пяти кварталах. He left the machine several blocks away and proceeded to the house on foot. Он остановил машину за несколько кварталов и пешком пошел к ее крыльцу. Другие синонимы.
Aspect ratio refers to the shape, or format, of the image produced by a camera. The ration of horizontal to vertical dimensions of an image. Аспект; пропорции; соотношение радиусов по осям x и y; коэффициент сжатия; коэффициент относительного удлинения; характеристический коэффициент; коэффициент пропорциональности The relationship of length of the luff divided by the length of the foot of the sail or the length of a keel divided by its depth. The width-to-height ratio of a video or still image, or of the screen on which an image is displayed. Ratio of length to width or, in the context of aerofoils, of span to average chord.